1
00:00:00,140 --> 00:00:08,250
クロニクル。 
おはよう ございます 。11月 

2
00:00:08,260 --> 00:00:14,030
一日 火曜日 、ニュー スコネク ト。あ 
な たと 経 済を つ な ぐ5 分間パーソナリ テ ィの 

3
00:00:14,040 --> 00:00:18,590
竹村ゆ きこ です 。こ 
の 番 組で は一 日一 つ 5 分間 で 世界のメガト レ 

4
00:00:18,600 --> 00:00:24,970
ンドが わかるニ ュ ース を解 説して行 き ま す。 
朝 の支度 やさ んぽ 通 勤家 事の 時 間など にお聞 きい

5
00:00:24,980 --> 00:00:32,400
た だ ける と嬉しいです。 
先週 の 金曜日 、戦 闘 とクラフ トビー ル のイベン ト 

6
00:00:32,409 --> 00:00:37,210
に行っ てきまし た。 
友 達が働 いて いるユナイテ ッドアロ ーズと いう 会 社と

7
00:00:37,220 --> 00:00:41,220
で すね 。ご 
み 0を目 指し ている 徳 島県 の 上 勝町 に 

8
00:00:41,230 --> 00:00:47,660
、あるbrewery rise and inブル ーイン グとい
う ところのコラボ イ ベン ト で 、その 日 はビ ー ル 

9
00:00:47,670 --> 00:00:53,960
の 製造 に適さ なくな っ たホッ プを使 っ たホッ プ優 
という のに入っ て きま した 。お風呂 

10
00:00:53,970 --> 00:01:00,230
か ら上がっ ては 、 ようや く 軒下で ビール だな ん て
思 って 、その日は 沢 <エ</ロ</いただいたんですけど。 

11
00:01:00,650 --> 00:01:08,560
この ビール で 使われて いる 原料 にも です ね 。日本 
酒 の酒 蔵 で余っ た酒 粕 を使っ てい るとい うこ 

12
00:01:08,570 --> 00:01:12,460
とで。 
まあ 、ビー ル を飲 むこ と がエスディージー ズ に貢 

13
00:01:12,470 --> 00:01:17,690
献す るこ とに はならな い んで すけれ ど も、ど うせ 
飲 むんだっ たら 日頃飲ん でる もの じゃな くて、こ 

14
00:01:17,700 --> 00:01:25,100
ういう廃棄 され るはず だっ た もの が 資源 とし て循 
環し ている ビ ー ルを 飲めば、 ちょっとエスディ ー ジー

15
00:01:25,110 --> 00:01:30,400
ズ の貢 献になるん じゃな いかな あなんて思 いました 。そ
ういう貢 献 だった らね 。いく 

16
00:01:30,410 --> 00:01:39,070
らで もでき るなあ なんて思ってしまっています。 
さて 、今 日 は 大接 戦 となっ たブラジ ル、大 統領 選

17
00:01:39,080 --> 00:01:46,300
挙につ いてお 伝えします。 
30日 に 行われた 決選 投票 で 左派 の ルラ 元 大統領

18
00:01:46,310 --> 00:01:54,700
が 右派 の 現職 ボルソナロ 、大統 領 に勝 利 し、 12
年ぶ り の返り咲 き を果 たしまし た。 

19
00:01:54,710 --> 00:01:59,480
ル ラ 氏は77 歳で2003年 から2010年 まで、 大 
統領を 務めてい ま した。 

20
00:01:59,490 --> 00:02:07,680
が、 退任 後 、汚 職事 件 で有罪 判決 を 受 け て、 
2018年4 月 か ら およそ 一年 

21
00:02:07,690 --> 00:02:15,640
七か月間服役していました。 
前回 の 、大統 領選 挙 で は服 役 中 のた め立候 補す

22
00:02:15,650 --> 00:02:22,970
るこ と が禁止されてい た と言 うこ と を考え る と、ま
さに 驚 異 的な復 活 劇 と 言えそうです。 

23
00:02:24,170 --> 00:02:33,770
2023年 1月 一日 に 、大統 領 に就 任しま す。ルラ 
シ ェはサンパ ウ ロで行 った 勝利 演 説で 、 貧困に 

24
00:02:33,780 --> 00:02:39,490
苦し む 国 民へ の食 糧教 育な ど生 活 支援 の 重 
要性を訴え。 

25
00:02:40,050 --> 00:02:44,490
最も 必要 な の は 着 が 終わ ら せる こと だ 
。ブラジ 

26
00:02:44,500 --> 00:02:52,380
ル国 民 がフォッシ ー の は 銃で はなく て 本 だ と 
銃規制 法 を緩 和し たボルソナ ロ政 権か ら の転 換 

27
00:02:52,390 --> 00:02:59,480
を明 確 化しました。 
今回 僅差 で 敗れた 現職 の ボルソナロ 。大統 

28
00:02:59,700 --> 00:03:08,700
領2019年 の就 任以 来、 新型コ ロナウイ ルス 対 
策やアマ ゾ ンの 熱帯 雨 林の 破壊、 そ して 

29
00:03:08,730 --> 00:03:13,110
lgbtq。ま 
た 先 住民 へ の 差別 的 な発言が たび た び批 判 

30
00:03:13,120 --> 00:03:18,930
の対象 となってきました。 
特に 新型 コロナ ウイルス に 関 して は 、メディ ア 

31
00:03:18,940 --> 00:03:26,330
によっ て作られ た空 想 の産 物とい う持 論 を展 開し 
て、ロ ックダ ウ ンやワク チ ンに 反対。ブ 

32
00:03:26,340 --> 00:03:31,540
ラ ジル の新型 コロナウ イ ルス による 死 者数は68 万
人 以上に残っています。 

33
00:03:32,950 --> 00:03:42,220
それに 対 し 、今 回当 選した らし い選挙 戦 で、か 
つて大 統領 在任 期 間 中にオ ー クの 国 民の 貧困 解

34
00:03:42,230 --> 00:03:50,880
消に繋が った 国家 主 導の 経済 社会 保障 政 策を 復 
活さ せると いう ふ うに 公 約に書かれていました。 

35
00:03:52,310 --> 00:03:58,230
こう した 公約 が です ね 。病 
院 に行 くこ と が 難し い貧困 層 の支 持 を獲 得し 

36
00:03:58,240 --> 00:04:04,940
た と みられています。 
その他 にも 、アマゾ ン の森 林破 壊な ど環 境問 題 に

37
00:04:04,950 --> 00:04:13,450
も 力 を入れ る方 針です。 
と ここ まで 紹介 してきた だけ でも 、まさ に真 逆。 

38
00:04:13,460 --> 00:04:19,140
政 治 的に正 反 対の 立 場に 、ある 候 補 者 が国 
を2 分して 戦った 選挙戦でした。 

39
00:04:19,800 --> 00:04:27,610
Bbc の 報道 に よ ります と 、投票 日直 前 のテレ 
ビ討 論 会 で は国 営石 油会 社 をめ ぐ り賄 賂 

40
00:04:27,620 --> 00:04:33,830
を受け取ってい たと の疑 惑 があ るらし い のこ と 
を、ボルソ ナ ロ 氏は 泥 棒と 批判 。 

41
00:04:33,840 --> 00:04:40,090
こ れ に対し ブ ラシはボル ソ ナロ塩マッ ドマ ン 
常 軌を 逸 し た 人 と呼 ぶ など を 舌戦を繰り広げ 

42
00:04:40,100 --> 00:04:47,300
ていた とい うことです。 
また 、ガーディア ン は有権 者 のコメン ト とし て、貧 

43
00:04:47,310 --> 00:04:55,460
困 層や 黒人 女性カトリ ッ ク の 人 はるら し いを 支
持し、 富 裕層 や白 人男性、キ リス ト 教 福 音 

44
00:04:55,470 --> 00:04:59,150
派の人はボ ル ソ ナロ 氏を 支持 し てい 
ると紹介しています。 

45
00:05:00,450 --> 00:05:07,450
このよう に です ね 。今 
回 のブラジ ル、大 統領 選 挙 では 国 民の 、 社会 的

46
00:05:07,480 --> 00:05:12,050
、経 済 的、 文 化 的、 宗 教 的な深い 溝 
が浮き彫りになりました。 

47
00:05:12,840 --> 00:05:18,540
る ラッシュ も 分断 が 広がった 。国 
民 の融 和 に取り組 む姿 勢 を強 調して いまし て、 

48
00:05:18,700 --> 00:05:26,950
勝利 演 説 で話 二 つのブラ ジル など 存在し ない 自 
分に 投票 し た人 だ け では なく 、億1500万 人 

49
00:05:26,980 --> 00:05:35,960
全てのブ ラ ジ ル人 を統 治 する と、はなしています。 
ブラジル で は 2016年 8月 以来 と なる 左派 政権 

50
00:05:35,970 --> 00:05:44,260
の 誕生 と なり ますが 、こ こ数 年、中 南 米 ではメキ
シコ、コロ ンビ ア、チリ、ア ルゼ ン チン など で 経済 

51
00:05:44,270 --> 00:05:50,100
格 差 の拡 大へ の 不満 な どを 背景 に 左派 政 権の
台頭 が相次いでいます。 

52
00:05:52,980 --> 00:06:00,930
21世紀 の 初め に 中南米 の 国々 で 左派 政権 が 
相次 いだ 時 、暴 力 的 な革 命 によ る共 産主 義 

53
00:06:00,940 --> 00:06:08,070
を象 徴す るアカ デ わなく て選 挙 を通じ て、穏 や 
かに 社会 主 義 的な 政 策を 追求 する。そう 

54
00:06:08,080 --> 00:06:15,490
いった意 味 合いで ピ ンク の潮流 とい う 言葉が使 
わ れた ん です が、 再びこ の ピン ク の 潮流と 呼ば

55
00:06:15,500 --> 00:06:22,710
れた 20 年 前 の反米 反グ ロ ー バル 化の動 き と 
いうの は起 き てくるん でしょうか？ 

56
00:06:22,870 --> 00:06:29,660
注目されてい マス ニュース connect for いて は 
竹村 ゆきこ でした 。番 組 

57
00:06:29,670 --> 00:06:34,320
へ の感 想 は？カタ 
カ ナでハッ シュ タグニュ ースコネ ク トとつ け て 

58
00:06:34,330 --> 00:06:39,330
、twitter に投 稿してく ださ い。 
もし こ の番組が気 に入っ て いただけ まし たら、是 非フ

59
00:06:39,340 --> 00:06:44,220
ォロー して い ただ ける とう れしい で す。 
それ で は良い一 日をお過ごしください。