1
00:00:00,110 --> 00:00:07,950
クロニクル。 
おはよう ございます 。月30日金曜 

2
00:00:07,960 --> 00:00:12,900
日ニュー スコネク ト。あ 
な たと 経 済を つ な5 分間パーソナリ テ ィの 野村 

3
00:00:12,910 --> 00:00:16,640
卓史 です 。こ 
の 番 組で は一 日一 つ 5 分間 で 世界のメガト レンド

4
00:00:16,650 --> 00:00:21,490
分かるニ ュ ース を解 説して行 き ま す。 
朝 の自宅 やさ んぽ 通 勤家 事の 時 間な どにお きい 

5
00:00:21,500 --> 00:00:25,830
た だ ける と嬉 しい です 。 
さて 、 今年 はですね、 あ のマー ケッ ト に と っ 

6
00:00:25,840 --> 00:00:30,080
て波乱の一年 になっ て います 。 
わが 国を見ますと、 この ポッ ドキャスト でも 度々取 り 

7
00:00:30,090 --> 00:00:34,570
上げ て いる と うりを 円安が 非常 に進 んでまし て、も
う看 過でき な いレ ベルまで来てるんですけど。 

8
00:00:34,790 --> 00:00:38,160
もう 一つ です ね 。 
O 幅 に売られ てい る通 貨 があ りまし て、 そ 

9
00:00:38,170 --> 00:00:41,950
れはイギ リ スのポ ンド です 。なぜそ 
うい う ことに なっ てい るの か ？今 

10
00:00:41,960 --> 00:00:44,800
日 はで すね、その メ カニズ ム に つ いて お話をし て
行きたいと思います。 

11
00:00:46,930 --> 00:00:51,230
ここ 数日 に わたって イギリス の 通貨 ポンド が 急落 
しています 。月一 

12
00:00:51,240 --> 00:00:58,630
日 の終わり 値 で 一ポン ド一 転 一 五ド ルだっ た相 
場 が今 週 の26日 に は一 時 一ポン ド 1 . 03 

13
00:00:58,640 --> 00:01:03,710
ド ルま でポン ド 安 が進みまし た。 
こ れ は1985 年につ けたポ ン ドの 最低 水 準を 下

14
00:01:03,720 --> 00:01:06,830
回りま して 、変動 相 場制 に移 行 し た後の 
最安値となり まし た。 

15
00:01:06,840 --> 00:01:14,330
そ の発 端 は、 今月 に誕 生 した リズ と らす首 相 
が率 い る新 政権に よ る大 規模 な減 税政策で す。 

16
00:01:14,340 --> 00:01:21,390
イ ギリ ス 政府は先 週の23日に。 
450億 ポンド 、およ そ7 兆 円規 模 の減 税政 策ミ 

17
00:01:21,400 --> 00:01:26,650
ニバジェッ ト を発 表しまし た。 
こ れは所 得 税の 最高 税 率の引き 下 げや 法人 税 

18
00:01:26,660 --> 00:01:32,020
率の引き 上 げの 凍 結と、 い っ た策に 加えてイ ン 
フレに よっ て高 騰した 光 熱費 の 抑 制策に つ いても

19
00:01:32,030 --> 00:01:36,620
盛 り込まれています。 
これ に よって 、トラ ス政 権 は経 済成 長 に弾 み 

20
00:01:36,630 --> 00:01:41,380
をつけた い構 えで す が、 この 制 作は オーハ バナ 政
府の借り 入 れを 前 提にしてい ます。そ 

21
00:01:41,610 --> 00:01:47,870
のた め 、財 政 の悪 化を 懸念 し た市 場 が反応 
しまし て 、ポ ン ドが 大幅 に下 落したほ か、 イ ギリ

22
00:01:47,880 --> 00:01:53,160
ス国 際 や株 式市場も 下落 しまし た。 
まあ 、つ ま り通貨債 券 、 株式 の 

23
00:01:53,170 --> 00:01:58,150
トリプル安に見舞われています。 
こう した イギリス の 状況 を 受け まして 、 imf 

24
00:01:58,160 --> 00:02:02,800
も27日、 減 税 案 を再 検討 するよ うに 異 例の 警 
告 を発しました。 

25
00:02:03,740 --> 00:02:09,289
で こう して 起きた ポンダー だった ん です けど 
、おとと い28日 に は反 発しまし た 。で 

26
00:02:09,300 --> 00:02:15,130
一 時一ポ ン ド 1 . 03ドルだ った 相 場 は一ポ ン
ド 1 . 08ドル までポ ン ド 高が 進みま して 、 

27
00:02:15,160 --> 00:02:19,690
昨晩 の時 点で はまだ さ らに一 ポン ド 一転 一ド ル 
まで戻して いま す。 

28
00:02:19,960 --> 00:02:26,590
こ の要因は 、 イギ リス の中央 銀行であるイ ング ラ 
ンド 銀行が 来月14 日 ま でに上 限 を示さず に 、イ 

29
00:02:26,600 --> 00:02:29,960
ギリ ス の長期国 債 の買 い入 れ を開 始す ると 発 
表したことになります。 

30
00:02:30,520 --> 00:02:36,440
先ほど の 減税 政策 で ポンド や 債券 が 急落 し 
まして 、ポン ド の債 券 で年 金 や資 産 を運 用し 

31
00:02:36,450 --> 00:02:39,040
てい る。 
国 民にダメ ー ジがも たらさ れ たん です けど、イング 

32
00:02:39,070 --> 00:02:44,990
ラン ド 銀行 は 国債を買い 入れ る こと で 、最 近 
の下落 を止めてマ ー ケッ ト の 安定 化を 図 る狙い が

33
00:02:45,000 --> 00:02:49,010
あ ったとみられ てい ま す。 
こ れに 市 場が交 換しま し て、 ポ ンド の 値 段は 

34
00:02:49,020 --> 00:02:53,210
再び戻り つつ あり ます 。た 
だ 、こ の債 券価 格の 上昇 なん で すけど、 まあ 、 

35
00:02:53,220 --> 00:02:58,120
これ は すな わ ち金利 の低 下を 意味 し まし て。 
まあこ の金 利 が低 下 する と いうこ とはで す ね。市

36
00:02:58,150 --> 00:03:04,090
場 に出 回るマ ネー が 増え る と、 ま あ、つ まり で
すね、これ は目 下のトラ ス政 権が 取り 組 んで い る 

37
00:03:04,100 --> 00:03:08,600
インフレ対策とは真逆の方向性になります。 
そのため 、 ち ぐは く とし た印 象 を 拭えな いとい 

38
00:03:08,610 --> 00:03:13,890
う専門 家 の 声 も聞こえ てきま す。 
なぜこの よ うな こ とが起 き たかと い う と 、bbc

39
00:03:13,900 --> 00:03:19,750
の 記事 は 一つ の 分析 を紹介 してい まし て、 実 
は今回のイン グラ ン ド銀 行 の決 定は 、 政策金 

40
00:03:19,760 --> 00:03:24,340
利を 決 める 政府 の金融 政 策委 員会 によ るもの 
ではなくて、 イン グ ラン ド銀 行が先 行し て決め た も

41
00:03:24,350 --> 00:03:31,020
ので ある と で 、 当初 政 府 の方 は全く 逆の 政 
策、 つ まり 国債 の売 却を実 施す る 予定 だったも の

42
00:03:31,030 --> 00:03:35,700
のそ の プ ロセスが延期 され 、 イン グ ラン ド 銀行が
国 債 の購入を進める形になりました。 

43
00:03:35,890 --> 00:03:41,400
まあ 、つま り政 府 とイングラン ド銀 行 の意 向 にねじ
れ があっ て、イン フレ 対 策 を 行わなけ ればいけ ない

44
00:03:41,410 --> 00:03:45,780
反面 、 市場 に お金が 出 回ると いっ た。 
まあ 、 そ うした 形 に なったとみら れてい ます と 

45
00:03:46,550 --> 00:03:50,140
いう こ とで、 今 日は ポ ンドの 急 落につい て のニュ
ースをお 伝え し まし た。 

46
00:03:50,240 --> 00:03:55,980
通貨 が急 落した 時 の 影響 と いうの はで す ね。 
まさ に日 本も 現在 直 面し ている状 況 でし て、 イギ

47
00:03:55,990 --> 00:04:00,620
リ スの 動向と か ですね 、 この 先 行き に つ 
いては日 本も教訓 に しなけれ ばい けな い と思いま す。

48
00:04:00,800 --> 00:04:04,910
来週 以降 も まだ まだ混乱 する 相 場が 続 きそ う で
す。明 

49
00:04:04,920 --> 00:04:09,390
日 は久 々に 土曜版のトークを配信して行きます。 
リスナー の 皆さん へ の 重要 な お知らせ も あります 

50
00:04:09,400 --> 00:04:13,000
ので 、ぜ ひお聴 きください。 
ニュース コネクト 。 

51
00:04:13,010 --> 00:04:16,360
お相 手 は野 村卓 史でし た。 
番 組 への 感 想は？ハ 

52
00:04:16,370 --> 00:04:21,220
ッシ ュタグカ タ カナでニ ュースコ ネ クトと つ け て、
twitterに投稿 くだ さい 。も 

53
00:04:21,230 --> 00:04:25,380
し この番組が 気に入っ ていただ きま したら、 是非フ ォロ
ー い ただ ける と嬉しい です 。そ 

54
00:04:25,390 --> 00:04:26,200
れ では良い 一日をお過ごしください。