1
00:00:00,470 --> 00:00:08,670
クロニクル。 
おはよう ございます 。23年 

2
00:00:08,680 --> 00:00:14,310
5月 8日 月曜日 ニュース コネクト 。あな 
た と経 済 をつ な ぐ 5分 間パーソナリテ ィ の洗 いり

3
00:00:14,320 --> 00:00:18,130
なで す。 
この 番 組 では 一日 一つ 5 分 間で 世 界のメガトレ 

4
00:00:18,140 --> 00:00:24,390
ンド分 かるニュ ー スを 解説 して行き ま す 。朝 
の 支度や さん ぽ通 勤 家事 の時 間 などに お聞き いた

5
00:00:24,400 --> 00:00:30,390
だ け ると 嬉し いで す。さて、ゴールデ 
ンウ ィーク明けオ ー プニング の読み上げ、 ちょ っ 

6
00:00:30,400 --> 00:00:35,770
とした変 化にお気 づき か も しれ ませ んが 、今日 か 
ら2023年という年も。 

7
00:00:35,840 --> 00:00:40,410
読み上げて いきます 。実 
はリスナ ーさ んか ら お便 り をいただ きまし て、取り 

8
00:00:40,420 --> 00:00:44,610
入れさ せていただきま した 。貴 
重な ご意見あり がとうござ います。 

9
00:00:44,620 --> 00:00:49,590
こう し て日 日 お便りやエス エ ヌエ ス 上などで い 
ただ く ご感想やフィー ドバッ ク。い 

10
00:00:49,600 --> 00:00:56,410
つも チー ム 一同 、 非常に 励みにな っております。ゴー 
ル デ ンウ ィー ク中 は、 そ れこそ特 別放 送で 、 リ

11
00:00:56,420 --> 00:01:03,530
スナ ー さんか らの お便 り にお 答えす る内 容を 先 
週お 届けし て いる んで すけ れど も、ま あ 今後、 

12
00:01:03,540 --> 00:01:06,730
通常 放送通じ ても皆 さん との やり とり さら に 増 
やして いけたらいいなと思っております。 

13
00:01:06,990 --> 00:01:11,730
ぜひ 今後 も こう した フィードバック 引き続き どうぞ 
よろしく お願いいた します 。さ 

14
00:01:11,740 --> 00:01:16,510
て、 今 日は華 や かな 式 典の 背 景に起こ って いるこ
ち らのニュ ー スを取り上げます。 

15
00:01:17,510 --> 00:01:23,870
先週 、イギリ ス で地 方選 挙 が 行 わ れ、スナ ック 
首相率 いる 与党保 守 党が 大敗。 

16
00:01:24,060 --> 00:01:27,970
およ そ8000 議席 のう ち 、全 体で 先 議赤 
城を減らしました。 

17
00:01:28,720 --> 00:01:34,590
記録 的 な インフレ 、そし て .eu 離 脱 後の 
経 済が 低迷 して いる こ と に対 する 国 民の 不 

18
00:01:34,600 --> 00:01:41,250
満が、 大きく 現 れ た 形とみられて います。 
イギ リスで は 同時 期 に70 年ぶ りとなるチ ャー ル 

19
00:01:41,260 --> 00:01:47,240
ズ国 王 の 戴冠 式 に注目が集まっ て いま す が、 その
裏で は 抗議活動 も行われ てい ま した。 

20
00:01:47,540 --> 00:01:54,650
国 民は 物 価 高が 改 善せ ず、 生活 に困 窮 している
一方 で イギ リス 政 府は 長年 、 王室 に財 政支 援を

21
00:01:54,660 --> 00:01:58,710
して いる 。そう 
し た背 景 か ら君 主 制 を廃止に と言 う声 も上 

22
00:01:58,720 --> 00:02:04,760
がっているとのことです。 
今回 の 選挙 で 最大 野党 の 労働党 は 500議席 を 

23
00:02:04,770 --> 00:02:10,889
増や し 、 北アイルラン ド を除 く地 方議 会 の合 計議
席 が21年ぶ り に首 位となりました。 

24
00:02:11,720 --> 00:02:16,580
また 40代 等 である 自由 民主党 も 400議席 を 増や
した との こと です。 

25
00:02:17,690 --> 00:02:24,130
今回 の 地方 選挙 は 、昨 年 秋 に就 任し たスナッ 
ク首 相 にとっ て初め て の全 国規 模 の選 挙で 

26
00:02:24,140 --> 00:02:28,040
す。スナ 
ック 政 権 に対 す る 初の 審 判と し ても 注 

27
00:02:28,050 --> 00:02:35,420
目されま し たが 、 今回 の 結果は 再来年2025年 
までに行 われる 総選 挙にも 、大 き な影響 を 与 

28
00:02:35,430 --> 00:02:42,310
えるとみられています。 
イギリス 国民 の 不満 インフレ と 経済 低迷 世界 中 

29
00:02:42,320 --> 00:02:46,110
でも 同様 の 状況 です が 、イギリ スで の現 状 はど 
うな のでしょ うか？ 

30
00:02:46,740 --> 00:02:51,860
まず インフレ です 。 
消費 者物 価指 数 は21年か ら22年 にかけ て急 激 

31
00:02:51,870 --> 00:02:57,380
に上 昇。 
昨年 10月 には 11 . 1%を 記録しま した 。 

32
00:02:57,390 --> 00:03:04,720
今 年 に入 り少 し緩和 されて い ますが 、 いま だ七 
か 月 連続 で 二ケタの イ ンフレとなっています。 

33
00:03:05,650 --> 00:03:13,490
中 でも 食品 価格 、そし てエネルギ ー価 格 の上 昇 が
著し く、 食 品 に関 し ては 今年 3月 時 点で前 年比

34
00:03:13,520 --> 00:03:21,170
19 . 1%増と45 年 ぶ り の高 水準 です。エネ 
ルギ ー 価 格に 関 して も 、 こ の一 年で ガ ス 

35
00:03:21,180 --> 00:03:27,510
価格が 129%上昇しています。 
これ に 対 する 政府 の 対策 と して は 、エネルギ 

36
00:03:27,520 --> 00:03:33,700
ー価 格 の上 限設 定です。 
これ は 一般 的 な 家庭 の ガス や 電気 の 使用量 に

37
00:03:33,710 --> 00:03:41,350
対 し 、支払 う金 額 を年 間2500 ポン ド、日 本 
円に してお よそ42万 円の 上 限を 設 定し 、 家計 の

38
00:03:41,360 --> 00:03:47,160
負担 を軽 減する とい う施策です。 
これ は スナコ 首相 の 前任者 である 。トラ 

39
00:03:47,170 --> 00:03:53,820
ス政 権 化 で発表され た内 容 で 、 約二 年間 
続くとされていま し たが、 その 後、 ロ ッカ 月 間の 

40
00:03:53,830 --> 00:03:58,840
みの適 用 。そ 
の 後は上限を 引き 上 げる 計 画に変更 されま した 。 

41
00:03:58,850 --> 00:04:03,850
すで に その 六 ヶ月の期限 は 来て いますが 、 現在 
引き 上げを 今年7 月ま でに 先 送りすること となっ 

42
00:04:03,860 --> 00:04:07,640
ています 。そ 
し て、 イ ンフ レ 全体の 施策 としては 利 上 

43
00:04:07,650 --> 00:04:13,000
げです。イ 
ン フレ 率 2% を 目標に、 直 近の 3月 に はイ ギ 

44
00:04:13,010 --> 00:04:17,100
リ ス の中央銀行 が レイ点 二 5% 
の利上げを行ないました。 

45
00:04:17,430 --> 00:04:22,770
上げ幅 は 以前 と 比較 して 縮小 となりました が 、こ 
れま で で11 回連 続 の利上 げとなります。 

46
00:04:23,380 --> 00:04:30,270
これ は 他 の 国 も 同様 です 。先 
週 、欧州 中央 銀 行も更 なる利 上げ、 そしてア メ 

47
00:04:30,280 --> 00:04:34,600
リカのエフ アー ルビ ー連 邦準 備制度 理 事会も 同じく 
利 上げ を発表しています。 

48
00:04:35,870 --> 00:04:42,540
そして 国民 の 不満 の もう 一つ 経済 低迷 。こ れ 
は 先 にあげ たインフ レ によ る原 因 もあ りつ つ 

49
00:04:42,570 --> 00:04:46,730
、eu離脱 というイ ギリ ス 特有 の 背景 
も影響しています。 

50
00:04:47,830 --> 00:04:53,850
離脱 から 三 年 が 経過 した 今 、ブルームバー グエコノ
ミク ス によ る分 析 に よりま す と、 離 脱に 

51
00:04:53,860 --> 00:05:01,150
よるイギ リス 経 済の 損 失は 年間1000 億ポ ン ド、
約 16 兆 円と の 試算 を発表しました。 

52
00:05:02,150 --> 00:05:06,750
この 背景 には 、企 業投 資 の低 迷 と労働 者不 足 
が挙 げられています。 

53
00:05:07,400 --> 00:05:14,720
Eu 離脱 この ビジネス 環境 が 不透明 と した 不安 が
、大き く影 響 し、 企業 投 資はジーセ ブン 主 要七 カ

54
00:05:14,730 --> 00:05:22,260
国の 平 均と比 べ ても 19%も 低 いとしています。 
また 、労働 者不 足 につい て はイギリ ス国 内 におけ 

55
00:05:22,270 --> 00:05:29,530
る .eu 出 身の就 業 者 の 数が 減 少。 
eu残留 して い た場合 と比べて 37 万 人少 ない と 

56
00:05:29,540 --> 00:05:34,170
の試算が出ています。 
こう した 背景 から 、国 内 で は賃上 げ のストライ キ

57
00:05:34,180 --> 00:05:39,710
も拡 大。 
今年 2月 には 交 通や 医療 教 師や公 務 員も加わ った

58
00:05:39,740 --> 00:05:42,870
。過 
去最 大 規模 となる 50 万人が 集まるスト ラ イキ が発

59
00:05:42,880 --> 00:05:53,000
生し てお り 、状 況 の改 善 が急務となっています。 
すごく 小 都市 2023年 の 年頭 演説 で 、五 つ の優

60
00:05:53,010 --> 00:05:58,880
先事 項 を発 表しています。 
その 上位 二つ は 、まさ に今 年 中 のインフ レ 率半 

61
00:05:58,890 --> 00:06:05,500
減、そ して 経済 成長です。 
Eu 離脱 この 非常 に 難 しい かじ取り を 迫られて 

62
00:06:05,510 --> 00:06:10,210
いる 。スナッ 
ク政 権今 回 の選 挙 で勢いづ く野 党 は、す で に 

63
00:06:10,220 --> 00:06:13,950
次の総 選 挙の 勝 利に向か って いる ともコメ ン ト 
を残しています。 

64
00:06:15,650 --> 00:06:20,560
という こと で 、今 回 はイギリ ス の地 方選 挙 
を取り上げまし た。ちな 

65
00:06:20,570 --> 00:06:26,300
みに、チャ ール ズ 国王 の 戴 冠式 も、 こ う した 
今の 国 民世 論を 反 映したと みら れ る変化 が 

66
00:06:26,310 --> 00:06:32,500
あったと言われ てい ます 。 
70年 前 の 戴冠 式と 比較し て 、出 席 者の 人 数は

67
00:06:32,510 --> 00:06:37,050
8000人 から2000 人。そ 
し てパ レ ード の 距離 も で すね 。前回 

68
00:06:37,060 --> 00:06:42,300
は8 キロだ った の に 、対 し て今 回は2キロと 短く 
な っ て いま す 。 

69
00:06:42,310 --> 00:06:46,260
全体 的 に1/ 4に 縮小とい っ たと ころ で しょう 
か？ 

70
00:06:46,270 --> 00:06:50,040
警 備費用 を抑え る 狙い も あった のでは 
と報道もされていますが。 

71
00:06:50,100 --> 00:06:55,530
実際 に いくら かかった のか ？王 
室か ら の正 式発 表 はもう少 し 先 のようで す。ニュ 

72
00:06:56,520 --> 00:07:01,490
ースコネ ク トお 相 手はアリ ー ナで した 。 
番組 の 感想はカ タ カナでハ ッシ ュタグニ ュースコ 

73
00:07:01,500 --> 00:07:06,990
ネクト つ け てtwitter に投稿く ださ い。 
もし こ の番組が気 に 入 って頂け まし たら是非 フォロ 

74
00:07:07,000 --> 00:07:10,730
ーい た だ ける と嬉 しいです 。そ 
れで は 良い一日 をお過ごしください。