1
00:00:00,230 --> 00:00:04,550
Senhoras e senhores, está 
começando o último podcast da 

2
00:00:04,550 --> 00:00:07,990
temporada porque foi ao ar o 
décimo episódio da terceira 

3
00:00:07,990 --> 00:00:09,990
temporada de only murch, in the 
building. 

4
00:00:10,150 --> 00:00:12,030
Eu estou aqui com meu amiguinho 
Alexandre. 

5
00:00:12,030 --> 00:00:15,950
Bonfá AE este. 
É eufórico bruços Clemente não 

6
00:00:15,950 --> 00:00:17,630
pôde estar conosco hoje, mas 
ele. 

7
00:00:17,630 --> 00:00:19,550
Mandou um beijo? 
Para essa audiência é 

8
00:00:19,550 --> 00:00:21,830
maravilhoso e bruços. 
Clemente mandou um beijo 

9
00:00:21,830 --> 00:00:27,310
especial para Alexandre bonfá, 
nossa OMVP dessa cobertura de um

10
00:00:27,310 --> 00:00:30,590
Leme dos in the building, que no
primeiro frame, no primeiro 

11
00:00:30,590 --> 00:00:33,110
episódio, advinhou tudo. 
Parabéns. 

12
00:00:36,000 --> 00:00:38,440
O reconhecimento foi esse, beijo
do bumbum. 

13
00:00:38,910 --> 00:00:42,590
Fala o melhor detetive dessa 
temporada tem nome, é Alexandre 

14
00:00:42,590 --> 00:00:45,590
bonfá e temos que dar crédito 
também para nossa maravilhosa 

15
00:00:45,590 --> 00:00:48,630
audiência que acompanhou tudo 
aqui por 10 episódios por 9 

16
00:00:48,630 --> 00:00:51,110
semanas. 
Nessa série only murdi in the 

17
00:00:51,110 --> 00:00:55,150
building, exclusiva do Star+, o 
link está aqui na descrição, se 

18
00:00:55,150 --> 00:00:58,750
você está chegando agora, nós te
convidamos para maratonar todos 

19
00:00:58,750 --> 00:01:01,830
os episódios de only murters in 
the building estão disponíveis 

20
00:01:01,830 --> 00:01:03,830
no starplus. 
Clique aqui embaixo. 

21
00:01:03,910 --> 00:01:07,150
Alexandre bonfá vamos 
destrinchar essa conclusão 

22
00:01:07,150 --> 00:01:10,110
maravilhosa que mostrou tudo 
aquilo que a gente. 

23
00:01:10,340 --> 00:01:13,020
Queria ver e mostrou tudo aquilo
que você. 

24
00:01:13,020 --> 00:01:15,620
Preveu, Previ. 
Há 9 semanas. 

25
00:01:16,220 --> 00:01:17,740
Quem diria isso? 
Não. 

26
00:01:17,860 --> 00:01:21,700
Eu fiquei no primeiro no 
primeiro quadro de suspeitos 

27
00:01:21,700 --> 00:01:26,580
aqui desse maravilhoso podcast. 
A lesão pegou a foto do clipe e.

28
00:01:26,580 --> 00:01:28,370
Disse? 
Ele é. 

29
00:01:28,370 --> 00:01:33,050
Ele é safado. 
Óbvio que muitas teorias de como

30
00:01:33,050 --> 00:01:35,130
ele teria matado o foram 
descartadas. 

31
00:01:35,130 --> 00:01:38,210
Sim, inclusive tem que dar 
méritos pra Xexéu, que foi ele 

32
00:01:38,210 --> 00:01:42,770
que disse no penúltimo podcast 
dessa temporada que foi a mamãe 

33
00:01:42,770 --> 00:01:44,770
que envenenou o filhinho que 
empurrou. 

34
00:01:44,850 --> 00:01:47,050
Foi isso é? 
E foi exatamente isso que 

35
00:01:47,050 --> 00:01:48,930
aconteceu. 
Não, e essa foi uma temporada 

36
00:01:48,930 --> 00:01:51,810
muito, né? 
Sobre maternidade, paternidade, 

37
00:01:51,890 --> 00:01:54,610
teve um momento ali que, de 
novo, a Loreta falou que a mãe 

38
00:01:54,610 --> 00:01:57,210
faz qualquer coisa pro seu filho
que eu cheguei a pensar, putz. 

39
00:01:57,760 --> 00:01:59,280
Vai resgatar? 
Loreto? 

40
00:01:59,480 --> 00:02:02,040
Essa hora que o bumbum nossa 
piscou. 

41
00:02:02,040 --> 00:02:06,120
Caraca, caraca mais. 
Mas não agora, temos a 

42
00:02:06,120 --> 00:02:08,880
conclusão. 
A mamãe produtora colocou 

43
00:02:09,120 --> 00:02:11,360
veneninho de rato no cook, não 
matou? 

44
00:02:11,400 --> 00:02:14,840
Diz ela, que não queria matar. 
Só queria dar aquela nocauteada 

45
00:02:14,840 --> 00:02:17,040
que ele não participar da noite 
de estreia. 

46
00:02:17,040 --> 00:02:18,960
E é engraçado que ela mesma 
fala, né? 

47
00:02:18,960 --> 00:02:23,760
Que é muito difícil, é medir a 
dosar a quantidade de veneno pra

48
00:02:23,760 --> 00:02:25,440
não matar um adulto. 
Exato. 

49
00:02:25,440 --> 00:02:27,880
E ela fez. 
E depois vemos a cena em que o 

50
00:02:27,880 --> 00:02:31,840
Cliff empurra o nosso querido 
Ben bueira abaixo. 

51
00:02:31,840 --> 00:02:35,480
Na verdade, ele matou o Ben para
salvar a mãe. 

52
00:02:35,520 --> 00:02:37,960
Olha que coisa, né? 
Porque o. 

53
00:02:38,040 --> 00:02:41,720
Quando o Ben descobre que foi a 
mãe dele que envenenou, Ah, vou 

54
00:02:41,720 --> 00:02:44,600
chamar a polícia, sim, mas vai 
chamar é nada, tá aqui. 

55
00:02:44,680 --> 00:02:46,480
Empurrei. 
E caiu. 

56
00:02:46,680 --> 00:02:48,640
E tem uma coisa que a gente não 
pensou, né? 

57
00:02:48,640 --> 00:02:51,840
Xexéu, que aquele lenço que o 
Dick compra né? 

58
00:02:51,840 --> 00:02:54,320
Pra pra guardar de recordação do
irmão. 

59
00:02:54,480 --> 00:02:57,600
A gente sempre achou que tinha 
sangue nele, né? 

60
00:02:57,600 --> 00:03:00,120
Eu pelo menos sempre achei que 
aquele lenço tinha sangue. 

61
00:03:00,120 --> 00:03:01,680
Na verdade era. 
Batom, batom. 

62
00:03:01,800 --> 00:03:04,880
Inclusive eu fiquei pensando que
o lance do batom poderia ter 

63
00:03:04,880 --> 00:03:07,350
sido até um pouco melhor. 
Podem, eu fiquei achando, ó, 

64
00:03:07,470 --> 00:03:10,190
quem sabe o batom que está lá, 
na verdade do próprio Dique, 

65
00:03:10,190 --> 00:03:13,510
limpando a boca do batom da mãe 
dele aí explicar porque que eles

66
00:03:13,510 --> 00:03:14,910
se beijam tanto na boca. 
Temporada. 

67
00:03:14,910 --> 00:03:18,070
Toda, mas não. 
Foi da mãe dele, limpando lá o 

68
00:03:18,070 --> 00:03:18,790
excesso. 
Né? 

69
00:03:18,790 --> 00:03:22,670
É até nesse próprio episódio. 
Aqui tem um outro lenço que a 

70
00:03:22,670 --> 00:03:26,030
mãe faz o mesmo gesto, né? 
De beijar e colocar no bolso 

71
00:03:26,030 --> 00:03:27,790
dele. 
Então é isso, cara, era, era o 

72
00:03:27,790 --> 00:03:30,390
lenço que estava no bolso dele 
com o beijinho da mamãe. 

73
00:03:30,550 --> 00:03:32,590
Mas foi muito legal toda a 
investigação. 

74
00:03:32,590 --> 00:03:37,030
Eles Armando lá pra conseguir a 
confissão da da mãe do clipe, 

75
00:03:37,150 --> 00:03:39,910
preparando ali. 
Os cartõeszinhos, como se fosse 

76
00:03:39,910 --> 00:03:42,790
roteiro, né? 
De uma peça de um filme. 

77
00:03:42,910 --> 00:03:45,190
Ele pede prompter do do terno. 
Exato. 

78
00:03:45,550 --> 00:03:48,390
Todo mundo ali, se os caras 
dizem isso e o tobert segurando 

79
00:03:48,390 --> 00:03:50,270
ali o microfone, Bum 
escondidinho. 

80
00:03:50,540 --> 00:03:54,060
Atrás, os casacos do. 
Chapéu. 

81
00:03:54,260 --> 00:03:56,500
Ela é cara e no final das 
contas, deu tudo errado, porque 

82
00:03:56,500 --> 00:04:00,100
a dona já pega e já confessa 
logo de cara, sim, vocês estão 

83
00:04:00,100 --> 00:04:02,820
achando que fui eu que vi neném,
fui eu que vi neném mesmo, mas 

84
00:04:02,820 --> 00:04:06,340
não era pra matar, era só pra 
ganhar tempo pra que a peça 

85
00:04:06,460 --> 00:04:09,500
tivesse um novo protagonista pra
que meu filho no primeira 

86
00:04:09,500 --> 00:04:12,140
produção dele não fosse um 
fracasso, só isso. 

87
00:04:12,180 --> 00:04:14,620
E você viu qualquer peça 
favorita dela, que que ela mais 

88
00:04:14,620 --> 00:04:17,820
tem orgulho de ter dado à luz? 
Qual mama minha? 

89
00:04:17,940 --> 00:04:22,060
Mamma Mia, que é na Meryl. 
Street tá na refeição da mamã. 

90
00:04:22,060 --> 00:04:24,780
Mia de verdade, não tinha uma. 
Dessas uma homenagem ali na 

91
00:04:24,780 --> 00:04:27,100
nossa querida Meryl Streep, 
cara, vou falar pra você ter 

92
00:04:27,100 --> 00:04:29,260
merl Streep nessa temporada a 
gente já falou, é um negócio que

93
00:04:29,260 --> 00:04:32,580
acrescenta muito, agrega muito, 
cresce muito, mas não apenas 

94
00:04:32,580 --> 00:04:34,180
isso. 
Eu já havia mencionado isso 

95
00:04:34,180 --> 00:04:37,340
novamente. 
Ter uma temporada onde não 

96
00:04:37,340 --> 00:04:40,340
apenas os roteiros. 
Os episódios foram escritos, mas

97
00:04:40,340 --> 00:04:43,900
o musical foi parcialmente 
escrito e performado. 

98
00:04:43,900 --> 00:04:47,820
Isso é muito impressionante. 
Não só pelo fato de escrever um 

99
00:04:47,820 --> 00:04:50,540
musical, mas escrever músicas 
boas quando você vê eles 

100
00:04:50,540 --> 00:04:51,980
cantando o pau e falou, cara, 
não é, quer. 

101
00:04:51,980 --> 00:04:55,530
Dizer? 
Se isso fosse verdade, se esse 

102
00:04:55,530 --> 00:04:57,530
musical fosse real, seria 
maravilhoso. 

103
00:04:57,530 --> 00:05:01,010
É ainda que eu. 
Eu me reconheço muito nas 

104
00:05:01,010 --> 00:05:03,370
palavras da umba. 
Quando ela chega lá, fala, ó, 

105
00:05:03,370 --> 00:05:06,650
vim aqui pra assistir essa, 
essa, esse musical aqui que eu 

106
00:05:06,650 --> 00:05:09,850
confesso que eu não entendo nada
e a gente passou a temporada 

107
00:05:09,850 --> 00:05:13,610
toda pegando pedacinhos desse da
história. 

108
00:05:13,690 --> 00:05:17,370
Você não entende nada, é um 
Farol aonde mora um babá e 3 

109
00:05:17,370 --> 00:05:20,730
bebês e começa a acontecer 
assassinatos e a gente no final 

110
00:05:20,730 --> 00:05:23,650
a gente não sabe quem que matou,
quem que é o assassino, quem que

111
00:05:23,650 --> 00:05:25,810
não é dentro da peça, né? 
Isso? 

112
00:05:25,810 --> 00:05:28,370
Isso é bem legal também, não? 
E a uma conseguia uma parceria 

113
00:05:28,370 --> 00:05:29,920
ali pra. 
Dia na pérsia, que é o Matt 

114
00:05:29,960 --> 00:05:34,080
Broadway, que também estava ali.
Um Chapeuzinho dele escondido 

115
00:05:34,080 --> 00:05:36,600
ali na plateia só pra ver se ele
se deu bem ou se deu mal. 

116
00:05:36,760 --> 00:05:38,840
Emílio acabou, acabou se dando 
mal, né? 

117
00:05:38,840 --> 00:05:40,480
A? 
Galera, gostou, foi um. 

118
00:05:40,480 --> 00:05:42,760
Sucesso ó, foi super sucesso, 
cara. 

119
00:05:42,760 --> 00:05:44,800
Mesmo no final, tendo sido 
tumultuada, né? 

120
00:05:44,800 --> 00:05:46,880
Todo mundo correndo de um lado 
pro outro, mas OK. 

121
00:05:46,880 --> 00:05:50,400
E o Oliver acabou que se 
infiltrando na própria peça. 

122
00:05:50,510 --> 00:05:52,990
Isso valeu só. 
Você achou que IA ser o Howard 

123
00:05:53,110 --> 00:05:55,710
ou não? 
Em algum momento eu achei, eu 

124
00:05:55,710 --> 00:05:56,230
achei. 
Que IA ser? 

125
00:05:56,230 --> 00:05:58,670
O Howard não, eu tinha certeza 
que IA ser o Hollywood, não me. 

126
00:05:58,670 --> 00:06:00,350
Passou pela cabeça a 
possibilidade de olho. 

127
00:06:00,350 --> 00:06:03,870
Puta, a hora que a hora começou 
a peça eu falei, Ah, tem que ser

128
00:06:03,870 --> 00:06:06,830
o Oliver, cara que é o Charlie. 
Já estava na peça, o Oliver vai 

129
00:06:06,830 --> 00:06:09,260
tá lá também. 
E eu não sei se você reparou 

130
00:06:09,260 --> 00:06:12,900
Xexéu naquela cena que eles 
estão subindo a escada que o 

131
00:06:12,900 --> 00:06:15,460
Oliver tá conversando caloreta 
ela. 

132
00:06:15,460 --> 00:06:19,180
Ele pega e fala uma frase que é,
não sou assassino, sou um pai. 

133
00:06:19,620 --> 00:06:21,940
Ah, durante a música. 
Durante a música? 

134
00:06:21,940 --> 00:06:25,500
A letra da música é essa. 
Exatamente, e isso corrobora com

135
00:06:25,500 --> 00:06:29,780
uma outra teoria nossa, que o 
Oliver é o pai do do Dique. 

136
00:06:29,780 --> 00:06:33,260
Então isso aí não foi revelado. 
Nessa temporada, você acha que 

137
00:06:33,260 --> 00:06:34,700
isso é uma historinha que eu 
ficava pra próxima? 

138
00:06:34,700 --> 00:06:39,220
Temporada, certeza absoluta. 
Inclusive, muitas coisas ficaram

139
00:06:39,220 --> 00:06:41,620
pra próxima temporada, o que não
é muito comum. 

140
00:06:41,620 --> 00:06:44,140
Pra onde morrer a gente é 
humilde, as histórias são mais 

141
00:06:44,140 --> 00:06:47,580
fechadinhas é, mas o lance de eu
tenho certeza que a Meryl Streep

142
00:06:47,580 --> 00:06:51,980
vai continuar, pô, é um caso, é 
o par romântico do Oliver agora.

143
00:06:51,980 --> 00:06:54,220
Vamos ver se eles aguentam pagar
o cachê dela mais uma temporada.

144
00:06:54,220 --> 00:06:55,100
Ah, tem. 
Que pagar? 

145
00:06:55,100 --> 00:06:57,620
Meryl Streep é vale muito. 
Cara, é a série número 1. 

146
00:06:57,620 --> 00:07:00,940
Hoje não sei se você percebe 
todos os media trackers, todos 

147
00:07:00,940 --> 00:07:02,540
os media. 
Online, né? 

148
00:07:02,540 --> 00:07:04,940
Engajamento? 
Verdade, cara, então tá muito 

149
00:07:04,940 --> 00:07:06,100
boa. 
Eu acho que a Meryl Streep vai 

150
00:07:06,100 --> 00:07:07,660
voltar, não mesmo, porque não é 
cara. 

151
00:07:07,660 --> 00:07:11,090
Ela participou de. 
Episódios dos 10 é 15 por. 

152
00:07:11,090 --> 00:07:12,210
Aí no. 
Máximo. 

153
00:07:12,210 --> 00:07:15,370
Ah, e é um pedacinho, vai, ela 
grava isso aí, tudo em 34 dias 

154
00:07:15,370 --> 00:07:16,970
vai e você? 
Viu que eles fizeram uma ação 

155
00:07:16,970 --> 00:07:19,890
promocional lá na Broadway de 
verdade, Nova Iorque, fecharam 

156
00:07:19,890 --> 00:07:22,370
um teatro musical pra fazer o 
Red hot dance ou. 

157
00:07:22,370 --> 00:07:25,810
Fresle lá, cara, se tem uma 
crise, teve um momento que eu 

158
00:07:25,810 --> 00:07:27,730
tive inveja. 
Nesse ano foi esse. 

159
00:07:27,730 --> 00:07:28,650
Né? 
Você queria estar em Nova 

160
00:07:28,650 --> 00:07:29,450
Iorque. 
É lógico. 

161
00:07:29,450 --> 00:07:32,610
Eu queria estar em Nova Iorque. 
Eu já queria ter passado pelo ar

162
00:07:32,610 --> 00:07:35,250
conne, hã? 
Aí os caras me criam lá toda uma

163
00:07:35,250 --> 00:07:37,450
experiência de only murder in 
the building. 

164
00:07:37,490 --> 00:07:40,410
Atenção, Star+ para a quarta 
temporada, que está uma 

165
00:07:40,410 --> 00:07:43,730
cobertura direto de Nova Iorque,
boa com o melhor detetive de 

166
00:07:43,730 --> 00:07:45,530
only more dos in the building do
mundo. 

167
00:07:45,530 --> 00:07:49,170
Duvido que tenha tido um podcast
de only murters in the building,

168
00:07:49,170 --> 00:07:52,570
que no primeiro episódio. 
Alguém falou, foi o clip. 

169
00:07:52,570 --> 00:07:55,050
Não, não tem, porque nós temos o
único que tem um Alexandre 

170
00:07:55,050 --> 00:07:56,960
bonfá, somos nós. 
Puta o. 

171
00:07:57,000 --> 00:07:59,040
Hulk, nós temos o Alexandre 
bonfá. 

172
00:08:01,160 --> 00:08:03,640
Cara, e que bom, né? 
Ver a peça inteira em 

173
00:08:03,640 --> 00:08:06,200
pedacinhos. 
Sim, cara, foram todas as 

174
00:08:06,200 --> 00:08:09,200
músicas que foram ensaiadas, 
foram pra lá e a que eu mais 

175
00:08:09,200 --> 00:08:12,120
gostei, cara do Charles é. 
É a melhor? 

176
00:08:12,120 --> 00:08:14,080
É a do? 
Charlie, a net legal também, 

177
00:08:14,080 --> 00:08:17,360
mas. 
A dos trigêmeos cara, vai ficar 

178
00:08:17,360 --> 00:08:19,760
pra história. 
E porque é difícil, ela é 

179
00:08:19,760 --> 00:08:21,720
difícil de pronunciar. 
Ela é difícil de falar, ela é 

180
00:08:21,720 --> 00:08:24,960
rápida, é. 
É realmente tá dificílimo de 

181
00:08:24,960 --> 00:08:29,280
cantar e falar em música xexá, 
você aumentou o volume desse 

182
00:08:29,280 --> 00:08:32,760
episódio para tentar escutar 
musiquinha e tu? 

183
00:08:32,919 --> 00:08:37,480
És anexdent mommy, a hora que o 
que o Cliff estava confessando. 

184
00:08:37,480 --> 00:08:39,840
Não, não, não, homem tem. 
Volume, eu aumentei e estava. 

185
00:08:39,840 --> 00:08:42,200
Tocando, estava tocando de. 
Fora, estava tocando difundi. 

186
00:08:42,200 --> 00:08:44,320
Mesmo teoria também da trilha 
sonora que a gente levantou na 

187
00:08:44,320 --> 00:08:46,480
semana passada. 
Foi real, pô, você que não 

188
00:08:46,840 --> 00:08:51,150
assistiu pode dar semana para? 
Nada, por favor, volta lá que 

189
00:08:51,150 --> 00:08:54,190
essa era uma teoria do nosso 
ouvinte que nós temos 

190
00:08:54,190 --> 00:08:58,350
investigador é co-investigadores
aqui nesse podcast que trouxe. 

191
00:08:58,350 --> 00:09:00,950
Isso a melhor audiência do 
Brasil são as pessoas que 

192
00:09:00,950 --> 00:09:03,950
acompanham aqui o only murdenou,
o podcast muito obrigado, todo 

193
00:09:03,950 --> 00:09:06,830
mundo que ficou semana após 
semana, comentando, ajudando nas

194
00:09:06,830 --> 00:09:09,910
teorias, fortalecendo, torcendo 
para o time bubu, o time a ler o

195
00:09:09,910 --> 00:09:13,950
time Michel cara tornou a nossa 
experiência de da terceira 

196
00:09:13,950 --> 00:09:15,710
temporada. 
Muito melhor, muito, mas a 

197
00:09:15,710 --> 00:09:18,190
verdade é o seguinte, não foi um
acidente, é? 

198
00:09:19,020 --> 00:09:22,860
A música chamada foi um 
acidente, mamãe, mas cara ou 

199
00:09:22,860 --> 00:09:25,140
tudo que não foi ali foi um 
acidente, o cara foi lá e 

200
00:09:25,140 --> 00:09:26,660
empurrou de fato. 
Então, né? 

201
00:09:26,660 --> 00:09:29,580
O Cliff se mostrou no final das 
contas, uma pessoa muito mais 

202
00:09:29,580 --> 00:09:31,860
ardilosa e maldosa do que a 
gente imaginava, né? 

203
00:09:31,860 --> 00:09:34,980
Porque quem sempre foi aquele 
rapaz chamado de menino? 

204
00:09:34,980 --> 00:09:37,460
Ah menino, ó menino. 
Ele não gostava, mas existia uma

205
00:09:37,460 --> 00:09:39,860
certa Inocência ali por trás 
daqueles olhos. 

206
00:09:40,100 --> 00:09:42,940
Mas ali no final, quando 
realmente ele sentiu que ele 

207
00:09:42,940 --> 00:09:45,860
precisava defender a mãe dele a 
qualquer custo, ele foi disposto

208
00:09:45,860 --> 00:09:47,180
a matar uma pessoa. 
Não. 

209
00:09:47,180 --> 00:09:49,140
Ele assassinou de fato. 
Não foi? 

210
00:09:49,140 --> 00:09:52,660
Uma pessoa, a gente que chegou a
achar que tantas coisas 

211
00:09:52,660 --> 00:09:56,500
aconteceram com o bem desde o cu
que está rolando e ele sai 

212
00:09:56,500 --> 00:10:00,700
correndo, é o quarto branco que 
o xexxx é uma teoria que o 

213
00:10:00,700 --> 00:10:03,660
Charles estava ali, acabou 
esbarrando sem querer. 

214
00:10:03,780 --> 00:10:06,340
Agora, de fato, aconteceu o 
assassinato. 

215
00:10:06,340 --> 00:10:09,860
Aconteceu e obviamente, né, como
também já previsto, terminamos a

216
00:10:09,860 --> 00:10:13,140
temporada com gancho com 
cliffhanger para quarto 

217
00:10:13,140 --> 00:10:15,860
temporada. 
Jane Lynch está de volta 

218
00:10:15,860 --> 00:10:21,460
interpretando a sessão dublê, a 
dublê do Charlie e a lesão, quem

219
00:10:21,460 --> 00:10:24,740
seria capaz? 
Quem tem interesse em assassinar

220
00:10:24,740 --> 00:10:28,850
o Charlie a tiro de sniper? 
Cara, a gente pode pensar em 2 

221
00:10:28,850 --> 00:10:33,250
pessoas imediatamente, né? 
A Jenny e a Joy tá que são as 

222
00:10:33,250 --> 00:10:36,330
mulheres da vida dele. 
A Jane saiu da cadeia. 

223
00:10:36,650 --> 00:10:39,770
Aham, e a Joy foi teve o coração
quebrado. 

224
00:10:39,770 --> 00:10:41,810
Não, e ela mandou uma 
mensagenzinha pro pro Charlie 

225
00:10:41,810 --> 00:10:43,330
nesse final, eles lembraram da 
Joy. 

226
00:10:43,370 --> 00:10:46,170
É verdade, verdade? 
É, mas da onde que ela sabe 

227
00:10:46,170 --> 00:10:49,850
pilotar um sniper? 
Então eles têm um problema, né? 

228
00:10:50,530 --> 00:10:52,890
Dadinha da CES. 
Cara, tava lá, fui pegar o 

229
00:10:52,890 --> 00:10:54,890
vinho, foi pegar o malbequinho 
argentino. 

230
00:10:55,240 --> 00:10:57,840
Delícia e tomou. 
Um, tirando 66. 

231
00:10:57,840 --> 00:11:00,720
Tomou um Tião no peito e você 
sabe que ali, obviamente Na Na 

232
00:11:00,720 --> 00:11:03,040
mão dela, está desenhando alguma
pista também que a gente não 

233
00:11:03,040 --> 00:11:05,320
conseguiu ver o que tem, né? 
É, ela pegou o sangue do peito, 

234
00:11:05,320 --> 00:11:07,640
ela estava prestes a fazer 
alguma coisa ali no chão. 

235
00:11:07,680 --> 00:11:10,600
Cara, mas o tiro veio do outro 
lado do ar conne. 

236
00:11:10,600 --> 00:11:14,600
Assim, longe pra diabo, como que
ela poderia ter visto alguma 

237
00:11:14,600 --> 00:11:16,440
coisa? 
Ela poderia muito mais estar 

238
00:11:16,440 --> 00:11:21,240
escrevendo ali um recado de 
despedida, aham do que para ter 

239
00:11:21,240 --> 00:11:24,120
visto alguma coisa, né? 
anão ser que ela tenha realmente

240
00:11:24,120 --> 00:11:26,830
uma visão muito boa. 
E tem um lance que é o seguinte,

241
00:11:26,830 --> 00:11:29,630
não sei se você reparou, o 
quarto estava inteiro escuro, 

242
00:11:29,630 --> 00:11:33,110
ela não acendeu nenhuma luz, 
sim, e isso quer dizer que 

243
00:11:33,110 --> 00:11:34,470
realmente a pessoa estava 
achando que. 

244
00:11:34,470 --> 00:11:36,910
Era o Charles, exatamente. 
Porque se tivesse acendido a 

245
00:11:36,910 --> 00:11:39,390
luz, IA ver que era sarsa. 
Exato, aí não IA tirar com a. 

246
00:11:39,390 --> 00:11:41,950
Fedorinha dele estava com a 
roupinha de de Charlie, e ela 

247
00:11:41,950 --> 00:11:44,150
tomou um Tião lá porque a pessoa
confundiu ela com o Charlie. 

248
00:11:44,150 --> 00:11:47,230
É isso mesmo? 
E você acha que esse assassinato

249
00:11:47,230 --> 00:11:49,870
pode ser um mote que vai levar 
todo mundo para Los Angeles na 

250
00:11:49,870 --> 00:11:50,590
próxima temporada? 
Eu. 

251
00:11:50,590 --> 00:11:52,910
Fiquei muito pensando nisso. 
Eles falaram muito de Los 

252
00:11:52,910 --> 00:11:55,110
Angeles, está cada um ali, com 
seu parzinho romântico. 

253
00:11:55,110 --> 00:11:56,870
Você vê a Loreta, está 
conseguindo um jobzinho de 

254
00:11:56,870 --> 00:11:59,140
Grey's Anatomy? 
O dowbert está fazendo um 

255
00:11:59,140 --> 00:12:01,900
filmezinho independente. 
Todo mundo tem alguma coisinha 

256
00:12:01,900 --> 00:12:03,700
envolvendo Los. 
Angeles é, e o tobert está 

257
00:12:03,700 --> 00:12:05,380
fazendo um filminho 
independente. 

258
00:12:05,380 --> 00:12:08,260
Está querendo levar mable junto.
Com ele, que é maible. 

259
00:12:08,260 --> 00:12:09,740
Vamos combinar, não tem onde 
morar mais. 

260
00:12:09,740 --> 00:12:12,020
Não tem nem o que fazer, é nem 
onde morar, nem o que. 

261
00:12:12,020 --> 00:12:13,860
Fazer a temporada do podcast 
acabou. 

262
00:12:14,100 --> 00:12:17,260
Já era, não aceitou a proposta 
da cinda e. 

263
00:12:17,260 --> 00:12:20,540
Assim, a série se chama only 
merdis in the building. 

264
00:12:20,540 --> 00:12:22,860
Não quer dizer que é o building,
tem que ser, pode ser qualquer 

265
00:12:22,860 --> 00:12:23,900
prédio que eles. 
Estão. 

266
00:12:24,020 --> 00:12:26,140
Eles podem morar naquele tipo, 
aqueles escondo, né? 

267
00:12:26,140 --> 00:12:29,420
Com aquela piscininha no meio, 
tem um assassino ali pronto. 

268
00:12:29,420 --> 00:12:31,980
É, exatamente. 
Tem Los Angeles e tem na 

269
00:12:31,980 --> 00:12:33,780
Flórida, né? 
Acho que na Flórida, até mais. 

270
00:12:33,780 --> 00:12:35,020
Cosmundozinho. 
Né? 

271
00:12:35,020 --> 00:12:36,380
Mas tem esses condomínios em 
qualquer. 

272
00:12:36,380 --> 00:12:39,010
Lugar. 
Não, eu acho que isso traria um 

273
00:12:39,010 --> 00:12:41,890
ar novo para a série sair de 
Nova Iorque para Los Angeles, 

274
00:12:42,250 --> 00:12:45,850
aquela coisa mais ensolarada, 
menos fria, menos urbana. 

275
00:12:46,090 --> 00:12:49,530
Hã, vamos ver, quem sabe? 
Menos metropolitana, né? 

276
00:12:49,650 --> 00:12:51,650
O cara agora, agora? 
Eu queria continuar. 

277
00:12:51,650 --> 00:12:54,810
Só que o problema é o seguinte, 
tem muitas coisas que deixam os 

278
00:12:54,810 --> 00:12:58,010
personagens dizer em Nova 
Iorque, e a principal delas é a 

279
00:12:58,010 --> 00:13:00,330
peça do Oliver. 
Ah, sim, ele tem de continuar 

280
00:13:00,330 --> 00:13:02,890
dirigindo a peça. 
A Loreta continua sendo a atriz.

281
00:13:02,890 --> 00:13:04,850
Tudo bem, isso aí é uma 
temporada, eles podem dar um 

282
00:13:04,850 --> 00:13:06,690
Salto temporal 9 meses depois de
acabar. 

283
00:13:06,690 --> 00:13:08,810
A temporada vai pra Los Angeles.
É, mas a. 

284
00:13:09,560 --> 00:13:12,440
As coisas que necessita, a 
urgência de ir para lá, se bem 

285
00:13:12,440 --> 00:13:15,720
que a maible pode ir agora com 
tobert depois de acabada a 

286
00:13:15,720 --> 00:13:18,320
temporada da peça, eles irem 
atrás lá para ver o que 

287
00:13:18,320 --> 00:13:20,200
aconteceu. 
Não é isso que é o legal, nós 

288
00:13:20,200 --> 00:13:22,080
temos. 
Possibilidades, muitas. 

289
00:13:22,080 --> 00:13:25,120
Temos múltiplas possibilidades 
para continuar essa série 

290
00:13:25,120 --> 00:13:27,880
maravilhosa que nós tanto 
amamos, que foi um orgulho 

291
00:13:27,880 --> 00:13:29,160
cobrir aqui no derivado que. 
É. 

292
00:13:29,160 --> 00:13:31,240
Ah, cara. 
Muito legal e assim, né? 

293
00:13:31,240 --> 00:13:34,680
É o que eu tô falando. 
Acho que AA investigação. 

294
00:13:34,800 --> 00:13:37,960
As teorias, isso torna a 
experiência de acompanhar only 

295
00:13:37,960 --> 00:13:40,800
murder in the build sem 
realmente inesquecível única. 

296
00:13:40,800 --> 00:13:43,600
Muda muito. 
É muito diferente, sei lá, dar 

297
00:13:43,600 --> 00:13:46,800
play, assistir o episódio e não 
conversar com ninguém, maturar 

298
00:13:46,800 --> 00:13:49,960
sozinho, do que você ter uma 
comunidade inteira. 

299
00:13:50,200 --> 00:13:51,920
Centenas de milhares de pessoas,
né? 

300
00:13:52,040 --> 00:13:54,160
Assistindo ao derivado cast 
todas as semanas e 

301
00:13:54,160 --> 00:13:57,480
compartilhando com teorias EE 
acompanhando é muda tudo. 

302
00:13:57,480 --> 00:13:59,920
Então assim recomendo eu 
recomendo muito você fazer essa 

303
00:13:59,920 --> 00:14:02,120
maratona, vai lá assistir o 
episódio, esse podcast aqui 

304
00:14:02,120 --> 00:14:03,840
porque. 
Ó eu, exatamente como agora 

305
00:14:03,840 --> 00:14:06,080
acabou e tem todos os episódios 
pra assistir. 

306
00:14:06,080 --> 00:14:08,320
Provavelmente você não vai 
assistir junto com outras 

307
00:14:08,320 --> 00:14:09,680
pessoas. 
A ideia é essa. 

308
00:14:09,680 --> 00:14:12,480
Faça que nem eu sou amigo. 
Guilherme Kalil, que começou 

309
00:14:12,480 --> 00:14:15,960
depois, já começou no sexto 
sétimo episódio, ele comentou, e

310
00:14:15,960 --> 00:14:18,720
agora, o que que ele faz? 
Ele assistiu um com a amiga dele

311
00:14:19,080 --> 00:14:22,200
com a doutora, com a doutora 
Bruna, e aí depois ele vai e 

312
00:14:22,200 --> 00:14:25,880
assiste e ouve o nosso podcast. 
A lesão interada e com a 

313
00:14:25,880 --> 00:14:28,520
audiência, você de ver. 
Cara, lógico, cara, aqui, aqui 

314
00:14:28,520 --> 00:14:30,480
estamos juntos, estamos batendo 
aquela bola gostosa. 

315
00:14:30,480 --> 00:14:34,520
A lesão sua nota para a terceira
temporada de only murdies in the

316
00:14:34,520 --> 00:14:36,160
building. 
Aqui a gente gosta de dar nota 

317
00:14:36,160 --> 00:14:41,000
de 0 a 100, não é de 0 a noite. 
De 0 a 100, nota 90 e. 2. 92. 

318
00:14:41,000 --> 00:14:43,960
92, excelente, maravilhosa 
temporada. 

319
00:14:43,960 --> 00:14:45,720
Cara, eu vou dar um pouquinho 
mais, vou dar 95. 

320
00:14:45,880 --> 00:14:48,640
Caraca, não 90. 
E 5 fantástica temporada cara. 

321
00:14:48,640 --> 00:14:50,800
Se Bruno Clemente tivesse aqui, 
você conhece bubu? 

322
00:14:50,800 --> 00:14:52,080
Qual seria a nota de bubu para 
a? 

323
00:14:52,080 --> 00:14:54,120
Temporada nota 100. 
Nota 100, é o. 

324
00:14:54,120 --> 00:14:56,240
Bubu é assim ou é nota 100 ou é 
nota? 

325
00:14:56,240 --> 00:14:58,120
100, menos altruísta de nós 3. 
Hein? 

326
00:14:58,120 --> 00:14:59,000
É? 
Não sei. 

327
00:15:01,430 --> 00:15:04,310
Amiguinhos, muito obrigado por 
terem acompanhado com a gente um

328
00:15:04,310 --> 00:15:06,830
beijo pra todo mundo. 
Não se esqueça only murphy's in 

329
00:15:06,830 --> 00:15:10,230
the builden, apenas no Star+, o 
link está aqui na descrição. 

330
00:15:10,270 --> 00:15:13,670
Beijo pra bubu, Clemente, beijo 
pra nossa audiência e nos vemos.

331
00:15:13,670 --> 00:15:16,990
Quem sabe na próxima temporada? 
É the only murder in the build, 

332
00:15:17,030 --> 00:15:19,110
ou de qualquer outra série para 
Star+, por que não? 

333
00:15:19,190 --> 00:15:22,070
Temos interesse, gostamos muito.
Ah, beijo beijo.