1
00:00:00,430 --> 00:00:08,320
クロニクル。 
おはよう ございます 。月26日木曜 

2
00:00:08,330 --> 00:00:13,780
日ニュー スコネク ト。あ 
な たと 経 済を つ な ぐ5 分間パーソナリ テ ィの 洗い

3
00:00:13,790 --> 00:00:17,400
りな です 。こ 
の 番 組で は一 日一 つ 5 分間 で 世界のメガト レ 

4
00:00:17,410 --> 00:00:23,060
ンドが 分かるニ ュ ース を解 説して行 き ま す。 
朝 の支度 やさ んぽ 通 勤価 値の 時 間など にお聞 きい

5
00:00:23,070 --> 00:00:29,520
た だ ける と嬉 しい です 。さて 
、 今週月曜日 に取り 上げ た テッ ク企 業の人 員 削減 

6
00:00:29,630 --> 00:00:36,990
、 その 後も 続 々と関連 企 業のニュ ースが続いています。
アメリカ の 司法省 が google を 反 トラスト 法 

7
00:00:37,030 --> 00:00:41,890
日本 で 言う 独占 禁止法 違反 の 疑い で 底層 しました
。ネッ 

8
00:00:41,900 --> 00:00:48,090
ト広 告市 場 の競 争 を妨げ てい るとい うこ と で、 
この 裁 判の 行方 次 第 で は googleのビジ ネスモ

9
00:00:48,100 --> 00:00:51,890
デル 自 体が 揺 らぐ 可 能 性が あ ると 懸 念が広が 
ってい ます。ち 

10
00:00:51,900 --> 00:00:58,870
なみ に、 今週 か ら来週 にかけ てテ ッ ク企 業の 決 
算発表も 続き ま す 。一足先にマイ 

11
00:00:58,880 --> 00:01:04,319
ク ロソ フトも発表 し てい ます が 、 
来週にはappleやア ルフ ァ ベット なども控えています。 

12
00:01:04,629 --> 00:01:12,340
株価 の 動き も 気に なる そんな 時期 です 。さ 
て、そ んな 今 日は 通 貨に関 わる 南 米の 話 題をお 

13
00:01:12,350 --> 00:01:19,360
伝えし た いと思います。 
南米 の ブラジル と アルゼンチン は 今週 頭 、共 通通 

14
00:01:19,370 --> 00:01:23,140
貨 の創 設 に向け て協 議 を進め るこ と が明ら か 
になりました。 

15
00:01:24,130 --> 00:01:31,140
今月 1 月 に 就任 した ブラジル の ルラ 。大統 
領就任 後 、 初の 外 遊 先と なるアルゼン チ 

16
00:01:31,170 --> 00:01:35,140
ンでフェルナン デス、 大統 領と の首 脳 会談を 行な い 
。それ 

17
00:01:35,150 --> 00:01:41,080
に併せて発 表さ れた地元 メデ ィア ぺ るぺ るに投 稿さ 
れた 共 同声 明で 、 この構 想 が明らかになりました。 

18
00:01:41,630 --> 00:01:49,910
我々 は 取引 の 障害 を 克服 し 、規 則 の簡 素 化 
や近 代 化 を進 め、 現地 通 貨の 使 用 を促し た 

19
00:01:49,940 --> 00:01:56,120
いとコメ ントしています。 
ブラジル と アルゼンチン は 南米 で 経済 規模 第一 位 

20
00:01:56,130 --> 00:02:04,030
と 二 位 おーきな 影響力 を 持 つ 国々 です。 
また 、こ の構 想 は、 この 両 国とウルグ アイ、パラ グ

21
00:02:04,040 --> 00:02:10,370
ア イの 四 カ国 が加 盟す る関 税同盟メルコ スー ル 
など に利 用 可能 にな る こと を目 指し てい ると の

22
00:02:10,380 --> 00:02:17,320
こと で 、今 後 の展 開 に注目が集まっています。 
一方 、こ の発 表 に 対 し、メキ シ コ のおブラド 

23
00:02:17,330 --> 00:02:25,120
ール、 大 統領 は 否 定的 な 考 えを示しています。 
何も 聞いて おら ず 判断 する には 情報 が 足りない 

24
00:02:25,150 --> 00:02:29,180
。おそら 
く中長 期 の計 画な のだろ う とコメン ト。 ま た、 

25
00:02:29,190 --> 00:02:35,320
cnn など の 取 材によ り ますと 専 門家や、ア ナ 
リス トは 、こ の 共通 通貨 の 実 現可能 性に つ い 

26
00:02:35,330 --> 00:02:41,990
て 懐 疑的 な声 も 多くあるとしています。 
そこで 今回 は 現段階 で 分かって いる 内容 と その 

27
00:02:42,000 --> 00:02:47,920
狙い 、そし てな ぜ、アナリ スト た ちが 懐 疑的 な 
のか 、そ の理 由にも 触れてい き たいと思います。 

28
00:02:49,600 --> 00:02:55,610
共通 通貨 の 代表格 と 言 えば 、ユー ロ のヨーロッ パ
圏 で利 用でき る通 貨 のイメー ジ があ る か と思 

29
00:02:55,620 --> 00:03:02,050
います が、 こ れと 今回検討さ れて いるブラジルアルゼン 
チ ンの 共通 通 貨は 異なります。 

30
00:03:02,660 --> 00:03:09,430
そこで 、今 回 の交 渉 の中 身 と狙 いです。 
今回 の 南米 の 場合 、現 在 の発 表 に よりま す 

31
00:03:09,440 --> 00:03:16,640
と、 この 共通 通 貨が導入さ れる こ とで、 例えばブ ラ
ジル の中華 レ アルやアルゼ ン チン の ペソ が 廃止 

32
00:03:16,650 --> 00:03:24,030
にな るわけで は ない と強調しています。 
で は 一体 何 に 使える 通貨 なの か という と 、 主

33
00:03:24,040 --> 00:03:29,050
に両国 間 の貿 易な ど の取 引 に使われ る通 貨 と 
されています。 

34
00:03:30,360 --> 00:03:35,190
ここ での 狙い 一つ目 は 米 ドル 依存 の 軽減 です 
。国 

35
00:03:35,200 --> 00:03:41,630
際通 貨 とし て中 心 的 な位 置 を占め てい る基 軸通
貨 のアメリ カド ル貿 易 や金 融取 引 等 もド ル建 て

36
00:03:41,640 --> 00:03:45,310
で行 う 。 
国はオ ークブラ ジ ルやアルゼン チ ンも 同様です。 

37
00:03:46,120 --> 00:03:53,090
アメリカ ドル は 安心 という 信頼 が 、あ る通 貨 とし
て取 引 に多 く使われ るわ けで す が、 一 方で 

38
00:03:53,100 --> 00:03:59,070
昨 年は 日本 でも 記 録 的な 円 安が進 んだよ うに 、
ドル の 変動 によ る 影響を 、大き く受け るというデ メ

39
00:03:59,080 --> 00:04:04,290
リットもあります。 
特に アルゼンチン で は 昨年 一 年間 で 消費者 物価 が

40
00:04:04,300 --> 00:04:08,820
95%も 上昇 。深 
刻 なインフ レ に見 舞 われています。 

41
00:04:09,640 --> 00:04:14,450
また もう 一つ の 狙い は 、両国 間 の貿 易 の活 性 
化で す。 

42
00:04:14,740 --> 00:04:22,089
実は 今 回の 交渉、ブ ラ ジル 側か ら提案さ れてい まし
て、 そ の背 景 に あるのがアル ゼ ンチ ン と中 国の 

43
00:04:22,100 --> 00:04:27,340
関係なんです？ 
実は アルゼンチン 過去 に 国 が 債務 不履行 の 状態 と

44
00:04:27,350 --> 00:04:33,950
なる 、いわゆ るデフォル ト 二 九 回 も送っています。 
それ 以降 、国 際金 融市 場 へ のアクセ ス が 難し 

45
00:04:33,960 --> 00:04:40,010
くな る一 方、 中 国 系の 企業 からイン フラ 投資 な 
どが進んでい ま す 。逆にアルゼ 

46
00:04:40,020 --> 00:04:47,540
ンチ ン からは 農作 物 など の輸 出 など が 中国に 
向け て 活発 とな るなど 、 両国 間で 強い 協 力関係が

47
00:04:47,550 --> 00:04:52,700
築かれてきています。 
そういった 中 で ブラジル から すると アルゼンチン の 

48
00:04:52,710 --> 00:04:59,730
貿易 相手 と して の ポジション が 中国 に 奪われた と
言う 見方 が でき 、そ こ にテコ入 れ をした い と言 

49
00:04:59,740 --> 00:05:06,190
う思 惑 もあ るようで すで は最 後 に、アナリ ス トが 
懐 疑 的な 理 由につ いて です 。 

50
00:05:06,330 --> 00:05:11,700
これ は 簡潔に言 い ます と 過去 に 何度 も失 敗し 
てい るか らで す 。南 

51
00:05:11,710 --> 00:05:16,580
米の 協 調中 華の 構想 過去 に も何度も上がっ て いま 
す。 

52
00:05:16,590 --> 00:05:24,000
1980年代後半 、 ブラジルとア ル ゼンチン は ガ ウ 
チョ と呼 ばれ る 共通 通 貨の 構 想が議論 さ れま し

53
00:05:24,010 --> 00:05:24,820
たが 実 現 しませんでし。 
だ。 

54
00:05:25,520 --> 00:05:33,310
直近 で は 2019年 共通 通貨 レアル ペソ の 構想 が
再度 持ち上が り ますが 、結 局進 展 は見ら れ 

55
00:05:33,340 --> 00:05:37,230
ず、そ の後 どう した ？ 
当 時の両 大 統領 も既 に退 任し て 、新 た 

56
00:05:37,240 --> 00:05:42,660
な聖剣となっています。 
他 にも 両国 の 経済 状況 の 違い から 、アナリス ト 

57
00:05:42,670 --> 00:05:47,910
は実 現し た とし て も非 常 に長 い時 間 がかか 
るだろ うとい う見 方 が実 際多 いようです。 

58
00:05:49,720 --> 00:05:56,840
という こと で 、今 回 は南 米 二か 国 によ る共 通通
貨 の構 想 につい て取り上げまし た。ちな 

59
00:05:56,850 --> 00:06:03,180
みに 過 去を 実現しなか ったも のの 、共 通 通貨 の 
名前はガ ウチョ レア ル ペソ 等 候補が上が っ てい ま 

60
00:06:03,190 --> 00:06:07,390
した 。 
で 今回はと い いま す とす ると 言 う名 前 が 

61
00:06:07,400 --> 00:06:12,320
こう歩だ そう で す。これ 
は ブラジ ルの公 用語である ポ ルトガ ル語、そして ア 

62
00:06:12,350 --> 00:06:18,260
ルゼン チンの 公用語で あ る 。 
ス ペイ ン語 で南 を 意味する 言葉 だ そう です 。 

63
00:06:18,270 --> 00:06:22,330
実際 にこ の するが実現するのかどうか。 
続報 が 気に なります。 

64
00:06:23,170 --> 00:06:26,460
ニュース コネクト 。 
お相 手 は荒 井梨 奈でし た。 

65
00:06:26,470 --> 00:06:30,580
番 組 への 感 想は？カ 
タ カナでハ ッシ ュタグニ ュースコ ネ クトと つ け て、

66
00:06:30,590 --> 00:06:34,500
twitterに投稿 くだ さい 。も 
し この番組が 気 に 入って頂 けま したら是 非フォ ロー 

67
00:06:34,510 --> 00:06:37,580
い ただ ける とう れしい で す。 
それ で は良い一 日をお過ごしください。