1
00:00:00,140 --> 00:00:09,520
クロニクル。 
おはよう ございます 。23年 

2
00:00:09,530 --> 00:00:16,360
5月 30日 火曜日 、ニュー スコネク ト。あ 
な たと 経 済を つ な ぐ5 分間パーソナリ テ ィの 

3
00:00:16,370 --> 00:00:20,870
竹村ゆ きこ です 。こ 
の 番 組で は一 日一 つ 5 分間 で 世界のメガト レ 

4
00:00:20,880 --> 00:00:26,590
ンドが 分かるニ ュ ース を解 説して行 き ま す。 
朝 の支度 やさ んぽ 通 勤家 事の 時 間など にお聞 きい

5
00:00:26,600 --> 00:00:30,160
た だ ける と嬉 しいです 。 
ア メリ カで は、この週末メ モ 

6
00:00:30,170 --> 00:00:37,270
リアルデーweekendでした。 
ニューヨーク 時代 メモリアルデー が 来る と 、なんとな く

7
00:00:37,280 --> 00:00:42,770
夏 の始まりっ てい う感 じ がし て、み ん な で 
外でバーベキ ュ ーをし たり す る のが 恒例で した 。一

8
00:00:43,940 --> 00:00:50,410
方 日 本では 早く も 梅雨の 始 まりの よ うな お 
天気がついて い ま す。私 

9
00:00:50,420 --> 00:00:57,090
が住 んでいるおば あ ち ゃ ん の家 で はで す ね。木 
造のせ いか 、 すごく 湿気がた まりや す く て、 晴 れ

10
00:00:57,100 --> 00:01:02,750
た 日は家 中の 窓を開けて 換気 してい ます 。 
そうし た ら です ね。 

11
00:01:02,760 --> 00:01:08,760
この間 、母が突撃訪問してきまして。 
いきなり 舞踊 千 だから お 風呂 場 の 窓 に 格子 を 

12
00:01:08,770 --> 00:01:15,000
つけ よう と 言う ふう に 言い 出した ん です 。そ の
時 、 私 は 心 の 中でしま った 。ま 

13
00:01:15,250 --> 00:01:21,980
た出た とい う ふうに思い まし た 。ここ 
でそんなの い らない よと い うふうに突っ ぱね れば 

14
00:01:22,010 --> 00:01:27,330
、今 後 断る ごと に この話 題 が蒸し 返 されますし 
、か と いって です ね。 

15
00:01:27,360 --> 00:01:34,400
じ ゃあつ けよ う かと いうふ う に同 意 し ま 
すと、う ちの母 はそう そう 上回 る心配性です から、 あれ

16
00:01:34,820 --> 00:01:38,160
よ あれよと い う う ちに 家 じゅ 
うの窓に格子が付けられて。 

17
00:01:38,330 --> 00:01:42,460
気 が つ いたら 鳥かご か 刑務所 の ような 家 で 暮ら
して いる 。そん 

18
00:01:42,470 --> 00:01:46,340
なこ と にな りか ねま せ ん。何 
とか で すね 。その 

19
00:01:46,350 --> 00:01:52,940
と き は別 の 話 題 で気を そら す 作戦で乗り 切 った
んで すけ ど 、 何 事も 母 と 妥協案 を見出 す と 

20
00:01:52,950 --> 00:01:59,800
いう のは 大変 です 。 
でも 、 それ が 真 逆 の考 えを 持つ 政党同士 と 

21
00:01:59,950 --> 00:02:05,200
もなりま すとなお さらでは ないでしょうか。 
今日 は こちら の ニュース を お伝え します。 

22
00:02:06,380 --> 00:02:14,490
アメリカ 政府 の 債務 上限 問題 で 、与野 党 は 二年 
間 の制 限付 き で債 務上 限 を引き上げ るこ と で最 

23
00:02:14,500 --> 00:02:22,100
終合 意しました。 
財務省 が 6月 5日 にも 連邦 政府 の 資金 が 枯渇 し

24
00:02:22,130 --> 00:02:31,010
、史上 初 の債 務不履 行 に陥 る可 能 性 があ る と警
告す る 中、 今後 、上 院 下院 の法 案 採決 の 行方 

25
00:02:31,020 --> 00:02:38,920
が 注目されます。 
バイデン 大統領 は 28日 、合 意 は妥 協 の産 物 で全

26
00:02:38,930 --> 00:02:43,640
て の希 望 がかなっ た 。 
人は居 な い としな が らも 、 我々 の 務め を 果た 

27
00:02:43,650 --> 00:02:49,060
し 、史 上を 最 も強 力 な経済を 築い て 
いこうと呼びかけました。 

28
00:02:49,970 --> 00:02:57,600
この 番組 でも 度々 お伝え して いる 。アメリ 
カ政 府 の債 務上 限問 題こ こ で改め て振り 返りま 

29
00:02:57,610 --> 00:03:01,940
すと。 
アメリカ は 現在 、政 府 が使っ てい るお 金 の 額 

30
00:03:01,950 --> 00:03:10,320
が収 入 を上回っ てい る状 態な んです？ 
具体 的 に 言います と 政府 は 公務員 の 給与 の 

31
00:03:10,330 --> 00:03:18,000
支払い や 高齢者 や 退役 軍人 の ため の 福祉 サービス
など に たくさん の お金 を 使ってい まして 、こ れ 

32
00:03:18,010 --> 00:03:24,930
は税 収な ど で は 賄い き れま せん。 
そのため 、連 邦政 府 の債 務 額 を増 やした い。つ 

33
00:03:24,960 --> 00:03:30,870
まりも っと 借 金をし たいと いう ふ うに思 って い 
るん で すが、ア メ リ カで は、 こ の借 金の上 

34
00:03:30,880 --> 00:03:35,610
限 と いう の は法律で決まっ てい ます か ら、 こ れは
簡単 なこ とで はありません。 

35
00:03:36,250 --> 00:03:42,920
そこで バイデン 、大統 領 はで す ね、じ ゃあも っと 借
金をで きるよ う な新 しい 法 律 を作 ろ うと 、こ 

36
00:03:42,930 --> 00:03:47,750
れまで呼び かけてきました。 
ただ 、こ れ について はで す ね。 

37
00:03:47,760 --> 00:03:54,480
一 部の 保 守 的な共 和党 議員 から 借金な ん かしな 
く ても 、使 う お金 を減 らせ ばいいじ ゃ ないか とい

38
00:03:54,510 --> 00:03:59,860
う ふう に 反 対 の声 が 上がりまして。 
もめ に 揉めて です ね 。現 

39
00:03:59,870 --> 00:04:04,570
在 の史上 初 の債 務不履 行デフォル ト の危 機 に陥っ 
てい る んです。 

40
00:04:05,730 --> 00:04:12,250
もし これ が 一般 人 の 財布 事情 だったら 、足 りな 
くな るた び にどんど んどんど ん借 金 をして いけ 

41
00:04:12,260 --> 00:04:16,019
ばで す ね 。 
返せな くて 大 変な こ とにな ってしまい ますから。 

42
00:04:16,589 --> 00:04:21,870
じゃあ 金遣い の 荒 さ を 治 そう と 言う の は 
、もっと も な意 見 に聞こえます。 

43
00:04:23,220 --> 00:04:31,160
しかしながら 政府 となります と 事情 が 違い まして 、使
うお 金 を減ら すとい う の は、貧 困 層 への 住宅 補

44
00:04:31,170 --> 00:04:38,220
助や高 齢 者 への 福祉サー ビ スの 削減 など 社会 保障
政 策 上 の大 問 題につなが ってしまいます。 

45
00:04:39,440 --> 00:04:45,110
そのため 、簡 単 にで す ね。じ ゃあ 
使う お 金を 減ら して 借 金はや めて お くねと いう 

46
00:04:45,120 --> 00:04:51,830
ふ う にはなか なかいか な いんです。 
特に バイデン 、大統 領率い る民主 党 は、 黒 

47
00:04:51,840 --> 00:04:58,690
人やマイノリ テ ィ への 政 策を数 多く打 ち出し ていま 
して 、 人 種間 の 経済 や 教育 の 格差を なく す社 

48
00:04:58,700 --> 00:05:07,040
会保 障 政策に とて も 熱心 な政党です。 
だから 何と して でも 政府 の お金 が 底 を つく 

49
00:05:07,050 --> 00:05:11,560
。月5 
日よ り 前 に、も っと 借 金がで き る新 しい 法 律 

50
00:05:11,570 --> 00:05:17,880
を作り た い と 頭をひね ってきました。 
そこ で ひらめいた の が 、今 回 の合 意 案です。 

51
00:05:18,670 --> 00:05:26,080
これ を 簡単 に 説明 します と 、もっ と借 金 ができ 
るよう にす る の は 二年 間限 定お 金 が借 りられ 

52
00:05:26,090 --> 00:05:32,220
るから といっ て、防 衛費 以 外の こと に は今 よりたく
さん お 金を 使い ま せん 。こ 

53
00:05:32,230 --> 00:05:38,520
うし た 内容が盛り込 まれ て いるんです。 
つまり 民主党 と して は です ね 、必 要 なお 金 

54
00:05:38,530 --> 00:05:45,570
だか ら、 こう した 条件 な どは 付 け ずに 借 金を 
して でも 政 策を 実 現したか っ たん で すが 、 そ 

55
00:05:45,580 --> 00:05:53,460
れだと 共 和党の 反 対 派 に 首 を縦に 振っ てもら 
えな い ので 、 二年 間の上限 引 き上 げと 歳 出 

56
00:05:53,470 --> 00:05:57,910
抑 制を 軸 に です ね。 
新 しい 法 案の 可決に 向け 、動き 出し たと 

57
00:05:57,920 --> 00:06:01,780
いうわけなんです。 
これ が 冒頭 の バイデン 。大統 

58
00:06:01,790 --> 00:06:07,480
領 の合 意 は妥 協 の産 物 で、す べ ての 希 望がかな
っ た人はい ない 。こ 

59
00:06:07,490 --> 00:06:18,280
の 発言につながります。 
もし 仮に この 合意 案 が 法案 の 可決 に 繋がらない 

60
00:06:18,290 --> 00:06:25,820
と 、アメリ カ全 体 の景 気 が後 退し て、 その 影 
響で 失 業 率が 上昇 する な ど 、誰も望 まな い 

61
00:06:25,830 --> 00:06:32,390
自体が待って いま すか ら、そ うし たらも う 民 
主 党がと か 共和党 がとい うよ う な 政治 的 な 問題

62
00:06:32,400 --> 00:06:38,910
でわな くなってしまいます。 
そのため 、専門 家 や市 場関係 者 は、 このあ た り で

63
00:06:38,920 --> 00:06:44,860
手 を 打つんじゃ な いか ？国 
際金 融 市場でア メリ カ 国債の 元 利金 が 支 払え ず

64
00:06:44,900 --> 00:06:51,370
、世 界の 基軸通 貨で あ るド ル の信 用 を失 墜させ 
るよ う なこと は さすが にしないん じ ゃないか ？ 

65
00:06:51,480 --> 00:06:57,470
このよ う な見立てをしています。 
そして 気に なる 今後 の 行方 です が 、 

66
00:06:57,480 --> 00:07:03,410
mccarthy議 長 は31日 に会 員 で法 案 の採 決 
を行 う方 針 だとい うこ とです。 

67
00:07:05,070 --> 00:07:09,870
ニュース コネクト 。 
お相 手 は竹 村ゆき こでし た。 

68
00:07:09,880 --> 00:07:14,780
番 組 への 感 想は？カ 
タ カナでハ ッシ ュタグニ ュースコ ネ クトと つ け て、

69
00:07:14,790 --> 00:07:20,060
twitterに 投稿して くだ さい 。も 
し この番組が 気に入 っ ていただ けま したら、 是非 

70
00:07:20,070 --> 00:07:25,450
フォロ ーし て い ただ けると嬉しいです。 
それで は よー 一日 を お過ごし ください。