1
00:00:00,160 --> 00:00:11,520
ク ロ ニ ク ル お は よ う ご ざ い ま す。 
2025年 7月23日 水 曜 日 ニ ュ ー ス コ ネ ク 

2
00:00:11,520 --> 00:00:15,800
ト あ な た と 経 済 を つ な ぐ 5分 間 パ ー ソ
ナ リ テ ィ の 野 上 英 文 で す。 

3
00:00:16,239 --> 00:00:20,640
こ の 番 組 で は 一日 一 つ、 5分 間 で 世 界 の
メ ガ ト レ ン ド が わ か る ニ ュ ー ス を 解 

4
00:00:20,640 --> 00:00:24,320
説 し て い き ま す。 
朝 の 支 度 や 散 歩、 通 勤、 家 事 の 時 間 な 

5
00:00:24,320 --> 00:00:29,440
ど に お 聞 き い た だ け る と 嬉 し い で す。
日 本 で は 参 院 選 の 余 波 が 広 が っ て い 

6
00:00:29,440 --> 00:00:34,000
ま す が、 今 朝 お 伝 え す る の は ア メ リ カ
で 起 き て い る 政 治 的 な 大 混 乱 で す。 

7
00:00:34,800 --> 00:00:39,280
ド ナ ル ド ト ラ ン プ 大 統 領 が ウ ォ ー ル 
ス ト リ ー ト ジ ャ ー ナ ル を 百億 ド ル、 一 

8
00:00:39,280 --> 00:00:43,520
兆 4700億円 で 提 訴 し、 記 者 の 動 向 取 材 
を 禁 止 し ま し た。 

9
00:00:43,920 --> 00:00:48,880
こ れ は 最 新 の ニ ュ ー ス の 一 つ な の で 
す が、 ジ ェ フ リ ー エ プ ス タ イ ン 元 被 告

10
00:00:48,880 --> 00:00:55,040
を め ぐ る 政 権 内 部 の 約 束 保 護 に よ っ 
て、 ト ラ ン プ 支 持 者 の 間 で 激 し く 分 裂

11
00:00:55,040 --> 00:00:59,680
が 起 き て い ま す。 
そ も そ も エ プ ス タ イ ン 事 件 と は 何 か、

12
00:00:59,680 --> 00:01:07,520
一 体 何 が 今 起 き て い る の か、 詳 し く 見
て い き ま し ょ う。 

13
00:01:07,520 --> 00:01:12,680
ま ず、 今 回 の 騒 動 の 中 心 と な っ て い る
ジ ェ フ リ ー エ プ ス タ イ ン 元 被 告 に つ 

14
00:01:12,680 --> 00:01:17,240
い て 説 明 し ま し ょ う。 
エ プ ス タ イ ン 元 被 告 は、 富 豪 の 資 産 運

15
00:01:17,240 --> 00:01:22,000
用 者 と し て 政 財 界 の 有 力 者 と 広 い 人 
脈 を 築 い た 実 業 家 で し た。 

16
00:01:22,320 --> 00:01:28,480
し か し、 2006年 に 初 め て 逮 捕 さ れ ま し
て、 二 年 後 に は 未 成 年 者 買 収 の 斡 旋 で

17
00:01:28,480 --> 00:01:33,760
有 罪 を 認 め て い ま す。 
2019年 に 再 び 逮 捕 さ れ ま し て、 今 度 は

18
00:01:33,760 --> 00:01:36,880
性 的 な 人 身 売 買 の 凶 暴 で 起 訴 さ れ ま 
し た。 

19
00:01:37,680 --> 00:01:44,280
共 犯 者 と と も に 数百人 も の 若 い 女 性 や 
少 女 を 組 織 的 に 手 な ず け、 性 的 虐 待 を

20
00:01:44,280 --> 00:01:49,240
行 っ た と さ れ て い ま す。 
エ プ ス タ イ ン 元 被 告 は 2019年 に 公 使 

21
00:01:49,240 --> 00:01:53,320
所 で 死 亡 し。 
共 犯 者 の 被 告 は 現 在、 20年 の 禁 固 刑 を

22
00:01:53,320 --> 00:01:57,200
受 け て い ま す。 
こ こ で 重 要 な の は、 エ プ ス タ イ ン 元 被

23
00:01:57,200 --> 00:02:01,840
告 が 世 界 で 最 も コ ネ ク シ ョ ン を 持 つ 
人 物 の 一 人 だ っ た こ と で す。 

24
00:02:02,080 --> 00:02:06,600
多 く の 権 力 者 が 彼 の パ ー テ ィ ー に 参 
加 し、 プ ラ イ ベ ー ト ジ ェ ッ ト に 同 情 し

25
00:02:06,600 --> 00:02:12,040
て い ま し た。 
こ れ ら 有 力 者 を 記 し た 顧 客 リ ス ト の 

26
00:02:12,040 --> 00:02:15,920
存 在 が、 長 年 に わ た っ て 政 治 的 な 憶 測
を 呼 ん で き た の で す。 

27
00:02:18,440 --> 00:02:24,400
有 力 者 リ ス ト の 有 無 を め ぐ っ て、 ア メ
リ カ 司 法 省 が 先 週、 衝 撃 的 な 声 明 を 発

28
00:02:24,400 --> 00:02:27,760
表 し ま し た。 
エ プ サ イ ン 元 被 告 の ク ラ イ ア ン ト リ 

29
00:02:27,760 --> 00:02:31,680
ス ト は 存 在 し な い。 
エ プ サ イ ン は 自 殺 し た と 明 確 に 述 べ 

30
00:02:31,680 --> 00:02:35,400
た の で す。 
し か し、 こ の 発 表 は、 ト ラ ン プ 政 権 の 

31
00:02:35,400 --> 00:02:41,040
主 要 な 人 物 が 過 去 に 行 っ て き た 約 束 
と 真 っ 向 か ら 対 立 す る も の で し た。 

32
00:02:41,760 --> 00:02:47,040
ボ ン デ イ 司 法 長 官 は 今 年 2月、 ク ラ イ 
ア ン ト リ ス ト が 私 の 机 の 上 に あ る と 

33
00:02:47,040 --> 00:02:50,640
発 言 し て い ま し た。 
ジ ェ イ リ ー バ ン ス 副 大 統 領 も 24年 

34
00:02:50,640 --> 00:02:56,480
10月 に は エ プ ス タ イ ン リ ス ト を 公 開 
す る 必 要 が あ る と 語 り、 FBI 長 官 は 

35
00:02:56,480 --> 00:03:01,080
FBI が エ プ ス タ イ ン の ブ ラ ッ ク ブ ッ 
ク を 持 っ て い る と 明 言 し て い た の で 

36
00:03:01,080 --> 00:03:04,880
す。 
こ の エ プ ス タ イ ン 問 題 で す が、 ト ラ ン

37
00:03:04,880 --> 00:03:09,520
プ 支 持 者、 い わ ゆ る マ ガ 運 動 に と っ て
と て も 大 事 な も の で し た。 

38
00:03:09,760 --> 00:03:15,360
マ ガ の 支 持 者 の 多 く は、 ア メ リ カ の 支
配 層 エ ス タ ブ リ ッ シ メ ン ト が 子 ど も 

39
00:03:15,360 --> 00:03:20,120
の 性 的 虐 待 に 関 与 し。 
そ れ を 隠 蔽 し て い る と い う 信 念 を 持 

40
00:03:20,120 --> 00:03:24,320
っ て い ま し て、 こ れ が ト ラ ン プ 支 持 の
大 き な 動 機 と な っ て い ま し た。 

41
00:03:25,040 --> 00:03:30,360
し か し、 今 回 の 発 表 で 約 束 が 一 転 し て
否 定 さ れ た こ と で、 ト ラ ン プ 支 持 者 の

42
00:03:30,360 --> 00:03:36,240
間 に 怒 り が 爆 発 し て い ま す。 
ト ラ ン プ 政 権 自 体 が 隠 蔽 を 行 っ て い 

43
00:03:36,240 --> 00:03:41,280
る の で は な い か と 支 持 者 に 受 け 取 ら 
れ る 結 果 と な っ て い る の で す 右 派 の 

44
00:03:41,280 --> 00:03:44,640
イ ン フ ル エ ン サ ー た ち は 危 機 的 な 状 
況 に 陥 っ て い る。 

45
00:03:44,960 --> 00:03:48,800
ト ラ ン プ 政 権 は 隠 蔽 の 一 部 だ と 非 難 
す る 事 態 と な っ て い ま す。 

46
00:03:50,480 --> 00:03:56,240
こ の 問 題 が よ り 複 雑 に 政 治 的 に な っ 
て い る の は、 実 は ト ラ ン プ 氏 と エ プ ス

47
00:03:56,240 --> 00:04:01,120
タ イ ン 元 被 告 が か つ て 密 接 な 友 人 関 
係 を 築 い て い た た め で す。 

48
00:04:01,840 --> 00:04:04,960
ト ラ ン プ 氏 は 2002年 に ジ ェ フ を 知 っ 
て 15年 に な る。 

49
00:04:04,960 --> 00:04:11,120
素 晴 ら し い 男 だ と 語 り、 私 と 同 じ よ う
に、 彼 も 美 し い 女 性 が 好 き だ と 言 わ れ

50
00:04:11,120 --> 00:04:15,280
て い る し。 
多 く は 比 較 的 若 い と 発 言 し て い ま し 

51
00:04:15,280 --> 00:04:18,560
た。 
こ れ に 冒 頭 で お 伝 え し ま し た。 

52
00:04:18,560 --> 00:04:22,160
追 い 打 ち を か け た の が、 ウ ォ ー ル ス ト
リ ー ト ジ ャ ー ナ ル に よ る 報 道 で す。 

53
00:04:23,120 --> 00:04:29,360
ト ラ ン プ 氏 が 2003年 の エ プ ス タ イ ン 
元 被 告 の 50 歳 の 誕 生 日 に 裸 の 女 性 の

54
00:04:29,360 --> 00:04:32,760
絵 を 含 む 手 紙 を 送 っ て お 誕 生 日 お め 
で と う。 

55
00:04:32,760 --> 00:04:37,360
そ し て 毎 日 が 新 た な 素 晴 ら し い 秘 密 
で あ り ま す よ う に と 書 い て い た と 報 

56
00:04:37,360 --> 00:04:41,120
じ ま し た。 
ト ラ ン プ 大 統 領 は 即 座 に こ の 報 道 を 

57
00:04:41,120 --> 00:04:46,320
フ ェ イ ク と 全 面 否 定 し ま し て、 百億 ド 
ル の 損 害 賠 償 を 求 め て 提 訴 し ま し た。

58
00:04:46,800 --> 00:04:51,800
さ ら に ホ ワ イ ト ハ ウ ス は 21日、 今 週 末
に 予 定 し て い る ト ラ ン プ 大 統 領 の ス 

59
00:04:51,800 --> 00:04:55,880
コ ッ ト ラ ン ド へ の 訪 問 で、 ウ ォ ー ス ト
リ ー ト ジ ャ ー ナ ル の 同 行 取 材 を 禁 止 

60
00:04:55,880 --> 00:05:02,000
す る と 発 表 し て い ま す。 
現 地 か ら の 報 道 に よ り ま す と、 マ ガ 運

61
00:05:02,000 --> 00:05:05,840
動 は こ れ ま で の 政 権 に 対 す る 政 治 的 
不 信 に 加 え て。 

62
00:05:06,240 --> 00:05:09,520
陰 謀 論 と も 結 び つ い て き た 部 分 が あ 
る そ う で す。 

63
00:05:09,920 --> 00:05:15,120
そ こ に 来 て、 ト ラ ン プ 大 統 領 や ト ラ ン
プ 政 権 が 隠 蔽 者 と 見 な さ れ る 事 態。 

64
00:05:15,360 --> 00:05:22,080
何 か の 物 語 に 基 づ い て 政 治 と 有 権 者 
が 結 束 を 図 る、 一方 で 裏 切 ら れ る、 裏 切

65
00:05:22,080 --> 00:05:24,720
る 結 果 に つ な が る こ と が あ る と い う 
こ と で す。 

66
00:05:25,200 --> 00:05:28,160
政 治 や リ ー ダ ー に 一 体 何 を 求 め る の 
か。 

67
00:05:28,760 --> 00:05:34,000
ア メ リ カ の 今 の 政 治 的 な 混 乱 は、 参 院
選 か ら 間 も な い 日 本 で も、 選 挙 や 民 主

68
00:05:34,000 --> 00:05:38,320
主 義 の 未 来 を 占 う 重 要 な 試 金 石 と な 
り つ つ あ り ま す。 

69
00:05:38,320 --> 00:05:42,720
ニ ュ ー ス コ ネ ク ト お 相 手 は 野 上 英 文 
で し た。 

70
00:05:43,120 --> 00:05:46,960
番 組 の 感 想 は、 カ タ カ ナ で ハ ッ シ ュ タ
グ ニ ュ ー ス コ ネ ク ト と つ け て エ ッ ク 

71
00:05:46,960 --> 00:05:50,320
ス に 投 稿 し て く だ さ い。 
も し こ の 番 組 を 気 に 入 っ て き ま し た 

72
00:05:50,320 --> 00:05:53,040
ら、 ぜ ひ フ ォ ロ ー い た だ け る と 嬉 し い
で す。 

73
00:05:53,040 --> 00:05:55,040
そ れ で は、 良 い 一日 を お 過 ご し く だ さ 
い。