1
00:00:00,440 --> 00:00:12,000
ク ロ ニ ク ル お は よ う ご ざ い ま す 
2024年 6月 27日 木 曜 日 ニ ュ ー ス コ ネ ク

2
00:00:12,000 --> 00:00:15,840
ト あ な た と 経 済 を つ な ぐ 5分 間 パ ー ソ
ナ リ テ ィ の 荒 井 里 奈 で す。 

3
00:00:16,239 --> 00:00:20,360
こ の 番 組 で は、 一日 ひ と つ 5分 間 で 世 界
の メ ガ ト レ ン ド が 分 か る ニ ュ ー ス を 

4
00:00:20,360 --> 00:00:24,240
解 説 し て い き ま す。 
朝 の 支 度 や 散 歩、 通 勤、 家 事 の 時 間 な 

5
00:00:24,240 --> 00:00:29,120
ど に お 聞 き い た だ け る と 嬉 し い で す。
さ て、 ネ ッ ト フ リ ッ ク ス の ド ラ マ で も

6
00:00:29,120 --> 00:00:34,240
話 題 と な っ た 三 体 ご 覧 に な っ た 方 も 
い ら っ し ゃ る か も し れ ま せ ん が、 遠 い

7
00:00:34,240 --> 00:00:39,840
惑 星 に 住 む 異 星 人 を め ぐ る 何 世 紀 に 
も わ た る 地 球 と 人 類 の お 話 で す。 

8
00:00:40,520 --> 00:00:47,720
原 作 は 中 国 の SF 小 説 現 地 の SF 雑 誌 
の 連 載 か ら 単 行 本 と な り、 後 に 英 語 に

9
00:00:47,720 --> 00:00:52,240
も 翻 訳 さ れ て 大 ヒ ッ ト。 
社 会 的 な SF 文 学 賞 と し て も 知 ら れ る

10
00:00:52,240 --> 00:00:57,800
集 合 賞 を 受 賞 し て い ま す。 
こ う し た 中 国 初 の 小 説 が 世 界 的 に 話 

11
00:00:57,800 --> 00:01:02,560
題 と な る の は、 こ れ ま で 珍 し い と 言 わ
れ て き ま し た が、 現 在 は 注 目 を 集 め て

12
00:01:02,560 --> 00:01:07,200
い る そ う で す。 
実 は、 こ う し た 中 国 の 発 信 力 科 学 の 世

13
00:01:07,200 --> 00:01:10,040
界 に も 今 大 き な イ ン パ ク ト を 与 え て 
い ま す。 

14
00:01:10,360 --> 00:01:13,200
今 日 は そ ん な ニ ュ ー ス を こ こ か ら お 
伝 え い た し ま す。 

15
00:01:14,800 --> 00:01:21,520
今 週 火 曜 日、 中 国 が 打 ち 上 げ た 月 面 無
人 探 査 機 史 上 初 と な る 月 の 裏 側 の サ 

16
00:01:21,520 --> 00:01:24,560
ン プ ル を 地 球 に 持 ち 帰 る こ と に 成 功 
し ま し た。 

17
00:01:25,440 --> 00:01:30,480
先 月 5月 3日 ロ ケ ッ ト で 打 ち 上 げ ら れ 
た 無 人 探 査 機 じ ょ う が 六 号。 

18
00:01:31,040 --> 00:01:37,120
今 月 頭 に は 普 段 地 球 か ら は 見 え な い 
裏 側 に 位 置 す る 月 で、 最 後 か つ 最 大 の

19
00:01:37,120 --> 00:01:39,840
ク レ ー タ ー に 着 陸 し、 サ ン プ ル を 採 
取。 

20
00:01:40,080 --> 00:01:46,720
そ の 後、 数 日 後 に 月 面 を 離 れ、 数 週 間 
か け て 地 球 に 戻 り、 25日 の 日 本 時 間 午

21
00:01:46,720 --> 00:01:50,600
後 3時 す ぎ に 内 モ ン ゴ ル 自 治 区 に 無 事
帰 還 し ま し た。 

22
00:01:51,240 --> 00:01:55,640
中 国 国 家 宇 宙 局 が ミ ッ シ ョ ン は 成 功 
し た と 発 表 し て い ま す。 

23
00:01:56,440 --> 00:02:00,440
月 の 裏 側 と い う の は、 人 類 に と っ て ま
だ ま だ 未 知 の 世 界。 

24
00:02:00,800 --> 00:02:05,840
も と も と 月 は 地 球 に 対 し て 同 じ 面 を 
常 に 向 け て い る た め、 こ う し た 探 査 機

25
00:02:05,840 --> 00:02:11,920
の 開 発 に も 通 信 環 境 が 悪 い た め、 ハ ー
ド ル が 高 い と 言 わ れ て き ま し た が、 中

26
00:02:11,920 --> 00:02:15,600
国 は そ の 解 決 策 と し て 中 継 衛 星 を 利 
用。 

27
00:02:15,680 --> 00:02:21,000
今 年 3月、 ジ ャ ッ コ 二 号 と い う 衛 星 を 
打 ち 上 げ、 こ の 通 信 環 境 の ハ ー ド ル を

28
00:02:21,000 --> 00:02:24,120
突 破 し、 今 回 の ミ ッ シ ョ ン 成 功 に つ な
げ て い ま す。 

29
00:02:24,120 --> 00:02:27,760
今 後、 研 究 機 関 に よ っ て 調 査 が 進 め ら
れ る。 

30
00:02:27,760 --> 00:02:34,520
世 界 初 と な る 月 の 裏 の サ ン プ ル 月 の 
起 源 や 進 化 の 解 明、 そ し て 太 陽 系 の 研

31
00:02:34,520 --> 00:02:37,920
究 に も 役 立 つ と し て 大 き な 期 待 が 持 
た れ て い ま す。 

32
00:02:39,680 --> 00:02:42,720
今 回、 世 界 初 の 偉 業 を な し と げ た 中 
国。 

33
00:02:43,000 --> 00:02:47,920
こ こ か ら は、 こ う し た 未 知 の 分 野 の 国
際 ル ー ル は ど う な っ て い る の か、 そ し

34
00:02:47,920 --> 00:02:53,360
て 地 政 学 的 に も 緊 張 高 ま る。 
米 中 関 係 が 宇 宙 研 究 に 及 ぼ す 影 響 を 

35
00:02:53,360 --> 00:02:57,240
今 日 は 見 て い き ま し ょ う。 
ま ず は 国 際 ル ー ル で す。 

36
00:02:57,840 --> 00:03:03,520
こ れ は 月 の 領 土 に 関 し て は あ る も の 
の、 資 源 開 発 に つ い て は 明 確 な も の が

37
00:03:03,520 --> 00:03:07,680
あ り ま せ ん。 
領 土 に つ い て は、 1967年 に 発 行 さ れ た

38
00:03:07,680 --> 00:03:12,000
宇 宙 条 約 が 現 在 の 国 際 的 な ル ー ル の 
基 礎 と な っ て い ま す。 

39
00:03:13,320 --> 00:03:20,040
こ れ に は 宇 宙 空 間 に お け る 探 索 と 利 
用 の 自 由 領 有 の 禁 止、 平 和 利 用 の 原 則

40
00:03:20,040 --> 00:03:25,760
と い っ た 内 容 が 含 ま れ て お り、 締 約 国
は 110 カ 国 以 上、 中 に は 宇 宙 開 発 を 先

41
00:03:25,760 --> 00:03:29,280
導 し て き た ア メ リ カ や ロ シ ア、 そ し て
中 国 も 含 ま れ て い ま す。 

42
00:03:30,000 --> 00:03:35,480
た だ、 今 回 の 中 国 の よ う に 宇 宙 か ら 持
ち 帰 っ た サ ン プ ル、 い わ ゆ る 資 源 に つ

43
00:03:35,480 --> 00:03:39,000
い て は？ 
1979年 に 採 択 さ れ た 月 協 定 に お い て、

44
00:03:39,000 --> 00:03:45,040
月 の 資 源 は 国 家 機 関 団 体 個 人 に も 所 
有 さ れ な い も の で あ る。 

45
00:03:45,040 --> 00:03:49,880
言 い 換 え る と 国 境 を 越 え た 人 類 の 財 
産 で あ る と い っ た こ と が 示 さ れ て い 

46
00:03:49,880 --> 00:03:52,880
る ん で す が、 こ こ へ の 締 約 国 は わ ず か
13 カ 国。 

47
00:03:52,880 --> 00:03:58,880
そ の 中 に は 先 ほ ど 挙 げ た ア メ リ カ や 
ロ シ ア、 中 国、 ま た 日 本 も 含 ま れ て い 

48
00:03:58,880 --> 00:04:03,320
ま せ ん。 
こ う し た 月 の 資 源 を め ぐ っ て は、 現 

49
00:04:03,320 --> 00:04:08,640
在、 宇 宙 ビ ジ ネ ス も 発 展 す る な か、 国 
そ れ ぞ れ が 法 律 を 定 め る 動 き が 出 て 

50
00:04:08,640 --> 00:04:13,320
い ま す。 
例 え ば、 日 本 で も 2021年 宇 宙 資 源 法 が

51
00:04:13,320 --> 00:04:18,720
制 定、 企 業 が 採 取 し た 資 源 は そ の 企 業
の 所 有 物 と し て 認 め る と い っ た 内 容 

52
00:04:18,720 --> 00:04:22,720
も 含 ま れ て い ま す。 
国 際 ル ー ル が ま だ 発 展 途 上 で あ る 中、

53
00:04:22,720 --> 00:04:28,280
各 国 が 動 き 出 し て い る と い う 状 況。 
こ れ は ど こ か 昨 今 の AI 規 制 の 動 き に

54
00:04:28,280 --> 00:04:34,280
通 ず る も の も あ り ま す。 
で は 米 中 関 係 が 宇 宙 研 究 に 及 ぼ す 影 

55
00:04:34,280 --> 00:04:37,280
響 で す。 
こ れ は サ ウ ス チ ャ イ ナ モ ー ニ ン グ ポ 

56
00:04:37,280 --> 00:04:42,920
ス タ ー が じ ょ う が 六 号 の サ ン ポ ル に 
関 す る 今 後 の 研 究 論 文 英 語 で 書 か れ 

57
00:04:42,920 --> 00:04:47,080
る の か 中 国 語 で 書 か れ る の か？ 
こ う し た タ イ ト ル で 伝 え て い ま す。 

58
00:04:47,800 --> 00:04:53,160
科 学 の 世 界 で は、 一 般 的 に 英 語 で 研 究
論 文 を 発 表 す る の が メ ジ ャ ー と さ れ 

59
00:04:53,160 --> 00:04:57,200
て い ま す。 
こ れ は 中 国 の 研 究 者 も 同 様 で、 世 界 で

60
00:04:57,200 --> 00:05:00,920
も 有 名 な 科 学 雑 誌 と さ れ る。 
ネ イ チ ャ ー や サ イ エ ン ス 理 論 文 が 採 

61
00:05:00,920 --> 00:05:06,880
用 さ れ れ ば、 研 究 者 と し て の 成 功 に つ
な が る と し て、 中 国 国 内 で も 積 極 的 に

62
00:05:06,880 --> 00:05:09,680
英 語 で の 論 文 発 表 に 力 を 入 れ て き ま 
し た。 

63
00:05:10,280 --> 00:05:15,480
実 際、 こ こ 十 年 で 中 国 の 研 究 者 に よ る
論 文 が 世 界 に 占 め る 割 合 と い う の は 

64
00:05:15,680 --> 00:05:23,960
0.2% か ら 10% に 拡 大 し て い ま す。 
一方 昨 今 の 米 中 関 係 の 冷 え 込 み や、 欧 

65
00:05:23,960 --> 00:05:30,240
米 諸 国 か ら の 風 当 た り の 強 さ も 背 景 
に、 国 内 で は 中 国 語 に よ る 論 文 発 表 を

66
00:05:30,240 --> 00:05:36,040
と い う 声 も 上 が っ て い る よ う で す。 
例 え ば NHK の 取 材 に よ り ま す と、 中 国

67
00:05:36,040 --> 00:05:41,600
版 の ネ イ チ ャ ー を 作 る と い う 有 名 科 
学 雑 誌 を 自 ら 作 り 出 す 取 り 組 み も 進 

68
00:05:41,600 --> 00:05:46,680
ん で い る と 伝 え て い ま す。 
中 に は 格 付 け が 高 い と さ れ る 科 学 雑 

69
00:05:46,680 --> 00:05:49,600
誌 と し て す で に 認 め ら れ て い る も の 
が 存 在 し た り。 

70
00:05:49,800 --> 00:05:55,600
こ う し た 雑 誌 に 欧 米 の 一 流 科 学 者 が 
編 集 員 と し て 参 加 す る な ど、 科 学 の 世

71
00:05:55,600 --> 00:05:58,800
界 で の 存 在 感 を 強 め る 戦 略 を と っ て 
い ま す。 

72
00:05:59,320 --> 00:06:04,760
今 回 ミ ッ シ ョ ン 成 功 し た じ ょ う が 六 
号 の 前 身 と な る 五 号 の 際 は、 採 取 し た

73
00:06:04,760 --> 00:06:10,800
サ ン プ ル を め ぐ る 研 究 論 文 発 表 は 西 
側 諸 国 と 共 同 で 行 わ れ、 英 語 で 書 か れ

74
00:06:10,800 --> 00:06:13,760
た 様 々 な 論 文 が 後 に 発 表 さ れ て い ま 
す。 

75
00:06:14,680 --> 00:06:20,040
今 回、 六 号 の 論 文 は ど う か？ 
研 究 開 始 か ら 論 文 発 表 ま で に は 数 年 

76
00:06:20,040 --> 00:06:25,680
か か る 場 合 も あ り ま す が、 現 在 の 国 家
間 の 緊 張 が 科 学 の 世 界 に も 影 響 を 及 

77
00:06:25,680 --> 00:06:31,120
ぼ す の か 注 目 さ れ ま す。 
と い う こ と で、 今 日 は 久 し ぶ り に 宇 宙

78
00:06:31,120 --> 00:06:36,240
の ニ ュ ー ス を お 伝 え い た し ま し た。 
ち な み に、 中 国 宇 宙 開 発 を め ぐ る 今 後

79
00:06:36,240 --> 00:06:41,720
の タ イ ム ラ イ ン で す が。 
2030年 ま で に は 月 へ の 有 人 飛 行、 

80
00:06:41,720 --> 00:06:48,200
2035年 ま で に は 月 面 で の 実 験 や 開 発 
を 行 う 研 究 ス テ ー シ ョ ン の 整 備 も 目 

81
00:06:48,200 --> 00:06:52,920
指 し て い る と い う こ と で す。 
ニ ュ ー ス コ ネ ク ト お 相 手 は 荒 井 里 奈 

82
00:06:52,920 --> 00:06:54,720
で し た。 
番 組 へ の 感 想 は？ 

83
00:06:54,720 --> 00:06:58,280
カ タ カ ナ で ハ ッ シ ュ タ グ ニ ュ ー ス コ 
ネ ク ト と つ け て エ ッ ク ス キ ュ ー ツ イ 

84
00:06:58,280 --> 00:07:01,360
ッ タ ー に 投 稿 く だ さ い。 
も し こ の 番 組 が 気 に 入 っ て い た だ け 

85
00:07:01,360 --> 00:07:03,760
ま し た ら、 ぜ ひ フ ォ ロ ー い た だ け る と
嬉 し い で す。 

86
00:07:03,760 --> 00:07:05,680
そ れ で は 良 い 一日 を お 過 ご し く だ さ 
い。