1
00:00:00,110 --> 00:00:07,920
クロニクル。 
おはよう ございます 。月9 

2
00:00:07,930 --> 00:00:12,100
日火曜 日、ニュ ースコネ クト。 
あ なた と 経済 を つな ぐ分間パーソナ リ ティ の野 

3
00:00:12,110 --> 00:00:15,670
村尚 文で す。 
こ の 番組 では 一日 一 つ 5分 間 で世界のメガ トレン

4
00:00:15,680 --> 00:00:20,800
ド分かる ニ ュー スを 解説して 行 き ます 。 
朝の支 度や さん ぽ 通勤 家事 の 時間 などに おき い 

5
00:00:20,810 --> 00:00:24,970
た だけ ると 嬉し いです。 
さて 、 なん だか で すね、 暑い日々 が 戻っ て きま 

6
00:00:25,130 --> 00:00:28,690
した ね 。本 
当にあ の直近 一週間 ぐらいな ん かすご く暑 か 

7
00:00:28,700 --> 00:00:33,310
ったなとい う 感じがし てい ま す。 
でち なみに で すね 、あ の昨 日 月曜 日 に配 信 

8
00:00:33,320 --> 00:00:36,980
した音声を聞き返してみたら？ 
なんか 声 に 心なしか 針 が なくて です ね 

9
00:00:37,070 --> 00:00:40,020
。ひょっとした ら 
私 が夏バ テして るんじゃな い かとい うふ う にこ 

10
00:00:40,030 --> 00:00:42,600
う。リス 
ナ ーの皆 さ んに思わ れてしま った かなと いう ふ う 

11
00:00:42,610 --> 00:00:44,960
にも感 じ たん です けど 、ま あ 、あ れ はです 
ね。決 し て 

12
00:00:44,970 --> 00:00:48,380
夏バテ では な くてです ね。 
た また ま 収録が 深夜にな って しま ったので 、ま あ 

13
00:00:48,390 --> 00:00:51,870
ち ょ っと で すね。声に元 
気が なかっ たって いう と ころでし た。 

14
00:00:51,880 --> 00:00:56,580
で すね 、こ うい う ふう に こう暑 い日 々 が続 く 
と、や は り 意識 せざ る をえ ない のは 気候変 動 で

15
00:00:56,590 --> 00:01:01,160
して 、気 候変 動 という のは 、 もう ここ 数 年大ず 
っ とです ね、 こ う政 治の テー マ にな っ てい るん

16
00:01:01,170 --> 00:01:06,770
です け ど、今日は それに関 連 
した話題を取り上げていきたいと思います アメリカ の 上院 議会

17
00:01:06,780 --> 00:01:12,220
は 、おとと い7 日税 制 やエネルギ ー気 候変 動対 策 
につい て の法 案 を可 決しまし た。 

18
00:01:12,250 --> 00:01:18,640
この 法 案は 総 額で 4300億 ドル、 日 本円 に 
し て 約 60 兆円を 投じ る 巨額 の経 済政策とな り 

19
00:01:18,650 --> 00:01:22,890
ます 。で 
、法案に は さま ざ まな情報が盛 り込ま れて ま し て、

20
00:01:22,900 --> 00:01:28,330
この 後詳し く 説明 し たい と思 うん で すけ ど 
、最 大の 目玉 は 気候 変動 対 策で して、予算 の 

21
00:01:28,340 --> 00:01:32,080
80%にあ たる さ ん1600 億 ドルが 費や さ 
れていま す。 

22
00:01:32,110 --> 00:01:36,060
これ はア メ リカ 史上 最大 規模 
の気候変動対策投資なります。 

23
00:01:36,570 --> 00:01:42,530
この 法案 の 採決 に あたって は 、 実 に27時 間 
にわたっ て討 議 が実 施 さ れまし て、そ の後、バ 

24
00:01:42,560 --> 00:01:49,290
イデン 大 統領 が所 属する 民 主党 の議 員 50 人 
が賛 成 残り の上 院議員 であ る 50 人の 共和 党 

25
00:01:49,300 --> 00:01:54,690
議員 が反対し ました 。そ 
し て 最終的 にカマ ラ ハリス 副 大統 領 が 賛 成に回

26
00:01:54,700 --> 00:02:01,210
り 、51 対50 で可決さ れま した 。 
この 法案 は 今週 10 日に 会員に かけ ら れる 予定 

27
00:02:01,220 --> 00:02:06,710
で して、 会員 は 民主 党 議員が 多数 を占 めて 
いるため 、 現地 メデ ィ アは 法 案可決 

28
00:02:06,720 --> 00:02:11,039
は確実と報じています。 
で は 法案 の 中身 に ついて 具体 的 に 増えて 

29
00:02:11,050 --> 00:02:16,400
いきます と まず は です ね 。気 
候変 動対 策 で具 体 的 に は電 気自動 車 やハ 

30
00:02:16,410 --> 00:02:22,440
イブリッ ド 車な どエ コカ ー を購 入し た 人 へ最 
大7500 ド ル、お よそ 100 万 円 の 税の 優 

31
00:02:22,450 --> 00:02:26,600
遇が盛 り 込まれま した 。ま 
た、 エ コ 住宅 へ の補助 も 盛り込ま れまし た。 

32
00:02:27,070 --> 00:02:32,730
そし て、再生可 能 エ ネル ギー に 関す る項目 もあ 
りま して 、 この開 発 事 業に 対 して 税の 一部 を 

33
00:02:32,740 --> 00:02:38,570
控除す る 項目が盛り込まれました。 
さらに は 270億 ドル 、およ そ3 兆 円 を使っ て再 

34
00:02:38,600 --> 00:02:42,910
生可 能エネルギ ー専 門 のアクセラレータープログラ ム を設
立 されま す。ちな 

35
00:02:43,500 --> 00:02:49,890
みに 、気 候変 動対 策 以外 の 情報 もあり まして 、例
え ば 医 療面 では 健 康保険 の 補助 金 が拡充 され 

36
00:02:49,900 --> 00:02:55,200
ます。 
また、 65 歳以 上と 障 碍者 向け の 医 療保 険 、 

37
00:02:55,230 --> 00:02:57,620
medicare で一部の 薬 の引 き 
下げが可能になりました。 

38
00:02:58,310 --> 00:03:05,060
負担増 で 言う と 、年 間利 益10 億ド ル 、約 
1400億円 以 上の 企 業に、 対し て最 低15%の 法 

39
00:03:05,070 --> 00:03:09,780
人税 の  導入 も 決定されました。 
現在 は です ね 。アメリ 

40
00:03:09,790 --> 00:03:16,310
カ の法人 税 は21% な んで すけ ど、 巨大 企 業 
は税 控 除 等の 活 用で 実 質 的な 支 払を逃 れて 

41
00:03:16,320 --> 00:03:21,000
きた 背 景があり ます 。売 電 
政権 はこ う し た穴 を ふさ ぐ こと で 、歳 入を 

42
00:03:21,010 --> 00:03:26,520
増や して 社 会保 障や 気候 変 動対 策 に予算 を回して
いき た い狙いが あ りま す。で、 

43
00:03:26,530 --> 00:03:32,760
実はバ イ デン 、大 統領 は就 任 当時から 善 人 
のト ラン プ氏 の 方針と は一 転しま し て、 より 広 

44
00:03:32,770 --> 00:03:36,880
範囲の 社会保 障 を含 ん だ200 兆円 規 模の 
法案の可決を 目指し てい ま した 。し 

45
00:03:37,110 --> 00:03:40,940
か し、で す ね 、こ の方 針 は民主 
党の中でも意見が割れてまして。 

46
00:03:40,990 --> 00:03:47,980
例えば 民主党 保守派 の ベテラン 議員 で 、 ご意 見 番
と知られ る冗 漫致 死な ど、 一 部の 議 員と 内 容 の

47
00:03:47,990 --> 00:03:53,000
面で 合 意が で き ずに 最 終 的 に 王 幅に 金 額が
縮小さ れて きたと いう 経 緯があり ます 。 

48
00:03:53,130 --> 00:03:58,800
今回 の 詩作 は 、当 初の 目標金 額であ る 200兆 円
規 模 には及ば な かっ たん で す け ど 、 60兆 円

49
00:03:58,810 --> 00:04:01,740
とで す ね、 こ れは これと し て大 規模なものと 
なりまし た 。 

50
00:04:01,880 --> 00:04:07,220
バイ デン 氏 は今 回、 法案 が 通過し たこ とに ついて
、気候変動 とい う かつてな い危 機 に向 き合 う ため 

51
00:04:07,230 --> 00:04:10,250
の 過去 最大の 投資と なる だ ろう 
という声明を発表しています。 

52
00:04:11,300 --> 00:04:17,010
ちなみに です ね 、こ のさまざ ま な項 目 が盛り込まれ 
たこ の法 案な んで すけ ど、 名 前は で すね。イ 

53
00:04:17,019 --> 00:04:22,190
ンフ レ抑 制 法案となって い ます 。で、な 
ぜイ ン フ レ抑 制 かと 言う と 、この 法 案に よっ 

54
00:04:22,220 --> 00:04:27,580
て 新し い 財 源 を 必要 とせ ず に連 邦 政府 の 
赤字を長 期に わたっ て 削減 でき る と、 ま あ、これ 

55
00:04:27,590 --> 00:04:31,060
が です ね 。インフ 
レ の抑制 に つな がる と民 主 党が 主 張し て いる方

56
00:04:31,800 --> 00:04:35,230
で す。で足 元 
を 見ま す と、ア メ リカ で は今 年の 11 月 に議会

57
00:04:35,240 --> 00:04:39,750
の 中間選挙 が行わ れ ます 。で 
、 バ イデ ン 、大 統領 はそ の 選挙 への 勝利 を目 

58
00:04:39,760 --> 00:04:45,750
指し てい るんで すけど、月4日時点での支持率が。 
各種 調査 の 平均 で 39.6 % と 低迷 を してい 

59
00:04:45,760 --> 00:04:47,430
まして 。 
で、 こ れは で すね 。 ま あ、 

60
00:04:47,440 --> 00:04:52,720
主 な要因が アメ リ カ国 内に 続 く 記録的な イ ン 
フレだと言われ ていま すと い うことで 、バイ デ ン、大 

61
00:04:52,730 --> 00:04:58,670
統 領に と っては、 今回 のイ ン フレ抑 制 法案 を切 
り札 に、 中 間選 挙 での指示 の拡大を めざし てい きた

62
00:04:58,680 --> 00:05:01,150
いと ころ。な 
んで す け ど、 果 たして実 効 性が ある の でしょ 

63
00:05:01,160 --> 00:05:04,380
うか ？ 
中 間選挙に 向 けて政 治的な駆 け引きが 続いてい き ます

64
00:05:04,390 --> 00:05:08,530
。 
ニュ ース コネク トお 相 手は 野 村卓史で した 。番組の

65
00:05:08,540 --> 00:05:10,830
感 想は？ハ 
ッシュタ グカタ カ ナ でニ 

66
00:05:10,840 --> 00:05:15,460
ュースコネクトつけて、twitterに投稿ください。 
もし この 番組 が 決め いただき ましたら 、是 非フォロ 

67
00:05:15,470 --> 00:05:18,620
ーいた だけ る と 嬉し いで す。それ 
では 良い 一 日をお過 ごしください。

