1
00:00:00,470 --> 00:00:08,189
クロニクル。 
おはよう ございます 。月6 

2
00:00:08,200 --> 00:00:12,310
日月曜 日ニュー スコネク ト。あ 
な たと 経 済を つ な ぐ5 分間パーソナリ テ 

3
00:00:12,320 --> 00:00:16,490
ィのアロエリ ーナ です 。こ 
の 番 組で は一 日 一つ 5 分間 で 世界のメガト レ 

4
00:00:16,500 --> 00:00:22,420
ンドが わかるニ ュ ース を解 説して行 き ま す。 
朝の 支度 、散 歩 、通 勤、 家 事の時 間など にお 聞 

5
00:00:22,430 --> 00:00:28,380
き いた だけると嬉しいです。 
さて 、月 の一 日か ら 私 が住 む香 港 で、つ いにマ 

6
00:00:28,490 --> 00:00:34,920
スク 着用 義 務が 解 除されま した 。 
中国と 同じ く 非 常に 厳しい コロ ナ 規制を とって来 

7
00:00:34,930 --> 00:00:41,460
てい た香 港な ん です が、 これま で マスクを つ けな
い でいる と 、日本 円で およ そ 8万 円 強 の 

8
00:00:41,470 --> 00:00:46,760
罰金もかせられ ていま した 。昨年 
末から 徐 々 にコ ロナ に 関す る規制 が緩 和さ れてき

9
00:00:46,770 --> 00:00:52,420
て、 まあ つ い に 公開。最後の 
砦が 取り 払わ れ た感 覚 です。こ れ 

10
00:00:52,430 --> 00:00:58,360
で 一番 嬉しかったのは、この解除。 
直後 に たまたま 会った 子供 の 参観日 でした 。初め 

11
00:00:58,370 --> 00:01:04,660
て子 供た ち の 顔 を 見なが ら、幼 稚園 でのいろ んな
活 動を 見る こ とがで きて 、 学校の 先 生方 もま 

12
00:01:04,670 --> 00:01:10,050
あ、卒 園 ま でに顔が ちゃん と見れて よ か っ 
たよねとおっしゃ っ て いて 、 親として も感慨 

13
00:01:10,060 --> 00:01:16,160
深い参観日と なり ま した。 
今 日は そん な厳 し い心根政 策に つ いては 勝利 

14
00:01:16,170 --> 00:01:19,300
を収め たと も語 っ た。中国 
か らのニ ュース を お届けしたいと思います。 

15
00:01:20,460 --> 00:01:27,470
昨日 3月 5日 、中 国 で は全 国人 民代 表大 会、いわ
ゆる 全 人 大が 開幕しました。 

16
00:01:28,060 --> 00:01:32,610
経済 や 貿易 、外 交 に至 るま で 国 の政 策 を決め 
る重 要 な 場。 

17
00:01:32,640 --> 00:01:36,670
今 年は 3月13 日 ま での 9 日間開催さ れる 
予定です。 

18
00:01:37,370 --> 00:01:44,550
初日 冒頭 には 今回 引退 が 決まって いる り 、国 境 
氏 が所 信表 明と もされ る政 府活 動報 告 

19
00:01:44,560 --> 00:01:49,860
を読み上げました。 
その 中 で は まず 2023年 の 経済 成長率 の 目標 

20
00:01:49,870 --> 00:01:56,370
を 5 %前後 と 発表 し 、昨 年 の 5 . 5%か 
ら引き下げまし た 。 

21
00:01:56,380 --> 00:02:04,540
年 近く続 いた 中 国の0コ ロナ 政策 今年2023年は 
特に 経 済 的な 復 活を どう 導く のかと い う 

22
00:02:04,550 --> 00:02:10,190
点も注目さ れています。 
他 にも 経済 面 で は 失業 率 や 雇用 機会 に ついて

23
00:02:10,199 --> 00:02:16,190
、そし て新 た にテクノロジ ー分 野 に 対す る投 資 
や減 税措 置な ど も計画され てい ると のこ とで す。 

24
00:02:16,470 --> 00:02:21,510
また、 高 齢 者へ の介護サ ー ビス の改 善 出 産に 
関す る 支 援策 も 。洗 

25
00:02:21,520 --> 00:02:27,250
練 させ ると 、 して 60 年 ぶり の 人口 減 少と 高
齢化対 策 につ い ても言及されました。 

26
00:02:28,450 --> 00:02:34,570
ここ から は 、こ の全人 代開 幕 前か ら注目され てい 
るポイン ト 二 点 を取り上げた い と思います。 

27
00:02:35,270 --> 00:02:41,710
まず 一つ目 は 国防 予算 です。 
この 番組 でも 台湾 有事 に 関 する ニュース 、そし 

28
00:02:41,740 --> 00:02:47,780
てウクライ ナ戦 争 に 関し て中 国 の立 場な ど 
を取り上げ ていま す が、 防衛 政 策を どう 取る のか 

29
00:02:47,820 --> 00:02:54,940
国外 から 注視さ れて いるポイ ン トの 一つです。 
そこで 、今 回 の全人 代初 日 の報 告 で は今 年 の国

30
00:02:54,950 --> 00:03:04,050
防予 算昨 年か ら 7 . 2%増 の 約1 兆5000億 
元、日 本 円でお よ そ 30 兆 円と 発 表されました。 

31
00:03:04,600 --> 00:03:10,960
この 数値 、日 本 の今 年 の防 衛予 算 と比 較しま す
と、 日 本のな ん と 約 4 . 5倍 。ま 

32
00:03:11,000 --> 00:03:16,730
た、 中国 国 内 でも 3 年連 続 で予 算が 増加 して 
おり 、過 去 最大規模となっています。 

33
00:03:17,470 --> 00:03:25,620
実際 の 全人代 が 始まる 前日 に 行われた 記者 会見 で
、 は国防 費 の増 加 は複 雑 な安 全保 障 上 の課 題

34
00:03:25,630 --> 00:03:32,580
に応 じ、 大 国と し ての 責 任を果 たす た めに 必 
要 だと防 衛 費の 増 加に対 して 正 当化 する 立 

35
00:03:32,590 --> 00:03:37,000
場を見 せていま した。 
そし て 、 二つ目の ポ イン トは人選です。 

36
00:03:37,650 --> 00:03:45,550
今年 は 特に 異例 の 三 期 目 を 迎えた 習近平 指導 
部 に よる 主要 人事 の 入れ替え も 注目されてます 。冒

37
00:03:45,560 --> 00:03:52,750
頭 で報告 書 を読み上 げた り、 国 境し、も と もと 
は党 内序列ナ ンバ ー ツ ー の一 で 首相も 務め た人 

38
00:03:52,760 --> 00:04:00,670
物 ですが 、 習近 平氏 と の確 執 もあ る と 指摘 。
され、 昨 年の党 大会 を 通じて引退が報 じられ まし た。

39
00:04:00,890 --> 00:04:07,870
そ して公認 候 補 は変 わ っ て等の序 列に と なっ 
たり、 教師が 現在有力視されています。 

40
00:04:08,360 --> 00:04:14,210
この 有力 候補 元々 は 上海 市 の トップ を 務めていた
人物 です 。上 

41
00:04:14,220 --> 00:04:19,390
海と いえ ば、 こ の 中で 長 期にわた ってロ ックダ ウ
ンが行わ れ た年 。当 

42
00:04:19,399 --> 00:04:26,190
時、 市 民か らは 一時 、食 糧 不足 な どの 大 
木な批判に さ らさ れ る 中、 徹 底的に感染 を封じ込め 

43
00:04:26,200 --> 00:04:30,360
る0 コロ ナ 政策を 継続 し 、 習近 平 指導部 
の指示に従ってきました。 

44
00:04:31,170 --> 00:04:36,540
専門家 は こう した 姿勢 が 評価 さ れ 、重 要ポス ト
へ の抜 擢 につなが るので は と指 摘していま す。 

45
00:04:36,890 --> 00:04:42,070
今 回、 他に も 国家 副主 席 など を含 む重 要 
人事が発表 され る予定です。 

46
00:04:42,870 --> 00:04:49,960
どの ポジション も 習近平 氏 に 近い 人物 が 選 ば 
れる と 見られて おり 、ますま す終 始一 教 の体 制 

47
00:04:49,970 --> 00:04:58,000
が構 築され てい く と みられています。 
という こと で 、今 回 は中 国 で開 幕し た全人 代注 

48
00:04:58,010 --> 00:05:03,620
目ポイン ト を取り上げまし た。 
初 日の 報 告 の中 に は、 他に も 台 湾に 関 して 

49
00:05:03,630 --> 00:05:10,850
は 強固 な 姿勢が あら た め て示さ れた り 、香港 に
ついて も 愛国 者 が香 港を 統治す ると い う原則が 

50
00:05:10,860 --> 00:05:18,190
しっかり 守 られ た と言及があ り ま した 。私 
も 普段 香港で暮 らし てい て、 こ うし た 政府の 街中

51
00:05:18,200 --> 00:05:24,820
に出し た 広 告と い う のも多 く目にし ます 。た 
ま たまこの 週末 に 見か け た香 港 の観 光 

52
00:05:24,830 --> 00:05:30,070
としても有名な乗り物。 
コラム にも 今回 の 全人代 の 報告 に あった ような 

53
00:05:30,080 --> 00:05:35,610
文脈 の 広告 が ありました 。こうし 
て普 段暮 らし てい る市 民 にとっ て も 、全 時 代の

54
00:05:35,620 --> 00:05:42,030
発 表が 身 近に 感じられてい ます。乳。 
コネクト お 相手 は アロエリーナ でした 。番 

55
00:05:42,040 --> 00:05:47,610
組 の感 想 はカタカ ナ でハッシ ュタ グニュー スコネク 
ト とつけ て 、 twitterに 投稿くだ さい 。も 

56
00:05:47,620 --> 00:05:51,960
しこ の 番組が気に 入って い ただけま した ら、是非 
フォロ ーい た だけ ると うれ しいで す 。そ 

57
00:05:51,970 --> 00:05:53,330
れで は 良い一日 をお過ごしください。