1
00:00:00,470 --> 00:00:07,730
クロニクル。 
おはよう ございます。 

2
00:00:07,760 --> 00:00:15,710
23年 7月 31日 月曜日 入手 コネクト あなた と 経済 
を つな ぐ 5分間 パーソナリティ の アリナ です。 

3
00:00:16,120 --> 00:00:21,590
この 番組 では、 一日 一つ 5分間 で 世界 の 
メガトレンド が 分かる ニュース を 解説 して 行きます。 

4
00:00:22,100 --> 00:00:26,450
朝 の 支度 や さんぽ 通勤 家事 の 時間 など に お聞き
いただ ける と 嬉 しい です。 

5
00:00:27,360 --> 00:00:34,270
さて、 本日 7月 も 最終日 となりました。 
お 盆休み も 近づく 中、 皆さん、 今年 の 夏 は どう 

6
00:00:34,280 --> 00:00:40,160
お過ごし でしょう か？ 
私 は 先日 滞在 中 の カナダ で 近所 に ある コストコ

7
00:00:40,170 --> 00:00:46,350
に 初めて 行きました 日本 の 店舗 にも 行った こと が 
ある の です が、 やはり スケール が です ね。 

8
00:00:46,360 --> 00:00:51,240
さらに 大きい な と 感じました。 
例えば 義理 の 父。 

9
00:00:51,510 --> 00:00:58,720
今年 頭 に 使い捨て カミソリ を 一箱 買った そう なん 
です が、 その 中 に 入っていた の は 50日本 の 

10
00:00:58,730 --> 00:01:03,510
剃刀。 
1 週間 に 一本 使って も 一 年間 持 つ 計算 に 

11
00:01:03,520 --> 00:01:06,820
なります。 
一 年 に 一回 買 えば いい。 

12
00:01:06,850 --> 00:01:13,500
そう した ライフスタイル を 垣間見る と、 普段 住んで 
いる 場所 の 違い が 鮮明 に なって、 もし カナダ に 

13
00:01:13,510 --> 00:01:19,640
住 んだら と 妄想 が 膨ら みました。 
また、 ドリーム ハウス と いって も です ね。 

14
00:01:19,650 --> 00:01:25,550
日本 で 書かれる ドリーム ハウス と。 
あなた の ドリーム ハウス は また 違い、 さらに は 普段

15
00:01:25,560 --> 00:01:30,990
住んで いる 香港 で は ドリーム ハウス という の は 
一軒家 ではない ので、 そう した おーきな 違い も また 

16
00:01:31,000 --> 00:01:37,570
面白い な と 感じ ながら 過ご しています。 
さて、 話 は 変わ り まして、 今日 は こちら 日本 の 

17
00:01:37,580 --> 00:01:45,460
金融 に 関 する ニュース を お伝えいた します。 
先週 2日 間 に わたって 行われた 日銀 の 金融 政策 

18
00:01:45,470 --> 00:01:51,320
決定 会合。 
焦点 と なっていた 長期 金利 の 変動幅 を より 柔軟 に

19
00:01:51,330 --> 00:01:58,810
運用 する こと が 発表 さ れました。 
具体 的 に は、 これ まで プラス -0.5% 程度 と 

20
00:01:58,820 --> 00:02:07,590
してきた 金利 の 変動幅 を 今回 は 0.5% 程度 メイド
と し、 これ まで の 基準 を 超える こと も 容認。 

21
00:02:08,270 --> 00:02:15,800
そして キャップ、 いわゆる 上限 を 逸 する こと も 
明らか となり、 メディア 各社 も 大きく 応じています。 

22
00:02:17,010 --> 00:02:24,100
この 発表 を 受けて 28日、 円相場 は 一時 円安 に 
進み、 その後 買い戻 される という 荒い 値動き。 

23
00:02:24,670 --> 00:02:31,480
また、 東京 株式 市場 の 日経 平均 株価 も 一時 
800円 以上 の 値下がり 市場 にも インパクト を 

24
00:02:31,490 --> 00:02:37,610
与えました。 
また、 日銀 は 同日、 今後 三 年間 の 消費者 物価 指数

25
00:02:37,620 --> 00:02:43,690
の 見通し も 発表。 
従来 は 前年比 2% の 物価 上昇 を 目安 しています 

26
00:02:43,700 --> 00:02:53,160
が、 今年度 23年 の 生鮮 食品 を 除いた 未 投資 は 
前年比 +2.5% と し、 前回 より 引き上げ。 

27
00:02:53,920 --> 00:03:03,780
その後 20年 には 1.9% 25年 には 1.6% と、 
来年 以降 は 2% を 下回る 見通し と しています。 

28
00:03:05,290 --> 00:03:12,110
国内 で は 速報 と して も 報道された。 
今回 の 日銀 の 発表 です が、 海外 メディア も 本件 

29
00:03:12,120 --> 00:03:17,830
を 大きく 取り上げて います。 
今回 は そんな 海外 の 反応 を 中心 に 見ていき 

30
00:03:17,840 --> 00:03:23,520
ましょう。 
例えば ニューヨーク タイムズ 今回 の 発表 に ついて 驚き

31
00:03:23,530 --> 00:03:30,190
の 動き と して 報じました。 
また、 日本 ほど オーク の 国債 を 保有 する 国 は 

32
00:03:30,200 --> 00:03:38,050
世界 に 居ない と して 日本 の 低 金利 に 対 する 
わずか な 変化 も 国境 を 越えて 反響 し、 世界 的 に

33
00:03:38,060 --> 00:03:45,310
金利 を 押し上げる 可能 性 が ある とも 出ています。 
続いて、 ウォール ストリート ジャーナル で は、 日銀 が 

34
00:03:45,320 --> 00:03:52,890
十 年 以上 続けてきた 急激 な 金融 緩和 の 終焉 に 
向けた カウントダウン が 始まって いる が、 あと 何 秒 

35
00:03:52,900 --> 00:03:57,240
残って いる か に ついては 市場 の 見方 が 分かれて 
いる と 報じました。 

36
00:03:58,120 --> 00:04:02,620
あいまい さ を 残 した と 言われる 今回 の 発表 を 
仄めかす ような 表現 です。 

37
00:04:03,880 --> 00:04:10,230
そして イギリス の 新聞 記事 エコノミスト で は、 日銀 
が 世界 市場 を 揺さぶる という タイトル で 

38
00:04:10,240 --> 00:04:14,690
応じています。 
そして これ まで の 日銀 の 政策 方針 を 

39
00:04:14,720 --> 00:04:22,820
stubborn アウトライナー 直訳 する と 頑固 な 
外れ値 言い換えます と 頑固 な 異端児 と でも 言い 

40
00:04:22,830 --> 00:04:26,850
ましょう か？ 
この 新た な 動き に そういった 表現 を 使 いました。 

41
00:04:28,200 --> 00:04:36,270
海外 から 見た 日本 の 政策 なぜ こう した 驚き や 
外れ値 と いった 表現 に なる のか と 言います と、 

42
00:04:36,430 --> 00:04:41,300
景気 回復 策 の ため に 永らく 取られて いる 金融 
緩和策 が 背景 に あります。 

43
00:04:42,410 --> 00:04:50,480
遡 ります と、 今 から 十 年前 の 2013年、 日銀 は
量 的 質 的 金融 緩和 政策 を 導入。 

44
00:04:51,230 --> 00:04:59,380
当時、 デフレ を 避ける ため、 先 にも 挙げた 消費者 
物価 が 前年比 2% を 物価 安定 の 目安 と し 

45
00:04:59,560 --> 00:05:04,040
いわゆる ゼロ 金利 政策 や マイナス 金利 政策 など を 
行って きました。 

46
00:05:04,910 --> 00:05:12,420
これら が 従来 の やり 方 と 異なる ため、 国内 でも 
異次元 緩和 と 呼 ば れ、 その 政策 は 海外 でも 非常

47
00:05:12,430 --> 00:05:19,130
に 特徴 的 な もの と して 報道されて きました。 
また、 近年 で は パンデミック を 発端 と する インフレ

48
00:05:19,140 --> 00:05:24,610
に 利上げ に 踏み切る。 
国々 は オーク この 入試 コネクト でも、 アメリカや.eu

49
00:05:24,620 --> 00:05:27,230
など の 利上げ の 動き を 何度 も 取り上げて 
きています。 

50
00:05:28,000 --> 00:05:35,810
それに 対 し、 一方 で 日本 は これ まで 大幅 な 
利上げ に 踏み切って おら ず、 長らく 続ける 金融 緩和策

51
00:05:35,820 --> 00:05:41,230
を 頑な に 続けてきた。 
そう した 印象 が 根強く、 海外 に とって ある と 思わ

52
00:05:41,240 --> 00:05:46,820
れます。 
日本 は 世界 の GDP ランキング でも 第3 位 の 経済

53
00:05:46,830 --> 00:05:50,110
大国 と して も 世界 に 大きな インパクト を 与え うる
規模 です。 

54
00:05:51,060 --> 00:05:58,150
今後 は 今回 の 発表 に あった 柔軟 な 運用 が どこ 
まで を 柔軟 と する のか 注目される ところ に なり 

55
00:05:58,160 --> 00:06:03,810
そうです。 
という こと で、 今回 は 日銀 の 金融 緩和策 の 一部 

56
00:06:03,820 --> 00:06:08,450
変更 の 発表 に 対 する 海外 の 反応 を 中心 に 
お伝えいた しました。 

57
00:06:09,420 --> 00:06:15,050
私 も 普段 ニュース を 読む 時 に、 やはり 日本 の 
メディア の もの の 方 が 日本語 です し、 分か り 

58
00:06:15,060 --> 00:06:21,100
やすく まず 目 に 入る の です が、 その後、 海外 
メディア の もの を 読んで みる と、 また 違った 捉え 

59
00:06:21,110 --> 00:06:24,650
方 や 表現 を して いる もの が あって 面白い な と 
思う こと が あります。 

60
00:06:25,400 --> 00:06:31,990
外 から 見た 日本 は どう 捉え られて いる のか、 今回
取り上げた いろんな 表現 に、 皆さん は どう いった 印象

61
00:06:32,000 --> 00:06:35,900
を もた れました でしょう か？ 
また、 コメント など で 教えて いただ けます と 嬉 しい

62
00:06:35,910 --> 00:06:39,700
です。 
ニュース コネクト お 相手 は アレリナ でした。 

63
00:06:40,020 --> 00:06:43,580
番組 へ の 感想 は？ 
カタカナ で 入手 コネクト と つけて twitter に 

64
00:06:43,590 --> 00:06:47,670
投稿 ください。 
もし この 番組 が 気に入って 頂 け ましたら、 是非 

65
00:06:47,680 --> 00:06:51,800
フォロー いただ ける と 嬉 しい です。 
それでは 良い 一日 を お過ごし ください。