1
00:00:00,110 --> 00:00:08,039
クロニクル。 
おはよう ございます 。月4 

2
00:00:08,050 --> 00:00:13,840
日火曜 日、ニュ ースコネ クトあ な たと 経 済 を 繋5 
分間パーソナリ テ ィの 野村 卓史 です 。こ 

3
00:00:13,850 --> 00:00:18,350
の 番 組で は一 日一 つ 5 分間 で 世界のメガト レンド
分かるニ ュ ース を解 説して行 き ま す。 

4
00:00:18,590 --> 00:00:23,280
朝 の支度 やさ んぽ 通 勤家 事の 時 間な どにお きい 
た だ ける と嬉 しい です 。 

5
00:00:23,290 --> 00:00:27,900
さ て、 今 年の pro 野球 は ですね、昨 日でレギ ュ 
ラーシー ズ ンが 終わ った んですけど 、い や 、す ご 

6
00:00:27,910 --> 00:00:30,130
かっ たで す ね。 
本当 にあの 何年 に 1° か 

7
00:00:30,140 --> 00:00:34,240
のすごい記録が続々と生まれました。 
で 昨日 は です ね 。ヤクル 

8
00:00:34,250 --> 00:00:37,600
ト の村 上宗 孝選 手 が最 終打 席で す 
ね。ホーム ラ ン 

9
00:00:37,610 --> 00:00:39,040
を 打ちま して 。ま 
あ 、こ れ でですね 。シー 

10
00:00:39,050 --> 00:00:43,960
ズン 56ポン と いう ことで 、あ の 日本 人 選手 と 
して の記録を 更 新し まし た 。で 

11
00:00:43,970 --> 00:00:48,480
村 上選手 は で すね、 22歳で 三 冠王 。 
まあ 、 これ もです ね 。20 

12
00:00:48,490 --> 00:00:53,880
年ぶ りぐ らい の記 録な ん です けど、 まあ 、 そ 
れに輝き ま して 、本 当 に今シー ズンは 村 上 

13
00:00:53,890 --> 00:00:59,120
選手のシー ズ ンだ っ たなと思 い まし た で一方でパ 
リー グは ですね、オ リ ック ス まあこ の オリ ッ 

14
00:00:59,130 --> 00:01:03,340
クスも です ね、 最終 戦 で優 勝が 決 まるっ てい うで
すね 。まあこれもすごい展開なんですけど。 

15
00:01:03,540 --> 00:01:09,070
その エース の 山本 吉伸 投手 は です ね 、 年連 続 
で投 手 四 冠 に輝い たっ てこ と で、 まあ こ れも史

16
00:01:09,080 --> 00:01:14,690
上 初の 時代  で す。 
でま あ 、本 当 に今 回はその セ リー グの 村 上選 手

17
00:01:14,720 --> 00:01:18,390
とですね 。 
パリ ーグ の 山本 投手が飛び 抜 けて いた んで すけ ど

18
00:01:18,400 --> 00:01:23,410
、こ の両 方を 達 成 して い る の がです ね。海の 
向こう 、 メジ ャー リー グ の大 谷昌平選手 で して 、

19
00:01:23,420 --> 00:01:27,330
ピッ チ ャーとし て は15 章 バッ タ ー としては34 
本の ホ ームラ ンを 現時点 で売 っ てい ると いう こと

20
00:01:27,340 --> 00:01:31,810
で 、あ のつい先日で す ね 。 
来 年、 レ ンジ ャ ーズ で一 年の年 俸 が です ね 

21
00:01:31,820 --> 00:01:36,470
、43 億 5000万 円で 契 約を更新 し たというで 
すね。ニュースも飛び込んできました。 

22
00:01:36,770 --> 00:01:41,500
まあ 、なん かこ うあま りに もす ごすぎ て見とれ 
るしかな い んで すけ ど、 結構 最 近は で すね 、こ 

23
00:01:41,510 --> 00:01:44,640
う 日本の 出来事 と いう と 、経 済 の調 子が 悪い と
かですね 。なかなかイノ 

24
00:01:44,650 --> 00:01:50,040
ベ ーションが 生ま れな いとか 、ま あそんな こと ば 
っか り 現実 として は つけ られ るんです けど 、 こう

25
00:01:50,050 --> 00:01:54,010
いうです ね。あ 
の ワールド クラ ス の、 ス ポー ツ 選手の活躍 は、我 

26
00:01:54,020 --> 00:01:58,960
々 を 勇気づけてくれるなと思いました。 
さて 、今 日 はブラジ ル の動 向で す。ブラ 

27
00:01:58,970 --> 00:02:04,700
ジ ルは 2 日 、 年 に 1°の 、大 統 領 選 挙が行わ
れ ました が 、い ず れの 候 補も 得票が50% 

28
00:02:04,710 --> 00:02:08,139
届かず 、 今月 30日 に決 選投 票 を行うこと になりま 
し た。ブ 

29
00:02:08,150 --> 00:02:15,240
ラジ ル の 大統 領選 挙は約 1 億 5600万人の 有 権
者 が候補 者に 表を 入れ る直 接選 挙で す 。 

30
00:02:15,250 --> 00:02:19,670
当選す る ために は 有効 票の 過半 数 
を獲得する必要があります。 

31
00:02:20,290 --> 00:02:27,310
選挙 管理 を 行う 高等 選挙 裁判所 に よる と。 
右派 で 現職 の ジャイル ボナ ソナー 露紙 が 得票 率 

32
00:02:27,320 --> 00:02:30,150
43%。 
左派 で 元 。大統 

33
00:02:30,160 --> 00:02:37,590
領 のルイ ス難 波ル ラ でシルバ ー志 賀48% と るらし
い がボルソナ ロ し 親 やリー ドし てい る 形です。 

34
00:02:38,210 --> 00:02:44,070
ただ 、事 前 の世 論調 査 で はボルソナ ロ、大 統 領の
敗 北が予想されて いた ため 、そ れ より は前線して いま

35
00:02:44,080 --> 00:02:48,540
す。 
決 選 投票は る らしいとボ ル ソ ナロ 市の 一 騎打 

36
00:02:48,550 --> 00:02:52,740
ちに なる 予 定で す 。で 
、 今回 の選 挙の 焦点 なん ですけ ど、新型 コ 

37
00:02:52,750 --> 00:02:57,790
ロナウイル スや ウ クライ ナ侵 攻 によっ て打 撃 
を受けた 経済 の立て直し です 。 

38
00:02:57,800 --> 00:03:04,700
ヨー ロ ッパ諸国 と同 様に 、 ブラ ジ ルで も 物価の高
騰が深 刻にな って いま し て、 消費 者物 価 指数 は今

39
00:03:04,710 --> 00:03:09,580
年7 月 まで の11か 月連続で前 年 同 月比 10% 
超を記録するなど。 

40
00:03:09,630 --> 00:03:15,580
歴史 的 な インフレ に 見舞 わ れています 。こ 
れ に対し て、 現 職の 右派ボルソ ナ ロ 氏は 、国 有 

41
00:03:15,590 --> 00:03:19,430
企業 の 民 営化や 貧困 層 向け の現 金給 付な ど 
公約に掲げ ました。 

42
00:03:19,440 --> 00:03:25,160
ちな みに、この ボ ル ソナ ロ 氏は 過 激な 発 
言 で熱 狂 的 な保 守 層 の支持者 を集め ていまし て 

43
00:03:25,170 --> 00:03:31,420
、ブラジ ルの ト ラ ンプとも呼 ばれ てい ます。 
ただ、新 型 コロ ナウ イ ルスを 軽 視 すると 、いっ 

44
00:03:31,430 --> 00:03:37,040
た面 もみられま し て 、 まあ そ うい った 面 へ 
の反発 も 強 く 、 選 挙前 は不支持率が約 五割 ま であ

45
00:03:37,050 --> 00:03:44,200
がっ てまし た。一方で左派乗るらしいわ。 
格差 の 是正 を より 強く 訴えて います 。ボルソナ 

46
00:03:44,210 --> 00:03:49,590
ロ と同 様 に、貧 困層 向 けの 現金 給付 な どを掲 
げ ると、 と もに六 歳 以下 の 子 供 を持 つ 家庭 

47
00:03:49,600 --> 00:03:53,240
に追 加 給付 を行 うな ど 、弱 者 の保 護 に 積極 的
な 姿勢を示し ています 。ち 

48
00:03:53,250 --> 00:04:01,610
なみに ル ーらしい は 労働組 合の 指 導者 出身でし て、
2003年 か ら 、 大 統 領を二 期 8年務 め て 低 

49
00:04:01,620 --> 00:04:07,550
所得者 層 への 給付 金 の支 給な どを 実 現 し て、 
貧者 の 父として国民に にさ れて いま す 。退 

50
00:04:07,640 --> 00:04:15,720
任 し た時 点で支持率 は 90%を超えました。 
ただ 、2018年 に 汚職 疑惑 で 収監 さ れ まして 、

51
00:04:15,730 --> 00:04:21,240
年 弱ほ ど服 役しまし た。 
昨 年に最高裁 判 所が 有罪 判 決を 無 効と した ため 

52
00:04:21,269 --> 00:04:27,300
、今回、 大 統領 選に 出馬 す ることにな り まし た。 
で 、この経 済 の立て直 しを 合 わせて 焦点 に な 

53
00:04:27,310 --> 00:04:32,550
っている の は、 ブ ラジル の 国 土 のおよ そ六割を 占
める アマ ゾ ン の熱 帯雨 林へ の 対応です。 

54
00:04:32,860 --> 00:04:39,670
現職 のボルソ ナ ロし わ ア マゾ ンを積 極的 に 開発 
し た い考えで 、 現職 集も アマ ゾン を開 拓 して 土

55
00:04:39,680 --> 00:04:45,680
地で の鉱山の採掘を推進してきました。 
一方 の ブラシ は 、アマゾ ン を保 護す るスタン ス 

56
00:04:45,710 --> 00:04:49,390
で、 前 回の 任 期 中は 森林 伐 採は 削減さ れてきま 
し た。で、 アマ ゾン 

57
00:04:49,670 --> 00:04:56,020
で はです ね、今 で も先住 民 が90 万 人ほど 暮らし 
てい ま して 、 彼ら の生 活を ど うい うふう に 保護

58
00:04:56,030 --> 00:04:59,030
でき る かま たで す ね。 
環境 破壊 にど う 対応 して 行 くの 

59
00:04:59,040 --> 00:05:05,110
かの説明が求められています。 
時事 通信 の 記事 に よ ります と 、先住 民 の一 団 

60
00:05:05,140 --> 00:05:09,710
がアマゾ ン を保 護す るスタン ス。 
乗るら し いを 支持 して、 ボ ー ト の上で 頭文字 で 

61
00:05:09,720 --> 00:05:12,940
あ る l を手 で作 る様 子 など が 写真 
でこう解されています。 

62
00:05:14,840 --> 00:05:18,480
まあ 、とい うこ とで す ね。 
今 回はブラ ジ ルの選 挙 戦につ い ての 情 勢をお 

63
00:05:18,490 --> 00:05:22,060
伝えしま し た。 
で 、今 回 の選 挙は 電 子投票も 行わ れ てい るん 

64
00:05:22,070 --> 00:05:28,160
ですけど、 ボルソ ナ ロ、 大 統領 は自 国の 電 子投票制
度 をシ ス テ ムが脆弱 だと 繰り返 し批判 して 

65
00:05:28,170 --> 00:05:33,640
いま して、 もし 敗 北と いう 結 果が 出た 場 合も、選
挙結果を すん なり 受 け 入れ無い 可 能性 があ り 

66
00:05:34,240 --> 00:05:36,600
ます。で 
、 こ の敗 北を 認 めないと言 え ばですね 。2020年の

67
00:05:36,690 --> 00:05:43,180
アメリカ 、 大 統領 選 で のトラ ンプ氏 が想 起さ れ 
ま して 、 そ の後、2021 年1 月 

68
00:05:43,190 --> 00:05:48,270
にはトランプ氏の支持者らが。 
連邦 議会 を 襲撃 する 事件 が 発生 しました 。な 

69
00:05:48,280 --> 00:05:54,350
の で、 仮に で すね 、一 部か ら 熱 狂的 な 支持を 
受けるボル ソ ナ ロ氏 が敗 北し た場 合 、治安 に与 え

70
00:05:54,360 --> 00:05:58,400
る影響が懸 念されています。 
ディスコネクト 。 

71
00:05:58,410 --> 00:06:01,760
お相 手 は野 村卓 史でし た。 
番 組 への 感 想は？ハ 

72
00:06:01,770 --> 00:06:06,620
ッシ ュタグカ タ カナでニ ュースコ ネ クトと つ け て、
twitterに投稿 くだ さい 。も 

73
00:06:06,630 --> 00:06:10,780
し この番組が 気に入っ ていただ きま したら、 是非フ ォロ
ー い ただ ける と嬉しい です 。そ 

74
00:06:10,790 --> 00:06:11,580
れ では良い 一日をお過ごしください。