1
00:00:00,470 --> 00:00:08,150
クロニクル。 
おはよう ございます 。月30日木曜 

2
00:00:08,160 --> 00:00:12,730
日ニュー スコネク ト。あ 
な たと 経 済を つ な ぐ5 分間パーソナリ テ ィのアリ 

3
00:00:12,740 --> 00:00:16,770
ーナ です 。こ 
の番 組で は一 日 一つ 5 分間 で 世界のメガト レ 

4
00:00:16,780 --> 00:00:22,370
ンドが 分かるニ ュ ース を解 説して行 き ま す。 
朝 の支度 やさ んぽ 通 勤家 事の 時 間など にお聞 きい

5
00:00:22,380 --> 00:00:28,490
た だ ける と嬉 しい です 。 
さ て、 連 日桜の話題が つ い て いま すが 、 私 が 

6
00:00:28,500 --> 00:00:34,110
住 む 香 港で は生 の 桜を見る こ とは で き な 
いんですが 、桜 を あしらっ た 商品 やデザー 

7
00:00:34,120 --> 00:00:39,970
トは通年お目見えしています。 
日本 好き と して も 知られる 香港 人 。0コロナ 

8
00:00:39,980 --> 00:00:45,230
政策 が 緩和 されて から 人気 の 旅行 先 の 一つ も 
日本 でした 。先 

9
00:00:45,240 --> 00:00:50,710
日、 近 所の持ち 帰り 餃子専 門 店に立ち寄 
ったと こ ろ 、 私 と娘が 日 本語で 話し てい るのに気

10
00:00:50,720 --> 00:00:55,200
づい たのか ？ 
日本 語 で 今日はと話 しかけてく れま し た。 

11
00:00:55,910 --> 00:01:02,520
今 年 は偶 々 桜の 季 節に 家 族で 日本 へ 行く 予 
定が あ るん です が、 こう した 近所 で も案外 日本 

12
00:01:02,530 --> 00:01:09,700
を 感じる生活 をし てい ま す。さ て、 
今日 はそ ん な 香港で も 人気 なec サイ トを 運 

13
00:01:09,710 --> 00:01:16,180
営するあ る 企業の ニュースをお伝えします。 
中国 ネット 通販 大手 の アリ ババグループ が 事業 6 

14
00:01:16,190 --> 00:01:23,080
分割 する こと を 発表 しました。 
創業 20年 の 歴史 の 中 で 最も 重要 な 改革 と 

15
00:01:23,090 --> 00:01:30,560
アリ ババ 側 説明 、 各事 業 の意 思決 定 を迅 速 化
し、グル ープ 全 体と し ての競 争 力を 強化 する 狙 

16
00:01:30,570 --> 00:01:36,000
いが あ る とされています。 
この 発表 が あった 28日 火曜日 、アメリ カ の株 

17
00:01:36,010 --> 00:01:44,120
式市 場 で はア リバ バ の adr、 米国 預託 証 券が
14 . 3%も 口頭 市 場も 今 回の 発 表を 

18
00:01:44,130 --> 00:01:49,330
好感しています。 
今後 分割 が 予定されて いる 六つ の 事業 は 、順 

19
00:01:49,360 --> 00:01:56,650
にクラウ ドサービ ス、 中国 国 内のデジ タルコマ 
ースフードデリバ リー な どのローカルサー ビス 物流サー 

20
00:01:56,660 --> 00:02:01,170
ビス 、 海外のデ ジタルコ マース 、そして メデ ィア 
エンタメです。 

21
00:02:01,790 --> 00:02:09,240
いわゆる 持株 会社 へ の 移行 を 予定 しています が 
、こ れ によ り将 来独 自 に資 金調 達 を行った り 

22
00:02:09,250 --> 00:02:13,790
、各グル ー プに よ るipo 新規 株式 公 開も 視 
野に入 れて いる とのこと。 

23
00:02:14,530 --> 00:02:20,950
各 事業 ごと に ceo や 取締役 会 を 設置 する 予定
で 、 現ア リババグルー プ のダニエルチャ ン ceo 

24
00:02:20,960 --> 00:02:24,600
は、クラ ウドサー ビ ス の ceoを 兼任 する こ 
とも発売されています。 

25
00:02:25,210 --> 00:02:31,700
今回 の 発表 に おいて 、ちゃ ん ceo は変 化 
を受け入 れなけれ ば硬 直 化 し、 自 分を 変えなけ れば

26
00:02:31,710 --> 00:02:35,690
時 代に負 け ると従 業 員 への 手 紙 の 
中で伸びています。 

27
00:02:36,860 --> 00:02:44,130
こう した 大 企業 の 事業 分割 2015年 に 設立された
google の 親会社 アルファベット も 彷彿 と させる 

28
00:02:44,140 --> 00:02:48,580
動き です が 、今 回 のア リバ バ の発 表に もさまざ 
ま な背 景 があ る と されています。 

29
00:02:49,470 --> 00:02:57,700
その 一つ は 中国 政府 に よる 締め付け です。 
当局 は 2020年末 ごろ から 国内 の テック 企業 大手

30
00:02:57,710 --> 00:03:03,930
に 対して 厳 しい 取り締まり を 行って きています。 
これ まで にも アリ ババ だけ で なく 、ネッ ト大 手 

31
00:03:03,940 --> 00:03:09,510
のテ ンセン トな どに もエムアンドエ ー をめぐっ て独 
占禁止 法違 反 とし て、 当局 から 罰 金 が 

32
00:03:09,520 --> 00:03:15,560
課せられています。 
昨年 8月 には 中国 にて 独占 禁止法 が 改正 さ れ 

33
00:03:15,590 --> 00:03:22,920
、さら に統 制 が強まっ てい る の が現 状です。 
こう した こと を 背景 に 、専門 家 は事 業分 割 をす

34
00:03:22,930 --> 00:03:29,120
るこ と で 、厳 しい 当局 か らの 監 視 の 目を避 
ける 目 的も ある ので 、 はとも見て います 。大 

35
00:03:29,130 --> 00:03:34,500
きくな りす ぎ た 企業 へ の 監視 の 目これも アメ リ
カ政 府による ガ ー ファ に対 す る動き もど 

36
00:03:34,510 --> 00:03:40,330
こか重なります。 
ただ 、今 回 の発 表 に 関し て、 もう 一つ 気に なる

37
00:03:40,340 --> 00:03:45,070
背 景が アリ ババグル ープ創 業 者のジャック マ ー 氏の
動向です。 

38
00:03:45,630 --> 00:03:52,180
これ で メディア 露出 も オーク 中国 テック 企業 の 
花王 ともされていた マーシ です が 、会 長退 任 後 

39
00:03:52,190 --> 00:03:59,420
の2020 年、 中 国の 金融 当 局に対 して 批 判 
的なコメ ン トを し た後、ほ とん ど 大 宅の 場 か ら

40
00:03:59,430 --> 00:04:04,080
姿を消してい まし た。 
当初 、当 局 との 関係 が悪 化して いる の では ？ 

41
00:04:04,090 --> 00:04:10,030
など と 様々な憶測 も飛び交 っ てい まし た 。が 
、慈 善 活動 とし て海 外に 長期 滞在 し てい 

42
00:04:10,040 --> 00:04:17,329
ることなど が時折報道されていました。 
が 今回 の アリ ババ 事業 分割 の 発表 と タイミング 

43
00:04:17,339 --> 00:04:21,709
、同じ く回 し が中 国 に帰 国してい たこ と 
が分かりました。 

44
00:04:22,290 --> 00:04:29,420
その 背景 に ついて ブルームバーグ の 取材 に よ ります
と まあ しの 中国 の 帰国 を 当局 が 説得 を 

45
00:04:29,430 --> 00:04:37,110
試みていた こと が 関係者 の 証言 に 出て きています。 
もともと 関係 悪化 を 報じ られていた マート 中国 当局 

46
00:04:37,120 --> 00:04:43,670
が 、な ぜこ うし た行 動 をと るのか？ 
そこで は 0コロナ 政策 で 経済 が 停滞 して いる 中国

47
00:04:43,680 --> 00:04:50,150
に とって 、こ うし たキーパーソ ンと の関 係改 善 
をアピー ルす るこ と が、 世界 か らの 中国 経 済 

48
00:04:50,160 --> 00:04:54,980
へのイメ ージ 向 上を 図る 。まあ、そ 
うい っ た背 景があるの で は ない かと考えられ 

49
00:04:54,990 --> 00:04:59,430
てい ま す。 
今回 の 授業分割 のニ ュースから、 ジ ャ ック マー 氏の

50
00:04:59,440 --> 00:05:06,050
帰国 こ うし た 一連 の動 きが ア リバ バ だ けで 
なく、 他の 中 国テッ ク 企業に と って も好材 料 とな

51
00:05:06,060 --> 00:05:12,330
るの では と 実際、 この発表 が あった。28日の 
ニ ュ ーヨ ーク市 場 では 、 テン セントや 中国 の 

52
00:05:12,340 --> 00:05:17,360
検索エンジン大手のバイドゥー。 
Adr も 好調 に 動 きました 。今 後、 

53
00:05:17,390 --> 00:05:25,500
こう した 動 きの 背 景に 中国 当 局が どう 出て くる
のか 注 目されてい ますと いう こ とで 、 今回 は 中国

54
00:05:25,510 --> 00:05:30,100
のア リババグ ルー プ事 業分 割か らそ の 背景に 
ついて取り上げ まし た。 

55
00:05:30,760 --> 00:05:38,980
冒 頭でもお話 し ま し たが 、私 が住 む香港 でも ネッ
ト通 販と いえば、アリ バ バグルー プが手が ける タ オバ

56
00:05:38,990 --> 00:05:43,770
オ非 常に 強い です。北 
京 効 果で き ない私 は友 人 に頼んで 子供の お もちゃ

57
00:05:43,780 --> 00:05:48,390
なん か を買 っ たこ とがあるんですが。 
なんと 言って も 価格 が 非常 に 安かった の を 

58
00:05:48,400 --> 00:05:52,740
覚えています 。香 
港 にあ る 一店 舗 で買 うより も、 半額 以 下で買 

59
00:05:52,750 --> 00:05:59,290
える ものな ん かもオ ーク 世 界の 工 場といわ れる 
中国 なら で はの 魅 力 だ なと感 じ た のを覚えてい 

60
00:05:59,300 --> 00:06:03,510
ま す。 
多か れ少 なか れこ うし た 中国 の 企業 の 恩恵を 

61
00:06:03,520 --> 00:06:10,170
受け て いる 私た ち です が 、今 後の 事 業分割 でネ
ッ ト 販 売の姿も 変わ って くるの か、 消費 者目 線で

62
00:06:10,180 --> 00:06:15,650
も気にな るニュ ースでし た。ニュ 
ー スコ ネ クトお相 手はア リー ナ で した 番 組への感

63
00:06:15,660 --> 00:06:18,280
想はカタカナで。 
ハッシュ タグ ニュース コネクト と つけて 、 

64
00:06:18,290 --> 00:06:22,360
twitter に投 稿くださ い。 
もし この 番 組が気に入 っ て 頂けまし たら 是非フォ 

65
00:06:22,370 --> 00:06:26,440
ローい ただ け る と嬉 しい です。そ 
れで は良 い 一日をお 過ごしください。