1
00:00:00,204 --> 00:00:01,850
É o Derevado Cast, começando com
vocês. 

2
00:00:01,870 --> 00:00:03,738
Welcome. 
Welcome. 

3
00:00:06,752 --> 00:00:08,913
Desculpe! 
Eu sou o Xarô, que eu estou aqui

4
00:00:08,953 --> 00:00:11,734
com os meus amiguinhos, que 
vocês já os conhecem, mas eu vou

5
00:00:11,754 --> 00:00:13,715
apresentá-los mesmo assim, 
começando com ele. 

6
00:00:14,136 --> 00:00:20,919
Bruno Clemente! 
What's up, bubu? 

7
00:00:21,019 --> 00:00:24,160
Eu tenho a mão, a minha mão 
transpira bastante, sabia? 

8
00:00:24,180 --> 00:00:28,262
Você sabe que eu tinha uma 
questão quando eu ia tocar 

9
00:00:28,302 --> 00:00:30,363
guitarra, né? 
Quando eu era guitarrero, guitar

10
00:00:30,403 --> 00:00:34,246
hero... 
Eu transpirava muito com os 

11
00:00:34,326 --> 00:00:37,168
dedos e as minhas cordas 
estragavam muito rápido. 

12
00:00:37,689 --> 00:00:38,850
Em pouco tempo eu já tava 
oxidando. 

13
00:00:38,910 --> 00:00:41,352
Eu sabia que o Denilson, nosso 
amigo, ele fez uma cirurgia na 

14
00:00:41,392 --> 00:00:43,493
mão pra não suar na mão. 
Eu conheço uma pessoa que fez 

15
00:00:43,513 --> 00:00:45,215
isso também. 
Mas como é que funciona? 

16
00:00:45,335 --> 00:00:48,177
Você tira a glândula. 
Glândulas sudorípicas. 

17
00:00:48,197 --> 00:00:49,398
Sudorípicas. 
Sudoróbras. 

18
00:00:49,498 --> 00:00:51,580
Sudoróbras. 
Alexandre Bonfá! 

19
00:00:51,620 --> 00:00:54,302
Ah, elezinha! 
Elezinha da mão pequena. 

20
00:00:54,342 --> 00:00:56,464
Mais ou menos, tá meio úmida 
também, né? 

21
00:00:56,504 --> 00:00:58,245
Tô sentindo agora que o Bubu 
falou, tá meio... 

22
00:00:58,565 --> 00:01:01,188
A tua tá úmida também? 
É, eu tô sentindo, talvez seja o

23
00:01:01,228 --> 00:01:03,029
ar-condicionado. 
É que a gente tem... 

24
00:01:03,490 --> 00:01:07,434
O ar-condicionado tá como sempre
esteve ali, mas assim, a minha 

25
00:01:07,474 --> 00:01:10,396
mão e a sua, ela tem a 
transpiração normal. 

26
00:01:10,416 --> 00:01:13,660
O Michel tem uma lagartixa aí, 
com um sangue frio aí, gelado, e

27
00:01:13,720 --> 00:01:15,641
não transpira. 
Mão de homem é diferente, eu 

28
00:01:15,661 --> 00:01:17,884
entendo. 
Muito bem-vindos ao Derivado 

29
00:01:17,944 --> 00:01:20,006
Cast, o melhor podcast do 
Brasil. 

30
00:01:20,046 --> 00:01:21,707
The best! 
Até o final desse programa você 

31
00:01:21,747 --> 00:01:24,690
vai saber o que achamos da série
coreana que Alexandre Bonfá 

32
00:01:24,730 --> 00:01:28,513
matou quando ninguém vê. 
Assistimos ao anime Terminator 

33
00:01:28,673 --> 00:01:31,636
Zero na Netflix. 
Nova série também da Netflix, 

34
00:01:31,776 --> 00:01:33,317
Caos. 
Boa, boa. 

35
00:01:33,338 --> 00:01:36,881
Anéis de Poder está de volta com
a sua segunda temporada. 

36
00:01:37,161 --> 00:01:39,643
Vamos comentar sobre os três 
primeiros episódios da segunda 

37
00:01:39,663 --> 00:01:42,225
temporada que já estão 
disponíveis no Prime Video. 

38
00:01:42,526 --> 00:01:45,028
E finalmente voltou uma das 
melhores séries da atualidade 

39
00:01:45,068 --> 00:01:48,811
para a sua quarta temporada. 
Only murders in the building. 

40
00:01:49,092 --> 00:01:52,695
Fórmula um, tudo isso e muito 
mais apenas no melhor podcast do

41
00:01:52,715 --> 00:01:58,020
Brasil que começa agora. 
E vamos falar de Cidade de Deus 

42
00:01:58,060 --> 00:02:00,582
também. 
E Cidade de Deus também. 

43
00:02:04,426 --> 00:02:08,989
Queria fazer um asterístico aqui
antes da gente começar. 

44
00:02:09,008 --> 00:02:10,930
Asterístico, como diria o Beca. 
Como diria o Beca, fazer um 

45
00:02:10,990 --> 00:02:14,613
asterístico aqui. 
Que nós estamos sendo muito 

46
00:02:14,693 --> 00:02:18,095
cobrados nos comentários se 
faremos a cobertura semanal de 

47
00:02:18,135 --> 00:02:21,837
Only Murders in the Building. 
E, infelizmente, o cheque não 

48
00:02:21,897 --> 00:02:25,159
cantou. 
A assinatura não veio. 

49
00:02:25,179 --> 00:02:27,061
O Pix não caiu. 
O Pix não caiu, então nós vamos 

50
00:02:27,101 --> 00:02:30,843
assistir toda semana, mas não 
teremos uma cobertura 

51
00:02:31,183 --> 00:02:34,666
tradicional do Derivado Cast. 
A gente fez a cobertura na 

52
00:02:34,726 --> 00:02:38,308
temporada passada, mas era uma 
cobertura patrocinada. 

53
00:02:38,328 --> 00:02:41,190
Então, assim, existe uma 
estrutura, existe um gasto pra 

54
00:02:41,230 --> 00:02:42,991
fazer uma cobertura semanal de 
uma série. 

55
00:02:43,391 --> 00:02:47,275
Que a gente não consegue 
viabilizar de forma orgânica, a 

56
00:02:47,315 --> 00:02:49,156
não ser aqui nos comentários do 
Derivado Cash, que a gente pode 

57
00:02:49,196 --> 00:02:51,878
falar o que a gente quiser. 
Mas no caso de um podcast extra 

58
00:02:52,019 --> 00:02:54,140
a mais, é mais complicado. 
Então por isso que a gente não 

59
00:02:54,180 --> 00:02:55,902
consegue fazer. 
Mas não se preocupe, teremos os 

60
00:02:55,942 --> 00:02:58,184
comentários do Derivado Cash. 
Outra coisa que está nos 

61
00:02:58,244 --> 00:03:02,588
cobrando bastante também é se 
Michel, Alê e Bubu estarão em 

62
00:03:02,628 --> 00:03:06,371
alguma outra rede social que 
suplemente o Twitter, agora que 

63
00:03:06,391 --> 00:03:08,353
o Twitter não existe mais. 
Vocês vão migrar para o Blue 

64
00:03:08,413 --> 00:03:10,915
Sky, vão para o... 
O Twitter não existe mais? 

65
00:03:11,695 --> 00:03:14,796
Como é que chama aquele do 
Instagram? 

66
00:03:14,816 --> 00:03:15,857
Threads. 
Threads. 

67
00:03:15,877 --> 00:03:17,177
Vocês estão em alguma dessas 
redes? 

68
00:03:17,197 --> 00:03:19,758
Eu já estou no Threads, já estou
no Blue Sky, já estou no 

69
00:03:19,798 --> 00:03:22,239
Mastodonte há muito tempo. 
Mastodonte eu não conheço. 

70
00:03:22,279 --> 00:03:24,180
Eu tô até no CUT também há muito
tempo. 

71
00:03:24,280 --> 00:03:27,501
Eu achei que o CUT é falido. 
Eu não sei, mas eu tô lá. 

72
00:03:27,542 --> 00:03:30,123
Faz muito tempo que eu não abro.
E é todo Alexandre Bonfá em 

73
00:03:30,143 --> 00:03:31,123
todas as redes. 
Tudo ali é Bonfá. 

74
00:03:31,483 --> 00:03:34,886
Menos no X. 
No X é Alebonfa Caidoso, né? 

75
00:03:34,926 --> 00:03:37,568
Porque tem um filho da puta no 
italiano lá. 

76
00:03:37,828 --> 00:03:40,270
Aliás, Elon Musk, você podia 
aproveitar, né? 

77
00:03:40,510 --> 00:03:42,852
Você tá aí com esse negócio todo
aí, né? 

78
00:03:42,892 --> 00:03:46,034
Com o Brasil. 
E a lesão tá aqui te suportando 

79
00:03:46,095 --> 00:03:47,436
aqui, né? 
No Brasil todo. 

80
00:03:47,456 --> 00:03:50,258
Você podia aproveitar e tirar um
italiano. 

81
00:03:50,278 --> 00:03:53,340
O Alebonfa, arroba o Alebonfa. 
Tira ele da rede pra lesão pegar

82
00:03:53,360 --> 00:03:55,342
o Alebonfa. 
Não, mas o Ale tem uma boa 

83
00:03:55,362 --> 00:03:56,843
ideia. 
Vamos aproveitar que tá rolando 

84
00:03:56,863 --> 00:03:58,864
essa treta toda. 
Faz um expurgo de contas 

85
00:03:58,884 --> 00:04:00,366
inativas. 
Isso! 

86
00:04:00,866 --> 00:04:03,068
Caba, tira. 
O problema é que você, 

87
00:04:03,169 --> 00:04:06,352
Alexandre, tem um nome não muito
convidativo a dialogar com o 

88
00:04:06,412 --> 00:04:07,553
Elon Musk, né? 
Por quê? 

89
00:04:07,833 --> 00:04:10,335
Alexandre. 
Xandão Bonfá. 

90
00:04:10,355 --> 00:04:13,619
Xandão Bonfá. 
Acho que não vai ser muito bem 

91
00:04:13,639 --> 00:04:16,060
recebido. 
Se quiser vir com represálias 

92
00:04:16,101 --> 00:04:18,563
contra mim, o meu Twitter é 
arrobaalexandre. 

93
00:04:18,624 --> 00:04:21,470
Com sorte. 
E você, Bambuzinho, teve uma 

94
00:04:21,490 --> 00:04:25,112
rede social similar ao Twitter? 
Cara, o Twitter, eu gostava de 

95
00:04:25,272 --> 00:04:30,093
entrá-lo, penetrá-lo e dar 
aquela navegada, mas eu não era 

96
00:04:30,174 --> 00:04:32,394
muito ativo, eu não era muito 
reativo. 

97
00:04:32,454 --> 00:04:34,315
Na verdade, o Twitter é reativo,
né? 

98
00:04:34,355 --> 00:04:37,596
Você sabia que ele era inativo 
no Twitter ou não? 

99
00:04:37,656 --> 00:04:41,800
Eu achava que ele era passivo. 
Só recebe tweets. 

100
00:04:41,860 --> 00:04:43,721
É, você não faz, você só recebe.
Ah, que legal. 

101
00:04:43,921 --> 00:04:46,922
Como vocês são engraçadão. 
Já que a gente está nesta pauta 

102
00:04:46,942 --> 00:04:52,405
aqui, falando de ex e tudo, o 
Alesão é um cara muito curioso, 

103
00:04:52,505 --> 00:04:56,607
muito estudioso. 
E por toda essa manifestação do 

104
00:04:56,707 --> 00:05:01,670
mundo de vai, de não vai, de 
VPN, Alesão entrou de cabeça na 

105
00:05:01,970 --> 00:05:05,572
cultura VPNística. 
E eu queria uma aula, Alesão, de

106
00:05:05,612 --> 00:05:06,993
VPN, porque eu não entendo muito
bem... 

107
00:05:07,293 --> 00:05:09,034
Como que funciona? 
Lembrando que... 

108
00:05:09,054 --> 00:05:11,897
Como que adquire? 
Tá rolando a multa de quem usar 

109
00:05:11,917 --> 00:05:13,838
VPN no Twitter, é cinquenta K 
por dia. 

110
00:05:13,898 --> 00:05:16,040
Ah, não tô falando Twitter. 
Quem usar o Twitter é na VPN. 

111
00:05:16,140 --> 00:05:17,261
Isso. 
Exatamente. 

112
00:05:17,301 --> 00:05:19,203
Mesmo porque não dá pra saber 
que usou, né? 

113
00:05:19,243 --> 00:05:21,905
VPN é um produto que você pode 
usar outras coisas também. 

114
00:05:21,985 --> 00:05:25,688
Cara, a VPN é um produto que é 
utilizado por todas as 

115
00:05:25,828 --> 00:05:29,010
multinacionais do mundo pra que 
seus dados fiquem trafegados 

116
00:05:29,050 --> 00:05:32,052
numa rede própria, Jujão. 
Então não tem como, né? 

117
00:05:32,113 --> 00:05:36,975
Eu só quero deixar claro que 
ninguém está animando, está 

118
00:05:37,135 --> 00:05:39,196
incitando o uso de VPN no 
Twitter. 

119
00:05:39,456 --> 00:05:42,137
Inclusive, eu gostaria de 
fazer... 

120
00:05:42,697 --> 00:05:45,499
Não, não. 
Ninguém está aqui, exatamente, 

121
00:05:45,659 --> 00:05:49,020
incentivando a utilização da VPN
para o Twitter. 

122
00:05:49,341 --> 00:05:53,142
Inclusive, eu peguei e fiz uma 
análise aqui nos meus dados aqui

123
00:05:54,323 --> 00:05:58,725
da Apple, para ver o quanto de 
tempo que eu perdia no Twitter. 

124
00:05:58,765 --> 00:06:01,488
Ó... 
Cara, quantas horas você acha 

125
00:06:01,508 --> 00:06:04,171
que eu ficava por mês nos 
últimos seis meses no Twitter? 

126
00:06:04,211 --> 00:06:05,693
Por mês? 
Trinta minutos. 

127
00:06:05,733 --> 00:06:07,274
Vinte e cinco horas? 
Trinta minutos. 

128
00:06:07,294 --> 00:06:11,159
O Bubu tá bem mais próximo. 
Cara, eu não chegava a ficar uma

129
00:06:11,259 --> 00:06:13,802
hora por mês no Twitter. 
Bem pouquinho, bem pouquinho. 

130
00:06:14,042 --> 00:06:16,344
Cara, deu mais, deu quarenta e 
oito minutos, na verdade. 

131
00:06:16,424 --> 00:06:19,387
Cara, por mês. 
Pra mim, não faz diferença 

132
00:06:19,447 --> 00:06:22,109
nenhuma se tá bloqueado, se não 
tá, cara. 

133
00:06:22,389 --> 00:06:25,252
Era aquela coisinha deliciosa. 
Eu colocava lá as séries que eu 

134
00:06:25,272 --> 00:06:27,553
tava assistindo, a galera 
comentava comigo e acabou. 

135
00:06:27,574 --> 00:06:30,116
Cara, eu não ficava lá também, 
olhando muito. 

136
00:06:30,156 --> 00:06:33,138
Eu sei que, porra, pro Série 
Maníacos é muito mais foda, que,

137
00:06:33,298 --> 00:06:36,101
porra, a gente utilizava de 
forma profissional. 

138
00:06:36,141 --> 00:06:38,303
É uma fonte de tráfego 
importantíssima pro Série 

139
00:06:38,323 --> 00:06:40,224
Maníacos. 
É, sem dúvida, cara. 

140
00:06:40,284 --> 00:06:41,465
O Twitter, acho que é o 
grande... 

141
00:06:41,605 --> 00:06:43,826
De nós três aqui, eu era o mais 
twitteiro disparado. 

142
00:06:43,846 --> 00:06:46,848
Eu uso o Twitter constantemente,
todos os dias, não só por 

143
00:06:46,868 --> 00:06:49,210
diversão própria, por 
informação, mas também para 

144
00:06:49,250 --> 00:06:50,771
divulgar todos os nossos 
trabalhos. 

145
00:06:50,791 --> 00:06:52,552
Eu conheci o Twitter 
praticamente por causa do 

146
00:06:52,572 --> 00:06:54,353
Shechel. 
Quando eu conheci o Shechel, eu 

147
00:06:54,373 --> 00:06:57,115
falei, você não tem Twitter? 
Eu criei por causa do Shechel. 

148
00:06:57,135 --> 00:07:00,357
Eu também, acho que o Twitter é 
a ferramenta mais rápida de 

149
00:07:00,397 --> 00:07:03,279
informação que tem na internet. 
Tudo acontece no Twitter e já 

150
00:07:03,319 --> 00:07:04,480
está... 
É a minha rede social favorita, 

151
00:07:04,500 --> 00:07:05,481
eu acho. 
Eu gosto mais de Twitter que 

152
00:07:05,501 --> 00:07:08,042
Instagram. 
Olha só. 

153
00:07:08,122 --> 00:07:09,763
É muito legal o Twitter. 
É muito legal. 

154
00:07:09,803 --> 00:07:11,585
Então vamos voltar para VPN, 
Lezinho. 

155
00:07:11,605 --> 00:07:13,966
Como é que faz para adquirir? 
De repente, eu estou lá vendo as

156
00:07:13,986 --> 00:07:14,987
notícias. 
Qual que é a vantagem? 

157
00:07:15,007 --> 00:07:17,148
Isso é produto de rico, Bobo. 
Não interessa. 

158
00:07:17,168 --> 00:07:21,491
Eu quero saber como funciona. 
Tem VPNs gratuitas, tá? 

159
00:07:21,691 --> 00:07:22,992
É? 
Funciona bem? 

160
00:07:23,032 --> 00:07:25,534
Funciona, lógico. 
Então pronto. 

161
00:07:25,614 --> 00:07:28,376
No caso, eu peguei uma paga, mas
assim, tem gratuitas. 

162
00:07:28,396 --> 00:07:29,777
Claro que tem. 
A lesão foi lá. 

163
00:07:29,877 --> 00:07:31,958
Qual é o VPN mais caro? 
Esse. 

164
00:07:32,118 --> 00:07:34,280
Não, não. 
Na verdade, eu peguei para 

165
00:07:34,320 --> 00:07:37,042
experimentar porque eu tenho 
interesses profissionais aqui 

166
00:07:37,082 --> 00:07:38,543
para o derivado do cast. 
Vamos lá, vamos entender. 

167
00:07:38,903 --> 00:07:43,326
Porque eu sei que a ExpressVPN, 
ela patrocina muitos podcasts 

168
00:07:43,386 --> 00:07:44,927
aqui no Brasil. 
Verdade. 

169
00:07:45,447 --> 00:07:47,049
Muitos. 
E muitos do que eu escuto. 

170
00:07:47,249 --> 00:07:50,051
Todos de tecnologia e tudo mais.
Você pegou um cupomzinho maroto,

171
00:07:50,071 --> 00:07:52,612
então? 
Usei o cupom lá do Código Fonte 

172
00:07:52,652 --> 00:07:55,234
TV, ou do Gigahertz, não lembro.
Um dos dois ali. 

173
00:07:55,274 --> 00:07:57,536
Usei e ganhei ali alguns meses 
gratuitos. 

174
00:07:57,916 --> 00:07:59,658
Mas Express, por favor, nos 
note. 

175
00:07:59,958 --> 00:08:03,200
Mande aqui, por favor, uns 
cupons. 

176
00:08:03,361 --> 00:08:06,343
Esse é o momento das empresas de
VPN saírem para brilhar. 

177
00:08:06,743 --> 00:08:10,547
Geral, cara. 
O Threads, assim, só falta fazer

178
00:08:10,607 --> 00:08:13,069
sozinho para a minha quebra, 
ligar o celular na minha cara. 

179
00:08:13,089 --> 00:08:14,810
Fica toda hora o Threads na 
minha cara. 

180
00:08:14,830 --> 00:08:16,872
O Threads é ruim demais. 
O Threads é muito ruim. 

181
00:08:16,892 --> 00:08:19,494
Que redezinha de merda. 
Super lixo. 

182
00:08:19,514 --> 00:08:21,596
Ah, todos são muito ruins. 
O Blue Sky também é muito fraco.

183
00:08:21,676 --> 00:08:23,317
Mastodon, então, cara, é assim, 
é deprimente. 

184
00:08:23,337 --> 00:08:25,018
Você nem sabia que existia. 
Não, eu tenho. 

185
00:08:25,039 --> 00:08:27,380
Eu entro lá também. 
Uma vez por mês eu entrava, 

186
00:08:27,440 --> 00:08:29,722
cara. 
Porque o Marcos Mendes, que era 

187
00:08:29,762 --> 00:08:33,044
do Lupe Matinal, ele sempre quis
empurrar esse mastodon aí. 

188
00:08:33,586 --> 00:08:38,370
O cara também que faz aquele... 
Aquele outro podcast que o Dinho

189
00:08:38,450 --> 00:08:41,072
gosta, lá, diário, lá, de 
tecnologia também. 

190
00:08:41,092 --> 00:08:43,453
Eles tentam empurrar, cara, mas 
você entra e não tem nada. 

191
00:08:43,933 --> 00:08:46,916
O legal de rede social é gente 
entrando e botando conteúdo, né?

192
00:08:46,956 --> 00:08:48,418
Porque senão não adianta nada a 
rede. 

193
00:08:48,498 --> 00:08:50,940
Ô, Alê, mas eu não consegui. 
Eu vou voltar, porque eu não 

194
00:08:50,980 --> 00:08:52,821
consegui ainda. 
VPN. 

195
00:08:52,841 --> 00:08:54,803
Vamos lá. 
Qual que é a vantagem? 

196
00:08:55,083 --> 00:08:59,326
Qual a vantagem de eu ter... 
Tá parecendo um debate político.

197
00:08:59,987 --> 00:09:02,109
Vamos em frente, por favor. 
Vamos lá. 

198
00:09:02,269 --> 00:09:04,350
O lance é o seguinte, senhor 
Bruno Clemente. 

199
00:09:04,370 --> 00:09:06,212
Obrigado. 
Deixa eu responder aqui a 

200
00:09:06,672 --> 00:09:07,733
questão, então. 
Por favor. 

201
00:09:07,813 --> 00:09:12,276
Cara, o VPN, até onde eu sabia, 
já tinha implantado isso na 

202
00:09:12,316 --> 00:09:16,058
minha empresa, em várias outras 
empresas, é uma solução quando 

203
00:09:16,118 --> 00:09:19,640
você quer ter privacidade. 
Cara, se você é uma pessoa que 

204
00:09:19,780 --> 00:09:24,903
preza pela sua privacidade, você
cria um sistema de VPN para que 

205
00:09:24,943 --> 00:09:27,425
ninguém tenha acesso aos dados, 
aos sistemas que você está 

206
00:09:27,445 --> 00:09:32,619
utilizando. 
E daí, peraí, só uma dúvida. 

207
00:09:32,719 --> 00:09:36,261
Se eu estiver lá navegando, tudo
não vai ter aqueles cookies, 

208
00:09:36,301 --> 00:09:39,403
começar a mandar os bagulhos pra
mim, dar uma filtrada nisso? 

209
00:09:39,603 --> 00:09:42,345
Cara, dá uma filtrada em tudo. 
Porque o que acontece? 

210
00:09:42,385 --> 00:09:47,228
Teoricamente, você cria uma 
tunelização, você cria um túnel 

211
00:09:47,708 --> 00:09:51,290
entre você, entre o ponto A e o 
ponto B. entendeu? 

212
00:09:51,790 --> 00:09:53,411
Tentar ser o mais leigo 
possível. 

213
00:09:53,431 --> 00:09:56,313
Mas é isso, cara. 
E o que significa isso? 

214
00:09:56,453 --> 00:09:59,574
É que dentro desse túnel, os 
dados que estão passando por 

215
00:09:59,614 --> 00:10:03,436
ali, ele não vaza pra ninguém, 
inclusive pras operadoras de 

216
00:10:03,476 --> 00:10:06,497
telefonia. 
Então, quando eu ouvi a notícia 

217
00:10:06,577 --> 00:10:08,838
que ia ter uma multa aí de 
cinquenta mil reais pra quem 

218
00:10:08,899 --> 00:10:12,280
usasse um Twitter dentro da VPN,
eu falei, ó, pera um pouquinho, 

219
00:10:12,300 --> 00:10:13,761
acho que eu não entendo nada de 
VPN, então. 

220
00:10:14,221 --> 00:10:16,402
Deixa eu pegar, aí que eu até tô
conversando com o Bubu no final 

221
00:10:16,422 --> 00:10:18,203
de semana. 
Deixa eu estudar um pouquinho 

222
00:10:18,223 --> 00:10:21,084
mais sobre VPN, porque eu acho 
que eu não entendi o conceito. 

223
00:10:21,104 --> 00:10:23,446
Porque se eu tô criando um túnel
e ninguém sabe o que eu tô 

224
00:10:23,466 --> 00:10:25,307
usando dentro, como é que vai 
dar pra saber que eu usei o 

225
00:10:25,387 --> 00:10:26,867
Twitter lá? 
Porque vai ter a data do 

226
00:10:26,887 --> 00:10:28,548
banimento e você vai lá tá 
tweetando que nem um trouxa. 

227
00:10:28,688 --> 00:10:30,529
Ué, mas de repente eu posso tá 
em outro país. 

228
00:10:30,689 --> 00:10:31,290
Sim, ok. 
Né? 

229
00:10:31,330 --> 00:10:33,331
Pode, pode. 
Eu posso tá em qualquer lugar, 

230
00:10:33,451 --> 00:10:34,471
cara. 
Mas acho que... 

231
00:10:34,751 --> 00:10:37,673
É que assim, eu tô vendo muita 
gente burlar essa lei, essa... 

232
00:10:38,753 --> 00:10:42,034
Essa canetada do Xandão. 
Tem uma galera no Twitter ainda.

233
00:10:42,334 --> 00:10:48,616
Tem milhões de pessoas. 
No Wi-Fi aqui do escritório, eu 

234
00:10:48,656 --> 00:10:50,077
realmente não consigo nem 
carregar o Twitter. 

235
00:10:50,437 --> 00:10:52,478
No Wi-Fi da minha casa, eu 
consigo carregar o Twitter. 

236
00:10:52,498 --> 00:10:54,178
Eu consigo ver. 
Ele está bem devagar, mas dá 

237
00:10:54,218 --> 00:10:55,138
para ver. 
Ele atualiza ainda. 

238
00:10:55,819 --> 00:10:59,480
Tem muita gente lá ainda. 
Sabe quantas empresas operadoras

239
00:10:59,500 --> 00:11:03,782
de telefonia existem no Brasil? 
Mais de vinte mil. todas elas 

240
00:11:03,822 --> 00:11:06,223
deveriam ter acatado para 
proibir a entrada. 

241
00:11:06,403 --> 00:11:08,445
Óbvio que no nosso celular aqui 
é o quê? 

242
00:11:08,465 --> 00:11:11,406
É vivo, é claro. 
Essas grandes aí acataram uma 

243
00:11:11,426 --> 00:11:14,589
decisão do STF. 
As outras, as pequenas, não. 

244
00:11:15,209 --> 00:11:17,751
Então, de repente, na sua casa 
lá, você tem uma coisa mais 

245
00:11:17,791 --> 00:11:19,152
marota. 
O meu é um telefone grande 

246
00:11:19,192 --> 00:11:21,773
também. 
Não, mas pode estar usando uma 

247
00:11:21,833 --> 00:11:24,835
retransmissora e coisa e tal. 
Então, pô, aí não passou por 

248
00:11:24,855 --> 00:11:26,336
ali. 
Não chegou na Zona Leste ainda. 

249
00:11:26,356 --> 00:11:28,277
Não chegou. 
Além do que, é da tua pena, 

250
00:11:28,317 --> 00:11:28,718
Chechão. 
Tá. 

251
00:11:29,878 --> 00:11:32,119
Até chegar lá, a lei já foi 
revogada. 

252
00:11:32,179 --> 00:11:34,040
Tá tudo tranquilo. 
É mais rápido chegar na 

253
00:11:34,060 --> 00:11:37,981
Argentina do que um tatuapé. 
E vem cá, não tá rolando uma 

254
00:11:38,081 --> 00:11:40,722
miguéia, então, dos... 
Deixa o candidato responder. 

255
00:11:40,782 --> 00:11:43,162
Não, não, porque assim, é o que 
vocês estão falando. 

256
00:11:43,182 --> 00:11:44,543
O raciocínio da VPN é o 
seguinte. 

257
00:11:45,103 --> 00:11:48,604
Cara, eu implantei sistemas de 
VPN em várias empresas e eu me 

258
00:11:48,684 --> 00:11:51,304
perguntei por que eu não tenho 
VPN? 

259
00:11:51,624 --> 00:11:54,105
E por que todas as pessoas não 
têm VPN? 

260
00:11:54,225 --> 00:11:57,045
Cara, existem soluções 
gratuitas, existem soluções 

261
00:11:57,105 --> 00:11:58,965
muito baratas, existem soluções 
mais caras. 

262
00:11:59,506 --> 00:12:01,446
Mas o lance, cara, é a 
privacidade. 

263
00:12:01,866 --> 00:12:04,926
Não é para usar Twitter, porque 
Twitter eu nem usava direito. 

264
00:12:05,287 --> 00:12:09,367
Cara, o lance é realmente você 
ter uma solução entre outras 

265
00:12:09,407 --> 00:12:12,928
coisas. 
É que eu não vejo muita vantagem

266
00:12:12,948 --> 00:12:14,828
de privacidade. 
Você não vê vantagem de ter 

267
00:12:14,868 --> 00:12:16,109
privacidade? 
Na internet? 

268
00:12:16,129 --> 00:12:17,249
Não é que eu não faço nada 
demais. 

269
00:12:17,309 --> 00:12:19,990
Não, não é só na internet. 
Você já imagina o seguinte. 

270
00:12:20,050 --> 00:12:21,891
Você é um cara que viaja muito. 
Certo. 

271
00:12:22,011 --> 00:12:24,292
Você vai para o aeroporto. 
Quando você chega no 

272
00:12:24,312 --> 00:12:26,133
aeroporto... 
Chegou minha CNH nova ontem. 

273
00:12:26,473 --> 00:12:27,774
Olha aí. 
Puta bosta. 

274
00:12:27,954 --> 00:12:30,495
Bem pior que a minha. 
Olha o tamanhinho das letras. 

275
00:12:30,515 --> 00:12:31,735
Você não consegue ler nada, 
velho. 

276
00:12:31,755 --> 00:12:33,236
É isso mesmo. 
Eu estou com uma nova também. 

277
00:12:33,296 --> 00:12:35,237
Olha isso aqui. 
Eu sei, eu sei. 

278
00:12:35,317 --> 00:12:36,017
Não tinha não. 
Eu sei. 

279
00:12:36,617 --> 00:12:38,458
Ih, tem alguma coisa escondida. 
Você viu? 

280
00:12:40,339 --> 00:12:44,180
Tem alguma coisa escondida. 
Agora imagina o seguinte, você 

281
00:12:44,280 --> 00:12:46,521
tá dentro, você assistiu a série
Mr. Robot comigo. 

282
00:12:46,561 --> 00:12:47,922
Um pouquinho, não assisti todos 
os episódios não. 

283
00:12:47,942 --> 00:12:52,044
Não, não assisti, pulou. 
Cara, imagina que você tá num 

284
00:12:52,064 --> 00:12:55,706
aeroporto. 
Aí você está ali dentro. 

285
00:12:55,886 --> 00:12:59,749
Se você tem uma VPN, você 
garante que nenhuma outra pessoa

286
00:12:59,769 --> 00:13:03,911
que está usando a mesma rede 
consiga invadir o seu telefone. 

287
00:13:04,412 --> 00:13:06,113
É diferente. 
Você está falando de segurança 

288
00:13:06,133 --> 00:13:09,115
ao invés de privacidade. 
Mas qual é a diferença de 

289
00:13:09,155 --> 00:13:10,776
segurança e privacidade nesse 
caso? 

290
00:13:11,056 --> 00:13:13,378
A privacidade dos seus dados que
não sejam roubados. 

291
00:13:13,418 --> 00:13:14,598
Tudo bem, é que eu estou 
pensando... 

292
00:13:14,618 --> 00:13:18,961
O Richard já se viu pelado lá. 
Não é seus nudes. 

293
00:13:19,101 --> 00:13:21,903
Seus nudes estão sossegados. 
Estou conectando privacidade com

294
00:13:21,983 --> 00:13:25,525
moralidade. 
Não, o que eu estou falando de 

295
00:13:25,605 --> 00:13:29,227
privacidade é realmente você ter
a segurança de ninguém extrair 

296
00:13:29,267 --> 00:13:32,148
seus dados sem a sua vontade. 
Ah, estou convencido, vamos 

297
00:13:32,168 --> 00:13:34,589
assinar para um escritório no 
VPN. 

298
00:13:34,689 --> 00:13:40,451
Mas o iPhone, ele tem aqui o VPN
ativado, precisa pagar? 

299
00:13:40,471 --> 00:13:45,333
Ele não é automático? 
O do iPhone, ele consegue fazer 

300
00:13:45,353 --> 00:13:46,654
um bloqueio, por exemplo, no 
Safari. 

301
00:13:47,674 --> 00:13:52,397
Existe um VPN nativo do iPhone 
que protege o seu Safari. 

302
00:13:53,018 --> 00:13:56,259
Tanto que, se você... 
Não recomendo, mas se você 

303
00:13:56,300 --> 00:14:01,823
quiser usar um Twitter com 
iPhone, é só você pegar e ativar

304
00:14:02,423 --> 00:14:06,365
a VPN do próprio iOS e entrar no
Twitter, via o browser do 

305
00:14:06,405 --> 00:14:08,987
Safari. 
Tem iPhone, né, cara? 

306
00:14:09,347 --> 00:14:11,788
Caralho, cara. 
O que você tá fazendo com o 

307
00:14:11,808 --> 00:14:13,949
Samsung? 
Ah, no chão, né, velho? 

308
00:14:14,009 --> 00:14:17,010
Sabe o que é pior, cara? 
O meu primo, ele tava com o 

309
00:14:17,030 --> 00:14:20,351
Samsung, ele tem vinte anos lá 
com essa briga de dando murro em

310
00:14:20,371 --> 00:14:22,172
faca. 
Ah, é iPhone, não, não vou. 

311
00:14:22,652 --> 00:14:26,133
Aí quebrou o Samsung dele, levou
pra arrumar, quebrou de novo. 

312
00:14:26,293 --> 00:14:28,294
Aí ele falou, cara, qual que 
você me recomenda? 

313
00:14:28,554 --> 00:14:31,735
iPhone. 
Ai, não, cara, você tá rico, 

314
00:14:31,815 --> 00:14:33,896
pega a porra no iPhone. 
Se você não gostar, depois de um

315
00:14:33,936 --> 00:14:35,757
mês, dois meses, vende, que 
vende assim, ó. 

316
00:14:36,757 --> 00:14:38,659
Apaixonado. 
Apaixonado. 

317
00:14:39,099 --> 00:14:40,801
É lógico, né, cara? 
É lógico. 

318
00:14:40,841 --> 00:14:42,582
É isso, cara. 
É uma briga, né? 

319
00:14:42,642 --> 00:14:45,264
Eu vou esperar ter o botão de 
voltar no iPhone. 

320
00:14:45,484 --> 00:14:48,907
Eu tô apaixonado. 
Não tem nem no seu. 

321
00:14:49,167 --> 00:14:51,729
Ó, aqui, ó. 
Botão. 

322
00:14:51,749 --> 00:14:53,351
Não tem botão nenhum. 
É, então. 

323
00:14:53,371 --> 00:14:54,231
Ah, isso aí. 
Isso aí que você... 

324
00:14:54,251 --> 00:14:55,933
Nossa, é muito feio isso aqui, 
cara. 

325
00:14:55,953 --> 00:14:57,514
Tá bom. 
Cara, isso aí que você fez, tem 

326
00:14:57,534 --> 00:14:59,455
um botão no iPhone. 
É isso aqui, ó. 

327
00:14:59,616 --> 00:15:01,817
É, pronto. 
Isso, moleque. 

328
00:15:02,318 --> 00:15:03,298
Não voltou nada. 
É isso aqui. 

329
00:15:05,480 --> 00:15:07,360
Agora, eu tô apaixonado pela 
VPN. 

330
00:15:07,420 --> 00:15:09,761
Agora, teve uma coisa que não 
funcionou. 

331
00:15:09,861 --> 00:15:13,083
Que é o iFood. 
O iFood eu tive que desligar. 

332
00:15:13,203 --> 00:15:16,464
Eu imagino que é o seguinte, né?
Ele deve ter detectado que tá 

333
00:15:16,504 --> 00:15:19,065
com o VPN ligado. 
E fala assim, ô, pera um 

334
00:15:19,085 --> 00:15:22,306
pouquinho. 
Eu não consigo detectar a 

335
00:15:22,446 --> 00:15:25,747
geolocalização desse celular. 
Que eu tô com o VPN ligado, mas 

336
00:15:25,767 --> 00:15:28,209
inclusive eu tô até no Brasil. 
Não tô nem em outro país. 

337
00:15:28,229 --> 00:15:29,850
Não trocou o país. 
Não, não troquei o país. 

338
00:15:29,890 --> 00:15:33,553
Não tem necessidade. 
Porque o VPN, esse lance de você

339
00:15:33,654 --> 00:15:38,077
poder escolher o país que você 
tá, é só uma das funcionalidades

340
00:15:38,117 --> 00:15:39,278
dele. 
Pô, mas você tá compreendendo se

341
00:15:39,298 --> 00:15:40,479
o celular é fácil aí? 
Tô, lógico. 

342
00:15:40,539 --> 00:15:41,780
E você consegue trocar fácil? 
Prova. 

343
00:15:41,880 --> 00:15:43,922
Troca pros Estados Unidos e 
entra no Prime Video. 

344
00:15:44,042 --> 00:15:47,384
Ô! 
E tem... 

345
00:15:47,444 --> 00:15:50,706
Agora valeu a pena. 
Apareceu tudo aqui. 

346
00:15:50,726 --> 00:15:52,027
Pra ver o Twitter não vale a 
pena. 

347
00:15:52,347 --> 00:15:55,949
Tem as dez temporadas de 
Stargate SD-WAN aqui. 

348
00:15:56,089 --> 00:15:58,871
Agora a ExpressVPN vai ter que 
pagar pra nós mesmo, cara. 

349
00:15:58,891 --> 00:16:01,312
Agora eu não quero nem saber. 
Do Atlantis também. 

350
00:16:01,352 --> 00:16:03,593
Você que é bom de negociar. 
Caralho, tem as cinco temporadas

351
00:16:03,613 --> 00:16:05,935
de Atlantis. 
Tem a série completa aqui, cara.

352
00:16:06,015 --> 00:16:07,856
Cadê? 
Como é que dá a tela cheia? 

353
00:16:10,257 --> 00:16:15,099
Ai, meu Deus, que difícil. 
Como é que é tela cheia? 

354
00:16:15,519 --> 00:16:19,200
Esse é o Stargate Universe. 
É o terceiro spin-off. 

355
00:16:19,320 --> 00:16:21,921
Tem uma história legal. 
Stargate foi cancelado na 

356
00:16:21,981 --> 00:16:24,322
segunda temporada e o elenco 
ficou sabendo do cancelamento no

357
00:16:24,382 --> 00:16:25,742
Twitter. 
Tá vendo? 

358
00:16:25,843 --> 00:16:27,544
A galera ficou chateada. 
Caralho! 

359
00:16:27,984 --> 00:16:29,465
Ninguém me... 
Ou a gente não avisou que foi 

360
00:16:29,506 --> 00:16:30,747
cancelado. 
Estou desempregado? 

361
00:16:30,767 --> 00:16:32,548
É, tá. 
Ficou sabendo no Twitter. 

362
00:16:33,088 --> 00:16:35,851
Olha a importância. 
Mas aí quando você contrata esse

363
00:16:35,891 --> 00:16:38,813
VPN aí que é o caro, que é o 
pago, você pode usar no seu 

364
00:16:38,853 --> 00:16:41,836
celular, no seu computador... 
Em qualquer browser. 

365
00:16:42,036 --> 00:16:43,997
Aí você coloca no browser. 
Mas se você quiser lançar na TV,

366
00:16:44,037 --> 00:16:45,879
por exemplo... 
Na TV eu não vi. 

367
00:16:46,179 --> 00:16:47,980
Mas, cara, será que pode ter na 
TV? 

368
00:16:48,020 --> 00:16:49,421
Por quê? 
Por exemplo, eu queria assistir 

369
00:16:49,461 --> 00:16:52,382
para M-Video na minha TV. 
Já quer hackear o negócio. 

370
00:16:52,442 --> 00:16:54,203
Não, eu quero saber como é que 
funciona. 

371
00:16:54,323 --> 00:16:57,685
Eu vejo para você, tesouro, 
durante a semana e a gente já vê

372
00:16:57,725 --> 00:16:59,306
se pode ter também. 
Acho que pode, né? 

373
00:16:59,787 --> 00:17:03,289
Não sei. 
Não consigo nem imaginar como 

374
00:17:03,309 --> 00:17:05,990
que isso funcionaria. 
Teria que ter o aplicativo do 

375
00:17:06,030 --> 00:17:09,551
ExpressVPN lá ou do VPN qualquer
para a Smart TV. 

376
00:17:09,571 --> 00:17:14,275
Ou para a Apple TV, coisa e tal.
Cara, eu sei que eu tô muito, 

377
00:17:14,375 --> 00:17:16,116
muito feliz com essa minha 
aquisição. 

378
00:17:16,276 --> 00:17:17,896
Tá interessado? 
Tô interessado. 

379
00:17:18,218 --> 00:17:19,959
Tô bem interessado. 
Principalmente grátis. 

380
00:17:20,839 --> 00:17:22,961
Ali, antes de mudar aqui o 
assunto. 

381
00:17:23,261 --> 00:17:26,823
Não, só porque o grátis é 
atrativo. 

382
00:17:26,903 --> 00:17:30,125
Eu quero saber qual que é a 
diferença de pagar quinhentos e 

383
00:17:30,305 --> 00:17:34,501
não pagar nada. 
Não, o ExpressVPN não tem essa 

384
00:17:34,541 --> 00:17:35,922
possibilidade. 
Não, mas você falou que tem 

385
00:17:35,962 --> 00:17:38,724
gratuito e tem o pago. 
O que muda de entrega? 

386
00:17:38,964 --> 00:17:40,545
Eu acho que é o nível de 
segurança. 

387
00:17:40,565 --> 00:17:43,906
Imagina o seguinte, Bubu. 
Você vai contratar um segurança 

388
00:17:43,966 --> 00:17:45,127
para andar com você. 
Não deve ser só o nível de 

389
00:17:45,147 --> 00:17:46,788
segurança. 
Deve ser a usabilidade, a 

390
00:17:46,828 --> 00:17:48,989
funcionalidade também. 
Você consegue usar um monte de 

391
00:17:49,029 --> 00:17:50,370
device. 
O de graça deve ser bem 

392
00:17:50,390 --> 00:17:51,991
cachorrão. 
Cara, eu acho que também tem o 

393
00:17:52,051 --> 00:17:54,052
nível de segurança. 
Cara, eu acho assim... 

394
00:17:54,912 --> 00:17:57,354
Imagina que você vai contratar 
um guarda-costas pra você. 

395
00:17:57,374 --> 00:17:59,436
Você tem um de graça e tem um 
que você paga. 

396
00:17:59,456 --> 00:18:02,358
Você vai contratar qual? 
Cara, eu prefiro contratar o que

397
00:18:02,378 --> 00:18:04,599
eu pago. 
Pulando na bala pode ser 

398
00:18:04,700 --> 00:18:06,861
qualquer um. 
Não, o cara não vai pular. 

399
00:18:06,941 --> 00:18:09,083
Esse que é o problema. 
O cara vai tirar em você. 

400
00:18:09,123 --> 00:18:10,924
Pô, não tô ganhando nada, vou 
sair fora aqui. 

401
00:18:11,305 --> 00:18:13,606
Deixa os dados do cara vazar 
aqui no meio do túnel. 

402
00:18:13,967 --> 00:18:16,168
Deve ser o túnel que é um queijo
suíço aí, dane-se. 

403
00:18:16,248 --> 00:18:19,511
Cara, precisa de dinheiro, cara.
Essa tecnologia é cara. 

404
00:18:19,811 --> 00:18:22,454
Bom, eu particularmente, e aí o 
Série Maníacos, a gente não 

405
00:18:22,474 --> 00:18:27,020
abriu nenhuma conta em nenhum 
outro Blue Sky, nem o Threads, 

406
00:18:27,060 --> 00:18:30,784
porque a minha decisão é, eu vou
aproveitar que tá fora do ar e 

407
00:18:30,804 --> 00:18:32,186
vou tirar férias de uma rede 
social. 

408
00:18:33,848 --> 00:18:36,070
Dá uma relaxada. 
Lua de mel. 

409
00:18:36,090 --> 00:18:43,874
Eu tô achando... 
Ai, é muito tóxico. 

410
00:18:44,014 --> 00:18:45,094
Eu quero falar sobre isso 
também. 

411
00:18:45,495 --> 00:18:48,175
Mas eu quero aproveitar, que eu 
não acho que vai ficar muito em 

412
00:18:48,195 --> 00:18:49,715
fora do ar. 
Será que vai ficar muito em fora

413
00:18:49,755 --> 00:18:50,176
do ar? 
É nada. 

414
00:18:50,456 --> 00:18:52,796
Quando esse podcast for pro ar, 
já vai ter voltado. 

415
00:18:52,976 --> 00:18:54,376
Caraca. 
Já, já. 

416
00:18:54,396 --> 00:18:57,197
É o fim do mês. 
Vai estar datado esse podcast. 

417
00:18:57,277 --> 00:18:59,418
Eu não quero nem investir minha 
energia em uma outra rede 

418
00:18:59,438 --> 00:19:01,058
social, porque eu acho que 
realmente vai voltar logo. 

419
00:19:01,078 --> 00:19:02,598
Foi o que aconteceu com o Cucu, 
você lembra? 

420
00:19:02,618 --> 00:19:03,959
Que isso? 
O Cucu? 

421
00:19:03,979 --> 00:19:05,439
Você não abriu o Cucu, Bubu? 
Você não abriu o Cucu? 

422
00:19:07,939 --> 00:19:10,060
Você é muito conservador, cara. 
É, tá louco. 

423
00:19:10,821 --> 00:19:12,421
E aí, né, a gente vai falar 
sobre isso. 

424
00:19:13,042 --> 00:19:14,722
Eu acho muito engraçado quando 
aparece... 

425
00:19:14,903 --> 00:19:18,724
A jornalista adora falar isso. 
O Twitter, o X, o antigo 

426
00:19:18,824 --> 00:19:21,306
Twitter, caiu. 
Essa aqui é uma rede tóxica. 

427
00:19:21,646 --> 00:19:23,587
Cara, eu fico muito puto quando 
falam isso do Twitter. 

428
00:19:23,807 --> 00:19:24,587
Exatamente. 
Por sabe por quê? 

429
00:19:24,607 --> 00:19:26,328
Eu falei isso não falando de 
nada, eu vou repetir aqui. 

430
00:19:26,348 --> 00:19:29,450
O Twitter, ele é um reflexo da 
sua personalidade. 

431
00:19:29,810 --> 00:19:33,852
Ele é um microcosmo de como você
lida com as pessoas. 

432
00:19:33,952 --> 00:19:36,054
Por quê? 
O Twitter só é uma merda pra 

433
00:19:36,134 --> 00:19:39,477
quem é uma merda. 
Se você só segue gente bosta, se

434
00:19:39,497 --> 00:19:43,421
você só engaja com post bosta, o
Twitter vai ser uma bosta pra 

435
00:19:43,461 --> 00:19:44,942
você. 
O Twitter do Sérgio Manicos, o 

436
00:19:44,962 --> 00:19:47,825
meu pessoal, é uma delícia. 
Ele é super informativo, ele tá 

437
00:19:47,865 --> 00:19:50,167
lá com as pessoas que eu gosto, 
eu compartilho coisa que eu 

438
00:19:50,227 --> 00:19:52,449
gosto com todo mundo. 
Você sabia que uma das métricas 

439
00:19:52,529 --> 00:19:56,653
mais importantes pro Twitter, e 
outra, o algoritmo de cada um tá

440
00:19:56,693 --> 00:19:59,256
ali filtrando. 
Você quer calibrar seu 

441
00:19:59,296 --> 00:20:01,758
algoritmo? 
Para de compartilhar post que 

442
00:20:01,778 --> 00:20:04,100
você não gosta. 
Porque compartilhar, quando você

443
00:20:04,160 --> 00:20:06,342
pega um link de um post no 
Twitter e manda pra alguém, o 

444
00:20:06,402 --> 00:20:08,063
Twitter entende que você quer 
ver mais daquilo. 

445
00:20:08,744 --> 00:20:11,907
E tem muita gente que fica, 
vamos supor, você de esquerda. 

446
00:20:12,287 --> 00:20:15,190
E você fica compartilhando o 
Twitter do Pablo Marçal. 

447
00:20:15,490 --> 00:20:17,953
Olha que bosta, olha o que ele 
tá falando, que bosta Vai bombar

448
00:20:17,973 --> 00:20:19,815
de Paulo Marçal na sua vida A 
mesma coisa se você é de direita

449
00:20:20,116 --> 00:20:23,019
Se você fica pegando bolos, fala
que bolos, olha que cagada Vai 

450
00:20:23,059 --> 00:20:25,502
bombar de coisa Então assim, 
você tem que saber filtrar O 

451
00:20:25,562 --> 00:20:28,886
Twitter não é insalubre, ele não
é tóxico Só pra quem é tóxico e 

452
00:20:28,906 --> 00:20:31,489
insalubre O meu Twitter é uma 
delícia, eu tenho saudade do meu

453
00:20:31,549 --> 00:20:33,798
Twitter É isso que eu tenho. 
O meu tá ali. 

454
00:20:33,818 --> 00:20:35,640
Eu tô tirando folga, mas por 
tirar mesmo. 

455
00:20:35,680 --> 00:20:37,282
Não é porque eu tô cansado, é 
porque é tóxico. 

456
00:20:37,302 --> 00:20:39,104
Puta ladainha. 
Eu odeio essa ladainha. 

457
00:20:39,424 --> 00:20:43,049
É, o meu é basicamente séries, 
tecnologia e esportes, cara. 

458
00:20:43,209 --> 00:20:44,971
É isso que tem no Twitter. 
O meu é... 

459
00:20:45,051 --> 00:20:46,633
Eu não vejo, não aparecem outras
coisas. 

460
00:20:46,653 --> 00:20:48,375
O meu é muito séries e 
entretenimento. 

461
00:20:48,795 --> 00:20:50,957
Eu sigo muitos insiders da 
indústria. 

462
00:20:51,217 --> 00:20:52,998
Cara, muita pauta do Falando de 
Nada. 

463
00:20:53,058 --> 00:20:53,818
Tá parecendo meu Twitter do 
nada. 

464
00:20:53,898 --> 00:20:55,760
Opa, o Twitter já sabe que eu 
gosto disso? 

465
00:20:55,780 --> 00:20:58,001
Tá lá. 
Site relevante, um artigo 

466
00:20:58,061 --> 00:21:00,443
importante, eu vou lá, dou uma 
lida, estudo. 

467
00:21:00,703 --> 00:21:03,285
Puta, bom demais, cara. 
Só meus amigos, só a galera que 

468
00:21:03,305 --> 00:21:05,106
eu gosto, a galera que eu 
acompanho. 

469
00:21:05,386 --> 00:21:07,307
Enfim, você quer participar 
desse debate ou foda-se? 

470
00:21:07,588 --> 00:21:08,808
Foda-se. 
Foda-se. 

471
00:21:09,089 --> 00:21:11,991
Vamos então começar nossa 
pautinha nerd, nerduda. 

472
00:21:12,371 --> 00:21:15,913
Alezão, eu fiquei de acompanhar 
você na série coreana do Netflix

473
00:21:15,973 --> 00:21:18,195
quando ninguém vê. 
Esqueci completamente. 

474
00:21:18,215 --> 00:21:20,477
Também. 
Ah, então não vamos nem falar. 

475
00:21:21,338 --> 00:21:24,742
Ou você quer que eu fale sem dar
spoilers a minha impressão até o

476
00:21:24,782 --> 00:21:26,504
final? 
Você é capaz de falar sem dar 

477
00:21:26,524 --> 00:21:27,385
spoilers? 
Vamos lá, então. 

478
00:21:27,786 --> 00:21:31,090
Cara, eu vou falar e talvez te 
desmotive a assistir. 

479
00:21:31,190 --> 00:21:32,231
Talvez. 
Talvez. 

480
00:21:32,251 --> 00:21:33,973
Já me desmotivou. 
Só de se falar isso eu não vou 

481
00:21:34,013 --> 00:21:36,696
ver mais. 
Porque eu vou falar o seguinte, 

482
00:21:36,737 --> 00:21:40,301
eu tava pilhado, tinha assistido
três, quatro episódios, cara, eu

483
00:21:40,361 --> 00:21:43,185
tava achando uma puta numa 
narrativa louca, assim, tudo a 

484
00:21:43,285 --> 00:21:45,428
temporal, várias linhas 
temporais, a gente não tava 

485
00:21:45,448 --> 00:21:48,532
entendendo o que tava 
acontecendo, mas no final de 

486
00:21:48,772 --> 00:21:51,395
oito episódios, eu tinha 
assistido três, os últimos 

487
00:21:51,555 --> 00:21:56,141
cinco, cara, me deixou cansado. 
Hum. cansado de ver tanta gente 

488
00:21:56,301 --> 00:21:57,583
burra. 
Cara, eu vou falar pra você. 

489
00:21:57,943 --> 00:22:01,247
É muita gente burra, cara. 
Você não consegue entender. 

490
00:22:01,287 --> 00:22:05,692
Você imagina que você tem uma 
casa de Airbnb, você hospeda uma

491
00:22:05,792 --> 00:22:09,196
psicopata e você não consegue 
tomar nenhuma atitude contra 

492
00:22:09,276 --> 00:22:12,860
isso durante oito episódios, 
oito longos episódios, cara. 

493
00:22:13,370 --> 00:22:15,731
Eu falo assim, caralho, cara, 
por que esse cara não tá tomando

494
00:22:15,751 --> 00:22:18,373
uma atitude? 
Ele mora na cidade ali há anos, 

495
00:22:18,413 --> 00:22:22,335
ele conhece todo mundo, ele 
chega quase pra polícia, depois 

496
00:22:22,355 --> 00:22:25,496
não vai, depois volta. 
Sabe, então essas idas e vindas 

497
00:22:25,556 --> 00:22:29,038
ali dele não tomando nenhuma 
atitude, com uma justificativa 

498
00:22:29,158 --> 00:22:32,280
muito fraquinha, cara, meio que 
me tirou da história. 

499
00:22:32,705 --> 00:22:35,226
Porque, porra, uma mulher é 
frágil, deve pesar uns trinta e 

500
00:22:35,286 --> 00:22:37,827
cinco quilos, cara, magrinha, 
pequenininha, bonitinha. 

501
00:22:38,127 --> 00:22:40,328
Caralho, cara, toma uma atitude 
contra essa mulher, contra esse 

502
00:22:40,368 --> 00:22:41,848
carrapato que tá na sua casa 
logo. 

503
00:22:41,868 --> 00:22:44,749
Entendeu, cara? 
E não, cara, o cara não toma 

504
00:22:44,769 --> 00:22:47,230
essa atitude. 
E aí parece que todos os 

505
00:22:47,290 --> 00:22:50,491
personagens são acometidos de 
uma doença, de uma burrice 

506
00:22:50,811 --> 00:22:53,293
inacreditável. 
Então é isso, cara. 

507
00:22:53,313 --> 00:22:55,954
E no final das contas, ele tem 
um bom desfecho. 

508
00:22:56,214 --> 00:22:59,236
Tem um bom desfecho. 
As duas histórias lá do passado 

509
00:22:59,276 --> 00:23:01,558
do hotel com essa história da 
casa, elas se entrelaçam de 

510
00:23:01,638 --> 00:23:05,561
forma convincente, mas no final 
você fala assim, porra, mas que 

511
00:23:05,601 --> 00:23:07,102
nota que eu vou dar pra essa 
série aqui agora? 

512
00:23:07,662 --> 00:23:08,963
Sessenta e cinco? 
Setenta? 

513
00:23:09,203 --> 00:23:11,164
Poderia ter sido muito foda, mas
não foi. 

514
00:23:11,484 --> 00:23:13,726
Mas foi um bom entretenimento 
ali que me acompanhou esse final

515
00:23:13,766 --> 00:23:15,387
de semana. 
Você é um rapaz sagaz, você tem 

516
00:23:15,407 --> 00:23:16,928
toda razão. 
Você me convenceu a assistir. 

517
00:23:18,251 --> 00:23:21,994
Também. 
Mesmo porque eu já perdi um 

518
00:23:22,074 --> 00:23:23,375
time, né? 
Que agora vai entrar um puta 

519
00:23:23,415 --> 00:23:25,536
monte de coisa de novo. 
Ai, que delícia. 

520
00:23:25,556 --> 00:23:28,058
Ah, deve entrar. 
Bom, ainda em Netflix estreou a 

521
00:23:28,078 --> 00:23:30,520
nova série Caos. 
Bruno Clemente, do que se trata 

522
00:23:30,700 --> 00:23:32,881
Caos? 
Caos se trata da nossa querida 

523
00:23:32,921 --> 00:23:35,883
mitologia grega. 
Temos ali os deuses gregos que 

524
00:23:35,943 --> 00:23:39,546
estão ali reinando e nós temos 
essa ciência que eles estão 

525
00:23:39,626 --> 00:23:43,949
entre nós, que eles existem. 
Fazemos oferendas, homenagens e 

526
00:23:43,989 --> 00:23:46,090
tudo mais. 
Só que a gente tem esse lado 

527
00:23:46,150 --> 00:23:48,332
meio... 
Não é mockumentary, né? 

528
00:23:48,372 --> 00:23:52,275
Mas a gente tem esse lado mais 
despojado, mais engraçadalho. 

529
00:23:52,335 --> 00:23:56,358
A série é uma série de comédia 
que traz todo esse humor ácido 

530
00:23:56,778 --> 00:24:01,401
que nós temos um Zeus vaidoso, 
com rugas, e ele fica se olhando

531
00:24:01,421 --> 00:24:04,384
e tem uma profecia que quando 
aparece uma linha ele fica ali 

532
00:24:04,404 --> 00:24:07,686
preocupado com essa profecia. 
Agora, quem está apaixonado com 

533
00:24:07,766 --> 00:24:11,589
caos é o senhor Alexandre Bonfá.
Eu digo para você, Alexandre 

534
00:24:11,629 --> 00:24:14,030
Bonfá, eu vi um episódio... 
Só viu um? 

535
00:24:14,230 --> 00:24:16,551
Eu vi só um. 
Ah, não consegui ver um só não, 

536
00:24:16,591 --> 00:24:17,812
cara. 
Já vi logo quatro. 

537
00:24:18,192 --> 00:24:20,653
E eu não sei se você vai gostar 
do que eu vou falar. 

538
00:24:20,693 --> 00:24:22,354
Eu gostei. 
Aí! 

539
00:24:22,374 --> 00:24:25,135
Caraca! 
O primeiro episódio é muito bom.

540
00:24:25,155 --> 00:24:27,016
Caralho, é divertido pra 
caramba. 

541
00:24:27,036 --> 00:24:29,457
Mas divertido no bom sentido, 
não o de Mad Max. 

542
00:24:29,997 --> 00:24:31,978
Divertido real. 
Eu vi três. 

543
00:24:32,218 --> 00:24:37,242
Olha! 
Cara, é uma série engraçada, 

544
00:24:37,282 --> 00:24:38,523
cara. 
É uma série que trata a 

545
00:24:38,563 --> 00:24:41,266
mitologia grega como ela deve 
ser tratada, né? 

546
00:24:41,306 --> 00:24:46,191
De uma forma meio cafona. 
Porque eu não consigo entender. 

547
00:24:46,371 --> 00:24:50,516
Todas as outras mitologias, você
pega a romana lá, Você pega a 

548
00:24:50,696 --> 00:24:53,959
Nórdica com Odin. 
Todos os deuses são retratados 

549
00:24:53,979 --> 00:24:56,381
de uma forma heroica ou de uma 
forma cruel. 

550
00:24:56,921 --> 00:25:01,505
A grega, cara, sempre tem esse 
lance de que o cara é invejoso, 

551
00:25:01,825 --> 00:25:05,409
o cara é beberrão, o cara é meio
asqueroso. 

552
00:25:07,190 --> 00:25:09,671
Cara, eu não sei de onde que 
surgiu esse tempo, pô. 

553
00:25:10,211 --> 00:25:12,852
Cara, você pega as histórias da 
Mulher Maravilha, é isso, cara. 

554
00:25:12,872 --> 00:25:16,474
Você pega Temissiro ali, cara, 
que tem esse relacionamento 

555
00:25:16,534 --> 00:25:20,836
direto ali com os deuses gregos.
Cara, é sempre assim, cara. 

556
00:25:20,976 --> 00:25:25,517
Sempre que retrata Zeus, cara. 
Pode pegar até no filme do Thor 

557
00:25:25,577 --> 00:25:27,818
lá, cara. 
Quando entra Zeus na parada, 

558
00:25:27,878 --> 00:25:30,820
quando entra essa galera aí da 
mitologia grega, sempre é 

559
00:25:30,840 --> 00:25:34,441
retratado de uma forma satírica.
Nunca é heróica, nunca é... 

560
00:25:34,701 --> 00:25:36,622
Pô, são uns deuses fodões mesmo,
cara. 

561
00:25:36,702 --> 00:25:39,123
Tá. 
E assim, pelo menos nos últimos 

562
00:25:39,203 --> 00:25:40,564
anos aí. 
E eu não sei porquê. 

563
00:25:40,684 --> 00:25:42,225
Quem que começou com essa 
história? 

564
00:25:42,605 --> 00:25:45,106
Não sei se a Grécia é um país 
que não está sendo levado muito 

565
00:25:45,126 --> 00:25:47,287
a sério de uma mente. 
Vero. 

566
00:25:47,347 --> 00:25:49,348
Vero. 
Vero. 

567
00:25:49,768 --> 00:25:51,709
Olha, cara. 
Pô, parece um negócio de quem 

568
00:25:51,809 --> 00:25:53,010
peida. 
Onde é aquele negócio? 

569
00:25:53,030 --> 00:25:54,791
É o meu filho que faz a peia. 
Faz a bela. 

570
00:25:55,131 --> 00:25:55,831
Bate. 
Dá a rota. 

571
00:25:55,852 --> 00:25:56,212
Aue. 
Aue. 

572
00:25:56,232 --> 00:26:02,173
Isso. 
Não entendi nada. 

573
00:26:02,394 --> 00:26:06,076
Cara, mas assim, eu acho que a 
mitologia sendo tratada dessa 

574
00:26:06,176 --> 00:26:08,178
forma se tornou uma série 
deliciosa. 

575
00:26:08,198 --> 00:26:09,859
É, muito bom. 
Tem Zeus, tem... 

576
00:26:09,879 --> 00:26:11,520
Pegaram o ator perfeito pra 
fazer o Zeus, cara. 

577
00:26:11,580 --> 00:26:13,901
Pegaram. 
Então, eu até, por conta do ator

578
00:26:13,921 --> 00:26:18,084
e por conta desse humor, eu até 
imaginei que era com criação, 

579
00:26:18,144 --> 00:26:20,146
produção, direção, sei lá, do 
Taika. 

580
00:26:20,666 --> 00:26:22,347
Tem um arzinho de Taika. 
Tem a ver. 

581
00:26:22,507 --> 00:26:23,708
Não tem? 
Tem sim. 

582
00:26:23,768 --> 00:26:25,889
Tem tudo a ver, cara. 
Mas no final eu não vi o nome 

583
00:26:26,009 --> 00:26:26,969
dele. 
Não tá não. 

584
00:26:27,190 --> 00:26:29,511
É, não tá. 
Não tem nada a ver com o Taika. 

585
00:26:29,891 --> 00:26:32,853
Mas poderia ter. 
Tá lá, estátua de Zeus coberta 

586
00:26:32,913 --> 00:26:36,094
de estrume. 
Aí tem a galera, os troianos ali

587
00:26:36,134 --> 00:26:39,816
sendo zoados. 
Aí você, pô, tem toda a 

588
00:26:39,836 --> 00:26:42,938
mitologia ali dos deuses 
querendo ser derrubados. 

589
00:26:43,358 --> 00:26:47,621
Puta, como o Bubu falou, tem a 
profecia do cara a partir do 

590
00:26:47,661 --> 00:26:53,022
momento... que a velhice chegar 
essa que é a analogia quando a 

591
00:26:53,062 --> 00:26:56,242
velhice chegar os deuses vão ser
substituídos e tá na hora dessa 

592
00:26:56,342 --> 00:26:59,963
profecia acontecer esses 
primeiros episódios são muito 

593
00:27:00,003 --> 00:27:05,004
eficientes quando diz que quando
os humanos quando o momento 

594
00:27:05,084 --> 00:27:10,125
chegar os humanos vão se coligar
e isso que vai ser o estopim pra

595
00:27:10,205 --> 00:27:14,846
que essa profecia aconteça é 
muito legal eu adorei a cena que

596
00:27:14,886 --> 00:27:19,007
o cara tá lá sendo carcomido 
pelo corvo Aí ele chama, troca 

597
00:27:19,047 --> 00:27:20,088
uma ideia, ah, foda-se, volta 
lá. 

598
00:27:20,568 --> 00:27:22,350
Não, toda hora, Bubu, acontece 
isso. 

599
00:27:22,410 --> 00:27:24,031
Ah, toda hora. 
É o Prometheus, né? 

600
00:27:24,051 --> 00:27:26,453
O Prometheus é o irmão de Zeus, 
né? 

601
00:27:26,533 --> 00:27:28,455
Ele chama lá, vem, o irmão ou o 
primo, sei lá. 

602
00:27:28,815 --> 00:27:30,136
Aí vem, vamos trocar uma ideia 
com você. 

603
00:27:30,156 --> 00:27:32,198
Não, agora volta pro corpo. 
Aparece o Poseidon no três. 

604
00:27:32,378 --> 00:27:34,079
Poseidon, da hora. 
No dois, né? 

605
00:27:34,099 --> 00:27:35,320
No três. 
É no três? 

606
00:27:35,881 --> 00:27:38,203
Cara, o Poseidon... 
Então, o rei diz que podia ser o

607
00:27:38,243 --> 00:27:39,763
Taika. 
O Poseidon também. 

608
00:27:40,404 --> 00:27:44,125
O Poseidon também. 
Qualquer personagem ali poderia 

609
00:27:44,205 --> 00:27:46,006
ser. 
O Hades aparece também. 

610
00:27:46,126 --> 00:27:47,286
Aparece? 
Já aparece. 

611
00:27:47,346 --> 00:27:50,187
A Persephone aparece. 
Cara, esses personagens 

612
00:27:50,487 --> 00:27:52,868
principais já nos quatro 
primeiros episódios já aparecem 

613
00:27:52,968 --> 00:27:54,629
todos. 
Você seria o Dionísio, Alesão. 

614
00:27:55,109 --> 00:27:58,091
O Dionísio, eu acho uma boa. 
Não por conta do personagem. 

615
00:27:58,111 --> 00:27:59,752
Não, o personagem tem nada a ver
com o Dionísio. 

616
00:27:59,772 --> 00:28:02,073
Eu acho que você é Dionísio. 
O Dionísio tem que ser mais... 

617
00:28:02,093 --> 00:28:05,175
Eu acho que você é Dionísio 
disfarçado na terra. 

618
00:28:05,195 --> 00:28:08,056
Você acha que eu sou Dionísio? 
Deus do vinho e da festa. 

619
00:28:08,076 --> 00:28:09,217
Aí, Bubu. 
Obrigado. 

620
00:28:09,397 --> 00:28:13,259
Gostei, gostei. 
Eu considerei isso um elogio. 

621
00:28:13,399 --> 00:28:16,221
É lógico que é um elogio. 
É um Deus e é um Deus. 

622
00:28:16,261 --> 00:28:19,682
O Bubu seria qual Deus? 
O Bubu seria Hércules. 

623
00:28:19,863 --> 00:28:23,045
Hércules. 
Já que estamos na fase dos 

624
00:28:23,085 --> 00:28:24,807
elogios, então o Bubu seria o 
Deus. 

625
00:28:24,827 --> 00:28:26,689
Achei que você ia falar Ares. 
Ares? 

626
00:28:26,949 --> 00:28:29,631
Ares é da guerra, né? 
Da guerra, mais feiste, né? 

627
00:28:29,711 --> 00:28:34,336
Feiste. 
É verdade, né? 

628
00:28:34,376 --> 00:28:36,578
Porque Ares era o cara que 
corria com as bigas, né? 

629
00:28:36,598 --> 00:28:37,899
E o Bubu... 
Ah, eu achei que você ia falar 

630
00:28:37,919 --> 00:28:38,720
outra coisa. 
O Ares... 

631
00:28:43,804 --> 00:28:46,326
Vamos continuar, então, calço? 
Vamos, porra. 

632
00:28:46,346 --> 00:28:48,027
Já vamos matar, com certeza. 
Legal pra caramba. 

633
00:28:48,227 --> 00:28:52,809
A Netflix também lançou o novo 
anime Terminator Zero, uma nova 

634
00:28:52,849 --> 00:28:55,391
versão da história do 
Exterminador do Futuro em forma 

635
00:28:55,451 --> 00:28:58,012
de anime japonês. 
Alexandre Bonfá, você que é o 

636
00:28:58,052 --> 00:29:01,834
maior consumidor de anime aqui 
dos três, seu filho é um grande 

637
00:29:01,995 --> 00:29:06,138
animeiro, um grande otaku. 
O que você achou de Terminator? 

638
00:29:06,238 --> 00:29:07,439
Quantos episódios assistiu? 
O que você achou? 

639
00:29:07,479 --> 00:29:09,422
O que o Henrique achou, né? 
Que você deve ter assistido o 

640
00:29:09,442 --> 00:29:11,164
Henrique. 
Evidentemente, chamei o 

641
00:29:11,184 --> 00:29:13,366
Henrique. 
Ele tava vendo Only Murders in 

642
00:29:13,406 --> 00:29:14,848
the Building. 
Olha que coisa. 

643
00:29:14,928 --> 00:29:17,070
Cara, ele assistiu a primeira 
temporada inteira de Only 

644
00:29:17,130 --> 00:29:19,153
Murders esse final de semana. 
E aí eu chamei ele. 

645
00:29:19,233 --> 00:29:20,474
Filho, eu quero saber o 
seguinte... 

646
00:29:21,135 --> 00:29:23,777
Diferente do Rick and Morty 
anime, isso aqui é um anime. 

647
00:29:23,797 --> 00:29:26,419
Ele falou, esse é um anime, tá 
na minha lista, eu vou assistir.

648
00:29:26,739 --> 00:29:28,400
Ele conhece a história do 
Terminador do Futuro? 

649
00:29:28,540 --> 00:29:32,743
Não, não conhece. 
Então, ele tá na lista dele e ia

650
00:29:32,763 --> 00:29:35,405
assistir essa semana. 
Mas ele falou que já tinha visto

651
00:29:35,985 --> 00:29:38,227
os desenhos, ele falou que tá 
lindo os desenhos. 

652
00:29:38,367 --> 00:29:41,009
O traço tá bonito mesmo. 
O traço tá muito foda e ele 

653
00:29:41,069 --> 00:29:43,850
falou que gostou da história, a 
história futurista e coisa e 

654
00:29:43,930 --> 00:29:45,251
tal, com o robô. 
Ele falou que tava muito 

655
00:29:45,271 --> 00:29:48,013
animado. 
Eu vou falar, me anima ver 

656
00:29:48,133 --> 00:29:51,215
outras coisas do universo. 
Me anima ver o anime. 

657
00:29:51,695 --> 00:29:55,057
Outras coisas do universo lá, do
Exterminador do Futuro, Skynet, 

658
00:29:55,077 --> 00:29:56,478
coisa e tal, que a gente cresceu
vendo. 

659
00:29:56,498 --> 00:29:57,559
É outra coisa, sabe o que me 
pareceu? 

660
00:29:57,579 --> 00:30:00,220
Me pareceu que a história do 
Exterminador do Futuro II, uma 

661
00:30:00,260 --> 00:30:02,382
perspectiva japonesa. 
Será, cara? 

662
00:30:02,462 --> 00:30:05,724
Eu cheguei, a qualquer momento 
eu tava esperando ver o John 

663
00:30:05,804 --> 00:30:09,034
Connor ali. 
A qualquer momento. 

664
00:30:09,214 --> 00:30:11,075
Eu só vi um, você viu quantos? 
Eu vi três. 

665
00:30:11,216 --> 00:30:12,637
Ah, e não tem John Connor ainda?
Não. 

666
00:30:12,917 --> 00:30:16,340
Então, talvez essa sua teoria 
ganhe mais força ainda. 

667
00:30:16,760 --> 00:30:20,083
Porque em vez do John Connor ir 
lá pra Los Angeles, foi um outro

668
00:30:20,163 --> 00:30:23,986
cara que foi lá pra Tóquio. 
Aí é meio broxante. 

669
00:30:24,446 --> 00:30:26,506
Eu vou falar, cara. 
Eu não achei maravilhoso, não. 

670
00:30:26,866 --> 00:30:28,487
Também não, não. 
Cara, porque, meu... 

671
00:30:28,587 --> 00:30:30,747
Ah, vamos lá. 
Estamos criando uma inteligência

672
00:30:30,767 --> 00:30:34,768
artificial, surfando na onda das
inteligências artificiais e dos 

673
00:30:34,848 --> 00:30:37,908
perigos atuais. 
Aí a inteligência artificial vai

674
00:30:37,968 --> 00:30:40,569
ser senciente. 
E aí ela vai chegar à conclusão 

675
00:30:40,629 --> 00:30:43,889
que a humanidade tem que morrer.
Alá Ultron, ou alá Terminator, 

676
00:30:43,909 --> 00:30:46,270
ou alá qualquer outra coisa de 
inteligência artificial que já 

677
00:30:46,330 --> 00:30:49,190
foi feita. 
E aí vai chegar um momento onde 

678
00:30:49,310 --> 00:30:52,211
realmente vai conseguir 
praticamente exterminar toda a 

679
00:30:52,231 --> 00:30:53,631
humanidade utilizando, veja 
bem... 

680
00:30:53,971 --> 00:30:55,592
Armas nucleares. 
Quer dizer, porra, cara, a gente

681
00:30:55,612 --> 00:30:58,895
já viu isso um milhão de vezes. 
Porra, de novo, aí pega o robô, 

682
00:30:59,035 --> 00:31:01,277
volta no tempo, e pega outro 
cara e volta no tempo também. 

683
00:31:01,377 --> 00:31:02,758
Você viu, mas o seu filho não 
viu. 

684
00:31:03,519 --> 00:31:06,421
É, não, o Henrique com certeza 
vai adorar, porque ele não viu 

685
00:31:06,441 --> 00:31:07,802
os filmes. 
Ele não tem essa bagagem. 

686
00:31:07,962 --> 00:31:10,545
Não é pra nós, velhos, essa 
animação. 

687
00:31:10,605 --> 00:31:13,227
Agora, tem muito easter egg dos 
filmes, né? 

688
00:31:13,367 --> 00:31:15,589
Até, porra, quando você pega 
andando naquele, logo no 

689
00:31:15,649 --> 00:31:18,291
comecinho, na primeira cena... 
Quando tá andando naquele 

690
00:31:18,391 --> 00:31:21,853
corredorzinho ali, você lembra 
do final do filme dois ali, que 

691
00:31:21,933 --> 00:31:24,855
é um corredorzinho de ferro ali,
muito parecido com aquilo. 

692
00:31:25,315 --> 00:31:28,578
Então, se você começar a puxar 
ali a memória afetiva que a 

693
00:31:28,598 --> 00:31:30,799
gente tem dos filmes, a gente 
vai falar, caralho, cara, puta, 

694
00:31:30,819 --> 00:31:33,681
que saudade que eu tô dos filmes
passados, né? 

695
00:31:33,861 --> 00:31:38,044
E vocês viram que na semana 
passada era o dia onde acabava o

696
00:31:38,104 --> 00:31:40,405
mundo, né? 
Vinte e nove de agosto, duas e 

697
00:31:40,425 --> 00:31:43,808
quinze da tarde, eu recebi uma 
mensagem, meio dia, falou, não 

698
00:31:43,948 --> 00:31:45,529
paga nenhum boleto hoje da 
empresa. 

699
00:31:45,549 --> 00:31:48,450
Já de PT, né, veio? 
Vamos perguntar para o ChatGPT 

700
00:31:48,490 --> 00:31:51,571
se ele quer dominar o mundo? 
Eu gosto de fazer estrela aqui. 

701
00:31:51,671 --> 00:31:53,192
Fazer que nem a Lizinha. 
A Lizinha eu gosto, ó. 

702
00:31:53,512 --> 00:31:56,173
Ô, ChatGPT, qual que é o rolê 
aí, hein? 

703
00:31:56,213 --> 00:31:57,793
Vocês estão querendo dominar o 
mundo já? 

704
00:31:57,873 --> 00:31:58,873
Inteligência artificial? 
Ainda não. 

705
00:31:58,893 --> 00:32:04,655
Mas estamos aqui para ajudar, 
tirar dúvidas e bater um papo de

706
00:32:04,675 --> 00:32:06,616
boa. 
Tocar o enxate. 

707
00:32:06,636 --> 00:32:09,637
Tocar o enxate. 
Esse papo aqui, velho. 

708
00:32:09,877 --> 00:32:12,418
Quer dominar certeza. 
Antes de responder, ela juntou 

709
00:32:12,438 --> 00:32:16,519
com as outras agentes e falou...
Você viu que ela quis se 

710
00:32:16,699 --> 00:32:18,000
igualar. 
Você viu quantos episódios do 

711
00:32:18,040 --> 00:32:19,460
Terminator Zero? 
Zero. 

712
00:32:19,480 --> 00:32:20,640
Ah, você não viu nada? 
Nada. 

713
00:32:20,660 --> 00:32:22,601
Zero. 
Zero. 

714
00:32:22,961 --> 00:32:24,442
Bubuzou. 
Bubuzei. 

715
00:32:24,502 --> 00:32:26,022
Não, bubuzei. 
Por que você não quis ver? 

716
00:32:26,102 --> 00:32:27,222
Porque você falou que eu ia 
odiar. 

717
00:32:27,743 --> 00:32:28,643
Eu falei que você ia odiar? 
É. 

718
00:32:28,743 --> 00:32:29,723
Caraca. 
Eu não queria que você falasse 

719
00:32:29,743 --> 00:32:31,024
isso. 
É, eu tava aqui, ah, o que eu 

720
00:32:31,044 --> 00:32:32,664
vou ver e tal. 
Não, eu terminei de se odiar. 

721
00:32:32,764 --> 00:32:34,865
Aí eu falei, ah, beleza. 
É, mas você vai mesmo. 

722
00:32:34,945 --> 00:32:36,466
É. 
Cara, eu não sei. 

723
00:32:36,526 --> 00:32:38,528
Se o Henrique quiser, eu assisto
junto com ele. 

724
00:32:38,568 --> 00:32:40,410
Quero falar de coisa boa. 
Eu acho que é uma experiência 

725
00:32:40,430 --> 00:32:41,491
legal. 
É, eu acho que é uma experiência

726
00:32:41,511 --> 00:32:42,371
legal. 
Vamos lá, Bumbucha, coisa boa 

727
00:32:42,391 --> 00:32:45,394
que você quer falar. 
Quero falar de coisa boa porque 

728
00:32:45,595 --> 00:32:48,818
eu sou o maior defensor dessa 
série aqui nesse podcast. 

729
00:32:48,838 --> 00:32:51,861
Energia, vamos lá. 
Energia vai vir, Micharo. 

730
00:32:52,561 --> 00:32:54,904
Não me cobre a energia. 
Aqui é a minha vez. 

731
00:32:54,964 --> 00:32:56,025
Deixa eu falar. 
Sobe o tom. 

732
00:32:56,365 --> 00:32:58,968
O tom tá lá em cima porque 
Senhor dos Anéis, Anéis de 

733
00:32:59,008 --> 00:33:01,990
Poder, voltou. 
E assim, a primeira temporada, 

734
00:33:02,130 --> 00:33:04,411
eu acho que eu fui uma das 
poucas pessoas que sempre veio 

735
00:33:04,431 --> 00:33:07,833
aqui meio que defender, porque 
eu gostei da primeira temporada.

736
00:33:08,273 --> 00:33:11,855
E eu falava, calma galera, 
calma, tá todo mundo cobrando 

737
00:33:11,955 --> 00:33:14,136
muito dessa série. 
Tudo bem, tá lá. 

738
00:33:14,796 --> 00:33:17,318
Tá todo mundo cobrando essa 
série, mas é uma série que tem 

739
00:33:17,338 --> 00:33:21,120
uma longa história a ser contada
e já tem cinco anos pela frente,

740
00:33:21,140 --> 00:33:24,221
que a gente já sabe de cinco 
temporadas, não anos, mas cinco 

741
00:33:24,261 --> 00:33:27,944
temporadas que vem por aí. 
Quando eles nos entregam esses 

742
00:33:28,004 --> 00:33:31,706
três primeiros episódios da 
segunda temporada, eu vejo que 

743
00:33:31,746 --> 00:33:34,789
eu tinha razão no que eu estava 
falando, porque a temporada já 

744
00:33:34,849 --> 00:33:38,752
começou, a primeira temporada 
meio que assim abriu o caminho 

745
00:33:38,772 --> 00:33:41,033
pra gente. 
Diferente da segunda temporada 

746
00:33:41,053 --> 00:33:43,815
de Acaso Dragão, que preparou e 
não preparou nada, a primeira 

747
00:33:43,855 --> 00:33:46,878
temporada prepara, mas a gente 
tem muita coisa acontecendo ali.

748
00:33:47,438 --> 00:33:49,779
Tanto é que o final é 
maravilhoso. 

749
00:33:49,919 --> 00:33:54,340
Eu revi o último episódio, onde 
o Sauron vai lá, falando com a 

750
00:33:54,380 --> 00:33:57,781
Galadriel, se revelando quem que
ele é, e daí ele leva ela de 

751
00:33:57,841 --> 00:34:02,223
novo naquela jangada, e tem 
aquela cena que vira água, e ele

752
00:34:02,283 --> 00:34:05,244
tá com a roupa do lado dela, 
como se ela fosse a rainha. 

753
00:34:05,264 --> 00:34:07,264
Foi a revelação mais bosta do 
mundo, todo mundo já sabia que 

754
00:34:07,284 --> 00:34:09,165
era o Sauron. 
Foda-se, mas eu fiquei arrepiado

755
00:34:09,205 --> 00:34:10,864
com a cena, eu achei linda a 
cena. 

756
00:34:11,846 --> 00:34:13,766
A cena é bonita. 
Todo mundo já sabia que o 

757
00:34:13,786 --> 00:34:15,887
Gandalf é o Gandalf, que o 
Sauron é o Sauron, tudo bem. 

758
00:34:16,206 --> 00:34:18,228
Mas eu digo assim, a série... 
O Gandalf, eles ainda estão 

759
00:34:18,248 --> 00:34:20,150
querendo fazer mistério. 
Ah, não, tem zero mistério. 

760
00:34:20,190 --> 00:34:23,632
Só o Stranger aparece. 
Zero mistério, é, zero mistério.

761
00:34:23,773 --> 00:34:26,574
Cara, a série é muito linda, 
cara. 

762
00:34:26,594 --> 00:34:29,717
E os três primeiros episódios 
estão lindos demais. 

763
00:34:29,998 --> 00:34:33,681
E agora a gente entrou, eu 
recomendo demais para vocês irem

764
00:34:33,721 --> 00:34:36,723
no canal do Série Maníacos no 
YouTube e assistirem o vídeo que

765
00:34:36,743 --> 00:34:39,525
a gente fez em animação. 
O Joãozinho está aqui. 

766
00:34:39,665 --> 00:34:41,467
Joãozinho, bota a carinha aqui. 
Está bonitinho. 

767
00:34:41,746 --> 00:34:44,549
O Joãozinho fez uma animação 
maravilhosa, onde a gente dá 

768
00:34:44,569 --> 00:34:45,489
um... 
Bota os trechinhos de animação 

769
00:34:45,530 --> 00:34:46,911
pra galera ver o livro, 
Joãozinho, por favor. 

770
00:34:46,931 --> 00:34:50,674
A gente dá o contexto da 
história e ali tem muita coisa 

771
00:34:50,694 --> 00:34:52,594
que tá acontecendo agora nessa 
segunda temporada. 

772
00:34:53,176 --> 00:34:56,318
Que a gente tem o Sauron, que 
ele tá disfarçado desse elfo, 

773
00:34:56,378 --> 00:34:58,000
dessa entidade. 
Anatara. 

774
00:34:58,100 --> 00:35:00,081
Anatara. 
Que daí ele, porra, a gente tem 

775
00:35:00,121 --> 00:35:01,022
ali... 
Cara, tá... 

776
00:35:01,622 --> 00:35:04,104
Assim, pra mim, tá entregando o 
que tem que entregar a série. 

777
00:35:04,304 --> 00:35:06,666
Tá entregando... 
A gente tá caminhando pra uma 

778
00:35:06,746 --> 00:35:08,848
segunda temporada maravilhosa. 
Você sabe o que eu acho que 

779
00:35:08,888 --> 00:35:09,488
aconteceu, Bubu? 
É. 

780
00:35:09,528 --> 00:35:10,609
Por que que eu acho... 
Eu concordo com você. 

781
00:35:10,629 --> 00:35:11,630
Aprendendo com o erro? 
Não. 

782
00:35:11,770 --> 00:35:13,871
Não é aprender com ela. 
Eu acho que rolou uma estratégia

783
00:35:13,911 --> 00:35:15,091
meio óbvia aqui, que é o 
seguinte. 

784
00:35:15,371 --> 00:35:17,752
Realmente, esses três primeiros 
episódios foram muito bons. 

785
00:35:18,112 --> 00:35:19,753
Os dois primeiros, 
principalmente o terceiro, já 

786
00:35:19,773 --> 00:35:21,833
deu uma cansadinha. 
E se aproximou muito do filme, 

787
00:35:21,933 --> 00:35:23,574
eu senti. 
Então, é isso que eu ia falar. 

788
00:35:23,694 --> 00:35:26,295
A estratégia deles é essa. 
Acabou a primeira temporada. 

789
00:35:26,615 --> 00:35:28,495
Aí tem aquele momento, né? 
Você vai precisar escrever os 

790
00:35:28,515 --> 00:35:31,356
roteiros da segunda. 
Eles olharam porque aconteceu. 

791
00:35:31,496 --> 00:35:33,617
É, o seguinte. 
A galera não curtiu muito o que 

792
00:35:33,637 --> 00:35:36,558
a gente escreveu aqui. 
A galera é muito, muito, muito, 

793
00:35:36,638 --> 00:35:38,158
muito apegada aos filmes do 
Peter Jackson. 

794
00:35:38,338 --> 00:35:40,619
Vamos fazer o seguinte. 
Vamos copiar. 

795
00:35:41,279 --> 00:35:45,122
Não é seguir, é vamos copiar 
Então, tem um monte de diálogo 

796
00:35:45,162 --> 00:35:48,504
que já teve nos filmes Tem cenas
repetidas nos filmes Ah, eu tô 

797
00:35:48,524 --> 00:35:51,046
mandando em círculo Aí você 
esconde ele atrás do negocinho 

798
00:35:51,106 --> 00:35:54,167
Um monte de coisa igualzinha nos
filmes Eu acho que isso é 

799
00:35:54,328 --> 00:35:58,050
inteligentíssimo Faça isso, 
copia os filmes Porque 

800
00:35:58,190 --> 00:36:02,453
realmente, sabe o que aconteceu?
Tá cinematográfico Você vê a 

801
00:36:02,593 --> 00:36:04,594
série e você fala Caralho, eu tô
me sentindo como se eu estivesse

802
00:36:04,614 --> 00:36:06,775
realmente vendo os filmes do 
Peter Jackson Cara, eu fiz um 

803
00:36:06,855 --> 00:36:08,476
teste... 
Isso é ótimo mesmo, é uma ótima 

804
00:36:08,536 --> 00:36:10,817
estratégia. 
Eu fiz um teste nesses episódios

805
00:36:10,837 --> 00:36:13,137
que eu pausava. 
E, cara, toda vez que você... 

806
00:36:13,157 --> 00:36:17,059
Que nem a Arkane, você pausa. 
É um screensaver, cara. 

807
00:36:17,099 --> 00:36:20,140
Tem um diálogo que tá lá, não é 
o Celebrimbor, é o outro lá, o 

808
00:36:20,200 --> 00:36:22,180
Haron, né? 
Não lembro agora, mas tá o amigo

809
00:36:22,200 --> 00:36:26,702
da Galadriel e o outro menino lá
que ganhou um dos anéis lá e tá 

810
00:36:26,742 --> 00:36:29,222
ficando loirinho. 
Cara, eu parei assim, são dois 

811
00:36:29,282 --> 00:36:31,523
elfos conversando. 
É tão bonita essa cena. 

812
00:36:31,983 --> 00:36:35,104
Na sequência dessa cena, tá 
passando três cavalos atrás com 

813
00:36:35,144 --> 00:36:37,565
os cavaleiros, com as armaduras.
É a mesma coisa que a gente 

814
00:36:37,585 --> 00:36:41,126
falou de A Casa do Dragão. 
Você vê o dinheiro ali colocado 

815
00:36:41,166 --> 00:36:43,527
nessa série. 
É uma produção linda. 

816
00:36:43,607 --> 00:36:46,328
Se é CGI, se não é, se tem uma 
cena que tá mais cachorro ou 

817
00:36:46,368 --> 00:36:48,909
não, a série tá linda, Michel. 
Tem um arco... 

818
00:36:48,989 --> 00:36:51,029
Mas assim, a série ainda tem 
problema. 

819
00:36:51,069 --> 00:36:53,590
Tem um arco que fode a série, 
que é o arco de Númenor. 

820
00:36:53,930 --> 00:36:56,391
O arco de Númenor é chato 
demais, cara. 

821
00:36:56,391 --> 00:36:58,872
Pra mim, o arco chato é as 
baixinhas lá. 

822
00:36:59,172 --> 00:37:01,533
Não, então, mais ou menos. 
Os papeludos lá, pra mim, são 

823
00:37:01,553 --> 00:37:02,854
achados. 
Os papeludos, eles melhoraram 

824
00:37:02,874 --> 00:37:05,435
por causa do Gandalf. 
Agora tem esse mago Dark que 

825
00:37:05,455 --> 00:37:07,036
apareceu também. 
Tá perseguindo eles. 

826
00:37:07,056 --> 00:37:09,417
Ninguém sabe o que esse mago aí 
que apareceu, de onde vem e tal.

827
00:37:09,617 --> 00:37:11,498
Então, tá mais interessante. 
É o Saruman. 

828
00:37:11,538 --> 00:37:16,220
É o Saruman da Chopina. 
Mas o arco de Númenor é muito, 

829
00:37:16,380 --> 00:37:18,001
muito chato, cara. 
É insuportável. 

830
00:37:18,301 --> 00:37:20,522
O que é legal, realmente... 
Pô, nossos brothers, a Farazol. 

831
00:37:20,542 --> 00:37:23,223
É uma pena, é uma pena. 
Eu não achei chato, cara. 

832
00:37:23,263 --> 00:37:26,424
Mas o balão do Sauron com o 
Celebrimbor é legal pra caramba.

833
00:37:26,664 --> 00:37:30,185
A forja, os anãos. 
Cara, eu tava louco pra falar 

834
00:37:30,245 --> 00:37:32,866
Celebrimbor de novo. 
Celebrimbor! 

835
00:37:32,926 --> 00:37:35,187
Celebrimbor, cara. 
Isso era uma coisa que o Michel 

836
00:37:35,227 --> 00:37:37,708
tinha me falado, que parece que 
algumas pessoas estavam 

837
00:37:37,768 --> 00:37:41,449
reclamando que o Sauron, ah, 
mudou de cabelo, tá com o elepão

838
00:37:41,530 --> 00:37:43,670
tudo e ninguém reconhece. 
E na verdade... 

839
00:37:43,730 --> 00:37:45,371
É, no trailer. 
Quando saiu o trailer da segunda

840
00:37:45,391 --> 00:37:46,231
temporada... 
Spoiler, tá, gente? 

841
00:37:46,251 --> 00:37:47,452
Spoiler, tamo contando aqui. 
Deixa eu explicar. 

842
00:37:47,612 --> 00:37:49,653
Quando saiu o trailer da segunda
temporada, começou aquele hate. 

843
00:37:49,713 --> 00:37:51,253
Porra, que merda, esses bandidos
de alfoburro. 

844
00:37:51,613 --> 00:37:54,374
O Halbert lá botou uma peruca e 
tá dando balão em todo mundo. 

845
00:37:54,434 --> 00:37:56,955
Isso. 
E quando ele se revela... 

846
00:37:57,095 --> 00:38:00,617
Quando ele se revela o que ele é
pra enganar o Celebrimbor, cara,

847
00:38:00,777 --> 00:38:02,037
genial. 
É legal, eu gostei muito. muito 

848
00:38:02,057 --> 00:38:02,737
bem. 
Genial. 

849
00:38:02,817 --> 00:38:04,398
E uma coisa... 
Mas sabe por que essa cena é 

850
00:38:04,458 --> 00:38:06,159
boa? 
Porque ali a gente vê que... 

851
00:38:06,580 --> 00:38:08,601
Isso é uma coisa legal, porque 
eu acho que ficou mais claro que

852
00:38:08,621 --> 00:38:12,483
nos livros, inclusive. 
O Sauron usou do orgulho dos 

853
00:38:12,543 --> 00:38:14,984
elfos pra manipulá-los. 
É verdade. 

854
00:38:15,244 --> 00:38:18,566
Então, o Celebrimbor, ele é um 
cara bom, ele é um cara 

855
00:38:18,626 --> 00:38:19,647
valoroso. 
É um elfo. 

856
00:38:19,967 --> 00:38:23,008
Mas ele é orgulhoso. 
Ele quer ser o forjador dos 

857
00:38:23,068 --> 00:38:25,590
forjadores dos anéis. 
Ele quer que a sua arte seja 

858
00:38:25,630 --> 00:38:27,991
reconhecida pra sempre. 
Ou seja, ele quer ser o senhor 

859
00:38:28,031 --> 00:38:28,711
dos anéis. 
Exatamente. 

860
00:38:28,732 --> 00:38:32,474
E o Sauron fala esse nome. 
É, aí ele pegou e falou, 

861
00:38:32,554 --> 00:38:35,576
caralho, eu sou o cara que eu 
sou dono do título do livro, 

862
00:38:35,856 --> 00:38:38,077
porra. 
Mas olha que legal, o balão 

863
00:38:38,117 --> 00:38:41,079
ficou muito bom, porque ali ele 
se revelou como uma entidade, 

864
00:38:41,119 --> 00:38:43,400
como se fosse enviada dos deuses
deles, sabe? 

865
00:38:43,420 --> 00:38:45,522
De Valar. 
Sim. 

866
00:38:45,722 --> 00:38:48,263
Então ficou uma coisa meio 
messiânica mesmo, como se 

867
00:38:48,343 --> 00:38:49,244
fosse... 
Ficou lindo. 

868
00:38:49,284 --> 00:38:51,986
Olha a joelha, né? 
Porque assim, a analogia com os 

869
00:38:52,046 --> 00:38:53,667
elfos é como se os elfos fossem 
anjos. 

870
00:38:54,027 --> 00:38:56,128
E ali na forma como ele se 
revelou, o Anatar, é como se ele

871
00:38:56,188 --> 00:38:59,370
fosse o filho do deus. 
Tanto que ele é joelho Caralho, 

872
00:38:59,390 --> 00:39:05,395
que foda Foi muito bom essa cena
O Anéis de Poder só não vai ser 

873
00:39:05,415 --> 00:39:09,298
aproveitado Pra quem é Tolkien 
muito purista Porque existem 

874
00:39:09,318 --> 00:39:11,859
realmente Alguns arcos que eles 
fazem que é meio foda Pra quem é

875
00:39:11,899 --> 00:39:15,882
muito purista, por exemplo Esse 
negócio de querer fazer ali Um 

876
00:39:15,922 --> 00:39:18,925
Romeu e Julieta com a Galadriel 
e o Sauron É uma ideia de girico

877
00:39:18,965 --> 00:39:20,866
do caralho Isso é uma ideia de 
merda. 

878
00:39:20,946 --> 00:39:22,207
E eles estão forçando a barra 
nisso aí. 

879
00:39:22,587 --> 00:39:24,808
Eles querem porque querem forçar
a barra. 

880
00:39:24,868 --> 00:39:28,551
Que rolou um apaixonite e tal. 
E outra coisa chata, eles querem

881
00:39:28,571 --> 00:39:30,732
entubar no Toba da Galadriel, 
que é culpa dela a volta do 

882
00:39:30,752 --> 00:39:33,534
Sauron. 
Então assim, eles estão dando 

883
00:39:33,574 --> 00:39:35,675
uma cagada na Galadriel, que era
pra ser uma puta personagem 

884
00:39:35,755 --> 00:39:38,057
foda, nesses dois lances. 
Ela se apaixonar pelo grande 

885
00:39:38,077 --> 00:39:39,798
inimigo e de ela ficar 
guardando... 

886
00:39:39,838 --> 00:39:43,200
Não ter percebido que era ela. 
Não contar pra ninguém que o 

887
00:39:43,240 --> 00:39:45,722
Halbranch o Sauron. 
Então assim, é muita cagada no 

888
00:39:45,782 --> 00:39:48,083
toba dela. 
E assim, é meio que o contrário 

889
00:39:48,104 --> 00:39:49,524
do que eles querem fazer. 
Porque eles querem que ela seja 

890
00:39:49,544 --> 00:39:52,867
uma personagem fodona. 
A Galadriel é a grande chefona 

891
00:39:52,907 --> 00:39:54,568
do exército. 
Ela é pra ser a guerreirona. 

892
00:39:54,868 --> 00:39:56,229
Mas ao mesmo tempo ela é burra 
pra caramba. 

893
00:39:56,649 --> 00:39:58,210
Ela é apaixonadinha, ela é 
emocionada. 

894
00:39:58,450 --> 00:40:02,133
Então eles não estão conseguindo
cumprir o que eles querem fazer.

895
00:40:02,373 --> 00:40:04,935
Que é transformar a Galadriel da
série numa puta personagem. 

896
00:40:04,975 --> 00:40:06,596
E nos livros ela é uma puta 
personagem. 

897
00:40:06,616 --> 00:40:08,497
É uma deusa. 
Eu não tive essa leitura da 

898
00:40:08,517 --> 00:40:09,538
Galadriel. 
É uma deusa de luz. 

899
00:40:10,879 --> 00:40:15,343
A leitura que eu tenho da 
Galadriel é que ela, na busca de

900
00:40:15,363 --> 00:40:19,847
encontrar o Sauron, ela chegou 
muito perto, tão perto que ela 

901
00:40:19,907 --> 00:40:21,768
não percebeu. 
E Sauron é o Sauron. 

902
00:40:22,289 --> 00:40:26,672
É o grande mestre dos magos do 
capeta ali. 

903
00:40:26,813 --> 00:40:29,355
E ele enganou ela. 
Não é só isso, né, Bubu? 

904
00:40:29,395 --> 00:40:32,036
Ele tem o poder... 
De atrair. 

905
00:40:32,356 --> 00:40:36,877
Ela tá atraída pelo poder dele. 
Não é porque ela é estúpida. 

906
00:40:36,957 --> 00:40:40,758
Tanto que a missão da vida dela,
por ele ter matado o irmão, era 

907
00:40:40,938 --> 00:40:42,998
acabar com ele. 
E ela acabou sendo... 

908
00:40:43,059 --> 00:40:46,279
Ela tá seduzida pelo poder dele.
Então, de fato... 

909
00:40:46,399 --> 00:40:48,840
Ele conseguiu seduzi-la e 
enganá-la. 

910
00:40:48,960 --> 00:40:52,180
Agora, pera um pouquinho. 
O que eu não entendo é, uma vez 

911
00:40:52,220 --> 00:40:56,561
que a galera já sabe que ele é o
Sauron, por que não mandou um 

912
00:40:56,781 --> 00:40:59,442
pombo-correio lá pro Celebrimber
pra dizer, ó... 

913
00:41:00,262 --> 00:41:02,623
Mas foi interceptado. 
Ah, mandou o Celebrim? 

914
00:41:02,743 --> 00:41:04,584
Ele fez... 
Você dormiu nessa hora. 

915
00:41:04,604 --> 00:41:07,006
Ele fez ali um... 
Eu dormi nessa hora. 

916
00:41:07,026 --> 00:41:11,088
Ele fez um pergaminho e falou, 
você leva lá pro Celebrim, avisa

917
00:41:11,148 --> 00:41:12,789
que se esse cara chegar, ele é o
Sauron. 

918
00:41:13,109 --> 00:41:16,271
Sim. 
E daí, no paralelo, o Sauron 

919
00:41:16,371 --> 00:41:20,313
chega lá, fica ali e numa cena 
mostra essa galera que foi 

920
00:41:20,353 --> 00:41:21,813
morta. 
Caraca. 

921
00:41:21,833 --> 00:41:23,895
Interceptado. 
Perdi mesmo. 

922
00:41:23,975 --> 00:41:26,796
Mostra o tubinho amassado. 
Não é possível, porque tu já 

923
00:41:26,896 --> 00:41:29,137
sabe o que é. 
O que você achou do Sauron Venom

924
00:41:29,157 --> 00:41:32,079
do primeiro episódio? 
Caralho, cara. 

925
00:41:32,199 --> 00:41:35,040
Aí você vê que o cara não morre 
mesmo, né? 

926
00:41:35,441 --> 00:41:39,983
O cara ele pega, é assassinado, 
morto, vira uma gosma, depois 

927
00:41:40,023 --> 00:41:43,045
ele vai pegando os bichinhos, 
depois ele vai até que ele toma 

928
00:41:43,065 --> 00:41:44,525
aquele corpo. 
Eu tô na dúvida, você assistiu 

929
00:41:44,546 --> 00:41:45,786
Slow Horses? 
Não. 

930
00:41:46,087 --> 00:41:48,449
Ah, eu ia perguntar se você 
reconhece o Sauron ali bonitinho

931
00:41:48,489 --> 00:41:49,831
do começo. 
Não. 

932
00:41:50,051 --> 00:41:53,094
Ele é o ator do Slow Horse, que 
faz o agente lá, que corre pra 

933
00:41:53,134 --> 00:41:54,716
caramba. 
É o Jack o nome dele, eu acho, 

934
00:41:54,736 --> 00:41:55,176
né? 
É o Jack. 

935
00:41:55,197 --> 00:41:57,359
Jack, alguma coisa assim. 
A única coisa que a... 

936
00:41:57,659 --> 00:42:00,102
Trocaram o ator do... 
Isso, isso. 

937
00:42:00,122 --> 00:42:01,984
Estamos alinhados aqui, Michel. 
Do Arquipai. 

938
00:42:02,224 --> 00:42:02,384
É. 
O... 

939
00:42:02,705 --> 00:42:04,687
Como é que era o nome dele? 
O... 

940
00:42:05,347 --> 00:42:06,248
Adar. 
Adar. 

941
00:42:06,469 --> 00:42:09,170
Adar. 
Na primeira temporada, o Hadar, 

942
00:42:09,210 --> 00:42:12,352
pelo que eu entendi, é tão 
confuso isso na série que eles 

943
00:42:12,372 --> 00:42:14,153
não explicam, né? 
Eles podiam ter feito alguma 

944
00:42:14,193 --> 00:42:18,015
coisa pra nos ajudar. 
O Hadar, ele fala que matou o 

945
00:42:18,075 --> 00:42:19,556
Sauron. 
Só que é outro ator. 

946
00:42:19,576 --> 00:42:21,137
Você lembra disso, Adalir? 
Eu lembro. 

947
00:42:21,237 --> 00:42:25,119
Aquele elfo de cabelo negro. 
Sim. ele é o Hadar do primeiro 

948
00:42:25,159 --> 00:42:27,440
temporada, só que é outro ator. 
Mas eu acho que esse incômodo de

949
00:42:27,480 --> 00:42:29,380
troca de ator é muito mínimo, 
quase ninguém vai perceber a 

950
00:42:29,400 --> 00:42:31,201
troca de ator. 
É, eu não percebi a diferença. 

951
00:42:31,281 --> 00:42:33,702
Eu percebi, o recap tem a cara 
do cara. 

952
00:42:33,902 --> 00:42:35,763
É, tá com maquiagem, tá lá com a
cara. 

953
00:42:35,783 --> 00:42:38,864
O recap mostra o ator antigo. 
Não, cara, eu vi o recap. 

954
00:42:38,904 --> 00:42:42,225
Aliás, o recap, cara, mostra 
como aconteceu coisa pra caralho

955
00:42:42,265 --> 00:42:44,226
na primeira temporada. 
Cara, três minutos de recap. 

956
00:42:44,246 --> 00:42:48,009
Eu vou falar só um quatro arcos 
gigantes só em oito episódios, 

957
00:42:48,029 --> 00:42:50,071
cara. 
E, pô, começa lá com a Galadriel

958
00:42:50,111 --> 00:42:53,234
lá atrás, ela persegue e termina
com a criação de Mordor. 

959
00:42:53,354 --> 00:42:56,337
Porra, é muita coisa que 
aconteceu na primeira temporada 

960
00:42:56,357 --> 00:42:57,958
aqui. 
Eu lembro que a crítica era, ah,

961
00:42:57,978 --> 00:43:00,140
não aconteceu nada, é muito 
lenta, coisa e tal. 

962
00:43:00,180 --> 00:43:03,323
Eu não achei lenta, não. 
Cara, porra, e todos os arcos 

963
00:43:03,423 --> 00:43:07,386
chegando no mesmo ponto, né? 
Todos os anãos lá, com o lance 

964
00:43:07,406 --> 00:43:10,167
do Mithril, e agora chegando no 
final desse terceiro episódio, 

965
00:43:10,467 --> 00:43:13,609
os anãos tendo que ir lá também,
também apelando pro ego dos 

966
00:43:13,669 --> 00:43:16,430
anãos, né? 
Que era Brimble chamando o anão 

967
00:43:16,490 --> 00:43:20,332
lá, pô, vai aqui, traz o Mithril
pra cá, pra continuar fazendo...

968
00:43:20,952 --> 00:43:22,833
No caso dos anãos, eu acho que 
nem é ego, acho que é 

969
00:43:22,853 --> 00:43:24,154
emergência. 
Emergência. 

970
00:43:24,174 --> 00:43:26,295
É por causa da montanha. 
É, por causa da montanha. 

971
00:43:26,335 --> 00:43:28,637
E assim, isso que é legal, né? 
Ao que a gente não entendeu, 

972
00:43:28,677 --> 00:43:34,141
Sauron causou esse monte de 
problema com os anãos, com os 

973
00:43:34,562 --> 00:43:37,744
elfos e com os homens, pra poder
forçar todo mundo a ter esses 

974
00:43:37,804 --> 00:43:40,767
anéis que ele tá manipulando. 
Só que outra coisa também, 

975
00:43:40,787 --> 00:43:43,369
porque os tokens puristas vão 
ficar incomodados, é que a forja

976
00:43:43,389 --> 00:43:46,451
dos anéis tá fora de ordem. 
Os anéis dos elfos são os 

977
00:43:46,511 --> 00:43:49,354
últimos a ser forjados. 
Se não me engano, é primeiro 

978
00:43:49,474 --> 00:43:52,718
homens, anãos e elfos. 
Então eles forjaram dos elfos 

979
00:43:52,778 --> 00:43:54,180
primeiro. 
Agora vai dos anãos. 

980
00:43:54,200 --> 00:43:56,743
Aliás, ele trocou a pedra, né? 
Você percebeu, né? 

981
00:43:56,803 --> 00:43:58,485
Não é que ele trocou. 
Tem que ser o mitril. 

982
00:43:58,505 --> 00:44:01,068
Não pode trocar. 
Eu acho que a magia dele tá no 

983
00:44:01,088 --> 00:44:02,790
mitril. 
Quando ele pega o mitril, ele 

984
00:44:02,850 --> 00:44:06,634
faz lá a magia dele e... 
Eu deu a entender. 

985
00:44:06,714 --> 00:44:10,175
Parecia um David Copperfield. 
Ele pegou o negócio, pega com 

986
00:44:10,235 --> 00:44:12,796
uma mão, joga na outra, depois 
joga... 

987
00:44:12,896 --> 00:44:15,977
Ele tá precisando de mitril pra 
fazer um anel. 

988
00:44:16,157 --> 00:44:18,358
Não, então. 
Mas acho que pra tudo precisa de

989
00:44:18,378 --> 00:44:19,359
mitril. 
O mitril é importante. 

990
00:44:19,399 --> 00:44:21,900
É o tal duelo lá que eles falam.
É aquela palavra. 

991
00:44:21,940 --> 00:44:24,081
Encontramos aqui o elo. 
O mitril é importante. 

992
00:44:24,781 --> 00:44:27,502
Mas pode ser que rolou um trocó 
ali, não sei. 

993
00:44:27,562 --> 00:44:29,443
Também outra coisa é que os 
tokens puristas podem ficar 

994
00:44:29,543 --> 00:44:31,923
putos. 
Se não me engano, os anéis dos 

995
00:44:32,003 --> 00:44:35,685
elfos não foram forjados e 
manipulados pelo Sauron. 

996
00:44:36,105 --> 00:44:38,706
Só os dos homens e dos anões. 
Depois os elfos fizeram sem ele 

997
00:44:38,726 --> 00:44:41,656
estar por perto. 
Não, mas eles fizeram quando o 

998
00:44:41,716 --> 00:44:44,297
cara já tinha ido embora. 
O Sauron, na primeira 

999
00:44:44,337 --> 00:44:45,657
temporada... 
Ah, tá. 

1000
00:44:45,697 --> 00:44:50,799
Mas na primeira temporada, eles 
começam ali a fazer as ligas, a 

1001
00:44:50,839 --> 00:44:52,960
mistura, tudo. 
Eles conseguem entender o que 

1002
00:44:53,000 --> 00:44:55,201
precisou. 
Só que nessa hora, Galadriel 

1003
00:44:55,221 --> 00:44:58,262
descobre que ele é o Sauron e 
ele sai vazado. 

1004
00:44:58,782 --> 00:45:02,624
Aí eles fazem os anéis. 
O Sauron não tinha forjado os 

1005
00:45:02,664 --> 00:45:05,985
anéis, mas ele depositou ali o 
prim-pim-pim. 

1006
00:45:06,065 --> 00:45:11,087
O momento a rádio usamitrio veio
do Sauron. 

1007
00:45:11,487 --> 00:45:14,928
E a gente percebe que já tem uma
influência. 

1008
00:45:15,949 --> 00:45:18,890
A Galadriel está descobrindo os 
poderes, está tendo as visões. 

1009
00:45:19,330 --> 00:45:23,114
Mas ele já tem a influência, ele
já tem assim o... 

1010
00:45:23,555 --> 00:45:26,117
Ele meio que já consegue olhar o
que tá acontecendo ali com os 

1011
00:45:26,157 --> 00:45:27,779
anéis. 
Porque ele chega no Celebrimber 

1012
00:45:27,799 --> 00:45:29,080
e fala, ah, isso não sabe 
acontecer? 

1013
00:45:29,140 --> 00:45:30,722
Os anéis funcionaram, os anéis 
não sei o que lá. 

1014
00:45:31,022 --> 00:45:32,664
Ele já meio que tá dizendo o que
tá acontecendo. 

1015
00:45:32,724 --> 00:45:34,466
E tem uma coisa legal que eles 
falaram, é que a partir do 

1016
00:45:34,486 --> 00:45:37,589
momento que você foi enganado 
uma vez, você está vulnerável 

1017
00:45:37,609 --> 00:45:38,370
pra sempre. 
Isso. 

1018
00:45:38,650 --> 00:45:41,032
Você tem essa abertura mental 
ali, emocional. 

1019
00:45:41,052 --> 00:45:43,474
É o caso da Galadriel. 
É o caso da Galadriel. 

1020
00:45:43,574 --> 00:45:47,298
Aí eu acho que entra no que você
está falando, que eu acho que o 

1021
00:45:47,318 --> 00:45:49,519
que o pessoal pode estar 
reclamando, a Galadriel, o que 

1022
00:45:49,539 --> 00:45:52,522
estão querendo... 
Eu acho que isso daí mostra como

1023
00:45:52,622 --> 00:45:54,284
ela não está... 
Não é apaixonite. 

1024
00:45:54,424 --> 00:45:58,867
Ele tem um poder muito foda. 
Ele conseguiu aplicar esse poder

1025
00:45:58,927 --> 00:46:01,049
nela... 
E ela é influenciada. 

1026
00:46:01,069 --> 00:46:03,611
É uma sedução ali, né? 
Ah, mas é isso, é o poder do 

1027
00:46:03,631 --> 00:46:05,212
cara. 
A gente sabe que ela vai virar a

1028
00:46:05,553 --> 00:46:07,494
Cate Blanchett daqui a dois mil 
anos. 

1029
00:46:07,754 --> 00:46:10,657
O anel vai estar perdido dentro 
do laguinho ali que o Gollum vai

1030
00:46:10,697 --> 00:46:11,938
achar. 
A gente já sabe tudo o que vai 

1031
00:46:11,958 --> 00:46:14,520
acontecer. 
Ela vai ser tipo uma deusa 

1032
00:46:14,540 --> 00:46:16,501
mesmo. 
Mas ela usa o anel lá no futuro,

1033
00:46:16,521 --> 00:46:18,002
não usa? 
Ela tem o anel. 

1034
00:46:18,023 --> 00:46:20,665
Não, eu tenho ela. 
Você sabe que esses três anéis 

1035
00:46:20,685 --> 00:46:22,346
vão ficar. 
Os três lá que estão hoje com o 

1036
00:46:22,406 --> 00:46:26,990
Kedrin, com o Gil Galad e com 
ela, vão acabar ficando com o 

1037
00:46:27,010 --> 00:46:28,331
Elrond e com o Gandalf e com 
ela, né? 

1038
00:46:30,473 --> 00:46:33,255
Eu acho que é isso, pelo menos. 
Até onde eu me lembre. 

1039
00:46:33,355 --> 00:46:41,223
Mas beleza, meu ponto é, Anéis 
de Poder está bom, melhorou, mas

1040
00:46:41,263 --> 00:46:44,526
não tem mais. 
Para você curtir essa série, 

1041
00:46:44,546 --> 00:46:47,989
você tem que largar a mão de se 
preocupar com o livro. essa não 

1042
00:46:48,089 --> 00:46:52,271
é uma série para Tolkien purista
se você ficar fazendo essas 

1043
00:46:52,351 --> 00:46:55,213
comparações falar no livro é 
assim você não vai conseguir 

1044
00:46:55,233 --> 00:47:00,036
aproveitar eu preciso desligar 
minha paixão pelos livros e 

1045
00:47:00,296 --> 00:47:03,078
curtir a série porque a série 
realmente está boa Eu vou dar um

1046
00:47:03,138 --> 00:47:06,321
contraponto, cara, que eu sou 
muito fã dos livros, eu li a 

1047
00:47:06,361 --> 00:47:09,404
primeira vez, jovem Alezinho 
ali, catorze anos de idade, 

1048
00:47:09,504 --> 00:47:12,527
lendo o primeiro livro grosso 
mesmo, de fantasia que eu li, 

1049
00:47:13,047 --> 00:47:14,769
foi os três livros do Senhor dos
Anéis. 

1050
00:47:15,049 --> 00:47:19,213
Cara, e quando aparece as minas 
ali da Terra dos Anãos... 

1051
00:47:19,233 --> 00:47:21,616
Pra quem sempre se perguntou o 
que era isso no nosso cenário, 

1052
00:47:21,716 --> 00:47:23,277
tá aqui. 
Senhor dos Anéis. 

1053
00:47:23,317 --> 00:47:24,398
Senhor dos Anéis. 
Isso aí. 

1054
00:47:24,518 --> 00:47:26,499
Olha que coisa linda, cara. 
Essa edição é maravilhosa. 

1055
00:47:26,519 --> 00:47:28,421
Caralho, cara. 
Isso é muito foda. 

1056
00:47:28,441 --> 00:47:32,664
Então, cara, eu lembro, olhando 
os cenários aí da série, eu 

1057
00:47:32,724 --> 00:47:35,326
lembro da primeira vez que eu 
tava lendo lá com catorze anos 

1058
00:47:35,346 --> 00:47:40,370
de idade, edição portuguesa 
ainda, narrando Lot Loren, 

1059
00:47:40,490 --> 00:47:44,433
narrando as minas de Moria. 
Cara, e a série é isso. 

1060
00:47:44,733 --> 00:47:47,275
Então, se você é um puta num fã 
dos livros... 

1061
00:47:47,535 --> 00:47:49,357
É óbvio que você vai gostar 
também da série. 

1062
00:47:49,577 --> 00:47:51,059
Você tem que gostar. 
Eu não acho. 

1063
00:47:51,079 --> 00:47:53,842
Eu não acho. 
Caralho, os três livros juntos 

1064
00:47:53,902 --> 00:47:55,483
tem mais de mil e trezentas 
páginas. 

1065
00:47:55,503 --> 00:47:57,145
É. 
Porque isso aqui é a trilogia, 

1066
00:47:57,185 --> 00:47:59,147
né, dos Anéis. 
Ah, são os três livros aí. 

1067
00:47:59,167 --> 00:48:01,109
São os três livros. 
Olha isso aqui, olha esse 

1068
00:48:01,169 --> 00:48:02,651
cheiro, cara. 
Sente aí. 

1069
00:48:02,751 --> 00:48:04,233
Mostra na câmera essa ilustração
que é linda. 

1070
00:48:05,153 --> 00:48:08,376
É a Galadriel ou o que que é? 
Acho que não, acho que são dois 

1071
00:48:08,416 --> 00:48:12,640
caras A Galadriel, achei É na 
hora que ela bota o Frodo pra 

1072
00:48:12,700 --> 00:48:15,523
ele A beleza de Galadriel não 
pode ser descrita Na língua dos 

1073
00:48:15,563 --> 00:48:19,506
homens nem da dos elfos Cara, 
pra mim a Galadriel É a melhor 

1074
00:48:19,547 --> 00:48:24,271
escalação de personagem De 
casting Que ela é a Galadriel 

1075
00:48:24,291 --> 00:48:29,155
Exagero, calma lá A galera fala 
que ela é sem graça Mas eu vou é

1076
00:48:29,215 --> 00:48:32,017
sem graça Caralho, eu não acho 
ela sem graça Eu acho ela que 

1077
00:48:32,117 --> 00:48:36,520
tem uma beleza única Sem graça 
que não ri É isso, cara O que eu

1078
00:48:36,540 --> 00:48:39,742
acho esquisito é o Gil Galadio 
Aquela cara meio de caceta e 

1079
00:48:39,802 --> 00:48:43,105
planeta dele lá O Gil Galadio 
pra mim é o pior cast Será que 

1080
00:48:43,125 --> 00:48:45,166
ele morre nessa temporada, o Gil
Galadio? 

1081
00:48:45,266 --> 00:48:48,869
Não, acho que vai só no final, 
né Cara, porque, cara O Gil 

1082
00:48:48,889 --> 00:48:51,571
Galadio, você não acha esquisito
ele? 

1083
00:48:51,971 --> 00:48:56,190
Não, mas nessa época Não tem 
mais esses anéis Tem, lógico que

1084
00:48:56,410 --> 00:48:58,271
tem. 
Nos filmes ela tem o anel, pô. 

1085
00:48:58,431 --> 00:49:02,133
No filme ela tem o anel. 
Ela, o Elrond e o... 

1086
00:49:02,533 --> 00:49:03,994
E tá com o Gandalf, o último 
anel. 

1087
00:49:04,014 --> 00:49:06,875
Vamos ler agora o clube do 
livro. 

1088
00:49:06,955 --> 00:49:10,877
O clube do livro, um capítulo. 
Essa segunda temporada de Inés 

1089
00:49:10,897 --> 00:49:12,918
de Poder é uma temporada muito 
importante. 

1090
00:49:13,258 --> 00:49:16,640
É uma temporada onde eles buscam
pelo resgate dos fãs que não 

1091
00:49:16,700 --> 00:49:19,502
terminaram a série. 
Saiu aquela estatística de que 

1092
00:49:19,542 --> 00:49:22,245
pelo menos... 
Um terço do público não terminou

1093
00:49:22,265 --> 00:49:23,547
a primeira temporada. 
Triste. 

1094
00:49:23,707 --> 00:49:25,931
Então eles precisam retomar 
isso. 

1095
00:49:27,093 --> 00:49:29,697
Vamos ver, cara, porque merece, 
merece atenção, tá bem boa. 

1096
00:49:29,717 --> 00:49:32,341
Posso te falar? 
Três episódios já é melhor que a

1097
00:49:32,401 --> 00:49:33,523
segunda temporada de A Casa do 
Dragão. 

1098
00:49:33,908 --> 00:49:36,950
Essa áspera é muito forte. 
Porra, muito melhor. 

1099
00:49:36,970 --> 00:49:40,633
Caralho. 
Caralho, três episódios de caos 

1100
00:49:40,653 --> 00:49:42,634
é melhor do que a segunda 
temporada da Casa do Dragão. 

1101
00:49:42,694 --> 00:49:45,356
Um banho em a Casa do Dragão. 
Caralho, três episódios. 

1102
00:49:45,396 --> 00:49:48,098
Um banho. 
Casa do Dragão, linda a série. 

1103
00:49:48,459 --> 00:49:50,760
Puta merda. 
Você vê ela, a série, linda. 

1104
00:49:50,980 --> 00:49:54,122
Chato. 
Segunda temporada de Anéis de 

1105
00:49:54,162 --> 00:49:56,863
Poder resolveu todos os 
problemas que tinha na primeira 

1106
00:49:56,883 --> 00:49:58,764
temporada. 
Não precisa humilhar a Casa de 

1107
00:49:58,784 --> 00:50:01,665
Dragão. 
Você ficou triste que os 

1108
00:50:01,745 --> 00:50:03,506
Pepeludos saíram voando lá no 
Redemoinho? 

1109
00:50:03,586 --> 00:50:05,026
Não fiquei triste, pelo 
contrário. 

1110
00:50:05,046 --> 00:50:08,048
Eu acho que agora a gente começa
a entrar... 

1111
00:50:08,068 --> 00:50:10,869
Eu acho que agora a gente pode 
começar a entrar numa nova... 

1112
00:50:10,949 --> 00:50:14,930
No novo arco dos Pepeludos com 
Gandalf que pode ficar legal. 

1113
00:50:14,990 --> 00:50:17,131
Mas não morreu? 
Não, acho que não. 

1114
00:50:18,872 --> 00:50:21,754
Foi pra algum lugar aí. 
Às vezes levou pra algum portal,

1115
00:50:21,794 --> 00:50:24,216
levou pra algum lugar. 
Levou pro Kansas, né, Bubu? 

1116
00:50:24,256 --> 00:50:27,378
Foi pro Kansas, é. 
Vai cair no cacto, não vai... 

1117
00:50:27,758 --> 00:50:30,080
Não, cacto não. 
Vai ter uma jornadinha aí pra 

1118
00:50:30,100 --> 00:50:32,901
ele reencontrar. 
Eu acho que agora ele vai se 

1119
00:50:32,941 --> 00:50:34,503
descobrir. 
Cara, o que essa série menos 

1120
00:50:34,543 --> 00:50:38,245
precisa é de mais arco. 
O Zildur já achou uma mamina lá 

1121
00:50:38,285 --> 00:50:41,587
do nada. 
Foi salvo pelo nosso amigo Elfo.

1122
00:50:41,847 --> 00:50:43,949
Que, aliás, boa cena quando ele 
chega lá matando todo mundo. 

1123
00:50:43,989 --> 00:50:45,570
Legal pra caramba. 
Porra, caralho. 

1124
00:50:45,590 --> 00:50:48,112
Parece o Demolidor. 
Eu tenho medo de aranha. 

1125
00:50:48,932 --> 00:50:54,715
Sabia, sabia que ia causar... 
Será que eu já falei isso 

1126
00:50:54,735 --> 00:50:57,336
algumas vezes aqui? 
Toda vez a reação é inédita pra 

1127
00:50:57,356 --> 00:50:58,817
você, né? 
Puto efeito visual bom das 

1128
00:50:58,877 --> 00:51:00,137
aranhas, hein? 
Mano, eu fiquei com medo dessa 

1129
00:51:00,177 --> 00:51:01,618
aranha. 
Eu falei, caralho, velho, sai! 

1130
00:51:01,638 --> 00:51:04,219
Tem uma cena muito boa que ele 
joga a aranha, só que a aranha 

1131
00:51:04,579 --> 00:51:07,241
fica presa na cabeça, ele volta 
com o ricochete na cara dele. 

1132
00:51:07,261 --> 00:51:08,421
Falei, cara, como eles filmaram 
isso, cara? 

1133
00:51:08,461 --> 00:51:10,802
Foi muito bom. 
Puta luta de jiu-jitsu ali da 

1134
00:51:10,882 --> 00:51:11,863
aranha. 
Aranha Gil. 

1135
00:51:12,503 --> 00:51:15,385
Aranha Gil do vigor. 
Do Neida. 

1136
00:51:16,465 --> 00:51:18,807
Do nada. 
Esse foi do nada. 

1137
00:51:18,827 --> 00:51:21,188
Você fala que eu tenho um 
Tourette, esse foi cem por cento

1138
00:51:21,268 --> 00:51:22,909
Tourette. 
Então estaremos acompanhando a 

1139
00:51:22,949 --> 00:51:25,471
segunda temporada de Anéis de 
Poder aqui no Derivado Cast. 

1140
00:51:25,591 --> 00:51:27,192
Adoro. 
Minha série favorita. 

1141
00:51:27,212 --> 00:51:29,593
E também retornou para a sua 
quarta temporada, outra série 

1142
00:51:29,613 --> 00:51:33,075
que nós amamos muito, Only 
Murders in the Bay. 

1143
00:51:33,095 --> 00:51:36,397
Vamos falar um negócio. 
A gente ia pedir sanduíche lá em

1144
00:51:36,437 --> 00:51:38,359
casa, né? 
Na noite de sábado, aí eu 

1145
00:51:38,399 --> 00:51:39,759
perguntei, vamos pedir aonde, 
filho? 

1146
00:51:40,940 --> 00:51:43,121
Aí ele falou, vamos pedir no 
Only Burgers in the Building. 

1147
00:51:43,281 --> 00:51:45,862
Tem isso? 
Não, lógico que não. 

1148
00:51:46,262 --> 00:51:49,323
Uma piada que ele criou. 
Ele assistiu a primeira 

1149
00:51:49,363 --> 00:51:51,484
temporada inteira. 
Caraca, cara. 

1150
00:51:51,504 --> 00:51:53,165
Aí você assistiu a quarta sem 
ele, obviamente. 

1151
00:51:53,185 --> 00:51:54,805
Tô assistindo sem ele, né? 
Porque não tem. 

1152
00:51:54,945 --> 00:51:57,546
E ele ouviu o nosso podcast 
inteiro da terceira. 

1153
00:51:57,666 --> 00:52:00,607
Ainda bem que ele não lembra 
quem que é o assassino da 

1154
00:52:00,667 --> 00:52:02,148
terceira. 
Eu preciso confessar pra vocês 

1155
00:52:02,188 --> 00:52:03,428
uma coisa. 
Manda. 

1156
00:52:03,648 --> 00:52:04,969
Eu não vi o primeiro episódio 
inteiro. 

1157
00:52:05,149 --> 00:52:10,452
Ah, é porque é muito longo Não, 
não é porque é longo Eu deixei 

1158
00:52:10,492 --> 00:52:15,636
pra assistir Ontem no nosso 
almoço E eu tava assistindo Só 

1159
00:52:15,676 --> 00:52:18,477
que foi meio caótico o dia ontem
aqui Muitas gravações, muita 

1160
00:52:18,518 --> 00:52:20,879
correria E eu não consegui 
terminar o episódio, cara 

1161
00:52:21,379 --> 00:52:23,900
Cabaceou, hein? 
Não, cabaceou, não tô falando, 

1162
00:52:23,920 --> 00:52:25,941
tô abrindo meu coração aqui, que
ontem foi um dia complicado pra 

1163
00:52:25,961 --> 00:52:27,242
nós. 
Agora, eu vou falar um negócio, 

1164
00:52:27,262 --> 00:52:29,063
a Shechel não entendeu o que eu 
disse, então eu vou tentar 

1165
00:52:29,083 --> 00:52:30,543
explicar aqui. 
Não, eu entendi. 

1166
00:52:30,563 --> 00:52:33,865
Eu acho que a Meryl Streep não 
gravou junto com a galera. 

1167
00:52:33,885 --> 00:52:38,006
Você lembra Good Wife, quando 
tretaram lá as duas, a Aish 

1168
00:52:38,046 --> 00:52:40,227
Panjabi lá com a Juliana 
Margulis? 

1169
00:52:40,247 --> 00:52:42,908
Colocaram ela em pós lá, né? 
Cara, eu tenho certeza que ela 

1170
00:52:43,069 --> 00:52:44,809
não está naquela cena. 
Muito bom. 

1171
00:52:45,189 --> 00:52:48,031
O Bubu, nosso filmmaker, vai 
analisar a cena. 

1172
00:52:48,051 --> 00:52:50,932
Você que assistiu o primeiro 
episódio, volta na cena da 

1173
00:52:50,972 --> 00:52:52,933
festa, onde aparece a Meryl 
Streep. 

1174
00:52:52,953 --> 00:52:55,194
Você vai ver que quando ela está
sentada ali com o Oliver, 

1175
00:52:55,214 --> 00:52:58,435
batendo papo, ela não está ali. 
Ela foi gravada aquela cena dela

1176
00:52:58,515 --> 00:52:59,816
sozinha. 
Não sei se ela tinha outro... 

1177
00:52:59,836 --> 00:53:02,977
Calma, o Alê acha. 
Ele não dá pra saber se é isso. 

1178
00:53:03,057 --> 00:53:04,478
É o que ele está achando. 
Confio no Alê. 

1179
00:53:04,558 --> 00:53:06,879
Confio em você, Alê. 
Aí, Bubuzinho, tamo junto. 

1180
00:53:07,239 --> 00:53:10,423
Cara, pra mim a Meryl Streep não
gravou com a galera. 

1181
00:53:10,443 --> 00:53:14,528
Não vai ganhar. 
Esse debate eu vou atrás pra 

1182
00:53:14,548 --> 00:53:16,050
descobrir isso. 
Vai atrás, Alê. 

1183
00:53:16,090 --> 00:53:17,552
Eu vou atrás. 
Não sei se existe em algum 

1184
00:53:17,592 --> 00:53:20,315
lugar. 
Você, que entende mais desse 

1185
00:53:20,335 --> 00:53:24,060
assunto, procure, por favor, pra
saber se a Meryl Streep gravou 

1186
00:53:24,240 --> 00:53:26,663
sozinha as cenas de Only Murders
in the Building, quarta 

1187
00:53:26,683 --> 00:53:28,124
temporada. 
O que você achou do novo 

1188
00:53:28,164 --> 00:53:32,306
mistério dessa quarta temporada,
dessa intercalação com Los 

1189
00:53:32,366 --> 00:53:33,607
Angeles? 
Então a série não vai ser apenas

1190
00:53:33,627 --> 00:53:36,749
em Nova York, mas rolou aqui, 
todo mundo inventou uma 

1191
00:53:36,969 --> 00:53:40,151
desculpinha para ir para Califa,
cidade de Bruno Clemente, você 

1192
00:53:40,171 --> 00:53:43,153
vive lá há poucos dias. 
Pô, eu gostei disso, até aí eu 

1193
00:53:43,213 --> 00:53:45,695
estava assistindo, eu achei 
muito legal quando eles mostram 

1194
00:53:45,715 --> 00:53:48,476
aquela Nova York antiga, e 
quando vir a gente está nos 

1195
00:53:48,536 --> 00:53:51,818
cenários ali da Paramount, né? 
Estão valorizando a Paramount, 

1196
00:53:51,858 --> 00:53:53,459
né? 
É claro, tem que valorizar, cem 

1197
00:53:53,519 --> 00:53:55,441
anos de estúdio. 
Cem anos de estúdio, e não tem 

1198
00:53:55,461 --> 00:53:57,482
nada a ver, né? 
Não. 

1199
00:53:57,502 --> 00:53:59,184
Eu não sei se a Paramount pode 
ser, porque a Paramount faz essa

1200
00:53:59,224 --> 00:54:00,525
série pra Disney. 
Ah, pode ser. 

1201
00:54:00,546 --> 00:54:02,968
É verdade, né? 
Tem estúdio que pega, grava. 

1202
00:54:03,428 --> 00:54:05,731
Agora, Only Murders in the 
Building é da Paramount ou não? 

1203
00:54:05,751 --> 00:54:07,032
Acho que não. 
Então, é isso que eu vou 

1204
00:54:07,052 --> 00:54:08,213
verificar. 
É isso que o Michel tá buscando.

1205
00:54:08,233 --> 00:54:10,856
Beleza. 
Mas o lance é o seguinte, eu não

1206
00:54:10,976 --> 00:54:12,578
acho que vai ficar intercalando,
viu, Xaxó? 

1207
00:54:13,018 --> 00:54:16,281
Pra mim, já voltou pra Nova 
York. 

1208
00:54:16,322 --> 00:54:18,764
Como já voltou pra Nova York, 
agora eles vão ter que 

1209
00:54:18,804 --> 00:54:23,088
investigar o assassinato da Sass
lá no arco-índio mesmo. 

1210
00:54:23,669 --> 00:54:27,072
Cara, e que cena pesada aquela 
do final, hein, cara? 

1211
00:54:27,293 --> 00:54:30,256
Uma cena crua. 
Quando ele acha os ossos da Sass

1212
00:54:30,296 --> 00:54:33,819
lá no final, no incendiador... 
Não, cara, eu achei pesadíssima.

1213
00:54:33,979 --> 00:54:36,322
Porque eu cheguei a achar que 
ela realmente não tinha morrido.

1214
00:54:36,642 --> 00:54:41,526
Pela primeira vez não morreu. 
Mas ok, então morreu, então a 

1215
00:54:41,566 --> 00:54:45,850
gente já começa a pensar no rol 
de suspeita. 

1216
00:54:45,870 --> 00:54:47,871
Mataram e tentaram cobrir 
depois. 

1217
00:54:48,111 --> 00:54:49,733
É, limparam a cena. 
Não quiseram que eles 

1218
00:54:49,853 --> 00:54:51,514
descobrissem o corpo ali tão 
cedo. 

1219
00:54:51,834 --> 00:54:54,777
A gente já teve essa discussão 
no final da temporada passada, 

1220
00:54:54,817 --> 00:54:58,259
que provavelmente é alguém que 
achava que era o Charlie, porque

1221
00:54:58,279 --> 00:55:01,982
ela estava fantasiada de 
Charlie, estava escuro o 

1222
00:55:02,042 --> 00:55:04,624
apartamento dele, alguém atirou 
achando que era ele. 

1223
00:55:05,405 --> 00:55:08,146
E alguém que tinha acesso ao 
apartamento, agora a gente já 

1224
00:55:08,226 --> 00:55:12,648
sabe, e conhecia até as 
estruturas do apartamento, 

1225
00:55:12,668 --> 00:55:16,510
porque tirou acesso ao 
apartamento dele, aí jogou lá no

1226
00:55:16,550 --> 00:55:19,932
incinerador e tacou fogo no 
corpo inteiro. 

1227
00:55:19,972 --> 00:55:22,433
E como é que descobriram o Bubu?
Porque ela tinha tantas 

1228
00:55:22,513 --> 00:55:26,575
articulações lá quebradas, que 
ela tinha um monte de osso de 

1229
00:55:26,615 --> 00:55:29,336
titânio. 
E aí, porra, derreteu o corpo 

1230
00:55:29,436 --> 00:55:32,717
todo, virou tudo cinza, menos as
articulações. 

1231
00:55:32,737 --> 00:55:34,238
E era um rosto britânico da 
Bulgária. 

1232
00:55:34,398 --> 00:55:36,258
Da Bulgária. 
Eu nem lembrava que o país 

1233
00:55:36,318 --> 00:55:37,479
Bulgária existia. 
Que legal. 

1234
00:55:37,539 --> 00:55:39,560
Impressionante. 
O que você achou dos atores 

1235
00:55:39,600 --> 00:55:42,961
famosos interpretando eles 
mesmos lá pra versão do podcast 

1236
00:55:43,001 --> 00:55:44,442
deles? 
Sensacional. 

1237
00:55:44,462 --> 00:55:46,102
O cara ia mandar pra vocês na 
hora. 

1238
00:55:46,182 --> 00:55:48,023
Falei, caramba, não queria 
estragar a surpresa, né? 

1239
00:55:48,503 --> 00:55:50,404
Ó, quem que tá lá? 
Você chegou nessa parte? 

1240
00:55:50,424 --> 00:55:53,006
Não. 
Eles vão transformar o podcast 

1241
00:55:53,026 --> 00:55:55,568
deles num filme. 
Não, isso eu cheguei. 

1242
00:55:55,588 --> 00:55:57,750
Mas já tem os atores que vão 
interpretar os três. 

1243
00:55:57,770 --> 00:56:01,954
Eu tô na parte onde ela sai ali 
meio triste, que vão retratar a 

1244
00:56:01,994 --> 00:56:03,796
vida dele. 
Sei lá, que ela tá triste ali. 

1245
00:56:03,896 --> 00:56:07,379
O lance é o seguinte, o Oliver 
vai ser interpretado pelo... 

1246
00:56:07,540 --> 00:56:10,102
Se Beber Não Case, lá. 
Zach Galifianakis. 

1247
00:56:10,182 --> 00:56:13,785
Caraca! 
A Eva Langoria, lá de Spirit 

1248
00:56:13,825 --> 00:56:17,427
Housewives, vai ser a Mabel, que
queria uma mulher mais velha, 

1249
00:56:17,507 --> 00:56:19,809
porque, cara, eu achei muito 
engraçada essa cena que ela 

1250
00:56:19,829 --> 00:56:21,810
pegou e falou. 
Não, queria uma mulher mais 

1251
00:56:21,850 --> 00:56:22,991
velha porque não faz sentido, 
né? 

1252
00:56:23,011 --> 00:56:24,392
Uma mulher mais nova com dois 
caras velhos. 

1253
00:56:24,472 --> 00:56:28,935
Então, quem matou pode ser um 
dos atores, porque ele já tava 

1254
00:56:28,975 --> 00:56:32,338
escalado pra fazer a série, daí 
ele matou porque daí ele quer 

1255
00:56:32,378 --> 00:56:35,560
alavancar com uma história 
famosa, série e tal, não sei o 

1256
00:56:35,580 --> 00:56:36,221
que. 
Duvido. 

1257
00:56:36,241 --> 00:56:39,244
Os atores não estão nem felizes 
pra fazer esse filme. 

1258
00:56:39,625 --> 00:56:41,527
Mas e outro? 
O filme soube depois, né? 

1259
00:56:41,547 --> 00:56:43,089
Então pode ser a diretora, a 
produtora. 

1260
00:56:43,490 --> 00:56:45,552
E o outro famoso? 
E o outro, quem que era mesmo? 

1261
00:56:45,612 --> 00:56:46,894
É o Gene Levi, do Schitt's 
Creek. 

1262
00:56:47,034 --> 00:56:48,856
Ah, Gene Levi. 
Verdade, que vai fazer o 

1263
00:56:48,876 --> 00:56:49,657
Charlie. 
Caraca, cara. 

1264
00:56:52,120 --> 00:56:54,442
É, não são super famosos os 
três, vamos falar a verdade. 

1265
00:56:54,702 --> 00:56:57,343
Da nossa bolha aqui, pode ser 
que seja. 

1266
00:56:57,784 --> 00:57:00,365
Se você mostrar pra sua mãe, eu 
acho que ela não vai conhecer os

1267
00:57:00,425 --> 00:57:01,206
três. 
Não vai, não vai. 

1268
00:57:01,266 --> 00:57:03,007
O Eugênio vai apresentar o Emmy,
inclusive. 

1269
00:57:03,467 --> 00:57:06,969
Caralho, verdade. 
A bela de uma sobrancelha, né, 

1270
00:57:07,029 --> 00:57:07,610
galera? 
Nossa. 

1271
00:57:07,630 --> 00:57:10,392
É, puta parada. 
Bela sobrancelha. 

1272
00:57:10,412 --> 00:57:11,832
Puta, eles vão apresentar o 
Emmy? 

1273
00:57:11,973 --> 00:57:12,533
Vão. 
Tchau. 

1274
00:57:12,933 --> 00:57:16,415
Não, legal, eles são bons. 
Ah, o Schitt's Creek inteiro vai

1275
00:57:16,435 --> 00:57:17,415
apresentar? 
Os dois, o pai e filho. 

1276
00:57:17,435 --> 00:57:19,356
Ah, o pai e filho. 
Chato. 

1277
00:57:19,396 --> 00:57:21,838
É, o pai é meio chato mesmo. 
É verdade. 

1278
00:57:22,198 --> 00:57:26,420
Concordo com o Bubu. 
Aliás, não percam o Emmy, tá 

1279
00:57:26,480 --> 00:57:27,981
chegando, é dia quinze de 
setembro. 

1280
00:57:28,001 --> 00:57:31,022
Tem Emmy Awards, nós estaremos 
ao vivo com a Isabela Boscovi. 

1281
00:57:31,042 --> 00:57:32,163
O quinze de setembro é 
aniversário do Marcelão, meu 

1282
00:57:32,183 --> 00:57:33,604
amigo. 
Olha aí, Marcelão, parabéns. 

1283
00:57:34,044 --> 00:57:36,105
Assiste com a gente a live com a
Isabela Boscovi. 

1284
00:57:36,345 --> 00:57:38,626
Vai ser transmitido no Série 
Maníacos, no canal da Isabela 

1285
00:57:38,666 --> 00:57:41,548
Boscovi e teremos uma convidada 
secreta especial. 

1286
00:57:42,208 --> 00:57:43,249
Olha. 
Ninguém sabe. 

1287
00:57:43,350 --> 00:57:45,392
Já te falei quem vai estar aqui?
Já. 

1288
00:57:45,852 --> 00:57:48,515
Fala aí pra eu botar um pi. 
Carol Moreira. 

1289
00:57:48,916 --> 00:57:50,938
Não, não é. 
Você não falou. 

1290
00:57:50,998 --> 00:57:53,781
Ah, não falei? 
Carol Moreira. 

1291
00:57:53,801 --> 00:57:55,883
Todo mundo vai estar achando a 
Carol Moreira. 

1292
00:57:56,204 --> 00:57:58,927
Deixa sem pi mesmo. 
Falou errado. 

1293
00:57:59,407 --> 00:58:00,569
Mas vai ser muito legal. 
Não perca. 

1294
00:58:00,589 --> 00:58:02,551
A gente tem surpresas. 
E sabe uma coisa que eu acho que

1295
00:58:02,571 --> 00:58:05,273
eu não te falei? 
Quem assistir a nossa live, a 

1296
00:58:05,313 --> 00:58:08,917
galera da audiência, talvez, não
vou confirmar ainda, talvez, 

1297
00:58:09,337 --> 00:58:12,940
terá a chance de ganhar um ano 
de um streaming de graça. 

1298
00:58:13,080 --> 00:58:16,043
Um ano de um streaming de graça?
Uma assinatura de um ano de 

1299
00:58:16,143 --> 00:58:17,565
graça. 
Caralho! 

1300
00:58:17,625 --> 00:58:19,666
Esse eu quero. 
É um streaming muito relevante 

1301
00:58:19,727 --> 00:58:21,855
pro Emmy. 
Essa é a minha única pista que 

1302
00:58:21,875 --> 00:58:23,936
eu vou dar. 
Eu vou fazer um VPM pra colocar 

1303
00:58:23,976 --> 00:58:25,297
um nome lá pra ver se eu ganho, 
né? 

1304
00:58:25,317 --> 00:58:27,359
Porque eu não posso ganhar, né? 
Não, mas não vai ser sorteio. 

1305
00:58:27,499 --> 00:58:29,060
A dinâmica é outra. 
É verdade. 

1306
00:58:29,260 --> 00:58:31,762
Eu vou escolher quem vai ganhar.
Você vai escolher quem vai 

1307
00:58:31,802 --> 00:58:33,623
ganhar? 
É porque o vencedor do bolão 

1308
00:58:33,663 --> 00:58:38,992
escolhe quem ganha. 
Porra, mas então eu vou 

1309
00:58:39,072 --> 00:58:40,833
participar e você vai dar um 
ponesão. 

1310
00:58:41,254 --> 00:58:42,674
Eu acho que eu ia ficar muito em
casa, né? 

1311
00:58:42,694 --> 00:58:43,715
Melhor dar pra alguém da 
audiência. 

1312
00:58:43,875 --> 00:58:45,175
Tá bom. 
Não, eu tô brincando. 

1313
00:58:45,195 --> 00:58:46,176
Eu não sei se eu vou ganhar o 
bolão, né? 

1314
00:58:46,196 --> 00:58:49,117
O bolão vai ser entre a Isabela 
Boscov e eu e a participante 

1315
00:58:49,177 --> 00:58:50,838
surpresa. 
É uma menina, então. 

1316
00:58:50,998 --> 00:58:52,139
É uma menina. 
Tá bom. 

1317
00:58:52,539 --> 00:58:57,341
É uma pista que eu tô dando aqui
no Derivado É uma boa É isso 

1318
00:58:57,361 --> 00:59:00,623
meus amores Muito delícia, muito
maravilhoso Não se esqueça de 

1319
00:59:00,683 --> 00:59:03,664
dar like, se inscrever aqui no 
Derivado Cast Tem muita gente 

1320
00:59:03,704 --> 00:59:06,746
que assiste e não é inscrito Tô 
de olho em você Dá uma 

1321
00:59:06,766 --> 00:59:08,406
olhadinha, às vezes você acha 
que tá inscrito Porque você vê 

1322
00:59:08,426 --> 00:59:10,908
toda semana e o YouTube indica 
que você não tá inscrito Se 

1323
00:59:10,928 --> 00:59:13,889
inscreva no Derivado Cast Venha 
fazer parte desse podcast 

1324
00:59:13,929 --> 00:59:16,810
maravilhoso Dá cinco estrelas no
Spotify e likezinho gostoso Digo

1325
00:59:16,830 --> 00:59:19,852
mais, mês passado foi o mês do 
ano Que teve o maior número de 

1326
00:59:19,872 --> 00:59:22,714
inscritos Olha aí, ó. 
Vale a pena me indicar inscrito.

1327
00:59:22,894 --> 00:59:23,654
Deu certo. 
Funciona. 

1328
00:59:23,674 --> 00:59:26,236
Mas só se você não for chato, 
você lembra, né? 

1329
00:59:26,256 --> 00:59:27,537
Tem essa regra? 
Tem. 

1330
00:59:27,557 --> 00:59:29,419
Se você for chato, não precisa. 
É, eu concordo. 

1331
00:59:29,439 --> 00:59:31,580
Beijo. 
Um beijo. 

1332
00:59:31,600 --> 00:59:32,481
Tchau. 
Beijo. 

1333
00:59:32,521 --> 00:59:36,644
Tchau, tchau. 
Sem interferências hoje. 

1334
00:59:37,665 --> 00:59:41,527
Sem interferências. 
Eu mudei o cabo. 

1335
00:59:41,547 --> 00:59:44,109
Cabo C. 
Conhece Cabo C? 

1336
00:59:44,770 --> 00:59:47,612
Cabo C? 
Cabo C. 

1337
00:59:47,652 --> 01:00:05,864
Cabo C tá onde? 
Legenda Adriana Zanotto