1
00:00:00,140 --> 00:00:08,750
クロニクル。 
おはよう ございます 。11月 

2
00:00:08,760 --> 00:00:15,090
22日 火曜日 、ニュー スコネク ト。あ 
な たと 経 済を つ な ぐ5 分間パーソナリ テ ィの 

3
00:00:15,100 --> 00:00:19,630
竹村ゆ きこ です 。こ 
の 番 組で は一 日一 つ 5 分間 で 世界のメガト レ 

4
00:00:19,640 --> 00:00:26,290
ンドが 分かるニ ュ ース を解 説して行 き ま す。 
朝 の支度 やさ んぽ 通 勤家 事の 時 間など にお聞 きい

5
00:00:26,300 --> 00:00:32,650
た だ ける と嬉しいです。 
ワールドカップ 開幕 しました ね 。こ 

6
00:00:32,659 --> 00:00:38,410
の番 組で も開 幕 の2 日 前 にビー ル の販 売 が突 
然禁 止 になっ た話 題 をお伝 えし た んで す 

7
00:00:38,420 --> 00:00:45,430
が、イスラ ム 教 の 国でアルコ ー ルを 販売 するかどうか
って い う のは 根 本 的な 問題 です から 、 日前 

8
00:00:45,440 --> 00:00:50,160
よりも ず っ と前 に決め られたこ とないんじ ゃない 
かなあ なんてち ょっと 思ってしまいました。 

9
00:00:51,520 --> 00:00:58,300
実は 私 の いとこ は 、スポー ツカメラマ ン をして 
いまし て、 先 週の金 曜 日にカタ ー ルに向 けて旅立 

10
00:00:58,310 --> 00:01:02,620
って行きました。 
ただ 、こ の取 材申 請 の 際 もで す ね。 

11
00:01:02,760 --> 00:01:08,380
いる って言 った 書 類が 突然いらない って いう ふ 
うになっ たり、いらな いってゆ って た 書類 を 突然 

12
00:01:08,390 --> 00:01:10,720
だしてくださ いっ てい う ふ う に言わ れた り です 
ね。 

13
00:01:10,750 --> 00:01:15,880
二転 三転し てと ても大 変だっ たと い うふうに云って 
いまし た 。コ 

14
00:01:15,890 --> 00:01:22,010
ロ ナ の影響 も ねあ っ たと 思うん で すけ れど 
も、こう し た カタ ー ル流 の 仕 事の 進 め方に周 

15
00:01:22,020 --> 00:01:25,600
りが戸 惑っ てし まう 。 
そうし た状 況 が起きて いる のかもしれません。 

16
00:01:26,840 --> 00:01:32,730
私 も 家族 で ワールドカップ を 観戦 しよう かな と 
思って いる ん です が 、いつ もで す ね。み 

17
00:01:32,740 --> 00:01:38,590
ん なで 試 合を 見て い ると 、途 中か ら突 然あのカメ
ラマン いとこじ ゃな い。 何 て 

18
00:01:38,600 --> 00:01:42,600
いう 風に、もう ウ ォ ー リー を 探せ 状 態でで す ね
。 

19
00:01:42,610 --> 00:01:48,490
いとこを 探しは じ めて し ま う人と かが出 まし て 
、な んか試合 に集 中でき ないな あな ん 

20
00:01:48,500 --> 00:01:56,560
ていつも文句をいっています。 
さて 、今 日 はこち ら のニュー ス をお伝 えします。 

21
00:01:57,410 --> 00:02:05,620
トルコ 国防省 は 20日 、国 境 を 接す るシリ ア 
とイラ ク にあ るクルド 人武 装勢 力 の拠 点 を空 爆し

22
00:02:05,630 --> 00:02:12,100
た と発 表しました。 
トルコ 、イスタンブー ル で80 人以 上 が死 傷し た爆 

23
00:02:12,130 --> 00:02:18,860
弾テ ロか ら一周館。 
トルコ 大統領 府 の 報道官 は 今 こそ 爆弾 テロ 事件 

24
00:02:18,870 --> 00:02:24,600
を 生産 する 時 と していて 、今 回 の空 爆 は事 件 
へ の報 復 と みられています。 

25
00:02:26,320 --> 00:02:34,630
トルコ の 国境 付近 で は 空爆 に 対抗 し 、クルド 
人武 装勢 力 がトル コ 人 の警察 官 に向け てロケッ ト

26
00:02:34,640 --> 00:02:43,970
弾 を発 射す るな ど緊 張 が 高待っています。 
今回 の 空爆 の 発端 と なった の は 、今 月13日 

27
00:02:43,980 --> 00:02:48,320
にイスタンブー ル の繁華 街 で起き た爆 弾テ ロ事 
件です。 

28
00:02:49,580 --> 00:02:54,290
この 爆発 で 六 人 が 死亡 、81人 が ケガ を 
しました。 

29
00:02:55,480 --> 00:03:04,550
すでに 実行 反応 シリア 国籍 の 女 は 拘束 されてい 
まして 調べ に 対 し 、こ の 女 はクルド 人武 装勢 力

30
00:03:04,560 --> 00:03:11,730
の訓 練 を受け て攻 撃 を実 行す るた め、シ リア北 
西部 から 入国 し たと話 して いると いう こと 

31
00:03:11,740 --> 00:03:17,070
なんです？ 
地元 治安 当局 は 、こ うし た証 言 をも と に捜 査 

32
00:03:17,080 --> 00:03:25,980
を進 め、す でに 60 人 以 上を 拘束しています。 
トルコ 政府 は これ まで 爆弾 テロ 事件 に ついて 

33
00:03:26,440 --> 00:03:33,970
、トル コ でクルド 人 の独 立 を求め る武 装勢 力 
pkkクル ド労働 者 党 が関 与し てい る と批 

34
00:03:33,980 --> 00:03:39,160
判してきました。 
一方 、 pkk はこ れ を否 定しています。 

35
00:03:40,540 --> 00:03:49,100
こう した 中 行われた 今回 の 空爆。 
19日 の 深夜 に 始まり 、 pkk の関 連組 織 の武器

36
00:03:49,110 --> 00:03:54,590
庫 や司 令 部な ど89の標 的 を破 壊し たとい うこ 
とです。 

37
00:03:55,960 --> 00:04:04,220
シリア の 情報 を 集めて いる シリア 人権 監視 団 に 
よ ります と 、こ の攻 撃 でクルド 人武 装勢 力 の戦闘

38
00:04:04,230 --> 00:04:10,530
員 やアサ ド政 権 軍 の兵 士 ら少なくと も65人 が死 
亡し たとい うこ とです。 

39
00:04:13,260 --> 00:04:20,579
そもそも クルド人 と は です ね 。トルコシリ 
ア、イラク、 イラ ン この 四 カ国 に住 む自 分 たち の

40
00:04:20,589 --> 00:04:29,100
国家を持 たない およそ 3000 万人 の少 数民族です。 
その オーク が トルコ の 山岳 地帯 に 住んで いる ん 

41
00:04:29,110 --> 00:04:35,800
です が 、長 年トル コ政 府か ら は少 数民 族 とし 
て認 定 さ れ ず抑 圧され てきました。 

42
00:04:36,650 --> 00:04:46,120
そして 1980 年代 、こ のクルド 人 の 中 でトル コか
ら の独 立 を目指 す人 々 が pkkクル ド労働 者 党 

43
00:04:46,130 --> 00:04:50,780
を結 成 しまし て、ト ルコ 国 内で 武力 闘 争を 開始 
し たんです。 

44
00:04:52,090 --> 00:05:00,370
それ 以来 、トル コ政 府 とクルド 人武 装勢 力 の和 
平交 渉 は何 度 も失 敗 に終 わ り、 対 立は続い 

45
00:05:00,380 --> 00:05:06,170
ていマス。 
トルコ 政府 は 、クルド 人武 装勢 力 のこ と をテ ロ組

46
00:05:06,180 --> 00:05:14,090
織 と呼ん で非 難して いまし て、 こう した 武力 闘 
争と 報 復の 応 酬で 、これ まで に 何万 人 も の人 

47
00:05:14,100 --> 00:05:23,120
が 犠牲に なった とい う 歴史があります。 
トルコ 政府 と 独立 して くる 土 人 国家 樹立 を 

48
00:05:23,130 --> 00:05:31,350
目指す 人々 の 対立 に 関 して は 、クルド 人 
がトルコ、シ リア、イラク 、イ ラ ン、 こ の四 カ 国 

49
00:05:31,360 --> 00:05:37,260
の国 境を 跨い で居 住し てい ること から 、ト ルコ 
国内 での争い には止 ま ら ず、国際 的に も 

50
00:05:37,270 --> 00:05:44,530
おーきな影響があります。 
トルコ 政府 は これから も 武装 勢力 へ の 攻撃 を 

51
00:05:44,540 --> 00:05:51,810
続ける 構え を 示 してい まして 、今 後 も緊 張 が続 
くこ と が予 想 されま す。 

52
00:05:51,820 --> 00:05:56,970
簡 単 には 解決し ないこ ち らの 問題 また 番組 でもお
伝えし てい こ うと思います。 

53
00:05:58,630 --> 00:06:03,080
ニュース コネクト 。 
お相 手 は竹 村ゆき こでし た。 

54
00:06:03,090 --> 00:06:08,120
番 組 への 感 想は？カ 
タ カナでハ ッシ ュタグニ ュースコ ネ クトと つ け て、

55
00:06:08,130 --> 00:06:14,210
twitterに 投稿して くだ さい 。も 
し この番組が 気に入 っ ていただ けま したら、 是非 

56
00:06:14,220 --> 00:06:19,300
フォロ ーし て いた だけ ると うれし い です 。そ 
れ では良い 一日をお過ごしください。