1
00:00:00,170 --> 00:00:08,370
クロニクル。 
おはよう ございます 。月5 

2
00:00:08,380 --> 00:00:13,050
日水曜 日ニュー スコネク ト。あ 
な たと 経 済を つ な ぐ5 分間パーソナリ テ ィの 

3
00:00:13,080 --> 00:00:17,100
野上ひ ろみ です 。こ 
の 番 組で は一 日一 つ 5 分間 で 世界のメガト レ 

4
00:00:17,110 --> 00:00:22,830
ンドが 分かるニ ュ ース を解 説して行 き ま す。 
朝 の支度 やさ んぽ 通 勤家 事の 時 間など にお聞 きい

5
00:00:22,840 --> 00:00:28,830
た だ ける と嬉しいです。 
大学 を 出て メディア の 世界 に 入って 、こ の 春 

6
00:00:28,840 --> 00:00:33,260
で20 年 を迎えまし た。 
月 か らはキャ リ ア 系のメデ ィアジ ョ ブ 

7
00:00:33,330 --> 00:00:39,670
picksの編 集 長に 就 任さ せていただきました。 
今 を 伝える こと を 仕事 に して いる ん です が 

8
00:00:39,700 --> 00:00:44,830
、日 本 の新 聞 やテレ ビ で大 半 の新 人記 者 が最 
初 にす る仕 事 は？ 

9
00:00:44,840 --> 00:00:51,070
警 察や 検察、 裁 判所 の取 材で す 。狙 
い は色 々 とあ る ん です が 、私 な りに 解釈 

10
00:00:51,080 --> 00:00:55,240
を一つ 紹 介し ま すと 事 件 や 裁 判 は 五W1Hが 
欠かせな い。 

11
00:00:55,250 --> 00:01:02,900
はっ きりし てい る という特徴があります。 
コラム エッセイ インタビュー ドキュメンタリー と いった 

12
00:01:02,930 --> 00:01:06,640
内容 であれば 、伝 え 方 やニュアンスっ て結 構様 
々あります。 

13
00:01:07,630 --> 00:01:11,170
一方 で 、事 件 や裁 判 は必 ず伝 えなけれ ばならな 
い 。Fact 

14
00:01:11,180 --> 00:01:15,310
って い う のが あ るん で すね 。い 
つ 、 ど こ で 誰が 何を？な 

15
00:01:15,350 --> 00:01:23,190
ぜ どの よ うに 事件 を起 こした のか起きたのか？ 
これら の 五 W1H を 正確 に 現場 で 掴んで 

16
00:01:23,220 --> 00:01:29,070
順序だてて 伝える 。こ れ 
が 人 にニュー ス を伝え る技 術 の基 礎 中 の基 礎 

17
00:01:29,080 --> 00:01:33,550
で、 まあ、こ の ため に事 件 司法 の取 材 経験 が重要
とい うわ けですね。 

18
00:01:34,600 --> 00:01:41,410
今日 は そんな 記者 歴 20年 の 私 も 思わず 注目 
して しまう アメリカ 史上 類 を 見ない 裁判 を 

19
00:01:41,420 --> 00:01:46,440
取り上げます。 
アメリカ ニューヨーク 州 で 起訴 された トランプ 前 

20
00:01:46,450 --> 00:01:52,710
、大統 領 が日 本時 間 の5 日、マンハッ タ ンの裁 
判 所に 出頭 して 罪状 認 否 に臨みます。 

21
00:01:53,550 --> 00:01:58,880
大統領 経験者 と して 初めて 起訴 された トランプ 氏 
です が 、今 日 は、 この 話 題で 三 つのポイ 

22
00:01:58,890 --> 00:02:06,830
ント注目さ れる 起訴 内容 裁 判の 今 後の見 通し、大 統
領 選へ の 影響に つい て順に見 ていきましょう。 

23
00:02:08,789 --> 00:02:16,140
はじめ に 警察 が どのよう な 罪 を 問い 、トラン プ 
氏 を刑 事裁 判 にも ちこん だ かで す訴 え を起こ す

24
00:02:16,170 --> 00:02:20,140
と書い て起訴 状で す が、 今回初 めて 公表さ れる見 
通しです。 

25
00:02:21,120 --> 00:02:27,630
トランプ は 裁判所 で 起訴 内容 に 意見 を 述べる の 
です が 、無 罪 を主 張す るいかな る 罪で も徹 底抗 

26
00:02:27,640 --> 00:02:34,910
戦す る と弁護 士 がすで に明ら か にしていま す。この 
ため、注目 され て い る の は罪を 認 めるか認 め ない

27
00:02:34,920 --> 00:02:41,440
かでは なく て 、罪 状 の実 際の中身です。 
数10 年 の 罪 で 起訴 された ようだ と 現地 で これ

28
00:02:41,450 --> 00:02:46,140
まで 報じ られて きました 。 
が 、中 でも注目さ れて い る のは 、不 倫 相 手の 口

29
00:02:46,150 --> 00:02:51,480
止 め 料に 関す る疑惑です。 
口 止め 料 を 払う こと は 本来 方 では あり ませ ん

30
00:02:51,540 --> 00:02:55,140
。た 
だ、大統 領 選 を 前に弁 護 士を通 じて支払わ れ た口 

31
00:02:55,150 --> 00:03:02,170
止 め 料が、ト ラ ン プ氏 の 会社 の 重五に 弁護 士 
費用と書かれ てい て 、こ れが 不 正会計 にあたるの で 

32
00:03:02,180 --> 00:03:07,680
は な いかとみられています。 
ニューヨーク で は 、ビジネ ス記 録 の改ざ ん は犯 罪 

33
00:03:07,690 --> 00:03:12,570
にな る可 能 性 があ るた めです。 
一方 、こ れ は軽犯 罪 にす ぎま せん。 

34
00:03:13,370 --> 00:03:22,230
ここ から 懲役 夜勤 苔 を 受ける 重罪 に 検察官 が 島
には 第二 の 犯罪 を 証明 せ ねば なり ませ ん 。言わ

35
00:03:22,240 --> 00:03:26,520
ば柔 道 で言 うとこ ろ の合わ せ 技 を検 察 側 が狙っ
てい るとい う格 好。 

36
00:03:26,530 --> 00:03:32,750
なん で す が、 口 止 め料を めぐ る 第二 の 犯 罪 
だとみ られ て い るのが 、選 挙 法違 反 の可 能性 で

37
00:03:32,970 --> 00:03:37,650
す 。検 
察 側口止 め料 13 万 ドル約 1700 万 円 の支払 

38
00:03:37,660 --> 00:03:45,550
いが事実 上 、 トラ ンプ 氏 の 選挙運 動 への 不適切 
な寄 付と な り、 不倫 相手 を 黙らせた こ と で、 ト

39
00:03:45,560 --> 00:03:48,800
ラン プ 氏の選 挙に 利 益を もた ら し 
たと主張するとみられてい。 

40
00:03:51,370 --> 00:03:58,600
二つ 目 の ポイント は 、裁 判 の今 後 の見通 しです。
ニューヨーク 検察 は これ まで 選挙 に かかわる 事件 で

41
00:03:58,630 --> 00:04:04,280
、業 務記 録 の改ざ ん の 罪 ト 袖選挙 法違 反 
を組み合わせ たこ とはな い と言いま す。アメ 

42
00:04:04,570 --> 00:04:08,650
リカ では 過 去の 判 例を 重視 する ため 、 検察 
が狙う 。 

43
00:04:08,660 --> 00:04:15,880
合 わせ 技 は未 知 の領域 で 裁判 官が 却 下す る 
か、 重 罪 を経 済へ と軽 く す る可能性があります。 

44
00:04:16,550 --> 00:04:22,810
また 、仮 にトラン プ 氏 が有 罪判 決 を受け た として
も、 最 長 で 4年 ほ どの 景 気で不 景 気は 義務では

45
00:04:22,820 --> 00:04:28,390
な い とみられています。 
また 、裁 判自 体 の長 期 化 も予想され ています。 

46
00:04:28,970 --> 00:04:35,300
トランプ 氏 の 弁護士 は 劇 の 申し立て を する と 
明言 して おり まして 、数 々 の申し立 て を繰り返 すこ

47
00:04:35,310 --> 00:04:43,250
と で手続 き を遅らせ る と見 る専門 家 が多 いです。 
トランプ 氏 一族 企業 に 罰金 判決 が 化された 最近 の

48
00:04:43,260 --> 00:04:48,100
事件 で は 基礎 から 判決 まで かかった の が 約 
16ヶ 月だ そ うです。 

49
00:04:49,050 --> 00:04:56,680
次 の 大統領 選 の 投開票 日 は 今 から 19ヶ月後 
、裁 判 で決 着 がつかな いま ま、大統 領 選に 突入 

50
00:04:56,690 --> 00:05:04,550
する 可 能 性も指摘さ れています。 
最後 に トランプ 氏 が 出馬 を 表明 する 24年 の 

51
00:05:04,580 --> 00:05:10,520
、大統領 選 へ の影 響です。 
仮に 有罪 判決 が 出て も 出馬 を 制限 する 規定 は 

52
00:05:10,530 --> 00:05:17,020
なく 、立候 補 は可 能 だ と みられていま す。トラ 
ン プ 氏は これ まで 数 10 年にわた ってい くつ もの

53
00:05:17,030 --> 00:05:22,520
裁 判を 経験してきま し たが 、 得意 の戦術と され て 
い るのが 先 ほど話し まし た。遅 

54
00:05:22,530 --> 00:05:29,780
延さ らに も う一 つが 攻撃 で す。 
今回 の 罪 状認否の 後 、 トランプ氏 は釈 放 される 

55
00:05:29,790 --> 00:05:36,340
公算が、大 きいと され て いまして 、 す ぐにフ ロリ ダ
州に 戻って演説 を予 定し ていま す 。史 

56
00:05:36,350 --> 00:05:42,420
上 最高 レ ベル の政治的迫害と選挙妨害。 
民主党 は トランプ を 捕まえ よう と 執念 を 燃や して

57
00:05:42,430 --> 00:05:49,440
いる など と 語って 、裁 判 を政 治 的 な揉め 事 とし
て、支 持 者や 国 民に印象 づけ よ うとしています。 

58
00:05:50,230 --> 00:05:58,330
3月 18日 は 自ら の SNS で 逮捕 や 基礎 を 魔女
狩り だ と 訴えて 、こ の投 稿 をきっか け に 約 2 

59
00:05:58,340 --> 00:06:05,770
.6 億 円 の献 金 を集めまし た。さ 
らに 、月 30 日 に起訴 さ れ た後は 、わず か24 

60
00:06:05,780 --> 00:06:11,830
時 間 で その倍 を集めた とされています。 
過去 にも スキャンダル を スポットライト に すり替えて 

61
00:06:11,840 --> 00:06:15,860
きた 。トラン プ 
氏 は今 回 の裁 判 も追い 風 にしよ う とし てい る 

62
00:06:15,870 --> 00:06:22,000
のです。 
トランプ 前 、大統 領 が今 回泊まっ たトラン プタワ ーで

63
00:06:22,010 --> 00:06:25,060
す が、 以前、ニュー ヨー ク 観光で 訪れ た 
ことがあります。 

64
00:06:25,900 --> 00:06:32,670
かに トランプ の ロゴ 入り の グッズ 売り場 が あり 
まして 、いくつ か お土 産 に買っ た ので す が、 日 

65
00:06:32,680 --> 00:06:39,470
本に帰 って から 一 番喜ば れ た のが、ゴルフ ボ ール 
やまあ ゴ ルフのグ リ ーン で使うマ ーカー で し 

66
00:06:39,480 --> 00:06:42,070
た 。Cnnに 
よ りま すと 罪 状 認 否を 前に した 。この週 

67
00:06:42,080 --> 00:06:48,310
末 、 トランプ 氏 はフロ リ ダで ゴル フを して 驚 
くほ ど冷静に 過ごして いたそう です 。 

68
00:06:49,100 --> 00:06:52,910
やっ ぱり本人 も あのト ラ ンプのボ ー ルやマー カ ーで
使 っ てるんで すかね？ 

69
00:06:52,920 --> 00:06:59,060
ニ ュー ス コネ ク トお相手は野上日でした。 
番組 の 感想 は ？カタカ 

70
00:06:59,070 --> 00:07:03,720
ナ でハッシ ュタ グニュー スコネク ト とつけ て 
、 twitterに 投稿 してくだ さい 。も 

71
00:07:03,730 --> 00:07:07,610
しこ の 番組を気に 入って い ただけま した ら、是非 
フォロ ーい た だ ける と嬉しいです。 

72
00:07:08,160 --> 00:07:10,800
それで は 良い 一日 を お過ごし ください。