1
00:00:00,140 --> 00:00:09,010
クロニクル。 
おはよう ございます 。12月 

2
00:00:09,020 --> 00:00:14,510
20日 火曜日 、ニュー スコネク ト。あ 
な たと 経 済を つ な ぐ5 分間パーソナリテ ィ ーの 

3
00:00:14,520 --> 00:00:18,810
竹村ゆ きこ です 。こ 
の番 組で は、 一日 一 つ 5分 間 で世界のメガ ト 

4
00:00:18,820 --> 00:00:25,350
レンド が分かる ニ ュー スを 解説して 行 き ます 。 
朝の支 度や さん ぽ 通勤 家事 の 時間な どにお 聞き い

5
00:00:25,360 --> 00:00:31,070
た だけ ると 嬉し いで す 。大学時 
代 にフロリダに ホ ーム ス テ イを した 時に、 ま 

6
00:00:31,360 --> 00:00:37,540
だ十代だった私には。 
アメリカ の 多様 な 家族 ノカタチ が とても 衝撃 的 

7
00:00:37,550 --> 00:00:43,350
でした 。離 
婚し た 後 に共 同親 権 で週 末だ け子 供 の面 倒 

8
00:00:43,360 --> 00:00:49,760
を見 る お父さ んと かで す ね。 
全く見 た 目の 違う 用 紙を 韓国 から迎 えた 白 人 

9
00:00:49,770 --> 00:00:54,970
のご 夫妻 とか 。 
まあ、 今思えば ア メ リカでは そ んなに珍 しく ない家族

10
00:00:54,980 --> 00:01:01,070
ノカタ チ だっ た んで す が、日 本で サザ エさんと 
かクレヨン しん ち ゃん とかを 見 て育 った 私 には本当

11
00:01:01,080 --> 00:01:06,730
に 何も か もが新鮮に映りました。 
その 時 に です ね 。家 

12
00:01:06,740 --> 00:01:12,690
族 のカタ チ に必 ずこ うじゃな い と幸 せじゃないっ 
てい うルー ルはな い ん だなっ て思っ た の をすご 

13
00:01:12,700 --> 00:01:19,370
く覚えています。 
相手 の 見た目 とか 肌 の 色 とか 、あ と毎 日一 緒 

14
00:01:19,380 --> 00:01:25,460
に暮 らし てい ると かいな いと か、そうい った こ と 
で 人 を愛 する この 意 味が変 わると いう わけでは 

15
00:01:25,470 --> 00:01:27,890
ない 。そ 
う し た事 を です ね 。人 

16
00:01:27,900 --> 00:01:32,350
生の 早い 段 階十 代で 気づ け たこと はとても 良 
かったと思っています。 

17
00:01:34,780 --> 00:01:39,250
さて 、今 日 は多 様 性 に関 連す るこち ら のニュー 
ス をお伝 えします。 

18
00:01:40,150 --> 00:01:47,150
アメリカ で は 今月 、同 性同 士 によ る結 婚 の権 利
を 国レベ ル で保 証す る法 律 が成 立しました。 

19
00:01:48,070 --> 00:01:55,540
これ は respect for マリッチ act 結婚 尊重 
法 という 法律 で 、こ れ によ り同 性 婚 が合 法 

20
00:01:55,550 --> 00:02:01,900
とされ る 州 で結 婚し たカップ ル がたと え 別 の 州
に引っ 越し た とし て も、 結 婚の 有 効 性が認めら 

21
00:02:01,910 --> 00:02:10,360
れるよ うに なると いう こと なんです？ 
アメリカ で は 2015年 の 最高裁 の 判決 意向 。全 

22
00:02:10,370 --> 00:02:17,540
米 で同 性 婚 の権 利 が認 められていま す が、 現 
在の最 高 裁は保 守 派の 判 事が多 数 派を占 めて いる

23
00:02:17,550 --> 00:02:24,170
こと から 、 同 性婚に つい てこ れ まで の 判 決が覆
され る 可 能性が指摘 されていました。 

24
00:02:25,110 --> 00:02:32,820
今回 、同 性 婚 が 国レベ ル で合 法化され たこ と 
によっ て、 もし最 高 裁が 今後異 なる 判 決を くだ し

25
00:02:32,830 --> 00:02:38,320
たと し ても、 当事 者 たち は自 分 たち の 権利 を争
う ことが できる ようになります。 

26
00:02:39,260 --> 00:02:47,490
記念 式典 で バイデン 大統領 が 今日 は 素晴ら しい 日
だ と 告げる と 、会 場か ら は歓 喜 の 声 と拍 手 

27
00:02:47,500 --> 00:02:53,790
が湧き上がりました。 
バイデン 大統領 は 結婚 と は 単純 な 問田 誰 を 愛 

28
00:02:53,800 --> 00:02:58,460
する のか 、 愛す る 人 をど う大 切 にす る か だ 
と 離していました。 

29
00:02:59,420 --> 00:03:08,990
この 法律 には 婚姻 は 男女間 で 行われる と 限定 した
1996 年 の 法律 の 廃止 も 盛り込 ま れています。 

30
00:03:10,270 --> 00:03:14,980
アメリカ の 歴史 に 、新 た に刻まれ た同 性 婚 の広報
課 のニュース。 

31
00:03:15,920 --> 00:03:23,380
この 結婚 尊重 法 の 成立 は 、 lgbtqコミュニテ 
ィだ け でな く、民 主 党にと っ ても 悲願でした。 

32
00:03:24,130 --> 00:03:29,680
という の も です ね 。民主 
党 にとっ て 、 lgbtqの有 権 者の 支 持は 今や 

33
00:03:29,690 --> 00:03:35,990
欠く こ とのでき ない も のとな って い るんです。 
ワシントン ポスト に よ ります と 、 lgbtq の有権 

34
00:03:36,000 --> 00:03:45,960
者 は過 去30 年 で急 増し てい るそうです。 
1990 年代 初頭 出口 調査 で 自分 自身 の こと を 

35
00:03:45,990 --> 00:03:51,670
lgbtq だ と 明か した 。有権 
者 は全 体 の 3%だっ たのにた い し、 2020年に 

36
00:03:51,700 --> 00:04:00,110
はおよ そ 8%に増加。 
共和党 の 議員 の 多く が 男女 の 結婚 を 基本 と 

37
00:04:00,120 --> 00:04:08,390
した 保守 的 な 家族観 を 尊重 し 、 lgbtq に 
対す る攻 撃 を強め てい る影 響 もあ りまし て、民 主

38
00:04:08,400 --> 00:04:14,340
党にと っ て lgbtqの有 権 者は 揺 らぐ ことの ない
盤 石な 基 盤と言えます。 

39
00:04:16,870 --> 00:04:22,880
特に です ね 。過 
去 2年 間、 秋田フ ォーアラ バマ、サウス ダコ タなど 共

40
00:04:22,890 --> 00:04:30,240
和党が 多 数派を 占め る 祝 儀感や 、 共和 党 の 
知事が半 トランスジ ェンダー ハ ンゲ ー の法 律 

41
00:04:30,250 --> 00:04:35,960
や規制を支持。 
2024年 の 、大統領 選 の共和 党予備 選 でトラン プ 

42
00:04:35,970 --> 00:04:39,700
前、大 統 領の 有 力なライ バ ルに なるとさ れて 
いる。フ 

43
00:04:39,710 --> 00:04:46,300
ロ リ ダ州の デサン てぃ す 知事 は、 子 供た ち が 
学 校で 性的 嗜 好など につ い て議論を 行わ ない よう

44
00:04:46,310 --> 00:04:51,090
規定 する 。通称 
ゲ イ と いう 名 法の 制定に尽力しました。 

45
00:04:52,140 --> 00:04:59,310
こう した 流れ から も です ね 。今 
後 、 lgbtqの有 権 者が民 主 党の 代 表電で あり続

46
00:04:59,320 --> 00:05:04,330
ける こ とは まず間 違い あり ません。 
しかし です ね 。今 

47
00:05:04,340 --> 00:05:11,410
回 の結 婚尊 重 法 の成 立 にあたっ て、共 和 党の 
議員 全員 反対 した のかと い うと 、そ うで はあ 

48
00:05:11,420 --> 00:05:15,790
りません。 
ニューヨーク タイムズ に よ ります と 、もちろ ん上 院 

49
00:05:15,800 --> 00:05:19,700
と下 院 。大 
多 数の共 和党 議 員は 反 対に回 っ たん で すが 、 

50
00:05:19,730 --> 00:05:27,270
ゲイ の 息 子 を持 つ 議員 や 著名 な ゲイの 有権 
者か ら 大口 の 寄付を 受け る議 員な ど 、上 院 で 

51
00:05:27,280 --> 00:05:32,460
12人 が 賛成 票を 投 じ、 法律 が成立 した とい 
うことなんです？ 

52
00:05:33,590 --> 00:05:41,630
最近 の 世論 調査 で は 支持 政党 に 関わらず 、国 民
のおよ そ70 %が同 性 婚 を支 持し てお りまし て、 

53
00:05:41,660 --> 00:05:46,780
時 代の 流 れ に抗え な いと 賛 成に回 った 議員も い
ると見ら れて い るんです。 

54
00:05:47,410 --> 00:05:55,360
また 、今 回 の同 性 婚 の合 法 化 を加 速 させ た 
の は、 皮 肉 にも 全く異 なる 考 え を 持つ 保守 本

55
00:05:55,370 --> 00:06:03,170
流の共 和 党を 支持 する人 たちでした。 
今年 の 6月 に 最高裁 が 女性 の 人工 妊娠 中絶 の 

56
00:06:03,180 --> 00:06:11,360
権利 を 認めた 1973 年 の 判決 を 覆 した こと が
同性 婚 を 、大き く推 進 させ た んです。 

57
00:06:12,330 --> 00:06:19,960
中絶 の 権利 と 同様 に です ね 、連邦 法 で認 
められていな い同 性 婚 や同性 愛行 為自 体 が中 絶 

58
00:06:19,970 --> 00:06:26,920
の権 利 の 時 と同じよ う に突 然保守 派 が多数 派 
を占め る現 在 の最高 裁 によっ て違 法化され てしま 

59
00:06:26,930 --> 00:06:31,900
うのではな い か。 
そう した 懸 念が広が った こ とで 、 結 果的 に 法 

60
00:06:31,910 --> 00:06:38,630
制化 が加速しました。 
という わけ で 、今 回 はアメリ カ の同 性 婚 の合 法

61
00:06:38,640 --> 00:06:43,870
化 をめぐ るニュー ス をお伝 えしまし た。 
今 回の 結婚 尊 重 方 には で すね 。 

62
00:06:43,900 --> 00:06:50,170
人種の 異 なる 人 同士 によ る 結婚 の 権利も 認める 
とい う 内容 が明記 さ れた ん ですね 。今 

63
00:06:50,720 --> 00:06:59,540
では 世 論調 査で90%以 上 の国 民が 支持 する こ の
権利 も、1958 年に は 支持率 は わずか4% でし た 

64
00:06:59,550 --> 00:07:04,630
。 
64 年の 間 にで す ね、 国民の認識が。 

65
00:07:04,770 --> 00:07:10,500
大きく 変わった こと を 物語っています 。同 性 
婚 につい て もバイデ ン。大 

66
00:07:10,510 --> 00:07:17,920
統領2008年の大 統領 選 挙 ではオ バ マ元、 大 統領 
と共 に 反対 の 姿 勢を示してい まし た。 

67
00:07:19,140 --> 00:07:26,620
時 の流れ ととも に、 大 きく歴史 が変 わっ てい <く 
</ そ</ うした アメ リ カの 転 換 点を見 た 思いが

68
00:07:26,630 --> 00:07:31,000
しました。今 
回 の法制 化が 民 主 党に と って 、2024 年 の 

69
00:07:31,010 --> 00:07:37,080
大統 領 選 挙へ の 弾み とな るの か、 アメリ カの政 
治 に関してはまたこの番組でもお伝えしようと思います。 

70
00:07:37,920 --> 00:07:41,790
ニュース コネクト 。 
お相 手 は竹 村ゆき こでし た。 

71
00:07:41,800 --> 00:07:46,590
番 組 への 感 想は？カ 
タ カナでハ ッシ ュタグニ ュースコ ネ クトと つ け て、

72
00:07:46,600 --> 00:07:51,670
twitterに 投稿して くだ さい 。も 
し この番組が 気に入 っ ていただ けま したら、 是非 

73
00:07:51,680 --> 00:07:55,710
フォロ ーし て いた だけ ると うれし い です 。そ 
れ では良い 一日をお過ごしください。

