1
00:00:00,430 --> 00:00:08,860
クロニクル。 
おはよう ございます 。12月 

2
00:00:08,870 --> 00:00:13,780
一日 木曜日 、ニュー スコネク ト。あ 
な たと 経 済を つ な ぐ5 分間パーソナリ テ ィの 洗い

3
00:00:13,790 --> 00:00:17,340
りな です 。こ 
の 番 組で は一 日一 つ 5 分間 で 世界のメガト レ 

4
00:00:17,350 --> 00:00:22,980
ンドが わかるニ ュ ース を解 説して行 き ま す。 
朝 の支度 やさ んぽ 通 勤価 値の 時 間など にお聞 きい

5
00:00:22,990 --> 00:00:28,220
た だ ける と嬉 しい です。 
さ て、皆 さ んもネ ッ トで 買い 物 をす るこ と 

6
00:00:28,230 --> 00:00:33,200
がここ 数年で オ ー クな っ たか と 思 う んで す 
が、私 も香 港に住 んで 旧 年や はり ですね、 日 

7
00:00:33,210 --> 00:00:37,710
本からじ ゃない と買 え ない とい う ものは 、 海外 
配送 で 買い物をすることがあります。 

8
00:00:37,970 --> 00:00:45,890
そこで 実は 最近 友達 から 教えて もらって 驚いた こと 
が あり まして 、そ れ が香 港か らアマゾ ン で、 日 

9
00:00:45,900 --> 00:00:50,710
本の も のを 買 うと 、実は 消 費 税 を払わ なく て 
いい と言 うこ とな んで す。 

10
00:00:51,180 --> 00:00:57,470
実は 香港に は消費 税と い うも のが あ りま せん。普 
段 スーパ ー で買い 物 に行っ て も 消費税 の 乱 

11
00:00:57,480 --> 00:01:03,050
というの はもちろ んレシ ート に な い ですし、逆に 
デューティーフ リー シ ョップ街 中に あ った り するんで

12
00:01:03,060 --> 00:01:08,670
すが 、 そもそ も どこで買って もデュ ーテ ィ ーフ リ 
ー なので、この 店 の立 ち位置 っ て何なん だろう 

13
00:01:08,680 --> 00:01:14,280
とドキドキ思ってしまいます。 
で まあ そんな 消費税 がない から 、オンライ ン で注 

14
00:01:14,290 --> 00:01:19,960
文す る 時 に 本 でい る と 払 わなき ゃいけな い。 
こ の10%の消 費 税 払わな くて い い ん だ よと教 

15
00:01:19,970 --> 00:01:25,180
えて貰 っ たん で すね 。 
こ れ は お 得だと 思 った ん です が 、 実は 裏があ

16
00:01:25,190 --> 00:01:33,980
りま し て、 実際 は海外から 取 り寄 せ ると 送料 が高
くつ く ので 、 結局は 国内で 消費 税 払っ て 配送 料

17
00:01:33,990 --> 00:01:37,880
無料の金 額とほとん ど変わ らな いとい う 感 じでし 
た。国 

18
00:01:37,890 --> 00:01:44,300
を 超え て 買い物 が気軽 にでき るよう になった世の中で。
こう した なあ と 思った 一方 、ま あ実 際 蓋 を開け 

19
00:01:44,310 --> 00:01:49,270
てみ る とちゃ っ と払 うも の は 払 わなけれ ばいけな
い な と思っ た買い 物 の 話でし た。 

20
00:01:49,600 --> 00:01:54,140
さて 、 今日はア メリ カ 最大の 買い 物 商戦 の 
話題をお届 けいたします。 

21
00:01:55,200 --> 00:02:01,210
先週 から 始まっていた アメリカ の 年末 商戦 。続 
くインフ レ が一 つ の懸 念材 料とされていまし 

22
00:02:01,220 --> 00:02:04,710
た 。が 、 
売上 が 予想を上回り ま し た 。Adobeに 

23
00:02:04,720 --> 00:02:13,430
よ りますと 28日月曜日 、いわゆるサイバ ー マン デ ー 
の売 上高 は 昨 年 から5.8 % 増 の113 億 ド ル

24
00:02:13,440 --> 00:02:18,420
、 日 本円 で 約 1.6兆 円に のぼ った との こと 
です。 

25
00:02:18,850 --> 00:02:25,290
また 、 全 米小売 業 協会 によ ります と 、現地 
先週木曜 日の感謝祭ブラックフライデー。 

26
00:02:25,340 --> 00:02:32,210
週末 開けて サイバーマンデー まで の 5日 間 に 買い物 
を した 人 は 約 2億 人 と なった とも 発表 さ 

27
00:02:32,220 --> 00:02:36,770
れています 。先週 
末、アメ リ カ ではクリス マスプレゼ ン トを 購入 

28
00:02:36,780 --> 00:02:42,330
するタイミ ング とも 重なり ます 。人 気 
商品 と しては、 ポケモ ン カ ードや LEGO 、ゲ ー 

29
00:02:42,340 --> 00:02:48,530
ム機 などが 好調 だっ たと のこと。ま 
た 、エア ポ ッツ をは じめ とする電 気機 器 、ス ポー

30
00:02:48,540 --> 00:02:54,900
ツ用 品 や家 電 製 品な ど も平均的 な 一日の 売り上 
げと 比べ ての び太 とのこ とで す。 

31
00:02:54,910 --> 00:03:00,180
ま た、 コ ロナ発生から3年目を迎え。 
街 が 以前 の 様子 に 戻 り つつ ある こと も あって

32
00:03:00,190 --> 00:03:06,900
か 、アメリ カ で はオンライ ン で買い 物 をし た 人 
は昨 年 比 で 2%の伸 びだっ たの に 対 し、 実 際に

33
00:03:06,910 --> 00:03:12,480
店 舗を訪 れ た 人は 17%も増 えた との こと です 
。さ 

34
00:03:12,490 --> 00:03:18,080
て 、こ こに来て ア メリカ で長 らく続く イ ンフ 
レの状況 、いったい どう な っている の でし ょ うか？ 

35
00:03:18,320 --> 00:03:22,490
今回 は消 費者 物価 指数 か らそ の動向を 見 て行きた 
いと思 いま す。 

36
00:03:22,520 --> 00:03:28,830
消 費 者物 価 指数 と は日 々の 生活 で 購入 す る商
品 の価 格の 動き を測定したもので。 

37
00:03:28,880 --> 00:03:32,970
この 指数 が インフレ の 状況 を 見る 一つ の 目安 
とも なります 。アメリ 

38
00:03:32,980 --> 00:03:39,050
カ労働 省か ら先 月中 旬 に発 表 されまし た。 
月の消 費者 物価 指 数 により ま すと、 前 年度 と比 

39
00:03:39,060 --> 00:03:46,400
較 し て 7.7%の 上昇と なっ た も のの 八ヶ 月 ぶ
りに8%を 下回 る 数字となってい まし た。 

40
00:03:46,430 --> 00:03:52,910
また 、 この 数値 は 市場予 測も 下 回る結 果と なっ 
て お り、 長期的に 続 くイ ン フラが 和 らぐ の 

41
00:03:52,920 --> 00:03:59,190
ではと 市 場 に期待感が高待っています。 
ただ 一方 で 、食 品 や衣 類、エネル ギー 関 連につい 

42
00:03:59,200 --> 00:04:05,810
ては 上 昇 率が少なか ったも のの、 宿 泊費や 住 
居費につ いては 上 げ幅 が拡大。 

43
00:04:05,820 --> 00:04:12,170
アメ リカで はコ ロナ 発生 初期に は、例 え ばホテルや 
レス トラ ン業 界で も 人員削減が 進み ま した 。そ 

44
00:04:12,180 --> 00:04:16,730
の の 地 域経 済が 戻り つ つあ る 段階 で 、今 度は
深 刻 な人員 不足に陥り ます 。そ 

45
00:04:16,740 --> 00:04:21,209
ういっ た 背景 から 賃 上げを 行 うこ とで 人 件費 が
増加。そ 

46
00:04:21,220 --> 00:04:26,170
れ を商 品 やサ ー ビスに 添加 せ ざるを 得な い状 
況も 続いているとのことです。 

47
00:04:26,370 --> 00:04:31,300
そういった 意味 で は アメリカ では サービス 分野 では 
まだ 続く 予想 の インフレ 。一 

48
00:04:31,310 --> 00:04:37,970
方 で、 今 回の 年末 商 戦の 動 向は 、 一部のイ ンフ
レ軽減 とい う見 方なのか もし れ ません。一方。 

49
00:04:38,020 --> 00:04:43,430
ヨーロッパ でも 一部 消費者 物価 指数 が 直近 で 発表 
さ れ 始めています 。例え 

50
00:04:43,460 --> 00:04:47,810
ば、ド イ ツの11 月のイン フ レ 率 は. eu 基 準で
は 11 .3%上 昇。 

51
00:04:47,820 --> 00:04:53,370
た だ、 前 月 は11.6% だっ たこと から す る と、
伸び率が鈍 化し ています 。ま 

52
00:04:53,380 --> 00:05:00,410
た 、ス ペイ ンでも四 ヶ 月 連続 イン フレ 率が 低下 
し て いる と のこ と 。今、全体の数値 

53
00:05:00,420 --> 00:05:06,510
も発 表される タイミン グ でもあり ます 。 
アメ リ カも イン フレ 対 策の一 環 とし て 、中央 

54
00:05:06,520 --> 00:05:12,980
銀行が利上 げ を 何 度 も行っ て きて い ます が 
、eu 圏 にとっ て も今回の発表によってり上げ幅がどう？ 

55
00:05:13,030 --> 00:05:19,450
Ronaldo か 注目 さ れています。 
という こと で 、今 回 はアメリ カ の年 末商 戦か 

56
00:05:19,460 --> 00:05:25,530
らインフ レ の状 況 につい てお伝えい たしまし た 。 
私もしば らく 日 本に 寄生 してい ない ので 、 国内 

57
00:05:25,540 --> 00:05:32,480
の物 価 感 覚 的に は わかり づ らい の ですが 、い 
つ か商 品 の価格は 据 え 置 きな物 の 内容量 が少な 

58
00:05:32,490 --> 00:05:37,590
くな ってい るという 、いわゆる シ ュリンクふ レーシ ョン
と いう現 象 をど こ かの 報道 で 見たことが ありまし 

59
00:05:37,600 --> 00:05:42,030
た。たと 
え ば、ス ーパーで 買 った ク ッキー の枚数 が少な くな

60
00:05:42,040 --> 00:05:46,910
っていたり と か、レ ス ト ランに 行 っ た 時に 
唐揚げの 数が少なかったりとか。 

61
00:05:46,990 --> 00:05:52,010
お 財布 は 痛く はない ん です が 、お 腹 の満足 度 
が少な いとい うよう な 声 も 耳 にし たこ と がありま

62
00:05:52,020 --> 00:05:55,600
す。もち 
ろん 、 世 界的 に発 生し てい る 物価 の 高騰 が 

63
00:05:55,610 --> 00:06:01,090
背景 にあ り つつ も、 企 業努力で なん と か値 段 
も中身も 据え置 きと い う商 品も 多 く あるかと 思い 

64
00:06:01,100 --> 00:06:05,260
ます 。た 
だ、こう し たイ ンフ レ が影 響す る お財 布事情や 

65
00:06:05,270 --> 00:06:10,940
お腹ジジ ョウ 、ま だまだ続 くの か 、 それ 
とも 部分 的に 少し 和ら い でい くのか、 今後も気 

66
00:06:10,950 --> 00:06:16,000
になりま す 。ニ 
ュ ースコネ クトお 相手 は ア レリ ナ でした番 組 

67
00:06:16,010 --> 00:06:20,380
への感想 はカ タカナで ハッシュ タ グニュ ー ス コネ 
クトとつけて、twitterに投稿ください。 

68
00:06:20,700 --> 00:06:25,270
もし この 番組 が 気に入って 頂 け ましたら 、是 
非フォロ ーいた だけ る とう れし いで す。そ 

69
00:06:25,280 --> 00:06:26,930
れ では 良い 一 日をお過 ごしください。
