1
00:00:00,510 --> 00:00:03,510
E allora signori, un saluto a 
tutti e Benvenuti 

2
00:00:03,510 --> 00:00:07,310
all'appuntamento domenicale del 
Podcast Focus Giappone, le 

3
00:00:07,310 --> 00:00:11,030
notizie della settimana la serie
di podcast a tema e 

4
00:00:11,030 --> 00:00:14,590
esclusivamente nipponico che 
raccolgono news, articoli, 

5
00:00:14,590 --> 00:00:18,150
curiosità presenti sui 
principali media giapponesi e 

6
00:00:18,150 --> 00:00:22,230
sulle loro agenzie stampa che 
trattano a 360 ° del Sol 

7
00:00:22,230 --> 00:00:24,950
Levante. 
Qui Simona che vi ricorda che 

8
00:00:24,950 --> 00:00:27,990
questa puntata è disponibile 
anche sul podcast Giappone nel 

9
00:00:27,990 --> 00:00:31,350
mondo, fruibile sulle principali
piattaforme di streaming. 

10
00:00:31,830 --> 00:00:34,790
Lo trovate ovviamente sul mio 
canale Youtube la domenica 

11
00:00:34,790 --> 00:00:37,590
completamente in formato 
gratuito ma in accesso 

12
00:00:37,590 --> 00:00:41,150
anticipato già il sabato per chi
è abbonato al canale. 

13
00:00:41,150 --> 00:00:45,790
E direi di cominciare con una 
notizia di lunedì 27 Aprile, i 

14
00:00:45,790 --> 00:00:49,670
fondi in eccedenza dell'Expo di 
Osaka saranno utilizzati per lo 

15
00:00:49,670 --> 00:00:51,950
sviluppo del sito e di altre due
aree. 

16
00:00:52,670 --> 00:00:56,270
Si prevede che i fondi in 
eccedenza derivanti dall'Expo 

17
00:00:56,270 --> 00:00:59,950
mondiale del 2025 di Osaka, nel 
Giappone occidentale. 

18
00:01:00,960 --> 00:01:03,680
Saranno utilizzati in ben tre 
aree, tra cui lo sviluppo del 

19
00:01:03,680 --> 00:01:07,880
sito dell'evento. 
L'Expo ha tirato oltre 25 

20
00:01:07,880 --> 00:01:12,160
milioni di visitatori. 
Si prevede un surplus fino a 37 

21
00:01:12,160 --> 00:01:16,600
miliardi di yen, pari a circa 
230 milioni di dollari derivanti

22
00:01:16,600 --> 00:01:19,880
dalla gestione dell'evento. 
Lunedì il ministero 

23
00:01:19,880 --> 00:01:22,800
dell'Industria giapponese, il 
governo della prefettura di 

24
00:01:22,800 --> 00:01:26,320
Osaka e altri enti hanno 
ottenuto una riunione di esperti

25
00:01:26,320 --> 00:01:28,360
per esaminare i risultati 
dell'Expo. 

26
00:01:29,440 --> 00:01:32,720
È stata presentata una bozza di 
relazione che delinea i piani 

27
00:01:32,720 --> 00:01:36,760
per utilizzare il surplus al 
fine di tramandare l'eredità 

28
00:01:36,760 --> 00:01:40,480
dell'evento stesso. 
La bozza afferma che parte di 

29
00:01:40,480 --> 00:01:43,560
fondi sarà utilizzata per 
ampliare le reti create in 

30
00:01:43,560 --> 00:01:46,360
Giappone e all'estero grazie 
all'evento e per offrire 

31
00:01:46,360 --> 00:01:49,320
opportunità per attività 
culturali e artistiche. 

32
00:01:49,720 --> 00:01:53,360
La parte restante sarà destinata
allo sviluppo del sito dell'Expo

33
00:01:53,360 --> 00:01:55,600
e all'organizzazione di eventi 
al suo interno. 

34
00:01:56,910 --> 00:02:00,910
Si prevede che circa 10 miliardi
di yen saranno stanziati per 

35
00:02:00,910 --> 00:02:03,950
ciascuna delle tre aree. 
Le organizzazioni che 

36
00:02:03,950 --> 00:02:07,070
riceveranno i fondi e gli 
importi esatti saranno definiti 

37
00:02:07,070 --> 00:02:11,350
entro la fine di Marzo 2028, 
data in cui è previsto lo 

38
00:02:11,350 --> 00:02:14,790
scioglimento dell'associazione 
giapponese per l'esposizione 

39
00:02:14,790 --> 00:02:18,710
universale del 2025. 
Il ministro dell'Industria 

40
00:02:18,710 --> 00:02:22,790
Akazawa Josey, ha affermato che 
l'importanza dell'Expo non 

41
00:02:22,790 --> 00:02:26,590
svanirà nemmeno in un contesto 
internazionale incerto e che il 

42
00:02:26,590 --> 00:02:29,390
suo valore. 
È tramandato alle generazioni 

43
00:02:29,390 --> 00:02:31,630
future. 
Ha aggiunto che il governo si 

44
00:02:31,630 --> 00:02:33,990
impegnerà a fondo per aggiungere
questo obiettivo. 

45
00:02:34,310 --> 00:02:37,630
Il rapporto ufficiale dovrebbe 
essere redatto intorno a giugno.

46
00:02:37,910 --> 00:02:42,110
Dopo aver integrato i commenti 
del pubblico di. 

47
00:02:42,160 --> 00:02:46,240
Notizia di martedì 28 il governo
elaborerà linee guida sulla 

48
00:02:46,240 --> 00:02:50,200
doppia tariffazione per le 
strutture turistiche poiché un 

49
00:02:50,200 --> 00:02:53,120
numero crescente di strutture 
turistiche in tutto il Giappone 

50
00:02:53,120 --> 00:02:56,680
sta adottando un sistema di 
prezzi differenziati per turisti

51
00:02:56,680 --> 00:02:59,960
stranieri e visitatori 
provenienti da fuori delle aree 

52
00:02:59,960 --> 00:03:03,000
locali, gli esperti hanno 
avviato discussioni sulla 

53
00:03:03,000 --> 00:03:05,400
creazione di linee guida per 
questo sistema. 

54
00:03:06,350 --> 00:03:08,910
Fu un gruppo di esperti 
dell'Agenzia per il turismo ha 

55
00:03:08,910 --> 00:03:12,430
avviato quindi discussioni per 
definire le raccomandazioni sui 

56
00:03:12,430 --> 00:03:15,110
prezzi delle strutture ed i 
servizi turistici. 

57
00:03:15,630 --> 00:03:18,670
Il caso studio è stato 
presentato ai partecipanti 

58
00:03:18,670 --> 00:03:21,790
presso il castello di Imegi, 
nella prefettura di Iogo, nel 

59
00:03:21,790 --> 00:03:25,230
Giappone occidentale, dove a 
Marzo venivano applicate tariffe

60
00:03:25,230 --> 00:03:28,590
di ingresso differenziate per i 
residenti non residenti della 

61
00:03:28,590 --> 00:03:31,750
città di Megi. 
I primi ora pagano un biglietto 

62
00:03:31,750 --> 00:03:35,630
d'ingresso di 1.000 ¥, ovvero 
circa 6 $, mentre i secondi ne 

63
00:03:35,630 --> 00:03:39,430
pagano 2500, ovvero più di 15 $.
Gli esperti hanno sottolineato 

64
00:03:39,430 --> 00:03:43,390
la necessità che le autorità 
spieghino in modo esaustivo 

65
00:03:43,390 --> 00:03:46,350
perché tale misura sia 
necessaria quando le strutture 

66
00:03:46,350 --> 00:03:49,710
turistiche pubbliche intendono 
adottare il sistema di doppia 

67
00:03:49,710 --> 00:03:51,390
tariffazione. 
I funzionari dell'Agenzia 

68
00:03:51,750 --> 00:03:55,630
affermano che il personale 
interessato sarà invitato alle 

69
00:03:55,630 --> 00:03:59,790
riunioni della commissione per 
le audizioni prima che le linee 

70
00:03:59,790 --> 00:04:03,830
guida. 
Elaborate entro Marzo 2027. 

71
00:04:05,030 --> 00:04:09,470
E notizia di mercoledì 29 
Aprile, nel Giappone occidentale

72
00:04:09,470 --> 00:04:13,750
la produzione delle bandiere 
forafu è in pieno svolgimento in

73
00:04:13,750 --> 00:04:17,430
vista della giornata di bambini 
in Giappone occidentale le 

74
00:04:17,430 --> 00:04:21,310
officine stanno intensificando 
la produzione di grandi bandiere

75
00:04:21,310 --> 00:04:24,790
che esprimono auguri per un sano
sviluppo di giovani in vista 

76
00:04:24,790 --> 00:04:27,950
della giornata di bambini che si
celebra il 5 maggio. 

77
00:04:28,350 --> 00:04:32,070
Le bandiere, chiamate fourafu, 
vengono tradizionalmente issate 

78
00:04:32,070 --> 00:04:35,630
nella prefettura di coci in 
occasione della festa nazionale.

79
00:04:36,030 --> 00:04:39,550
Insieme a nastri a forma di 
carpa noti come coino bori. 

80
00:04:39,990 --> 00:04:42,990
Si dice che il termine forafu 
derivi della parola inglese 

81
00:04:42,990 --> 00:04:46,670
olandese, che significa 
bandiera, quindi la storpiatura 

82
00:04:46,670 --> 00:04:50,510
di Flag nella città di Cami. 
La produzione in pieno 

83
00:04:50,510 --> 00:04:55,550
svolgimento nel laboratorio di 
Mitami yasukyo su uno dei futuri

84
00:04:55,550 --> 00:04:59,030
forafu, l'artigiano sta 
dipingendo con cura, con tintura

85
00:04:59,030 --> 00:05:02,270
rossa, uno schizzo di base 
raffigurante una nave 

86
00:05:02,270 --> 00:05:05,760
portafortuna. 
Un'altra immagine ritrae i cani 

87
00:05:05,760 --> 00:05:08,840
di un cliente accanto a 
momotaro, il ragazzo eroico NATO

88
00:05:08,840 --> 00:05:10,880
da una pesca nel folklore 
giapponese. 

89
00:05:11,320 --> 00:05:14,880
Il laboratorio afferma di aver 
ricevuto ordini per circa 50 

90
00:05:14,880 --> 00:05:19,440
forafu, il più grande dei quali 
misura circa 26 m quadri, ovvero

91
00:05:19,440 --> 00:05:23,830
le dimensioni di 16 tatami. 
L'artigiano mitani afferma di 

92
00:05:23,830 --> 00:05:26,830
lavorare tenendo conto della 
scadenza e di infondere nei suoi

93
00:05:26,830 --> 00:05:29,670
forafu auguri di buona crescita 
per tutti i bambini. 

94
00:05:30,510 --> 00:05:33,830
Mitami osserva che i forafu sono
destinati a durare una vita 

95
00:05:33,830 --> 00:05:36,470
intera. 
Dice di sperare che i pargoli 

96
00:05:36,470 --> 00:05:39,110
imparino ad apprezzare il dono 
delle loro famiglie. 

97
00:05:40,760 --> 00:05:43,880
È notizia di giovedì 30 Aprile. 
Un'orchestra giapponese si 

98
00:05:43,880 --> 00:05:46,720
esibisce a Singapore per 
celebrare il sessantesimo 

99
00:05:46,720 --> 00:05:49,880
anniversario delle relazioni 
diplomatiche l'orchestra 

100
00:05:49,880 --> 00:05:54,000
sinfonica della NHK del Giappone
si è esibita a Singapore per la 

101
00:05:54,000 --> 00:05:57,480
prima volta in 24 anni per 
celebrare il sessantesimo 

102
00:05:57,480 --> 00:06:01,080
anniversario dell'instaurazione 
delle relazioni diplomatiche 

103
00:06:01,080 --> 00:06:03,840
bilaterali. 
In vista dello spettacolo di 

104
00:06:03,840 --> 00:06:07,160
mercoledì sera, i funzionari 
hanno presentato i francobolli 

105
00:06:07,160 --> 00:06:09,480
commemorativi e messi da 
entrambi i paesi. 

106
00:06:10,550 --> 00:06:14,150
Diretta da Shimon ottazui 
all'orchestra di 80 elementi si 

107
00:06:14,150 --> 00:06:18,190
è esibita con solita kioej come 
solista al pianoforte. 

108
00:06:18,190 --> 00:06:21,310
Vincitrice del secondo premio al
concorso Pianistico 

109
00:06:21,310 --> 00:06:25,750
internazionale Chopin del 2021, 
Sorrita ha dimostrato la 

110
00:06:25,750 --> 00:06:28,590
delicatezza del suono del 
pianoforte attraverso la sua 

111
00:06:28,590 --> 00:06:32,510
maestria tecnica nell'esecuzione
del concerto per pianoforte 

112
00:06:32,510 --> 00:06:36,590
numero 3 di Sergej Prokofiev con
una potente interpretazione 

113
00:06:36,590 --> 00:06:38,350
dell'orchestra. 
Il programma. 

114
00:06:38,400 --> 00:06:40,880
Il programma ha quattro 
interludi marini da Peter Grimes

115
00:06:40,880 --> 00:06:43,840
di Benjamin Britten è stato 
scelto per simboleggiare 

116
00:06:43,840 --> 00:06:46,240
l'oceano che collega il Giappone
Singapore. 

117
00:06:46,680 --> 00:06:50,320
Al termine del concerto, 
l'orchestra ha eseguito come VIS

118
00:06:50,320 --> 00:06:54,080
Yagushi del compositore 
giapponese to yamayuzo, tratto 

119
00:06:54,080 --> 00:06:58,280
dalla rapsodia per orchestra. 
Il pubblico di circa 1600 

120
00:06:58,280 --> 00:07:01,760
persone ha mostrato un crescente
entusiasmo ascoltando le melodie

121
00:07:01,760 --> 00:07:04,360
del brano popolare tradizionale 
giapponese. 

122
00:07:05,240 --> 00:07:09,710
Tributando un caloroso applauso.
E notizia di venerdì 1 maggio 

123
00:07:09,830 --> 00:07:14,830
fiori di Nemofila blu in piena 
fioritura vicino a Tokyo, in una

124
00:07:14,830 --> 00:07:18,230
fattoria vicino a Tokyo 
l'enemofila sonore in piena 

125
00:07:18,230 --> 00:07:20,990
fioritura e attraggono 
visitatori con uno scenario 

126
00:07:20,990 --> 00:07:23,710
suggestivo che ricorda un 
immenso tappeto blu. 

127
00:07:24,190 --> 00:07:27,830
La nemofila produce petali di 
colore azzurro chiaro di circa 2

128
00:07:27,830 --> 00:07:32,150
cm di diametro. 
Circa un milione di piante sono 

129
00:07:32,150 --> 00:07:36,750
state coltivate e da metà Aprile
i loro fiori ricoprono le zone 

130
00:07:36,750 --> 00:07:39,830
collinari della. 
Madre nella città di Futzu, 

131
00:07:40,110 --> 00:07:43,910
nella prefettura di Chiba, nella
Valle dei Fiori dell'azienda 

132
00:07:43,910 --> 00:07:47,710
agricola la Nemofila è in piena 
fioritura su un dolce pendio di 

133
00:07:47,710 --> 00:07:51,510
circa 5000 m², estendendosi come
un'enorme tappeto. 

134
00:07:51,510 --> 00:07:54,950
I visitatori sono stati visti 
mentre ammiravano il paesaggio, 

135
00:07:54,950 --> 00:07:57,190
scattando foto e osservando i 
piccoli fiori. 

136
00:07:57,190 --> 00:08:01,350
Si prevede che la popolazione di
nemofila presso Majus Farm 

137
00:08:01,350 --> 00:08:04,670
rimarrà al suo picco massimo 
fino all'inizio del mese di 

138
00:08:04,670 --> 00:08:07,870
maggio. 
E ultima notizia della settimana

139
00:08:07,870 --> 00:08:12,430
di sabato 2 maggio, questa volta
tratta dalla zeshing cresce la 

140
00:08:12,430 --> 00:08:16,470
preoccupazione per i minpaku in 
Giappone cresce la 

141
00:08:16,470 --> 00:08:19,950
preoccupazione per la diffusione
dei minpaku, cioè gli alloggi 

142
00:08:19,950 --> 00:08:22,630
privati per i turisti, 
soprattutto per il rischio di 

143
00:08:22,630 --> 00:08:26,230
attività illegali e per i disagi
causati ai residenti. 

144
00:08:27,030 --> 00:08:31,190
Introdotti nel 2018 per favorire
il turismo, questi alloggi sono 

145
00:08:31,190 --> 00:08:34,590
aumentati rapidamente, ma hanno 
portato anche problemi come 

146
00:08:34,590 --> 00:08:38,150
rumore, rifiuti e comportamenti 
scorretti ovviamente dei 

147
00:08:38,150 --> 00:08:40,030
turisti. 
Le autorità locali, in 

148
00:08:40,030 --> 00:08:43,669
particolare a Tokyo, il Kyoto, 
stanno rafforzando le normative 

149
00:08:43,669 --> 00:08:47,510
per limitare la diffusione, 
riducendo i giorni di attività e

150
00:08:47,510 --> 00:08:49,830
vietando nuove aperture in 
alcune zone. 

151
00:08:49,870 --> 00:08:53,110
Tuttavia, molti operatori 
criticano queste misure, 

152
00:08:53,190 --> 00:08:56,190
sostenendo che restrizioni 
troppo severe potrebbero 

153
00:08:56,190 --> 00:08:59,870
favorire il mercato illegale. 
La forte domanda ha creato anche

154
00:08:59,870 --> 00:09:03,430
una competizione intensa per gli
immobili, rendendo il settore 

155
00:09:03,430 --> 00:09:06,910
molto redditizio ma aumentando 
le tensioni con i residenti. 

156
00:09:07,470 --> 00:09:10,550
Alcuni gestori rispettano le 
regole e collaborano con la 

157
00:09:10,550 --> 00:09:13,950
comunità, mentre altri operano 
in modo a dir poco scorretto. 

158
00:09:14,550 --> 00:09:17,390
Le autorità cercano di 
intervenire contro gli operatori

159
00:09:17,390 --> 00:09:21,030
illegali, ma controllare tutte 
le strutture è difficile per 

160
00:09:21,030 --> 00:09:24,560
mancanza di risorse. 
Inoltre, i governi locali 

161
00:09:24,560 --> 00:09:28,080
criticano il quadro normativo 
nazionale, ritenuto 

162
00:09:28,080 --> 00:09:31,400
insufficiente a gestire i 
problemi pratici legati ai. 

163
00:09:31,400 --> 00:09:34,600
Mi impaco e questa Signoria era 
l'ultima notizia della 

164
00:09:34,600 --> 00:09:36,800
settimana. 
Io come sempre vi ringrazio per 

165
00:09:36,800 --> 00:09:39,320
il vostro tempo, vi ricordo la 
call to action di ogni buon 

166
00:09:39,320 --> 00:09:41,800
youtuber in d, per cui 
scrivetevi il like e condividete

167
00:09:41,800 --> 00:09:44,480
i social. 
Attivate la campanella per stare

168
00:09:44,480 --> 00:09:47,720
sempre sincronizzati i sogni in 
uscita, ricordo ulteriormente 

169
00:09:47,720 --> 00:09:51,480
che potete dare un boost al mio 
canale tramite uno swipe sul 

170
00:09:51,480 --> 00:09:55,110
vostro cellulare del puls. 
Hype, il quale mi permette di 

171
00:09:55,110 --> 00:09:56,670
fare sempre meglio e sempre di 
più. 

172
00:09:57,070 --> 00:09:59,430
Questi podcast sono 
completamente gratuiti la 

173
00:09:59,430 --> 00:10:02,030
domenica sul canale 
MONTENASCIANIME, ma in accesso 

174
00:10:02,030 --> 00:10:04,470
anticipato di sabato per chi è 
abbonato. 

175
00:10:04,470 --> 00:10:06,990
Vi porto i miei saluti come 
sempre una buona giornata da 

176
00:10:06,990 --> 00:10:09,950
Simone Homo Tenasci anime Janet 
bye bye.