1
00:00:05,270 --> 00:00:09,430
は い、 み な さ ん こ ん に ち は。 
お 元 気 で し ょ う か。 

2
00:00:09,910 --> 00:00:15,030
は い、 え え、 こ の ポ ッ ド キ ャ ス ト は 日 
本 語 学 習 者、 中 級 者 上 級 者 向 け の ポ ッ

3
00:00:15,030 --> 00:00:19,350
ト キ ャ ス ト で す。 
え え、 自 然 な 速 さ、 自 然 な 話 し 方 で 話 

4
00:00:19,350 --> 00:00:21,910
し ま す。 
え え、 ト ラ ン ス ク リ プ ト を 無 料 で 公 開

5
00:00:21,910 --> 00:00:25,710
し て お り ま す の で、 こ ち ら。 
え え、 私 の ウ ェ ブ サ イ ト を ご 覧 下 さ 

6
00:00:25,710 --> 00:00:26,870
い。 
そ し て。 

7
00:00:26,960 --> 00:00:31,880
YouTube メ ン バ ー シ ッ プ に な り ま す 
と、 こ の エ ピ ソ ー ド で 出 て き た 難 し い

8
00:00:31,880 --> 00:00:36,240
言 葉 を 勉 強 で き た り。 
え え、 日 本 の 最 新 ニ ュ ー ス に つ い て え

9
00:00:36,440 --> 00:00:41,840
え、 ま あ 説 明 し て い る え え ユ ー チ ュ ー
ブ ラ イ ブ 見 れ た り で き ま す の で、 メ ン

10
00:00:41,840 --> 00:00:45,400
バ ー 限 定 に な り ま す の で、 ぜ ひ こ ち ら
も チ ェ ッ ク し て み て く だ さ い。 

11
00:00:47,070 --> 00:00:51,550
は い。 
え え、 ま ず ね、 あ の、 前 回 の エ ピ ソ ー ド

12
00:00:51,550 --> 00:00:57,070
で、 な ん か 私 の 体 の 悩 み み た い な に つ
い て 話 し た と 思 う ん で す け ど、 あ の、 

13
00:00:57,070 --> 00:00:59,710
想 像 以 上 に ち ょ っ と 反 響 が あ り ま し 
て。 

14
00:01:00,030 --> 00:01:04,129
な ん か。 
な ん か、 ユ ー チ ュ ー ブ チ ャ ン ネ ル に も

15
00:01:04,129 --> 00:01:08,930
コ メ ン ト を い っ ぱ い く れ た り と か、 直
接 メ ッ セ ー ジ く れ た り と か、 あ の ス ポ

16
00:01:08,930 --> 00:01:12,570
テ ィ フ ァ イ と か の ポ ッ ド キ ャ ス ト の 
チ ャ ン ネ ル に も い っ ぱ い コ メ ン ト が 

17
00:01:12,570 --> 00:01:15,730
来 た り と か し て、 な ん か エ ア ー、 み ん 
な 優 し す ぎ な い？ 

18
00:01:15,730 --> 00:01:17,930
っ て い う 感 じ で す ね。 
本 当 に あ り が と う。 

19
00:01:18,610 --> 00:01:21,170
み ん な 優 し い。 
心 配 し て く れ て あ り が と う。 

20
00:01:21,170 --> 00:01:22,370
で も 元 気 で す。 
私 は。 

21
00:01:22,890 --> 00:01:24,630
う ん。 
は い。 

22
00:01:25,110 --> 00:01:28,950
あ の。 
や っ ぱ ね、 コ メ ン ト の 中 で は そ の。 

23
00:01:30,030 --> 00:01:36,110
あ の、 す ご く 共 感 し ま す と い う 言 葉 が
多 く て、 私 も 子 供 の 頃 か ら 思 う よ う に

24
00:01:36,470 --> 00:01:43,030
あ の 体 が 動 か な く て と か な ん か こ こ 
最 近 体 の 調 子 が す ご く 悪 く て と か 腰 

25
00:01:43,030 --> 00:01:48,870
痛 に 悩 ま さ れ て 辛 い で す と か 不 眠 症 
な ん で す と か、 い ろ ん な な ん か こ う あ

26
00:01:48,870 --> 00:01:53,230
の わ か る み た い な コ メ ン ト も 多 く て 
嬉 し か っ た し。 

27
00:01:53,230 --> 00:01:55,790
ま、 嬉 し か っ た と い う と、 な ん か あ れ 
な ん だ け ど、 な ん て い う の。 

28
00:01:56,800 --> 00:01:58,240
あ の。 
な ん て い う の。 

29
00:01:59,110 --> 00:02:03,470
こ う、 私 が 話 し た こ と に よ っ て、 あ の 
み ん な わ か る っ て い う ね。 

30
00:02:03,470 --> 00:02:07,470
ち ょ っ と わ か り 合 え た み た い な、 繋 が
っ た み た い な こ と が 嬉 し か っ た っ て 

31
00:02:07,470 --> 00:02:09,669
ね。 
み ん な が 体 調 悪 い こ と が 嬉 し い わ け 

32
00:02:09,669 --> 00:02:11,910
じ ゃ な い か ら ね。 
本 当 に そ ん な や ば い や つ じ ゃ な い か 

33
00:02:11,910 --> 00:02:12,990
ら ね、 本 当 ね。 
は い。 

34
00:02:13,070 --> 00:02:16,830
そ れ も 嬉 し か っ た し。 
あ と ア ド バ イ ス も く れ た 方 も た く さ 

35
00:02:16,830 --> 00:02:19,070
ん い て。 
そ う。 

36
00:02:19,070 --> 00:02:21,510
あ と シ ン プ ル に あ の 心 配 で す。 
み た い な。 

37
00:02:21,710 --> 00:02:23,830
頑 張 っ て。 
っ て い う 応 援 コ メ ン ト と か も 来 て。 

38
00:02:23,830 --> 00:02:27,310
す ご い 優 し い な。 
私 の リ ス ナ ー さ ん は 本 当 に み ん な い 

39
00:02:27,310 --> 00:02:31,670
い 人。 
あ と さ、 や っ ぱ さ、 ち ょ っ と 話 変 わ る 

40
00:02:31,670 --> 00:02:35,350
ん だ け ど、 や っ ぱ さ、 私 の リ ス ナ ー さ 
ん っ て 日 本 語 上 手 す ぎ な い？ 

41
00:02:35,350 --> 00:02:40,550
っ て い う ね。 
あ の み ん な さ、 日 本 語 で さ、 普 通 に コ 

42
00:02:40,550 --> 00:02:43,990
メ ン ト し て く ん だ け ど さ、 ま じ 日 本 人
か さ、 区 別 つ か な い ん だ よ ね。 

43
00:02:44,110 --> 00:02:46,710
み ん な う ま す ぎ て。 
あ の。 

44
00:02:47,910 --> 00:02:52,110
建 前 じ ゃ な い か ら ね、 こ れ ね、 マ ジ で 
長 文 で さ、 日 本 語 で み ん な さ、 コ メ ン 

45
00:02:52,110 --> 00:02:55,180
ト と か く れ て さ。 
な ん か。 

46
00:02:56,310 --> 00:02:58,830
な ん か 感 心 し ち ゃ っ た よ ね。 
す げ え っ て。 

47
00:03:01,600 --> 00:03:03,080
う ん。 
そ う。 

48
00:03:03,080 --> 00:03:07,400
た ま に 日 本 人 の 人 か ら コ メ ン ト 来 た 
り す る ん だ け ど、 わ か ん な い の。 

49
00:03:07,400 --> 00:03:11,160
こ の 人 っ て 海 外 か ら 来 て る の か 日 本 
人 な の か わ か ん な い し み た い な。 

50
00:03:12,590 --> 00:03:15,470
そ う っ て い う ね。 
す ご い な っ て。 

51
00:03:15,470 --> 00:03:19,350
あ り が た い よ、 本 当 に。 
あ ん ま り そ う い う チ ャ ン ネ ル な い と 

52
00:03:19,350 --> 00:03:23,030
思 う。 
本 当 に 長 文 で 日 本 語 コ メ ン ト く れ る 

53
00:03:23,030 --> 00:03:27,070
と か さ、 よ く あ る の よ。 
み ん な 本 当 に す ご い で。 

54
00:03:27,070 --> 00:03:32,470
改 め て ち ょ っ と 誇 り に 思 い ま し た。 
勝 手 に 私 の リ ス ナ ー さ ん と か に 対 し 

55
00:03:32,470 --> 00:03:35,190
て。 
は い、 本 当 あ り が と う。 

56
00:03:35,190 --> 00:03:40,030
そ う で、 み ん な の ア ド バ イ ス と か も 読
ん で、 全 部 に も ち を 読 ん で、 え え。 

57
00:03:40,030 --> 00:03:42,990
と、 ち ょ っ と 実 行 に 移 そ う と 決 意 し ま
し て。 

58
00:03:42,990 --> 00:03:48,160
ま ず ス タ ン デ ィ ン グ デ ス ク を ま ず。 
デ ス ク を ス タ ン デ ィ ン グ デ ス ク に 変 

59
00:03:48,160 --> 00:03:51,960
え よ う と 思 い ま す。 
は い、 こ の こ の デ ス ク、 健 康 気 に 入 っ 

60
00:03:51,960 --> 00:03:55,310
て る ん だ け ど。 
売 り ま す。 

61
00:03:55,670 --> 00:03:58,230
セ カ ン ド ス ト リ ー ト と か に 売 ろ う か 
な。 

62
00:03:58,270 --> 00:03:59,670
は い。 
あ と デ ィ ス プ レイ を ね。 

63
00:03:59,790 --> 00:04:04,910
あ の す ご い 目 に 優 し い デ ィ ス プ レイ と
か を 買 お う か な っ て 思 っ て ま す。 

64
00:04:05,150 --> 00:04:10,070
う ん、 あ の ブ ル ー ラ イ ト す ご い カ ッ ト
し て く れ る や つ と か、 も う 本 当 目 に 優

65
00:04:10,070 --> 00:04:13,990
し い も の。 
を 買 い 換 え よ う か な と か。 

66
00:04:14,670 --> 00:04:20,959
ま あ、 あ と は あ の 健 康 診 断 に ね。 
あ の、 な ん て い う の、 ガ チ な、 な ん か 全

67
00:04:20,959 --> 00:04:24,040
部 み た い な。 
な ん か も 全 部 見 て く れ る み た い な。 

68
00:04:24,040 --> 00:04:30,960
あ の ガ チ な 健 康 診 断 に 行 こ う と か。 
は い、 い ろ い ろ 考 え て お り ま す。 

69
00:04:31,280 --> 00:04:33,790
う ん。 
ま あ 楽 し み ね。 

70
00:04:33,990 --> 00:04:36,630
あ の、 お 金 が 飛 ん で い く の が 楽 し く な
い ん だ け ど。 

71
00:04:36,990 --> 00:04:43,650
あ の こ う。 
状 況 が 回 復 し て い く の で は と あ の、 想

72
00:04:43,650 --> 00:04:46,970
像 す る と 楽 し い。 
ポ ジ テ ィ ブ に 考 え る と ね。 

73
00:04:47,250 --> 00:04:50,490
は い、 お 金 は 飛 ぶ の。 
本 当、 楽 し く な い け ど ね。 

74
00:04:50,490 --> 00:04:52,970
た け ー み た い な ね。 
デ ィ ス プ レイ と か も ね。 

75
00:04:53,970 --> 00:04:56,850
し ょ う が な い ね。 
う ん、 体 は 大 事 な ん で。 

76
00:04:58,440 --> 00:05:00,400
は い。 
み ん な 改 め て、 あ り が と う と い う こ と

77
00:05:00,400 --> 00:05:02,520
で。 
は い。 

78
00:05:02,880 --> 00:05:08,360
え え、 そ し て 今 日 は で す ね え え、 リ ア 
ル 日 本 語 会 話。 

79
00:05:09,190 --> 00:05:14,830
の え え シ リ ー ズ 第 二 弾 の 教 材 が 発 売 
し ま し た と い う。 

80
00:05:16,980 --> 00:05:19,590
発 表 で ご ざ い ま す。 
は い。 

81
00:05:20,070 --> 00:05:26,080
え え、 私 は リ ア ル に。 
リ ア ル 日 本 語 会 話 と い う 会 話 教 材 を 

82
00:05:26,640 --> 00:05:29,040
え え 作 り 始 め ま し て。 
え え。 

83
00:05:29,040 --> 00:05:36,640
第 一 弾 は 仲 良 し 後 輩 と の 休 日 編 と い 
う 割 と カ ジ ュ ア ル で、 ま あ 先 輩 後 輩 の

84
00:05:36,640 --> 00:05:43,880
仲 良 し な 人 た ち の や り と り で、 え え と
一 緒 に 映 画 を 見 に 行 っ て え え と。 

85
00:05:43,880 --> 00:05:49,560
な ん か ご 飯 屋 さ ん で 注 文 し た り と か、
レ ス ト ラ ン 予 約 し た り と か、 な ん か 感

86
00:05:49,560 --> 00:05:52,720
想 映 画 の 感 想 を 言 い 合 っ た り。 
割 と。 

87
00:05:52,840 --> 00:05:55,520
カ ジ ュ ア ル な。 
そ の 日 常 的 な。 

88
00:05:56,590 --> 00:06:03,590
え っ と、 教 材 だ っ た ん で す け ど、 第 二 
弾 は で す ね、 北 海 道 出 張 編 に な り ま し

89
00:06:03,590 --> 00:06:04,510
て。 
え？ 

90
00:06:04,510 --> 00:06:10,190
お 仕 事 の 話 に な る ん で す ね。 
な の で、 あ の バ ン バ ン ビ ジ ネ ス 敬 語 が

91
00:06:10,190 --> 00:06:13,310
出 て き ま す。 
は い、 も う 中 心 は そ れ で す。 

92
00:06:14,110 --> 00:06:16,440
敬 語 で す。 
う ん、 は い。 

93
00:06:16,640 --> 00:06:20,000
な の で、 え っ と、 レ ベ ル も グ ッ と 上 が 
り ま す し。 

94
00:06:20,200 --> 00:06:22,720
え え、 ペ ー ジ 数 も グ ッ と 上 が っ て お り
ま す。 

95
00:06:22,920 --> 00:06:30,730
は い、 前 回 の 教 材。 
と 比 べ る と、 多 分 ペ ー ジ 数 倍 ぐ ら い で

96
00:06:30,730 --> 00:06:33,210
す ね。 
73 ペ ー ジ ぐ ら い あ る の で。 

97
00:06:33,770 --> 00:06:36,690
は い、 ボ リ ュ ー ム た っ ぷ り に な っ て お
り ま す。 

98
00:06:37,170 --> 00:06:41,250
う ん で え え。 
ま あ、 今 ね、 初 め て 見 て く れ て い る 方 

99
00:06:41,250 --> 00:06:43,130
も い る と 思 う の で。 
え っ と。 

100
00:06:43,130 --> 00:06:47,010
リ ア ル 日 本 語 会 話 に つ い て こ の 教 材 
に つ い て、 ま た ち ょ っ と あ の、 も う 一 

101
00:06:47,010 --> 00:06:51,080
度 説 明 さ せ て い た だ く と。 
え っ。 

102
00:06:51,080 --> 00:06:55,470
と。 
会 話 の た め の ほ ま あ も う。 

103
00:06:55,470 --> 00:07:01,630
タ イ ト ル ド ー ル リ ア ル な 日 本 語 の 会 
話 を 学 ぼ う と い う 教 材 に な っ て い ま 

104
00:07:01,630 --> 00:07:03,910
す。 
で、 本 当 に 何 か。 

105
00:07:05,350 --> 00:07:10,950
そ の 日 本 語 学 習 者 向 け に ち ょ っ と 言 
葉 を 簡 単 に し て み よ う と か。 

106
00:07:11,310 --> 00:07:17,150
な ん か そ う い う こ と は 一 切。 
え え、 や っ て な い で す。 

107
00:07:17,430 --> 00:07:21,190
う ん。 
ど っ ち か と い う と、 私 は も う あ の 一 つ

108
00:07:21,190 --> 00:07:26,590
の。 
物 語 を 作 る 日 本 語 で っ て い う 感 じ な 

109
00:07:26,590 --> 00:07:32,750
の で、 も う 日 本 人 が 普 段 ど の よ う な 会
話 を し て い る の か、 私 だ っ た ら な ん て

110
00:07:32,750 --> 00:07:38,670
い う か と か。 
え っ と、 自 分 の 実 体 験 も な ん か 踏 ま え

111
00:07:38,670 --> 00:07:41,790
て。 
作 っ て い る も の で す ね。 

112
00:07:41,830 --> 00:07:45,870
で、 プ ロ の 声 優 さ ん に 頼 ん で 音 声 も 作
っ て る ん で す け ど。 

113
00:07:46,030 --> 00:07:51,590
そ う、 声 優 さ ん に も あ の ご 自 身 が。 
そ の 声 優 さ ん た ち が 話 す ス ピ ー ド で 

114
00:07:51,950 --> 00:07:55,990
え え と。 
ま あ、 自 由 に と い う か。 

115
00:07:57,670 --> 00:08:03,070
や っ て く だ さ い っ て い う ふ う に、 あ 
の、 な ん て い う の リ ク エ ス ト を し て 作

116
00:08:03,150 --> 00:08:06,030
っ て も ら っ て い る の で、 あ の、 早 い で 
す。 

117
00:08:06,390 --> 00:08:10,150
み ん な 早 い と 思 う と 思 う。 
早 い と 思 う と 思 う。 

118
00:08:10,350 --> 00:08:15,150
う ん、 で も こ れ が リ ア ル な 速 さ な ん だ
よ と い う こ と を 皆 さ ん に 伝 え た い し、

119
00:08:15,270 --> 00:08:21,030
ま あ 一 応 そ の 80% の あ の 速 さ、 ち ょ っ
と ゆ っ く り め の 音 声 も あ る の で、 ち ょ

120
00:08:21,030 --> 00:08:26,270
っ と 早 い と 思 っ た 方 は 全 然。 
そ の 80% ぐ ら い の 音 声 か ら 始 め て、 え

121
00:08:26,270 --> 00:08:30,830
っ と、 最 終 的 に フ ル の 100パー。 
個 性 で え っ と、 ち ゃ ん と 聞 き 取 れ る よ

122
00:08:30,830 --> 00:08:33,750
う に な っ た ら フ ッ ト っ て い う 感 じ で 
す ね。 

123
00:08:33,870 --> 00:08:37,549
で、 シ ャ ド ー イ ン グ り も 使 っ て ほ し い
と い う 風 に 作 っ た 教 材 に な っ て い る 

124
00:08:37,549 --> 00:08:43,390
の で、 シ ャ ド ー イ ン グ が し や す い よ う
に、 え っ と、 音 声 も 作 っ て お り ま す。 

125
00:08:43,669 --> 00:08:48,030
う ん、 そ の キ ャ ラ ク タ ー 別 の 練 習 用 音
声 と い う の も あ り ま す。 

126
00:08:48,390 --> 00:08:50,830
は い、 シ ャ ド ー イ ン グ に 使 っ て ほ し い
の、 本 当 に。 

127
00:08:51,510 --> 00:08:54,710
う ん。 
私 の 劇 お す す め 勉 強 法 シ ャ ド ー イ ン 

128
00:08:54,710 --> 00:08:55,750
グ で す ね。 
う ん。 

129
00:08:56,950 --> 00:09:02,870
リ ス ニ ン グ に も い い し、 話 す の に も い
い し、 あ と 語 彙 の 練 習 に も い い ん で す

130
00:09:02,870 --> 00:09:05,990
よ ね。 
う ん、 真 似 す れ ば 真 似 す る ほ ど、 そ れ 

131
00:09:05,990 --> 00:09:09,150
で 話 し た 言 葉 っ て 頭 に 残 る ん で。 
は い。 

132
00:09:09,470 --> 00:09:16,310
あ と は 日 本 人 の 自 然 な 話 し 方、 え っ と
相 づ ち リ ア ク シ ョ ン と か、 そ う い う こ

133
00:09:16,310 --> 00:09:18,910
と も 学 べ ま す。 
は い。 

134
00:09:19,310 --> 00:09:24,590
え っ と、 イ メ ー ジ と し て は こ の 教 材 は
で す ね、 あ の 教 材 と し て 作 っ て る と い

135
00:09:24,590 --> 00:09:30,200
う よ り は、 あ と。 
ド ラ マ CD と か ラ ジ オ ド ラ マ と か を え

136
00:09:30,200 --> 00:09:33,320
っ と モ デ ル に 作 っ て る ん で す ね。 
は い。 

137
00:09:33,360 --> 00:09:36,720
な の で、 今 回 も 主 人 公 は 春 子 ち ゃ ん で
す。 

138
00:09:37,360 --> 00:09:42,120
前 回 出 て き た 主 人 公 の 春 子 ち ゃ ん、 そ
し て 後 輩 の み か ち ゃ ん、 出 て き ま す。 

139
00:09:42,520 --> 00:09:45,960
は い、 遥 か じ ゃ な い か ら ね。 
私 じ ゃ な い よ。 

140
00:09:45,960 --> 00:09:47,760
私 と 全 然 関 係 な い。 
春 子。 

141
00:09:49,750 --> 00:09:53,710
春 子、 う ん。 
そ う え え 後 輩 の み か ち ゃ ん。 

142
00:09:53,990 --> 00:09:58,870
あ と 今 回 は え え と 春 子 ち ゃ ん の え え 
部 長。 

143
00:10:00,070 --> 00:10:01,510
も う 出 て き ま す ね。 
は い。 

144
00:10:01,950 --> 00:10:03,990
あ と は え え。 
今 回 は そ の。 

145
00:10:05,070 --> 00:10:11,110
春 子 ち ゃ ん の 会 社 以 外 の。 
他 の 企 業 の 人 と か 出 て く る っ て 感 じ 

146
00:10:11,110 --> 00:10:13,150
で す ね。 
は い。 

147
00:10:13,200 --> 00:10:18,520
本 当 な ん か ス ト ー リ ー も 楽 し ん で 欲 
し い し、 そ の キ ャ ラ ク タ ー た ち に も も

148
00:10:18,520 --> 00:10:20,480
う 楽 し ん で ほ し い な と 思 っ て お り ま 
す。 

149
00:10:23,120 --> 00:10:25,960
は い。 
え っ と、 ま あ、 ど ん な シ チ ュ エ ー シ ョ 

150
00:10:25,960 --> 00:10:32,160
ン か と い う と も 北 海 道 出 張 編 な ど 北 
海 道 で 行 き ま す は い、 え っ と、 最 初 は 

151
00:10:32,480 --> 00:10:39,160
え っ と、 え っ と、 八 シ チ ュ エ ー シ ョ ン、
八 場 面 あ り ま し て、 一 一 番 目 の 場 面 は

152
00:10:39,160 --> 00:10:44,840
で す ね、 え っ と、 出 張 の お 願 い で す ね。
そ れ 上 司 が ち ょ っ と 春 子 に ち ょ っ と 

153
00:10:44,840 --> 00:10:49,160
北 海 道 出 張 行 っ て く れ ま せ ん？ 
っ て い う お 願 い を す る。 

154
00:10:49,360 --> 00:10:53,160
な の で、 あ の う、 オ フ ィ ス で の 自 然 な、
そ の 上 司 と 部 下 の 会 話。 

155
00:10:54,710 --> 00:10:59,830
が 最 初 に 始 ま っ て、 そ の 後 二 番 目、 あ 
の 空 港 で 待 ち 合 わ せ を す る。 

156
00:10:59,830 --> 00:11:03,390
こ れ ち ょ っ と な ん か こ う、 な ん か ジ ョ
ー ク を 交 え つ つ あ る か。 

157
00:11:03,390 --> 00:11:07,990
眠 い ん だ け ど、 朝 み た い な ね。 
で、 上 司 が な ん か し っ か り し な み た い

158
00:11:07,990 --> 00:11:12,270
よ ね こ と を 言 う み た い な こ と シ チ ュ 
エ ー シ ョ ン。 

159
00:11:12,270 --> 00:11:15,830
え っ と、 三 番 目 が え っ と、 企 業 さ ん と 
の 名 刺 交 換。 

160
00:11:16,430 --> 00:11:21,830
え っ と 今 回 は で す ね、 こ の 北 海 道 出 張
編 は 何 し に 行 く の か っ て い う 話 な ん 

161
00:11:21,830 --> 00:11:27,630
で す け ど、 え っ と、 合 同 説 明 会 に 行 く 
と い う シ チ ュ エ ー シ ョ ン な ん で す ね。

162
00:11:29,380 --> 00:11:34,140
で、 合 同 説 明 会 っ て い う の は で す ね、 
え っ と、 新 卒 向 け。 

163
00:11:34,180 --> 00:11:37,980
ま あ 就 活 生 で す よ ね。 
学 生 た ち、 こ れ か ら 働 き た い と 言 っ て

164
00:11:37,980 --> 00:11:43,860
る 就 職 活 動、 生 活 性 向 け の 会 社 説 明 会
っ て い う の が 日 本 に は あ り ま し て で 

165
00:11:43,860 --> 00:11:47,220
す ね。 
え っ と、 ま あ、 合 同 説 明 会 な の で、 い ろ

166
00:11:47,220 --> 00:11:53,020
ん な 会 社 の 人 が 一 気 に 集 ま っ て、 え っ
と 説 明 会 を す る っ て い う イ ベ ン ト が 

167
00:11:53,020 --> 00:11:55,590
日 本 で は あ る ん で す よ。 
は い。 

168
00:11:55,590 --> 00:12:00,390
で、 こ の 説 明 も ね、 あ の、 ち ょ っ と あ の
文 化 説 明 と し て、 あ の、 説 明 し て い る 

169
00:12:00,390 --> 00:12:01,150
の で。 
は い。 

170
00:12:01,350 --> 00:12:04,710
ど ん な も の な の か、 ど ん な 文 化 が あ る
の か っ て い う の も ち ょ っ と 学 べ ま す。

171
00:12:04,710 --> 00:12:09,980
こ こ で、 は い あ。 
高 い で す ね。 

172
00:12:12,110 --> 00:12:15,870
え っ と、 す み ま せ ん。 
え っ と、 宅 配 ボ ッ ク ス に 入 れ て い た だ

173
00:12:15,870 --> 00:12:18,190
け た ら。 
は い、 え っ と。 

174
00:12:18,190 --> 00:12:21,670
と い う こ と で。 
そ う、 え っ と、 コ。 

175
00:12:21,800 --> 00:12:27,190
ー ド 説 明。 
買 い に 行 く と い う こ と で、 な ん の 話 し

176
00:12:27,190 --> 00:12:31,070
た ん だ っ け？ 
あ っ、 そ う、 他 の 企 業 さ ん に も 合 う の 

177
00:12:31,070 --> 00:12:34,750
で、 そ の 他 の 企 業 さ ん と、 あ の、 は じ め
ま し て。 

178
00:12:34,830 --> 00:12:41,910
私 何 々 株 式 会 社 の 何 々 で す み た い な。
え っ と、 な ん か 自 己 紹 介 み た い な。 

179
00:12:42,270 --> 00:12:44,070
で、 名 刺 交 換 で す ね。 
は い。 

180
00:12:44,070 --> 00:12:47,590
日 本 は ね、 必 ず 名 刺 交 換 す る の で、 初 
め て 会 っ た 人 に は。 

181
00:12:49,450 --> 00:12:54,770
で、 あ の、 私 の な ん か 弊 社 で は な い な 
い と い う 事 業 を や っ て お り ま す と か、

182
00:12:54,770 --> 00:12:58,170
こ う い う サ ー ビ ス を や っ て お り ま す 
と い う 会 話 で す ね。 

183
00:12:58,810 --> 00:13:02,240
は い。 
な の で、 結 構 こ れ は す ご い ビ ジ ネ ス っ

184
00:13:02,240 --> 00:13:04,520
ぽ い 話 で す。 
え え。 

185
00:13:04,520 --> 00:13:09,680
3つ目 の 場 面 の 企 業 さ ん と の 名 刺 交 換 
の 一 部 の 音 声 を お 聞 き く だ さ い。 

186
00:13:12,250 --> 00:13:15,490
お は よ う ご ざ い ま す。 
今、 少 し お 時 間 よ ろ し い で し ょ う か。 

187
00:13:16,050 --> 00:13:18,010
お は よ う ご ざ い ま す。 
大 丈 夫 で す よ。 

188
00:13:18,290 --> 00:13:21,190
お 隣 の ブ ー ス の 方 で す か？ 
は い。 

189
00:13:21,390 --> 00:13:26,910
本 日、 隣 の ブ ー ス に 出 店 し て お り ま す
未 来 ワ ー ク ス 株 式 会 社 の 大 谷 と 申 し 

190
00:13:26,910 --> 00:13:29,470
ま す。 
本 日 は よ ろ し く お 願 い い た し ま す。 

191
00:13:29,830 --> 00:13:32,310
こ ち ら こ そ よ ろ し く お 願 い い た し ま 
す。 

192
00:13:32,310 --> 00:13:36,150
私、 北 星 フ ー ズ の 佐 藤 と 申 し ま す。 
恐 れ 入 り ま す。 

193
00:13:36,230 --> 00:13:38,630
お 召 し を 頂 戴 し て も よ ろ し い で し ょ 
う か。 

194
00:13:39,310 --> 00:13:41,710
も ち ろ ん で す。 
よ ろ し く お 願 い い た し ま す。 

195
00:13:41,990 --> 00:13:44,070
あ り が と う ご ざ い ま す。 
頂 戴 い た し ま す。 

196
00:13:44,270 --> 00:13:47,870
こ ち ら 私 ど も 名 刺 で ご ざ い ま す。 
頂 戴 い た し ま す。 

197
00:13:48,710 --> 00:13:51,790
み ら い ワ ー ク ス さ ん は 今 回 初 め て の 
ご 出 展 で す か？ 

198
00:13:52,270 --> 00:13:54,870
な い？ 
札 幌 会 場 は 初 め て な ん で す。 

199
00:13:55,110 --> 00:14:00,470
年 齢 は 東 京 と 大 阪 だ け だ っ た ん で す 
が、 今 年 か ら 地 方 採 用 に も 力 を 入 れ て

200
00:14:00,470 --> 00:14:02,390
い ま し て。 
そ う な ん で す ね。 

201
00:14:02,590 --> 00:14:05,630
う ち は 地 元 企 業 な ん で、 毎 年 こ こ に 出
て る ん で す よ。 

202
00:14:06,310 --> 00:14:09,870
私、 小 松 と 申 し ま す。 
営 業 部 か ら 参 加 し て お り ま す。 

203
00:14:10,350 --> 00:14:13,630
本 日 は よ ろ し く お 願 い 致 し ま す。 
お 願 い い た し ま す。 

204
00:14:14,790 --> 00:14:20,990
で、 え っ と、 四 番 目 は そ の 説 明 会 に 来 
た 学 生 と の 会 話 で す ね。 

205
00:14:21,070 --> 00:14:25,910
一 応 え っ と、 主 人 公 の 春 子 ち ゃ ん は 人
事 部 の 人 事 さ ん な の で。 

206
00:14:26,230 --> 00:14:29,230
え っ と、 HR の 人 で す ね。 
人 事 な の で。 

207
00:14:29,390 --> 00:14:33,070
え っ と、 そ の 学 生 と。 
え っ と そ の。 

208
00:14:34,070 --> 00:14:37,750
な ん て い う の。 
入 り た い こ う 会 社 に 興 味 が あ り ま す 

209
00:14:37,750 --> 00:14:40,830
と い う 学 生 と の 会 話 と い う の が あ り 
ま す。 

210
00:14:41,190 --> 00:14:46,510
は い、 こ の 学 生 っ て い う の は、 今 回 え 
っ と、 韓 国 か ら 来 た 留 学 生 キ ム さ ん っ

211
00:14:46,510 --> 00:14:52,520
て い う ね、 設 定 に し ま し た。 
キ ム さ ん は で す ね、 え っ と、 札 幌 で 専 

212
00:14:52,520 --> 00:14:58,560
門 学 校 に 通 い な が ら、 日 本 で 就 職 し た
い と 考 え て い る、 あ の ウ ェ ブ エ ン ジ ニ

213
00:14:58,560 --> 00:15:03,840
ア 志 望 の 学 生 で す ね。 
リ ア ル な 設 定 で、 な ん か そ の あ の。 

214
00:15:05,510 --> 00:15:08,070
そ の キ ム さ ん が ち ょ っ と お 話 聞 き た 
い で す け ど み た い な。 

215
00:15:08,990 --> 00:15:13,630
で、 晴 子 と え っ と、 そ の 会 社 で ど ん な 
サ ー ビ ス 作 っ て る ん で す か？ 

216
00:15:13,630 --> 00:15:17,550
と か、 え っ と、 僕 こ う い う こ と し た い 
ん で す け ど と か、 な ん か そ う い う や り

217
00:15:17,550 --> 00:15:19,950
取 り、 日 本 語 が ち ょ っ と 不 安 な ん で す
と か。 

218
00:15:21,390 --> 00:15:24,070
は い、 そ う、 や り 取 り を す る と い う シ 
チ ュ エ ー シ ョ ン で す ね。 

219
00:15:24,070 --> 00:15:28,870
8つ目 の 場 面 の 学 生 と の や り 取 り の 一 
部 の 音 声 を お 聞 き く だ さ い。 

220
00:15:29,670 --> 00:15:32,910
す み ま せ ん。 
少 し お 話 を 聞 い て も い い で す か？ 

221
00:15:33,110 --> 00:15:34,110
は い。 
も ち ろ ん で す。 

222
00:15:34,750 --> 00:15:37,350
ど う ぞ、 お か け く だ さ い。 
失 礼 し ま す。 

223
00:15:39,190 --> 00:15:43,190
み ら い ワ ー ク ス 株 式 会 社 人 事 部 の 村 
田 と 申 し ま す。 

224
00:15:43,790 --> 00:15:47,430
本 日 は よ ろ し く お 願 い し ま す。 
よ ろ し く お 願 い し ま す。 

225
00:15:48,270 --> 00:15:51,870
札 幌 の 専 門 学 校 に 通 っ て い る。 
キ ム と は 申 し ま す。 

226
00:15:52,390 --> 00:15:57,230
キ ム さ ん、 よ ろ し く お 願 い し ま す。 
今 日 は ど ん な こ と を 聞 き た い で す か？

227
00:15:57,790 --> 00:16:00,950
は い。 
あ の、 最 初 に 確 認 し た い ん で す が。 

228
00:16:01,430 --> 00:16:04,950
未 来 ワ ー ク ス さ ん で は 外 国 人 も 採 用 
し て い ま す か？ 

229
00:16:06,480 --> 00:16:08,960
国 籍 に 関 係 な く、 応 募 し て い た だ け ま
す。 

230
00:16:09,320 --> 00:16:10,560
よ そ れ は。 
良 か っ た で す。 

231
00:16:11,040 --> 00:16:14,920
差 し 支 え な け れ ば、 キ ム さ ん は ど ち ら
の ご 出 身 か 伺 っ て も。 

232
00:16:16,310 --> 00:16:19,510
そ し て 五 番 目 は お 疲 れ 会 と い う こ と 
で、 ま あ 飲 み 会 で す。 

233
00:16:19,910 --> 00:16:24,070
こ こ で 結 構 カ ジ ュ ア ル な 話 と か。 
ま あ、 せ っ か く 北 海 道 と い う こ と な の

234
00:16:24,070 --> 00:16:29,270
で、 北 海 道 の グ ル メ の 話 と か、 北 海 道 
エ ピ ソ ー ド を ち ょ っ と 入 れ て み ま し 

235
00:16:29,270 --> 00:16:30,110
た。 
で。 

236
00:16:30,960 --> 00:16:35,520
六 番 目 は パ ソ コ ン が な い っ て い う ね、
あ の 空 港 で。 

237
00:16:35,640 --> 00:16:40,720
え っ と パ ソ コ ン を 忘 れ る と い う ね。 
あ の ト ラ ブ ル。 

238
00:16:40,720 --> 00:16:45,080
こ れ。 
こ れ は で す ね、 実 は 私 の 生 徒 さ ん、 台 

239
00:16:45,080 --> 00:16:51,040
湾 の 生 徒 さ ん が、 え っ と、 自 分 の 会 社 
で こ う い う 事 件 が あ っ た ん だ っ て い 

240
00:16:51,040 --> 00:16:56,760
う 話 を あ の し て く れ て、 ぜ ひ あ の 会 
話、 ト ピ ッ ク で 使 っ て く だ さ い み た い

241
00:16:56,760 --> 00:16:59,360
な 話 あ っ た ん で、 あ の、 本 当 に 使 い ま 
し た っ て い う。 

242
00:17:01,040 --> 00:17:06,040
あ の ネ タ 提 供 を し て く れ た 方 が い た 
の で、 は い、 本 当 に い る ん だ み た い な。

243
00:17:06,520 --> 00:17:12,319
空 港 で パ ソ コ ン 忘 れ ち ゃ う 人 っ て、 会
社 の パ ソ コ ン 忘 れ た ら や ば い よ、 超 や

244
00:17:12,319 --> 00:17:14,839
ば い よ っ て い う シ チ ュ エ ー シ ョ ン で 
す ね。 

245
00:17:15,079 --> 00:17:19,200
な の で、 あ の 空 港 の ス タ ッ フ さ ん と の
あ の 会 話 で す ね。 

246
00:17:19,200 --> 00:17:21,960
す み ま せ ん、 落 と し 物 し た ん で す け ど
と か ど う す れ ば い い で す か？ 

247
00:17:21,960 --> 00:17:26,599
と か、 も う 飛 行 機 出 発 し ち ゃ う ん で す
み た い な ね、 あ あ い う 会 話 を 入 れ て み

248
00:17:26,599 --> 00:17:27,680
ま し た。 
う ん。 

249
00:17:28,920 --> 00:17:31,200
で、 7日。 
え っ と、 7日 目 じ ゃ な い？ 

250
00:17:31,200 --> 00:17:37,480
7個 目 は え え と。 
ま あ 後 日 会 社 で あ の、 ま あ パ ソ コ ン が

251
00:17:37,480 --> 00:17:40,720
見 つ か っ た よ と か、 ま あ 締 め の 会 話 で
す ね。 

252
00:17:40,720 --> 00:17:42,630
は い。 
は い。 

253
00:17:42,710 --> 00:17:46,590
で、 八 番 目。 
は え っ と、 前 回 と 同 様 で え え 独 り 言。 

254
00:17:48,500 --> 00:17:51,940
に な り ま す。 
春 子 ち ゃ ん の 今 回 の 出 張 は ど う だ っ 

255
00:17:51,940 --> 00:17:57,500
た か っ て い う 独 り 言 シ ー ン で す ね。 
こ こ は で す ね、 春 子 ち ゃ ん が 一 人 で 話

256
00:17:57,500 --> 00:18:02,260
し ま す。 
な の で、 こ れ は 本 当 に 何 か、 え っ と、 一

257
00:18:02,260 --> 00:18:06,380
ペ ー ジ 分 ぐ ら い の 量 な の で、 こ れ、 本 
当 に あ の シ ャ ド ー イ ン グ と し て、 長 い

258
00:18:06,380 --> 00:18:09,020
シ ャ ド ー イ ン グ と し て 使 っ て く だ さ 
い と い う。 

259
00:18:09,580 --> 00:18:11,670
は い。 
以 上 に な り ま す ね。 

260
00:18:11,950 --> 00:18:20,150
今 回 の シ チ ュ エ ー シ ョ ン が か な り ね。
レ ベ ル は 高 い と 思 い ま す。 

261
00:18:20,430 --> 00:18:23,870
特 に そ の 何 々 さ せ て い た だ け ま せ ん 
か？ 

262
00:18:23,870 --> 00:18:29,390
と か な ん か 承 知 し ま し た と か、 あ の う
か が っ て も よ ろ し い で し ょ う か と か 

263
00:18:29,430 --> 00:18:33,590
何 し て も よ ろ し い で し ょ う か と か、 敬
語 が バ ン バ ン 出 て く る し。 

264
00:18:34,030 --> 00:18:36,790
え え、 ス ピ ー ド も 速 い の で、 ま あ 早 い 
っ て い う か。 

265
00:18:36,790 --> 00:18:41,750
ま あ、 ネ イ テ ィ ブ ス ピ ー ド な の で、 あ 
の 口 が も う 回 ら な い み た い な。 

266
00:18:41,950 --> 00:18:46,870
シ ャ ド ー イ ン グ マ ジ む ず い ん だ け ど 
っ て い う 風 に な り そ う な 気 が し ま す。

267
00:18:48,440 --> 00:18:53,040
IT 系 の 言 葉 と か。 
そ の。 

268
00:18:53,040 --> 00:18:59,680
い ろ い ろ 出 て く る の で、 あ の 口 が 回 ら
ね え よ っ て 思 う 方 い る と 思 う ん で す 

269
00:18:59,680 --> 00:19:01,200
け ど。 
あ の。 

270
00:19:02,460 --> 00:19:10,630
ま あ、 個 人 的 に ね。 
あ の、 や っ ぱ り 日 本 を 上 達 さ せ た い と

271
00:19:10,630 --> 00:19:14,830
か、 ま あ 特 に 日 本 に 住 ん で い る 人 と 
か、 日 本 に 住 み た い 人 は 特 に な ん だ け

272
00:19:14,830 --> 00:19:20,830
ど、 日 本 人 の 環 境 に 入 り た い と か、 日 
本 人 と ち ゃ ん と 会 話 を し た い と 思 う 

273
00:19:20,830 --> 00:19:29,350
方 は、 あ の リ ア ル な 本 当 の 日 本 人 の 喋
り 方 で 練 習 し な い と、 な か な か あ の、 

274
00:19:29,350 --> 00:19:33,150
そ こ の ま ま で の レ ベ ル に は 到 達 し な 
い と 考 え て い る ん で す よ。 

275
00:19:33,150 --> 00:19:40,950
私 は う ん。 
話 し 方 を 聞 か な い と え っ と 懲 戒 と し 

276
00:19:40,950 --> 00:19:44,390
て も 上 達 し な い？ 
上 達 し な い っ て 言 っ た ら 上 達 す る ん 

277
00:19:44,390 --> 00:19:48,430
だ け ど、 そ の 到 達 し な い だ ね、 そ の ネ 
イ テ ィ ブ レ ベ ル に。 

278
00:19:50,180 --> 00:19:55,460
は い か と い っ て ね。 
な ん か ド ラ マ と か 映 画 と か、 ま あ。 

279
00:19:56,310 --> 00:20:01,230
あ と は バ ラ エ テ ィ 番 組 と か 見 て も、 そ
の ス ク リ プ ト と か も な い か ら、 何 言 っ

280
00:20:01,230 --> 00:20:03,710
て ん だ ろ う、 こ の 人 た ち み た い だ ね こ
と に な っ ち ゃ っ て。 

281
00:20:03,710 --> 00:20:08,310
な ん か 勉 強 に は な か な か 使 い づ ら か 
っ た り す る じ ゃ ん ね。 

282
00:20:09,950 --> 00:20:15,310
そ う い う こ と に 困 っ て る 人 た ち 向 け 
に 作 っ た っ て 感 じ か な。 

283
00:20:15,830 --> 00:20:17,550
う ん。 
は い。 

284
00:20:17,870 --> 00:20:22,470
で も あ の、 も ち ろ ん 難 し い の で。 
え っ と、 ゆ っ く り め の ス ピ ー ド と い う

285
00:20:22,470 --> 00:20:25,430
の も。 
あ の、 そ の 音 声 の。 

286
00:20:26,390 --> 00:20:29,190
な ん て い う の、 そ の 商 品 の 中 に 入 っ て
い ま す。 

287
00:20:29,710 --> 00:20:33,510
な の で、 最 初 は ゆ っ く り め で ス タ ー ト
し て、 え っ と。 

288
00:20:34,110 --> 00:20:39,270
練 習 を 重 ね て 練 習 を 重 ね て、 う ま く で
き る よ う に な っ た ら、 そ の 100% の ス 

289
00:20:39,270 --> 00:20:42,230
ピ ー ド で 練 習 し て み る と い う の を お 
す す め し ま す。 

290
00:20:42,750 --> 00:20:46,870
は い。 
キ ャ ラ ク タ ー 別 の 練 習 音 声 も 入 っ て 

291
00:20:46,870 --> 00:20:51,430
い る の で、 春 子 ち ゃ ん に な り き っ て み
た り、 後 輩 の み か ち ゃ ん に な り き っ て

292
00:20:51,430 --> 00:20:54,670
み た り、 部 長 に な り き っ て み た り ね。 
は い。 

293
00:20:54,750 --> 00:20:56,870
あ の い ろ ん な キ ャ ラ ク タ ー が い ま す 
の で。 

294
00:20:57,190 --> 00:21:01,350
え っ と。 
た く さ ん 練 習 し て、 い ろ い ろ な 話 し 方

295
00:21:01,350 --> 00:21:05,070
と か 勉 強 し て み て く だ さ い。 
は い。 

296
00:21:07,610 --> 00:21:11,290
以 上 か な。 
ま あ、 あ と ね、 あ の、 も ち ろ ん そ の 会 話

297
00:21:11,290 --> 00:21:16,850
だ け で な く、 日 本 の 文 化 説 明 と か 表 現
説 明 っ て い う の も た く さ ん 今 回 も 入 

298
00:21:16,850 --> 00:21:20,810
っ て お り ま す。 
ま あ 文 化 説 明 だ と さ っ き の 合 同 説 明 

299
00:21:20,930 --> 00:21:26,410
会 っ て 何 何 す る の？ 
と か、 ま あ、 大 学 生 の 就 職 活 動 事 情 っ 

300
00:21:26,410 --> 00:21:31,410
て ど ん な 感 じ？ 
日 本 の あ の 独 特 な ね 就 職 活 動 事 情 っ 

301
00:21:31,410 --> 00:21:32,690
て ど ん な 感 じ な の？ 
と か。 

302
00:21:33,710 --> 00:21:39,030
は い。 
そ う い う 話 だ っ た り、 ま あ 便 利 な 表 現

303
00:21:39,030 --> 00:21:41,990
で す ね と か。 
は い。 

304
00:21:42,550 --> 00:21:49,190
え っ と、 ま あ、 NHN2 以 上 の、 あ の、 本 当
に な ん て い う の。 

305
00:21:50,070 --> 00:21:56,670
も う ね、 本 当 に 自 分 だ っ た ら 何 を 言 う
か っ て い う の も 考 え て 作 っ て い る の 

306
00:21:56,670 --> 00:21:57,630
で。 
な ん か 本 当 に。 

307
00:21:58,750 --> 00:22:05,190
そ の 教 科 書 と か じ ゃ な く。 
ネ イ テ ィ ブ が ど う？ 

308
00:22:05,910 --> 00:22:09,430
い う 言 葉 を 使 う の か？ 
っ て い う の に、 意 識 し て そ う い う 表 現

309
00:22:09,430 --> 00:22:13,950
が 学 べ た り。 
し て い ま す ね。 

310
00:22:14,150 --> 00:22:16,630
は い。 
は い。 

311
00:22:16,830 --> 00:22:20,430
あ と、 ど ん な 言 葉 も い っ ぱ い あ り ま 
す。 

312
00:22:20,430 --> 00:22:23,030
新 し い 言 葉 と か、 も う い っ ぱ い あ り ま
す。 

313
00:22:24,030 --> 00:22:29,710
は い。 
え っ と、 あ と は な ん か ビ ジ ネ ス 系 の 話

314
00:22:29,710 --> 00:22:36,990
だ と、 弊 社 御 社 記 者 の 違 い と か、 あ の 
私 っ て い う の は 私 っ て い う の と か ね。

315
00:22:37,270 --> 00:22:42,430
あ の 細 か い 説 明 で す ね。 
あ と は 日 本 の 名 刺 交 換 っ て ど ん な 感 

316
00:22:42,430 --> 00:22:44,230
じ？ 
ど う や っ て 名 刺 交 換 す る の？ 

317
00:22:44,230 --> 00:22:48,310
み た い な 基 本 的 な 流 れ を あ の 学 べ た 
り と か。 

318
00:22:49,230 --> 00:22:52,310
し ま す ね。 
ま あ、 あ と は 北 海 道 の 文 化 説 明 と か 

319
00:22:52,310 --> 00:22:55,230
ね。 
は い も あ り ま す。 

320
00:22:55,230 --> 00:22:59,070
あ と、 空 港 で 使 え る 言 葉 っ て い う の も
リ ス ト に し て 作 っ て ま す ね。 

321
00:22:59,590 --> 00:23:02,830
空 港 で 使 う 言 葉 も め ち ゃ く ち ゃ い っ 
ぱ い あ る ん だ よ ね。 

322
00:23:03,470 --> 00:23:05,590
は い。 
は い。 

323
00:23:06,550 --> 00:23:09,190
て な 感 じ で す ね。 
も う 本 当 に。 

324
00:23:10,550 --> 00:23:16,830
み ん な が 楽 し く、 そ し て 実 用 的 に。 
勉 強 で き る よ う に と い う の を 本 当 に 

325
00:23:16,830 --> 00:23:19,310
意 識 し て 作 り ま し た。 
は い。 

326
00:23:19,310 --> 00:23:24,470
で、 ま あ 内 容 も 難 し い の で、 中 国 語 訳 
と 英 語 訳 の。 

327
00:23:25,590 --> 00:23:31,430
も 一 緒 に 入 っ て い ま す の で。 
あ と は え っ と、 も う 一 つ が 優 し い 日 本

328
00:23:31,430 --> 00:23:38,350
語 バ ー ジ ョ ン と い う の も あ り ま し て、
そ の ス ク リ プ ト を え え 教 科 書 的 な N3

329
00:23:38,350 --> 00:23:43,830
ぐ ら い の や さ し い 日 本 語 に 変 え た ら 
こ う い う 言 い 方 に な る よ っ て い う、 え

330
00:23:43,830 --> 00:23:49,470
え バ ー ジ ョ ン も 入 っ て ま す。 
な ん か 普 通、 日 本 語 バ ー ジ ョ ン、 英 語、

331
00:23:49,470 --> 00:23:53,110
中 国 語、 あ と 優 し い 日 本 語 バ ー ジ ョ ン
か 入 っ て ま す。 

332
00:23:53,630 --> 00:23:56,720
は い。 
え っ と、 ま あ、 優 し い 日 本 語 バ ー ジ ョ 

333
00:23:56,720 --> 00:23:59,630
ン は あ の。 
な ん て い う の。 

334
00:24:00,510 --> 00:24:05,350
こ れ も 結 構 あ の、 役 に 立 つ と か 言 い 換
え と か、 あ、 こ う い う 表 現 っ て こ う い 

335
00:24:05,350 --> 00:24:09,350
う ふ う に 言 い 換 え て る ん だ っ て い う 
の も 学 べ る よ う に し て ま す の で、 こ ち

336
00:24:09,350 --> 00:24:13,390
ら も ね、 合 わ せ て 見 な が ら 勉 強 に 役 立
て て く だ さ い。 

337
00:24:13,630 --> 00:24:16,070
は い。 
で す ね。 

338
00:24:16,070 --> 00:24:18,390
も う 本 当 ね。 
色 々 色 々 ね。 

339
00:24:18,750 --> 00:24:20,550
は い。 
で す。 

340
00:24:20,830 --> 00:24:23,910
で、 え っ と。 
気 に な る お 値 段 は で す ね。 

341
00:24:23,910 --> 00:24:27,830
今 回 は 15ユーロ で。 
発 売 し て お り ま す。 

342
00:24:29,630 --> 00:24:31,670
前 回 よ り 値 段 が 上 が っ て る ん で す け 
ど。 

343
00:24:31,670 --> 00:24:34,110
ま あ 理 由 は シ ン プ ル に ボ リ ュ ー ム が 
倍 っ て い う ね。 

344
00:24:35,830 --> 00:24:37,550
ボ リ ュ ー ム が 倍 で す。 
は い。 

345
00:24:37,550 --> 00:24:42,670
前 回 よ り な の で あ の お 値 段 も ま あ 少 
し 上 が っ て る ん で す け ど。 

346
00:24:43,230 --> 00:24:47,030
は い。 
え っ と、 ま あ、 ユ ー チ ュ ー ブ メ ン バ ー 

347
00:24:47,030 --> 00:24:51,510
シ ッ プ 限 定 で 今 ク ー ポ ン を 配 っ て い 
て、 ユ ー チ ュ ー ブ メ ン バ ー シ ッ プ に な

348
00:24:51,510 --> 00:24:56,950
っ て い た だ く と 10% オ フ ク ー ポ ン を 
も ら え る の で、 え っ と、 8月31日 ま で 使 

349
00:24:56,950 --> 00:24:59,950
え ま す。 
な の で、 あ の、 こ れ を 機 に メ ン バ ー シ 

350
00:24:59,950 --> 00:25:03,990
ッ プ に も 入 っ て、 ク ー ポ ン も ゲ ッ ト っ
て い う の も あ り で す。 

351
00:25:04,110 --> 00:25:08,790
は い。 
第 一 弾 の 教 材 に も ク ー ポ ン 使 え ま す 

352
00:25:08,790 --> 00:25:13,670
の で、 ま だ 買 っ て な い 人 ね。 
ぜ ひ 合 わ せ て 二 つ 合 わ せ て 買 っ て み 

353
00:25:13,670 --> 00:25:17,290
て く だ さ い。 
の か な。 

354
00:25:17,850 --> 00:25:21,610
ま あ 上 級 者 向 け な ん だ け ど。 
め ち ゃ め ち ゃ で も な ん か こ う。 

355
00:25:23,400 --> 00:25:30,960
日 本 に 住 み た い と か 日 本 で 今 い ま す。
私、 上 級 じ ゃ な い け ど と か っ て い う 人

356
00:25:30,960 --> 00:25:34,190
は ぜ ひ 手 に と っ て ほ し い な と。 
あ の。 

357
00:25:35,310 --> 00:25:41,110
思 い ま す ね、 や っ ぱ。 
う ん、 上 級 と か 関 わ ら ず、 こ れ が リ ア 

358
00:25:41,110 --> 00:25:46,390
ル な 日 本 語 な の で。 
と い う は い だ し、 そ の 敬 語 を 練 習 し た

359
00:25:46,390 --> 00:25:49,270
人 に も お す す め で す。 
は い。 

360
00:25:53,120 --> 00:25:54,870
以 上。 
う ん。 

361
00:25:54,870 --> 00:25:58,870
な ん か ね。 
私 も ね、 こ の 教 材 作 る の 楽 し い ん だ よ

362
00:25:58,870 --> 00:26:03,470
ね。 
何 を 何 を み ん な に 伝 え よ う か と い う 

363
00:26:03,470 --> 00:26:08,750
こ と と か、 あ の。 
実 際 に 日 本 語、 日 本 人 と し て 会 話 す る

364
00:26:08,750 --> 00:26:12,190
と、 ど う い う リ ア ク シ ョ ン す る ん だ ろ
う と か、 ど う い う 相 づ ち だ ろ う と か、 

365
00:26:13,110 --> 00:26:16,430
な ん か ど う い う 話 し 方 だ ろ う み た い 
な こ と を す ご く 考 え て い る。 

366
00:26:16,430 --> 00:26:20,790
結 構 楽 し い で す ね。 
は い。 

367
00:26:21,430 --> 00:26:25,270
で、 あ の 第 三 弾 も 作 っ て ま す。 
今 早 い。 

368
00:26:25,310 --> 00:26:27,950
み た い な。 
ま あ、 月 一 で 販 売 し て い き た い と い う

369
00:26:27,950 --> 00:26:33,310
の が 目 標 な ん で す け ど、 第 三 弾 は え え
リ ク エ ス ト に も あ っ た ん で。 

370
00:26:34,350 --> 00:26:39,030
病 院 で す。 
病 院 に 行 く っ て い う の が 第 三 弾 で す。

371
00:26:40,960 --> 00:26:45,440
第 三 弾 の 主 人 公 は 春 子 ち ゃ ん じ ゃ な 
く、 後 輩 の 悠 樹 君 に な り ま す。 

372
00:26:45,440 --> 00:26:50,910
男 性 が 主 人 公。 
が、 あ の 熱 が 出 て、 ち ょ っ と イ ン フ ル 

373
00:26:50,910 --> 00:26:53,710
エ ン ザ か も。 
ち ょ っ と 病 院 行 か な き ゃ い け な い み 

374
00:26:53,710 --> 00:27:01,150
た い な 感 じ で、 会 社 か ら 帰 っ て 病 院 に
行 っ て、 そ の 病 院 の や り 取 り を 細 か く

375
00:27:01,150 --> 00:27:03,470
作 る 予 定 で す ね。 
は い。 

376
00:27:03,470 --> 00:27:07,990
ど う い う 受 付 と か、 ど う い う 症 状 を 言
う と か、 薬 を も ら う と か、 な ん か そ う 

377
00:27:07,990 --> 00:27:10,270
い う や り 取 り に な り ま す。 
は い。 

378
00:27:10,270 --> 00:27:12,830
お 楽 し み に。 
ま あ で も 春 子 ち ゃ ん も 出 て く る。 

379
00:27:12,830 --> 00:27:16,230
い つ も 通 り。 
は い。 

380
00:27:16,230 --> 00:27:20,150
ま あ こ れ を ね、 ぜ ひ ね、 あ の シ リ ー ズ 
と し て 買 っ て ほ し い な っ て い う の が 

381
00:27:20,150 --> 00:27:21,310
あ っ て。 
な ん か。 

382
00:27:22,550 --> 00:27:26,710
あ の ス ト ー リ ー に な っ て い る の で。 
ね。 

383
00:27:26,710 --> 00:27:28,790
そ れ も 楽 し ん で ほ し い ん で す よ、 私 的
に。 

384
00:27:29,750 --> 00:27:34,510
春 子 ち ゃ ん は 今 日 は ど ん な 冒 険 が 待 
っ て る ん だ ろ う と か、 あ の ど ん な キ ャ

385
00:27:34,510 --> 00:27:38,030
ラ が 出 て く る ん だ ろ う と か ね。 
そ の 春 子 ち ゃ ん の 成 長 と か ね。 

386
00:27:38,790 --> 00:27:43,990
は い。 
プ ロ フ ィ ー ル ち ょ っ と 押 し よ う か は 

387
00:27:43,990 --> 00:27:48,790
る こ ち ゃ ん は 32 歳、 東 京 で 一 人 暮 ら 
し、 IT 企 業 で 人 事 を し て い る。 

388
00:27:48,950 --> 00:27:51,230
趣 味 は 貨 幣 巡 り。 
こ れ、 春 子 ち ゃ ん で す ね。 

389
00:27:51,230 --> 00:27:56,510
主 人 公。 
え え み か ち ゃ ん み か ち ゃ ん は 後 輩 で 

390
00:27:56,510 --> 00:28:03,030
25 歳 春 子 の え え と ま あ 友 達 で 会 社 の
後 輩、 え え と 仲 良 し な 後 輩 っ て 感 じ か

391
00:28:03,030 --> 00:28:05,230
な。 
で 営 業 し て ま す。 

392
00:28:05,590 --> 00:28:11,510
で、 趣 味 は ア ニ メ と ア イ ド ル。 
で、 今 回 初 登 場 の え え と 部 長 大 谷 部 長

393
00:28:11,510 --> 00:28:14,390
で す ね。 
招 聘 じ ゃ な い よ、 招 聘。 

394
00:28:14,390 --> 00:28:19,950
大 谷 じ ゃ な い よ、 大 谷 部 長 で す ね。 
え え と、 45 歳。 

395
00:28:20,590 --> 00:28:24,230
は る か は る こ の 遥 か じ ゃ な い、 私 じ ゃ
な い。 

396
00:28:24,430 --> 00:28:28,470
春 子 の 会 社 の 上 司。 
え え 厳 し い け れ ど 頼 れ る 部 長。 

397
00:28:28,630 --> 00:28:33,110
趣 味 は 奥 さ ん と 山 登 り で す。 
部 長 も ね、 い い キ ャ ラ し て る ん で ね。 

398
00:28:34,110 --> 00:28:38,310
は い、 ぜ ひ 私 の ウ ェ ブ サ イ ト。 
あ、 そ う、 私 の ウ ェ ブ サ イ ト で 買 い ま 

399
00:28:38,310 --> 00:28:40,750
す。 
ウ ェ ブ サ イ ト に 行 く と シ ョ ッ プ っ て 

400
00:28:40,750 --> 00:28:43,230
書 い て あ る と こ ろ が あ る の で、 そ こ か
ら 買 え ま す。 

401
00:28:43,790 --> 00:28:47,790
は い。 
た く さ ん 買 っ て く れ た ら 嬉 し い な。 

402
00:28:49,840 --> 00:28:51,990
は い。 
と い う こ と で ね。 

403
00:28:52,230 --> 00:28:57,510
そ う、 あ の、 こ の 会 話 教 材 ね。 
あ の、 ま あ 月 一 で で き た ら 発 売 し て い

404
00:28:57,510 --> 00:29:00,030
き た い と 思 っ て る ん だ け ど。 
あ の。 

405
00:29:00,030 --> 00:29:03,630
こ れ を 作 っ て ほ し い と い う リ ク エ ス 
ト、 ぜ ひ お 待 ち し て お り ま す。 

406
00:29:03,630 --> 00:29:08,630
コ メ ン ト と か で。 
は い、 あ の マ ジ で。 

407
00:29:08,640 --> 00:29:12,950
採 用 し ま す か ら。 
は い、 い ろ い ろ ね。 

408
00:29:12,950 --> 00:29:15,510
で も 必 要 性 を 考 え て る ん だ よ ね。 
う ん。 

409
00:29:15,750 --> 00:29:21,630
ま あ、 友 達 同 士 で 旅 行 に 行 く す ご い カ
ジ ュ ア ル な 会 話 の や り 取 り も 作 り た 

410
00:29:21,630 --> 00:29:25,790
い し。 
ま あ、 ビ ジ ネ ス 系 で 面 接 と か、 あ と は 

411
00:29:25,790 --> 00:29:28,690
何 だ ろ う ね。 
な ん か。 

412
00:29:29,750 --> 00:29:31,990
い ろ い ろ な ん だ っ け？ 
忘 れ ち ゃ っ た な。 

413
00:29:31,990 --> 00:29:36,470
な ん か い ろ い ろ 考 え て た ん だ け ど。 
う ん、 旅 行 を。 

414
00:29:36,590 --> 00:29:39,750
ま あ、 あ と 家 族 と の 会 話 と か ね。 
は い。 

415
00:29:40,070 --> 00:29:45,830
家 族 で ど ん な 感 じ と か。 
う ん、 そ う い う の で す ね。 

416
00:29:46,310 --> 00:29:47,790
う ん。 
は い。 

417
00:29:47,790 --> 00:29:52,750
っ て い う こ と で、 皆 さ ん よ ろ し く お 願
い し ま す。 

418
00:29:53,190 --> 00:29:56,310
は い。 
じ ゃ あ 以 上 で す。 

419
00:29:56,710 --> 00:30:03,670
え え、 今 日 は え え、 何 で す か ね？ 
教 材 発 売 し た よ っ て い う お 話 で し た。

420
00:30:12,200 --> 00:30:16,080
は い、 今 日 話 し た ら し ま た ト ラ ン ス ク
リ プ ト を 作 り ま す の で、 私 の ウ ェ ブ サ

421
00:30:16,080 --> 00:30:19,600
イ ト を チ ェ ッ ク し て み て く だ さ い。 
あ と、 イ ン ス タ グ ラ ム ユ ー チ ュ ー ブ こ

422
00:30:19,600 --> 00:30:23,440
ち ら の フ ォ ロ ー も お 願 い い た し ま す。
え え。 

423
00:30:23,560 --> 00:30:28,080
な ん で し た っ け？ 
あ、 そ う、 ユ ー チ ュ ー ブ メ ン バ ー シ ッ 

424
00:30:28,080 --> 00:30:31,920
プ え、 メ ン バ ー 募 集 し て お り ま す の 
で、 是 非 こ ち ら も チ ェ ッ ク し て み て く

425
00:30:31,920 --> 00:30:34,280
だ さ い。 
い ろ い ろ 勉 強 で き ま す。 

426
00:30:34,640 --> 00:30:35,880
は い。 
そ し て 教 材 も ね。 

427
00:30:36,080 --> 00:30:39,760
よ ろ し く お 願 い し ま す。 
私 の ウ ェ ブ サ イ ト か ら 購 入 で き ま す。

428
00:30:40,200 --> 00:30:44,400
は い。 
ま ず は あ、 サ ニ ー サ イ ド ジ ャ パ ニ ー ズ

429
00:30:44,400 --> 00:30:47,640
ポ ッ ド キ ャ ス ト を。 
こ ち ら も や っ て お り ま す。 

430
00:30:47,640 --> 00:30:52,440
他 の 先 生 と 対 話 式 の ポ ッ ド キ ャ ス ト 
に な っ て い て、 い ろ ん な ト ピ ッ ク に つ

431
00:30:52,440 --> 00:30:55,800
い て。 
ま あ 中 級 上 級 者 向 け の レ ベ ル で や っ 

432
00:30:55,800 --> 00:30:57,160
て お り ま す の で。 
は い。 

433
00:30:57,160 --> 00:31:04,000
そ し て サ ニ ー サ イ ド ジ ャ パ ニ ー ズ え、
グ ル ー プ グ ル ー プ ク ラ ス コ ミ ュ ニ テ 

434
00:31:04,000 --> 00:31:08,040
ィ で す ね。 
う ん、 あ の メ ン バ ー 募 集 中 な の で 是 非

435
00:31:08,560 --> 00:31:10,720
こ ち ら も。 
ウ ェ ブ サ イ ト チ ェ ッ ク し て み て く だ 

436
00:31:10,720 --> 00:31:13,360
さ い。 
サ ニ ー サ イ ド ジ ャ パ ニ ー ズ メ ン バ ー 

437
00:31:13,360 --> 00:31:15,160
も ね、 増 え て き て。 
こ の 間 ね、 オ フ 会 や っ た の よ。 

438
00:31:15,160 --> 00:31:22,560
ま た 東 京 で 何 ぐ ら い？ 
十 名 ぐ ら い 来 た か な。 

439
00:31:23,160 --> 00:31:29,680
そ う そ う そ う、 東 京 住 み の ね。 
東 京 に 住 ん で い る 人 と、 ま あ 今 回 ち ょ

440
00:31:29,680 --> 00:31:31,920
っ と 旅 行 で 日 本 に 来 ま し た っ て い う 
方 と。 

441
00:31:33,680 --> 00:31:37,080
は い、 面 白 い よ ね。 
な ん か、 な ん だ ろ う ね、 フ ァ ミ リ ー っ 

442
00:31:37,080 --> 00:31:40,880
て 感 じ。 
サ ニ ー サ イ ド ジ ャ パ ニ ー ズ フ ァ ミ リ 

443
00:31:40,880 --> 00:31:43,440
ー っ て 感 じ で。 
は い。 

444
00:31:43,440 --> 00:31:51,680
な ん か ず っ と オ ン ラ イ ン で 話 し て て、
対 面 で あ っ て も な ん か あ ん ま り 変 わ 

445
00:31:51,680 --> 00:31:55,880
ん な い み た い な 部 分 も あ る し。 
あ、 そ ん な に 背 高 い ん だ。 

446
00:31:55,880 --> 00:32:00,080
と か。 
い つ も さ、 あ の 上 半 身 し か わ か ん な い

447
00:32:00,080 --> 00:32:03,400
か ら さ、 背 多 か っ た な。 
な ん か で か い み た い な。 

448
00:32:04,720 --> 00:32:08,400
そ の リ ア ク シ ョ ン、 面 白 い よ ね。 
は い。 

449
00:32:08,480 --> 00:32:09,280
あ と。 
な ん だ っ け？ 

450
00:32:11,200 --> 00:32:15,560
な に ま だ 言 っ て な い あ ゆ ゆ さ ん と え 
え 春 と ゆ う ゆ の ゲ ー ム で 日 本 語 と い 

451
00:32:15,560 --> 00:32:19,280
う チ ャ ン ネ ル も や っ て い ま す。 
今、 リ ト ル ナ イ ト メ ア ス リ ー を プ レ ー

452
00:32:19,280 --> 00:32:22,480
し て い て、 え え ユ ー チ ュ ー ブ チ ャ ン ネ
ル に プ レ ー 動 画 上 が っ て ま す。 

453
00:32:22,480 --> 00:32:26,520
ゆ う ゆ う さ ん と の は い、 よ ろ。 
し く ど う ぞ。 

454
00:32:27,120 --> 00:32:28,680
以 上 で す。 
は い。 

455
00:32:30,560 --> 00:32:33,840
最 近 ね、 本 当、 私 は も う 家 か ら 出 て な 
い 生 活 で す ね。 

456
00:32:33,840 --> 00:32:39,720
ま あ 理 由 は 暑 い か ら で す。 
も う 死 ぬ ほ ど 暑 く て、 40 40 じ ゃ ね、 

457
00:32:39,960 --> 00:32:48,440
37度 と か に な っ て、 も う 息 苦 し い の よ
サ ウ ナ で す か、 こ こ は み た い な ね、 な 

458
00:32:48,440 --> 00:32:51,760
ん か ち ょ っ と 黒 く な っ た し ね。 
ス ー パ ー に 行 く だ け で ち ょ っ と 黒 く 

459
00:32:51,760 --> 00:32:55,120
な る み た い な。 
は い。 

460
00:32:55,200 --> 00:33:01,840
ま あ 夏 で も ね、 あ の 近 所 で お 祭 り が あ
っ て、 こ の 間、 あ の 盆 踊 り と か や っ て 

461
00:33:01,840 --> 00:33:05,830
た よ。 
お ば ち ゃ ん た ち か そ う、 埼 玉 な ん だ け

462
00:33:05,830 --> 00:33:10,470
ど ね。 
東 京 運 動、 お 父 さ ん と な ん だ っ け、 こ 

463
00:33:10,470 --> 00:33:14,110
れ。 
違 う ト ゥ ル ー ル あ、 違 う 違 う 違 う。 

464
00:33:14,110 --> 00:33:17,150
こ れ が 違 う。 
こ れ 地 元 の あ の。 

465
00:33:17,200 --> 00:33:19,640
盆 踊 り っ て い う の は、 も う な ん と か 温
度 っ て い う ね。 

466
00:33:19,640 --> 00:33:23,640
歌 が あ る の で。 
東 京 温 度 は あ の 野 球 の ヤ ク ル ト ス ワ 

467
00:33:23,640 --> 00:33:28,320
ロ ー ズ の 応 援 歌 に な っ て る ん だ け ど、
東 京 の や つ。 

468
00:33:28,400 --> 00:33:34,600
あ、 す っ げ ー ど 忘 れ し た。 
え？ 

469
00:33:34,600 --> 00:33:45,600
な ん だ っ け？ 
ン タ ン タ ン タ タ タ タ タ タ タ タ タ タ タ 

470
00:33:45,640 --> 00:33:55,360
タ タ タ タ タ。 
タ タ ン タ タ ー ン お 鳥 踊 る な ら ち ょ い 

471
00:33:55,360 --> 00:34:01,960
と 東 京 を 運 動 よ い。 
は い。 

472
00:34:02,750 --> 00:34:05,430
踊 っ て た 埼 玉 な の に、 東 京 温 度 な ん だ
っ て ね。 

473
00:34:05,670 --> 00:34:08,710
う ん、 思 い ま し た。 
は い。 

474
00:34:10,120 --> 00:34:12,159
そ う、 ま あ ま あ ま あ。 
夏 で す ね。 

475
00:34:13,400 --> 00:34:16,360
は い。 
以 上 で す ね。 

476
00:34:18,040 --> 00:34:19,239
何 し て ん だ ろ う ね。 
最 近 ね。 

477
00:34:22,080 --> 00:34:24,159
最 近 ど こ に？ 
何 も し て な い わ。 

478
00:34:24,719 --> 00:34:26,120
は い。 
と い う こ と で。 

479
00:34:26,679 --> 00:34:30,120
以 上。 
ま た 次 回 バ イ バ イ。 

480
00:34:30,199 --> 00:34:30,679
バ イ バ イ。