1
00:00:03,150 --> 00:00:11,030
מילון ספיר העולם כמרקחה הגדרה 
הארץ גועשת ורועשת אירועים דרמטים

2
00:00:11,030 --> 00:00:18,800
מתרחשים במקומות שונים בעולם. 
על פי אגדה אורבנית שמוכרת היטב 

3
00:00:18,800 --> 00:00:23,400
בעולם התקשורת מתישהו במחצית 
הראשונה של המאה העשרים, עורך 

4
00:00:23,400 --> 00:00:28,560
בעיתון דבר לא הצליח להחליט איזו 
כותרת לתת לשלל האירועים הדרמטיים

5
00:00:28,560 --> 00:00:31,440
שהתרחשו באותו היום, ולכן הוא 
ניסח. 

6
00:00:31,870 --> 00:00:37,870
סרט שבה נכתב העולם כמרקחה 
בוויקיפדיה מוקדש ערך שלם לצירוף 

7
00:00:37,870 --> 00:00:42,590
הזה העולם כמרקחה, ולאופן שבו 
עיתונאים עורכים וחוקרים ניסו 

8
00:00:42,590 --> 00:00:47,630
להתחקות אחר אותו אירוע עיתונאי 
מוזר ומגוחך, אנשים שונים שאיחרו 

9
00:00:47,630 --> 00:00:50,950
אותו לעיתונים שונים, לאורחים 
שונים ולאירועים שונים. 

10
00:00:50,950 --> 00:00:55,790
אבל למרות אינסוף ניסיונות לאתר 
את אותה כותרת ראשית משעשעת, היא 

11
00:00:55,790 --> 00:01:01,680
מעולם לא נמצאה. 
ובכל זאת, הנה שאלה אם הייתם 

12
00:01:01,680 --> 00:01:05,430
צריכים לבחור. 
במה אחת במאה העשרים שבה העולם 

13
00:01:05,430 --> 00:01:08,950
היה כמרקחה באיזו שנה הייתם 
בוחרים? 

14
00:01:09,030 --> 00:01:13,030
אבל רגע לפני שאתם עונים אני אסבך
את השאלה כי אנשים נוטים לעשות 

15
00:01:13,030 --> 00:01:17,910
לעצמם חיים קלים ולבחור בשנים 
שבהן פרצו מלחמות העולם הראשונה 

16
00:01:17,990 --> 00:01:22,150
והשנייה, כלומר באלף 914, באלף 
939. 

17
00:01:22,150 --> 00:01:29,270
אבל זוהמקות קודם כל, כאשר מלחמות
העולם פרצו, לא כל העולם היה 

18
00:01:29,270 --> 00:01:32,910
כמרחה המלחמות פרצו באירופה ורק 
מאוחר יותר. 

19
00:01:33,390 --> 00:01:38,750
התגלגלו לכדי מלחמת עולם עם כל 
הכבוד לאירופה, היא לא כל העולם. 

20
00:01:39,110 --> 00:01:44,070
חוץ מזה, שתי מלחמות העולם פרצו 
בקיץ ובסתיו, מה שאומר שהמחצית 

21
00:01:44,070 --> 00:01:48,190
הראשונה של 1914 במחצית הראשונה 
של 1939 היו בסך הכל די רגועות. 

22
00:01:48,190 --> 00:01:54,030
אז לא, אלו לא שנים שכמעט מתחילתן
ועד סופן מינואר ועד דצמבר, העולם

23
00:01:54,030 --> 00:01:59,350
כולו היה כמרקחה. 
אלו לא שנים שבהן מקומות רבים 

24
00:01:59,430 --> 00:02:06,630
בעולם גלשו. 
אל תוך מערבולות חברתיות, כלכליות

25
00:02:06,630 --> 00:02:11,350
ופוליטיות, מערבולות שבאו לידי 
ביטוי בהתנגשויות פוליטיות 

26
00:02:11,350 --> 00:02:16,670
במהומות, הפגנות טבח במפגינים 
שיצאו לרחובות, השתלטות על 

27
00:02:16,670 --> 00:02:21,910
אוניברסיטאות, קריאות למרד במשטר,
ושלל אירועים נוספים שהתרחשו 

28
00:02:21,910 --> 00:02:28,870
בכמעט כל יבשת באותה השנה, ואיימו
להטביע את העולם בכאוס מוחלט. 

29
00:02:30,440 --> 00:02:36,000
ככל הנראה יש רק שנה אחת כזו במאה
העשרים וישייתכן שאפילו רק אחת 

30
00:02:36,040 --> 00:02:40,670
בהיסטוריה. 
זוהי שנת הכאוס 1968. 

31
00:03:01,680 --> 00:03:06,880
אני יובל דרור וזו סערה מושלמת. 
הפודקאסט שלי שבו אני בודק מה 

32
00:03:06,880 --> 00:03:09,640
קורה כשרעיונות הופכים לאובססיה 
תרבותית. 

33
00:03:16,430 --> 00:03:21,510
כבני אדם אנחנו אוהבים להסתכל על 
קבועי זמן ברורים ולהתייחס אליהם 

34
00:03:21,510 --> 00:03:26,950
כאשר אנחנו מדברים על אירועים 
גורליים, זו הייתה הדקה המפחידה, 

35
00:03:27,070 --> 00:03:32,990
השעה החשובה, היממה הקובעת החודש 
ההיסטורי השנה המכריע. 

36
00:03:39,590 --> 00:03:44,230
כמובן שזה קצת מגוחך במציאות 
ההיסטוריה האנושית, שלא לדבר על 

37
00:03:44,230 --> 00:03:49,710
ההיסטוריה הקוסמית, לא מתכנסת 
לתוך מסגרות זמן שמשום מה, באופן 

38
00:03:49,710 --> 00:03:55,270
די שרירותי, אנחנו בני האדם, 
החלטנו לבנות, אבל לפעמים לעיתים 

39
00:03:55,270 --> 00:04:00,430
רחוקות ממש זה מסתדר. 
לפעמים ההיסטוריה באמת מתכנסת אל 

40
00:04:00,430 --> 00:04:05,550
תוך קבור הזמן שכזה, ונדמה שאלף 
968 היא דוגמה לכך. 

41
00:04:06,360 --> 00:04:10,160
בבת אחת כמעט באופן ספונטני, 
בנקודות רבות בעולם. 

42
00:04:10,790 --> 00:04:16,750
התפרצה מגמה חברתית מיליוני אנשים
יצאו לרחובות, שרפו מכוניות, 

43
00:04:16,870 --> 00:04:26,160
הפגינו, קראו להפיכות. 
הם היו אנשים שונים מתרבויות 

44
00:04:26,160 --> 00:04:30,240
שונות, עם אג'נדות שונות. 
למעשה, אפילו בתוך המדינות עצמן, 

45
00:04:30,320 --> 00:04:34,920
בתוך הקבוצות עצמן, לא תמיד הייתה
הסכמה בין המפגינים. 

46
00:04:35,000 --> 00:04:44,350
ובכל זאת, רבים מהם יצאו לרחובות.
לרגע אחד היה נדמה שהעולם שוקע אל

47
00:04:44,350 --> 00:04:49,790
תוך כאוס אמיתי, כאוס שלא ברור 
איך הוא יסתיים ולא ברור מה יבוא 

48
00:04:49,790 --> 00:04:51,630
אחריו. 
אבל למה? 

49
00:04:51,990 --> 00:04:53,790
למה דווקא 1968? 
למה לא 1967? 

50
00:04:53,790 --> 00:04:55,390
למה לא 1969? 
למה לא 1958? 

51
00:04:55,390 --> 00:04:57,350
למה דווקא השנה הזו הפכה לשנת 
הכאוס? 

52
00:04:57,350 --> 00:05:01,670
למה מאז לא נתקלנו בחזור שנה ומה 
אפשר ללמוד מהשנה הזאת? 

53
00:05:09,630 --> 00:05:14,990
על הכעס. 
פרק עשירי כמו אבן מתגלגלת. 

54
00:05:22,760 --> 00:05:26,760
בתחילת 1968 מלחמת ויאטנם כבר 
הייתה בעיצומה, ארצות הברית ששלחה

55
00:05:26,760 --> 00:05:32,080
מאות אלפי חיילים לדרום ויאטנם 
הייתה בטוחה שהיא עומדת לנצח 

56
00:05:32,080 --> 00:05:36,760
בזכות הכוח הצבאי האדיר שלה 
וההפצצות, האגרסיביות שלה בצפון 

57
00:05:36,920 --> 00:05:45,710
וייטנאם. 
מפקדי הצבא האמריקאי, ובראשם 

58
00:05:45,710 --> 00:05:50,750
הגנרל ויליאם ווסט מורלנד, הציגו 
תמונה אופטימית של המצב לפיו 

59
00:05:50,750 --> 00:05:57,430
האויב נשחק ומתקרב לשלב של קריסה.
כבן דונקר. 

60
00:06:02,840 --> 00:06:10,910
יש פורנג. 
רצון. 

61
00:06:12,480 --> 00:06:17,890
יותר גדול. 
ראויה לו את המומן וואי אנד 

62
00:06:17,890 --> 00:06:23,840
פרופורישן פרשן. 
אבל ב-30 בינואר 1968, בראש השנה 

63
00:06:23,840 --> 00:06:28,480
ויאטנמי שנקרא גם חג האביב או 
טיט, פתחו כוחות הצפון 

64
00:06:28,600 --> 00:06:34,640
והוויאטקונג במתקפת פתע רחבת היקף
שכללה כשמונים וארבעה 1000 חיילים

65
00:06:34,640 --> 00:06:39,320
שתקפו בו זמנית למעלה ממאה ערים 
וישובים בדרום ויאטנם. 

66
00:06:44,510 --> 00:06:49,470
למרות ההפתעה הראשונית, הכוחות 
האמריקאים והדרום ויאטנם הצליחו 

67
00:06:49,470 --> 00:06:54,630
בתוך שבועות בודדים להשתלט מחדש 
על רוב השטחים שנכבשו ולגרום 

68
00:06:54,630 --> 00:07:00,110
להביא את קונג לאבדות קשות, אבל 
המתקפה הוכיחה שהצהרות הממשל 

69
00:07:00,110 --> 00:07:06,110
ומפקדי הצבא האמריקאי על אור בקצה
המנהרה ועל היחלשות האויב היו 

70
00:07:06,110 --> 00:07:10,150
שקריות. 
יכולתו של הצפון לתכנן ולהוציא אל

71
00:07:10,150 --> 00:07:15,950
הפועל מתקפה כל כך מסיבית, 
אגרסיבית ומתואמת, מתקפה שבה, בין

72
00:07:15,950 --> 00:07:20,750
השאר, השתלטו על השגרירות 
האמריקאית בסייגון, היוותה עדות 

73
00:07:20,790 --> 00:07:26,270
לכישלון המודיעיני של האמריקאים 
היא הנחיתה מכת תעמולתית על ארצות

74
00:07:26,270 --> 00:07:30,230
הברית. 
מעבר לתוצאה הצבאית, מתקפת הט' 

75
00:07:30,310 --> 00:07:35,470
הגבירה את גל המחאות בתוך ארצות 
הברית נגד מלחמת וייטנאם והובילה 

76
00:07:35,470 --> 00:07:38,230
לקרע בלתי הפיך בין הציבור 
האמריקאי. 

77
00:07:38,790 --> 00:07:44,190
אמצעי התקשורת והממשל היא גרמה 
לשדר הבכיר של רשת סי בי אסון 

78
00:07:44,390 --> 00:07:49,750
וולטר קרונקייט, לשבור את מעטה 
האובייקטיביות שלו ולומר בפברואר 

79
00:07:49,750 --> 00:07:54,790
1968 ישירות למצלמה, אם לומר את 
האמת, נראה אתה יותר מאי פעם 

80
00:07:54,790 --> 00:07:59,950
שהחוויה העקובה מדם בויאטנם נועדה
להסתיים בקיפאון לא ניצחון, 

81
00:07:59,950 --> 00:08:03,230
בוודאי לא מוחלט. 
קיפאון. 

82
00:08:13,790 --> 00:08:17,750
כמה ימים אחר כך, ביום חמישי 
בלילה, ב-8 בפברואר 1968, ירו 

83
00:08:17,750 --> 00:08:21,750
שוטרים אמריקאים באש חיה על 
סטודנטים שחורים שהתקהלו בעיר 

84
00:08:21,750 --> 00:08:27,670
אורנג'בורג שבדרום קרוליינה. 3 
סטודנטים נהרגו, ב-27 נפצעו. 

85
00:08:27,670 --> 00:08:32,150
חלק גדול מהפצועים נורו בגבם 
שניסו להימלט. 

86
00:08:39,789 --> 00:08:44,710
זה היה המקרה הראשון שבו שוטרים 
אמריקאים ירו והרגו סטודנטים 

87
00:08:44,710 --> 00:08:52,430
אמריקאים בקמפוס של אוניברסיטה 
אמריקאית. 9 שוטרים נשפטו בגין 

88
00:08:52,430 --> 00:08:56,310
הירי, כולם זוו על ידי חבר 
המושבעים הלבן. 

89
00:08:56,630 --> 00:09:02,590
סטודנט שחור אחד שהשתתף במחאות 
הורשע בגין התפרעות ונכלא לשבעה 

90
00:09:02,590 --> 00:09:06,910
חודשים. 
הוא היה האדם היחיד שנסע בעונש על

91
00:09:06,910 --> 00:09:12,720
אירועי אותו הערב. 
אבל מהומות מהסוג הזה לא התרחשו 

92
00:09:12,720 --> 00:09:27,320
רק בארצות הברית. 
באלף 968 פולין הייתה מדינה 

93
00:09:27,320 --> 00:09:32,360
קומוניסטית שנשלטה על ידי ברית 
המועצות, אבל למרות השלטון הקשוח,

94
00:09:32,560 --> 00:09:38,440
אינטלקטואלים פולנים רבים תמכו 
בליברליזציה ודרשו חופש תרבותי 

95
00:09:38,560 --> 00:09:43,920
וסיום של הדיכוי האידיאולוגי. 
כאשר הממשלה אסרה על הצגת מחזה 

96
00:09:43,920 --> 00:09:49,280
קלאסי בשם האבות בשל תוכנו 
האנטירוסי המובאק החליטו. 

97
00:09:49,550 --> 00:09:53,990
לסטודנטים באוניברסיטת ורשה 
ומאוניברסיטאות נוספות לצאת 

98
00:09:53,990 --> 00:10:00,000
להפגנות. 
שניים מהם גורשו מהלימודים 

99
00:10:00,120 --> 00:10:04,440
ובשמונה במרץ 1968 התקיימה הפגנת 
סטודנטים המונית בעד חופש הביטוי 

100
00:10:04,440 --> 00:10:08,800
ובדרישה להחזיר את שני הסטודנטים 
המגורשים לספסל הלימודים. 

101
00:10:15,080 --> 00:10:20,910
בתגובה המשטרה ומליץיות העובדים. 
תקפו את המפגינים תוך שימוש 

102
00:10:20,910 --> 00:10:25,710
במקלות וגז מדמיע. 
הקרבות בין הצדדים נמשכו מספר 

103
00:10:25,710 --> 00:10:32,670
ימים והתפשטו להרים נוספות, בהן 
קרקוב, לובלין וגדנסק כדי להחליש 

104
00:10:32,670 --> 00:10:39,190
את המחאה, הממסד הקומוניסטי טען 
שהמחאות הן חתרנות ציונית שממומנת

105
00:10:39,190 --> 00:10:44,830
על ידי ישראל, מה שהפך למסת 
תעמולה האנטישמי והוביל לגל הגירה

106
00:10:44,830 --> 00:10:47,390
המוני של קרוב לעשרים 1000 
יהודים. 

107
00:10:47,870 --> 00:10:56,800
יצאו מפולין. 
ארצות הברית אירופה מה בנוגע 

108
00:10:56,800 --> 00:11:04,640
לדרום אמריקה? 
באלף 968 ברזיל הייתה נתונה 

109
00:11:04,640 --> 00:11:08,600
לשלטון דיקטטורי צבאי שהחל 4 שנים
קודם לכן. 

110
00:11:10,430 --> 00:11:15,110
הדיקטטורה דיכאה באכזריות כל 
התנגדות פוליטית, אבל לקראת 1968 

111
00:11:15,110 --> 00:11:19,790
החל גל מחאות של סטודנטים שמחו 
נגד הדיכוי הזה נגד המדיניות 

112
00:11:19,790 --> 00:11:22,470
הכלכלית, נגד הקיצוץ בתקציבים 
לחינוך. 

113
00:11:22,670 --> 00:11:27,790
ב-28 במרץ 1968 התקיימה הפגנה של 
תלמידי תיכון שקראו לשיפור תנאי 

114
00:11:27,790 --> 00:11:32,230
הלימודים שלהם. 
המשטרה הגיעה למקום כדי לפזר את 

115
00:11:32,230 --> 00:11:36,030
המפגינים, ובמהלך האירועים שוטר 
ירה למוות בתלמידים. 

116
00:11:41,150 --> 00:11:47,550
תיכון בן 18, הוא היה הקורבן 
הראשון שמת בפומבי ובאופן ישיר על

117
00:11:47,550 --> 00:11:51,550
ידי המשטרה. 
עד אז דיכוי סטודנטים נעשה בדרכים

118
00:11:51,630 --> 00:11:59,110
הרבה פחות גלויות. 
הקטל במרכז ריו דה ז'נרו עורר זעם

119
00:11:59,110 --> 00:12:05,070
ציבורי וסיפק לתנועת הסטודנטים 
דמות להתאחד סביבה ההלוויה שלו 

120
00:12:05,350 --> 00:12:10,590
הפכה להפגנת ענק ספונטנית 
בהשתתפות אלפי תלמידים, סטודנטים,

121
00:12:10,630 --> 00:12:15,470
אינטלקטואלים ואנשי דת. 
מאוחר יותר היא התגלגלה לאחת 

122
00:12:15,470 --> 00:12:18,350
ההפגנות הגדולות ביותר בהיסטוריה 
של ברזיל. 

123
00:12:19,160 --> 00:12:29,790
אני מיד אגיע אליה. 4 באפריל 1968
ממפיס טניס. 

124
00:12:54,160 --> 00:13:05,320
בעל הג'יקל פיצ'לס, שמהר משביעי 
תעשה עיון. 

125
00:13:15,670 --> 00:13:21,390
מרטין לותר קינג גוניור עומד על 
המרפסת, בלורין מוטל וצלף יורה בו

126
00:13:21,390 --> 00:13:24,150
מרחוק. 
הוא פוגע בו בצוואר. 

127
00:13:24,790 --> 00:13:28,830
מרטין לותר קינג גוניור מת שעה 
אחר כך בבית החולים. 

128
00:13:29,150 --> 00:13:39,910
הוא היה בן 39. 
הידיעה על הרצח הברוטלי של סמל 

129
00:13:39,910 --> 00:13:45,830
המאבק הלא אלים של התנועה לזכויות
האזרח האמריקאית גרמה להתפרצות גל

130
00:13:45,830 --> 00:13:49,750
אלימות ומהומות בקרב הקהילה האפרו
אמריקאי. 

131
00:13:51,520 --> 00:13:56,920
המהומות החלו באותו הערב והתפשטו 
ללמעלה ממאה ערים ברחבי ארצות 

132
00:13:56,920 --> 00:14:00,800
הברית. 
הן כללו הצתות, ביזה והתנגשויות 

133
00:14:00,800 --> 00:14:06,080
אלימות עם המשטרה והמשמר הלאומי 
הרחובות הראשיים בוושינגטון 

134
00:14:06,080 --> 00:14:10,350
הבירה. 
הבזזו ונשרפו, והמשמר הלאומי נאלץ

135
00:14:10,350 --> 00:14:13,950
להקים מחסומים ליד גבעת הקפיטול 
והבית הלבן. 

136
00:14:14,430 --> 00:14:20,630
המהומות נמשכו כמה ימים וגבו את 
חייהם של 43 הרוגים, רובם אפרו 

137
00:14:20,630 --> 00:14:25,630
אמריקאים ולמעלה משלושת אלפים 
וחמש מאות פצועים, כעשרים ושבעה. 

138
00:14:25,630 --> 00:14:30,590
1000 איש נעצרו והנזק לרכוש נעמד 
במיליוני דולרים רבים. 

139
00:14:33,670 --> 00:14:36,990
כשלושה שמועות אחר כך, ב-23 
באפריל 1968, השתלטו סטודנטים 

140
00:14:36,990 --> 00:14:42,030
באוניברסיטת קולומביה שבניו יורק 
על 5 מבני מנהלה בקמפוס, כולל 

141
00:14:42,030 --> 00:14:45,270
משרד הנשיא ובניין המכון לניתוח 
ביטחון. 

142
00:14:45,270 --> 00:14:51,030
זה היה גוף שאייעץ למשרד ההגנה 
האמריקאי בנושאי מלחמה ושנתפס על 

143
00:14:51,030 --> 00:14:56,070
ידי הסטודנטים כסיוע של 
האוניברסיטה במאמץ המלחמתי השנוי 

144
00:14:56,070 --> 00:15:02,400
במחלוקת. 
הסטודנטים הפכו את הבניינים 

145
00:15:02,400 --> 00:15:06,510
הנטושים לקומות. 
שבהן הם ניהלו דיונים פוליטיים 

146
00:15:06,670 --> 00:15:10,870
והובילו להשבתם מלאה של 
האוניברסיטה שנמשכה שבוע. 

147
00:15:11,190 --> 00:15:16,390
השבוע הזה נגמר כאשר ההנהלה הזיקה
את משטרת ניו יורק שבאישון לילה 

148
00:15:16,550 --> 00:15:21,790
ביצעה פינוי אלים של הבניינים. 
במהלך הפינוי נעצרו כשבע מאות 

149
00:15:21,790 --> 00:15:27,430
סטודנטים ונפצעו עשרות נוספים. 
אבל הצלחת הסטודנטים לכבוש ולשתק 

150
00:15:27,430 --> 00:15:32,750
את האוניברסיטה שימשה מודל למחאות
סטודנטים דומות שפרצו זמן קצר אחר

151
00:15:32,750 --> 00:15:37,350
כך ברחבי העולם. 
ובראשן מחאת הסטודנטים ההיסטורית 

152
00:15:37,550 --> 00:15:44,760
בצרפת. 
מחאת הסטודנטים הצרפתים, שפרצה 

153
00:15:44,760 --> 00:15:48,440
במאי 1968, נולדה כתוצאה משילוב 
של תסכול תרבותי, חברתי 

154
00:15:48,440 --> 00:15:54,680
ואידיאולוגי נגד הסמכות השמרנית 
והריכוזית של הנשיא שארל דה גול. 

155
00:16:00,790 --> 00:16:06,350
צרפת של סוף שנות השישים נתפסה 
כחברה נוקשה במערכת החינוך הגבוהה

156
00:16:06,350 --> 00:16:12,110
שלה הייתה מיושנת ומאוד צפופה. 
המחאות החלו בגלל שסטודנטים 

157
00:16:12,110 --> 00:16:17,750
ברשותו של דניאל כהן בנדיט, שכונה
דני האדום, בין השאר בגלל שהוא 

158
00:16:17,750 --> 00:16:22,550
היה גינגי, מכרו נגד הכללים 
הנוקשים שהיו נהוגים במעונות 

159
00:16:22,590 --> 00:16:27,120
אוניברסיטת ננטר. 
שהוא אגף של אוניברסיטת פריז, על 

160
00:16:27,120 --> 00:16:32,920
הבנים נאסר להגיע למעונות הבנות 
ועל הבנות נאסר להגיע למעונות 

161
00:16:32,920 --> 00:16:37,070
הבנים. 
צניעות מינית בשנות השישים מה 

162
00:16:37,190 --> 00:16:44,070
יכול להשתבש כשהמחאה גברה נאנטר 
והסטודנטים עברו למרכז האקדמי של 

163
00:16:44,070 --> 00:16:50,680
פריז הסורון. 
ב-3 במאי הזעיקה הנהלת הסורבון את

164
00:16:50,680 --> 00:16:55,960
המשטרה, פעולה שהציתה זעם ציבורי 
וסטודנטיאלי, שהוביל לעימותים 

165
00:16:56,000 --> 00:17:01,440
שנמשכו שבוע. 
שיא האלימות התרחש בעשירי ובאחד 

166
00:17:01,440 --> 00:17:08,349
10 במאי, אז אלפי סטודנט השתמשו. 
אבני ריצוף בכלי רכב הפוכים בעצים

167
00:17:08,349 --> 00:17:14,109
בתמרורים בפחי אשפה, כדי לבנות 
מאות בריקדות ברובע הלטיני של 

168
00:17:14,109 --> 00:17:20,280
פריז. 
המשטרה פשטה על הבריקדות בשתיים 

169
00:17:20,280 --> 00:17:23,359
לפנות בוקר תוך שימוש בגז מדמיע 
ואלות. 

170
00:17:23,680 --> 00:17:28,359
כחמש מאות סטודנטים נעצרו, מאות 
אחרים נפצעו, כולל כמאתיים 

171
00:17:28,359 --> 00:17:35,120
וחמישים שוטרים. 
הדיכוי האלים של הסטודנטים הוביל 

172
00:17:35,120 --> 00:17:38,870
לגל של הזדהות. 
העובדים והאיגודים המקצועיים 

173
00:17:38,870 --> 00:17:44,270
הצרפתיים בשלוש 10 במאי הוכרזה 
השביתה כללית של יום אחד, שמהר 

174
00:17:44,270 --> 00:17:50,030
מאוד הפכה לשביתה כללית שאינה 
מוגבלת בזמן כאחד 10 מיליון 

175
00:17:50,030 --> 00:17:55,030
עובדים, קרוב לשני שליש מכוח 
העבודה הצרפתי שיתקו את המדינה, 

176
00:17:55,270 --> 00:17:58,990
המפעלים ננטשו או נתפסו על ידי 
הפועלים. 

177
00:17:59,110 --> 00:18:02,910
שביתות עצרו את התחבורה הציבורית,
את הדואר, את התקשורת. 

178
00:18:03,720 --> 00:18:11,190
צרפת עמדה על סף אנרכיה. 
המשבר הגיע לנקודת רתיחה פוליטית 

179
00:18:11,190 --> 00:18:16,630
ב-29 במאי, כאשר הנשיא דה גול 
נעלם מפריז, מה שהוביל לגל של 

180
00:18:16,630 --> 00:18:21,710
ספקולציות האם הוא מתפטר האם הוא 
פשוט ברח בפועל? 

181
00:18:21,710 --> 00:18:27,070
הוא טס לבאד אל באדל שבמערב 
גרמניה כדי להבטיח את נאמנות הצבא

182
00:18:27,270 --> 00:18:31,950
למקרה של צורך בדיכוי בכוח. 
כן, עד כדי כך. 

183
00:18:33,600 --> 00:18:39,080
יום למחרת דה גול נשא נעומת תקיף 
שבו הוא הודיע שהוא מסרב להתפתח. 

184
00:18:39,470 --> 00:18:44,110
במקום זה הוא הכריז על פיזור 
הפרלמנט וקיום בחירות חדשות. 

185
00:18:44,550 --> 00:18:49,790
ההודעה הזו, האופן שבו הוא דיבר, 
הוציא מיליון תומכי דגול לרחובות,

186
00:18:49,910 --> 00:18:55,430
ששימשו כוח נגד למחאות הסטודנטים.
בסופו של דבר נראה היה שדגול 

187
00:18:55,430 --> 00:18:58,750
ניצח. 
הוא נבחר פעם נוספת, אבל שנה 

188
00:18:58,750 --> 00:19:03,550
מאוחר יותר הוא התפטר. 
אנחנו עדיין במאי 1968, החודש הזה

189
00:19:03,550 --> 00:19:07,190
עוד לא נגמר. 
באותו החודש ממש פרצו מחאות 

190
00:19:07,190 --> 00:19:18,350
בפקיסט. 
מי שעמד בראש פקיסטן באותה התקופה

191
00:19:18,470 --> 00:19:24,670
היה הנשיא מוחמד איובחן, שתפס את 
השלטון בהפיכה צבאית באלף 958 

192
00:19:24,910 --> 00:19:30,670
ומאז ניהל משטר דיקטטורי צבאי 
מושחת שדיכא כל חופש פוליטי. 

193
00:19:31,310 --> 00:19:35,910
גם במקרה הזה המחאות החלו בקרב 
הסטודנטים, אבל הם לא היו לבד. 

194
00:19:36,720 --> 00:19:40,800
הצטרפו אליהם עובדי תעשיה 
וחקלאים, כולם דרשו את התפטרותו 

195
00:19:40,800 --> 00:19:44,750
המיידית שלך. 
את ביטול חוקי החירום והחזרת 

196
00:19:44,790 --> 00:19:50,870
השלטון הדמוקרטי באופן לא מפתיע, 
המשטר הגיב באגרסיביות כאשר כוחות

197
00:19:50,870 --> 00:19:55,870
הצבא והמשטרה השתמשו באש חיה כדי 
לפזר את ההפגנות. 

198
00:19:56,550 --> 00:20:02,190
בחודש מאי המחאות הגיעו לשיאן 
ועשרות מפגינים נהרגו ומאות נפצעו

199
00:20:02,350 --> 00:20:07,590
ברחבי המדינה. 
יוני 1968. 

200
00:20:09,790 --> 00:20:13,990
חודשיים לאחר רצח מרטין לותר 
קינג, ארצות הברית הייתה עדיין 

201
00:20:13,990 --> 00:20:18,750
בהלם, והמפלגה הדמוקרטית הייתה 
מפוצלת סביב העמדה שהיא הייתה 

202
00:20:18,750 --> 00:20:24,630
צריכה לנסח ביחס למלחמת וייטנאם. 
רוברט בובי קנדי, אחיו של הנשיא 

203
00:20:24,630 --> 00:20:30,990
המנוח ג'ון אפ קנדי והתובע הכללי 
לשעבר, הפך בהדרגה למועמד המרכזי 

204
00:20:30,990 --> 00:20:37,520
של המפלגה כשהוא רץ על הטיקט של 
תקווה לשינוי חברתי. 1968 אין 

205
00:20:37,520 --> 00:20:40,800
טלפונים סלולרים, אין מדיה 
חברתית, אין וואטסאפ. 

206
00:20:41,470 --> 00:20:47,870
כאשר מרטין יותר קינג נרצח, קנדי 
היה זה שדיווח על כך לקהל בעצרת 

207
00:20:47,870 --> 00:20:51,950
שלו שהתקיימה באותו הרגע, ממש, 
באינדי אנאפוליס. 

208
00:20:58,600 --> 00:21:09,720
שלי. 
מר לוזקינג. 

209
00:21:11,390 --> 00:21:17,270
פרק הידיס לייב. 
טולב אתסטס. 

210
00:21:20,680 --> 00:21:23,510
א ידי. 
נקוז. 

211
00:21:24,390 --> 00:21:30,150
בדיוק חודשיים אחר כך, ב-4 ביוני,
קנדי ניצח בפריימריז מכריעים של 

212
00:21:30,150 --> 00:21:35,470
המפלגה הדמוקרטית בקליפורניה, 
ניצחון שביסס אותו כמועמד ריאלי 

213
00:21:35,470 --> 00:21:41,630
לנשיאות, אבל כעבור 24 שעות, 
בחצות הלילה של החמישה ביוני, זה 

214
00:21:41,630 --> 00:21:49,070
נגמר. 
קנדי סיים לשאת דברים במסיבת 

215
00:21:49,070 --> 00:21:53,430
עיתונאים במלון אמבסטור בלוס 
אנג'לס, ולאחר מכן הוא הלך עם 

216
00:21:53,430 --> 00:21:59,510
הפמליה שלו לחדר הכתבים דרך 
המטבח, אבל במטבח הזה המתין לו 

217
00:21:59,510 --> 00:22:04,550
מתנקש צעיר בשם סירחן סירחן שהיה 
חמוש באקדח. 

218
00:22:05,230 --> 00:22:11,080
הוא ירה בו. 
קנדי נפגע 3 פעמים. 5 אחרים נפצעו

219
00:22:11,560 --> 00:22:16,270
כנדי הובהל לבית החולים ומת כמה. 
שעות אחר כך. 

220
00:22:21,870 --> 00:22:27,630
רצח קנדי היה רצח פוליטי שני של 
דמות ציבורית בכירה, והרצח השני 

221
00:22:27,750 --> 00:22:36,090
של דמות מרכזית במשפחת קנדי. 
בדרום אמריקה בברזיל, הזעם 

222
00:22:36,090 --> 00:22:41,610
הציבורי שהלך וגבר בעקבות הירי 
בתלמיד התיכון הגיע לנקודת רתיחה.

223
00:22:43,160 --> 00:22:46,400
כמאה 1000 איש יצאו לצעדה ברחובות
ריו דה זנרו. 

224
00:22:46,640 --> 00:22:51,960
זה אולי לא נשמע הרבה, אבל אני 
מזכיר באותה התקופה בברזיל שולטת 

225
00:22:51,960 --> 00:22:57,600
חונטה צבאית רצחנית והמפגינים 
מחזיקים ביד שלטים שעליהם נכתב 

226
00:22:57,600 --> 00:23:06,550
צדק, חופש ודמוקרטיה. 
בעוד שהפגנות הסטודנטים 

227
00:23:06,550 --> 00:23:11,030
באוניברסיטת קולומביה שבניו יורק 
סיפקו מודל להפגנות סטודנטים 

228
00:23:11,030 --> 00:23:17,110
אחרות ברחבי העולם, ההפגנה הזו 
בברזיל היא סיפקה מודל להתנגדות 

229
00:23:17,110 --> 00:23:22,390
אזרחית לא אלימה כנגד משטרים 
דיקטטורים באמריקה הלטינית. 

230
00:23:22,670 --> 00:23:27,310
היא משכה תשומת לב בינלאומית, אבל
היא גם דחפה את המשטר הצבאי לפרסם

231
00:23:27,310 --> 00:23:32,520
כמה חודשים אחר כך. 
צו שהשאה את כל זכויות האזור, הוא

232
00:23:32,520 --> 00:23:37,310
ביטל את חופש הביטוח. 
הוא אפשר מעצרים ללא משפט והעניק 

233
00:23:37,310 --> 00:23:45,630
לדיקטטורה סמכויות בלתי מוגבלות, 
וכן חלפה רק חצי שנה ואז שאלף 968

234
00:23:45,830 --> 00:23:50,950
החלה אנחנו ביולי כן יולי או כי 
יולי ביולי סטודנטים מקסיקנים 

235
00:23:51,070 --> 00:23:56,190
הגבירו את ההפגנות שלהם נגד 
השלטון ולקראת אולימפיאדת מקסיק 

236
00:23:56,350 --> 00:24:03,400
שתיפתח 3 חודשים אחר כך. 
ההתנגשויות האלו ילכו ויתגברו. 

237
00:24:03,910 --> 00:24:07,630
השניים באוקטובר 1968, 10 ימים 
לפני פתיחת האולימפיאדה, הם הגיעו

238
00:24:07,630 --> 00:24:13,270
לשיא בטבע החתלת אלוקולו שבו 
חמושים בבגדים אזרחיים החלו לירות

239
00:24:13,270 --> 00:24:15,510
על מפגינים באמצעות רובים 
ומקלעים. 

240
00:24:15,510 --> 00:24:20,590
על פי ההערכות, כשלוש מאות 
מפגינים מקסיקנים נטבחו. 

241
00:24:28,680 --> 00:24:32,040
ב-13 באוגוסט 1968 נעשה ניסיון 
התנקשות בראש החונטה הצבאית 

242
00:24:32,040 --> 00:24:33,160
ביוון. 
הנסיון. 

243
00:24:37,070 --> 00:24:43,030
המתנקש נתפס ואונה שבוע אחר כך, 
בלילה שבין העשרים לעשרים ואחת 

244
00:24:43,030 --> 00:24:48,670
באוגוסט החלה הפלישה הצבאית 
הרוסית לצ'כוסלובקיה במסגרת מבצע 

245
00:24:48,670 --> 00:24:52,390
דנובה. 
מאות אלפי חיילים וכאלפיים טנקים 

246
00:24:52,390 --> 00:24:56,830
חצו את הגבולות וכבשו במהירות 
נקודות מפתח במדינה. 

247
00:24:57,110 --> 00:25:02,230
האזרחים המקומיים ניסו להגיב באי 
אלימות, אבל באירועים האלו נהרגו 

248
00:25:02,230 --> 00:25:07,390
קרוב למאה אזרחים, ובכך הגיע הקץ 
לאביב של פראג. 

249
00:25:07,670 --> 00:25:12,670
הניסיון הנאיבי של הצ'כים ליצור 
סוציאליזם עם פנים אנושיות. 

250
00:25:18,790 --> 00:25:23,670
אנחנו חוזרים לארצות הברית. 
בסוף אוגוסט 1968 הגיעו לשיא 

251
00:25:23,670 --> 00:25:29,550
המהומות בשיקאגו עשרות אלפי 
סטודנטים וצעירים הגיעו למקום על 

252
00:25:29,550 --> 00:25:33,190
מנת למחות מול כינוס הוועידה 
הדמוקרטית שהתקיימה בעיר. 

253
00:25:33,190 --> 00:25:39,830
הם ביקשו להפגין מול מלון הילטון,
שם לנו רוב המועמדים, אבל הם לא 

254
00:25:39,830 --> 00:25:45,110
קיבלו אישור מראש העיר, אלא מקום 
הגיעו כשנים 10 1000 שוטרים וכששת

255
00:25:45,110 --> 00:25:52,200
אלפים חיילים של המשמר הלאומי. 
בשלב מסוים השוטרים פשוט צעדו 

256
00:25:52,280 --> 00:25:57,190
בתוך השורות של האנשים. 
הכביש, הם החלו להכות אותם עם 

257
00:25:57,190 --> 00:26:01,350
עלות ללא הבחנה. 
הם עצרו מפגינים, הכניסו אותם 

258
00:26:01,350 --> 00:26:07,110
לתוך זינזנות ואז זרקו לתוך 
המשאיות האטומות מאכלי גז מדמיע. 

259
00:26:07,710 --> 00:26:13,230
האירועים האלו הועברו בשידור חי 
בטלוויזיה בזמן שהמפגינים צעקו דה

260
00:26:13,430 --> 00:26:17,510
פול וורד איזשהונג, העולם כולו 
צופה. 

261
00:26:23,350 --> 00:26:29,270
מאוחר יותר, האירועים האלו הוגדרו
בשם מהומות משטרה הוליס ראיות 

262
00:26:29,470 --> 00:26:34,110
מהומות שהמשטרה גרמה להם. 
הם קראו לחלוטין את המפלגה 

263
00:26:34,110 --> 00:26:39,270
הדמוקרטית, שבעצמה הייתה קרועה 
סביב השאלה האם להביע תמיכה או 

264
00:26:39,270 --> 00:26:43,590
התנגדות במלחמת וייטנאם. 
הם שיחקו לידיים של ריצ'רד 

265
00:26:43,590 --> 00:26:49,310
ניקסון, מועמד המפלגה הרפובליקנית
שנבחר בסופו של דבר כנשיא תחת 

266
00:26:49,310 --> 00:26:53,710
הסלוגן חוק וסדר. 
בסדר גמור. 

267
00:26:55,680 --> 00:27:01,000
צ'יינינגר איז נא קארס וגאסטה 
וילונס. 

268
00:27:02,430 --> 00:27:15,550
אנחנו יודעים איך. 
זה נגמר. 

269
00:27:16,990 --> 00:27:19,350
בספטמבר 1968 פרצה שביתה במכרות 
הפחם בספרד. 

270
00:27:19,350 --> 00:27:23,510
גם שם זה נגמר באלימות. 
הפגנות נוספות התקיימו בסן 

271
00:27:23,670 --> 00:27:26,510
פרנסיסקו, באיטליה יגוסלביה אפילו
ביפן. 

272
00:27:26,550 --> 00:27:43,390
זה פשוט אינסופי. 
יש כאן תעלומה טוב, יש כאן כמה 

273
00:27:43,390 --> 00:27:47,590
תעלומות ונדמה שכולן קשורות בשאלה
אחת למה? 

274
00:27:54,630 --> 00:27:58,990
למה כל המחאות האלו פורצות 
במדינות שונות למעשה, ביבשות 

275
00:27:58,990 --> 00:28:02,830
שונות ברחבי העולם? 
האם יש ביניהן משהו משותף? 

276
00:28:03,030 --> 00:28:08,230
או שמא כל מחאה שכזו היא עניין 
מקומי וספציפי למקום ולזמן שבו 

277
00:28:08,230 --> 00:28:12,270
היא התרחשה, ומה שאנחנו בעצם 
רואים כאן הוא ערימה של צירופי 

278
00:28:12,270 --> 00:28:15,550
מקרים? 
עוד למה אחד קשור בעיתוי? 

279
00:28:15,790 --> 00:28:19,750
למה דווקא 1968? 
מה קורה בשנה הזאת, שבבת אחת, הר 

280
00:28:19,750 --> 00:28:30,070
הגעש הכאותי והעולמי הזה מתפרץ? 
סופרים, חוקרים, עיתונאים ואנשים 

281
00:28:30,070 --> 00:28:35,750
שחיו באותה השנה ושניסו להסביר מה
הפך אותה לכל כך מיוחדת, טוענים 

282
00:28:35,750 --> 00:28:42,630
שאלף 968 הייתה צומת שהטיחה כמה 
תנועות, מגמות ותופעות עולמיות 

283
00:28:42,950 --> 00:28:47,670
שיצרו את המתכון לכאוס שרק את 
חלקו אני תיארתי. 

284
00:28:50,280 --> 00:28:55,200
נתחיל עם הדור מכירים את המשפט 
נפלתם על הדור הלא נכון? 

285
00:28:55,400 --> 00:29:00,350
ובכן, העולם כולו. 
נפל באלף 968 על הדור הלא נכון 

286
00:29:00,590 --> 00:29:05,750
דור הבייבי בום ואולי בעצם זה היה
הדור הכי נכון. 

287
00:29:07,910 --> 00:29:13,030
גל הילודה שלאחר מלחמת העולם 
השנייה יצר גל חסר תקדים של 

288
00:29:13,030 --> 00:29:18,990
צעירים שהגיעו לבגרות בדיוק בסוף 
שנות השישים, למרות שהבייבי בומרס

289
00:29:18,990 --> 00:29:23,630
יצאו לרחובות, התעמתו עם שוטרים 
כשלפעמים הם מקפידים על התנהגות 

290
00:29:23,630 --> 00:29:28,670
בלתי אלימה ולפעמים אלימה מאוד. 
הם היו הדור הראשון מזה למעלה 

291
00:29:28,670 --> 00:29:34,150
מחצי 100 שהיה לו טוב. 
הם היו הדור הראשון מזה הרבה מאוד

292
00:29:34,150 --> 00:29:36,360
שנים. 
שלא חווה מלחמת עולם. 

293
00:29:36,750 --> 00:29:43,190
הוא שפל כלכלי שפל כלכלי. 
נו, הם חיו בתנאי פוסט מחסור שלא 

294
00:29:43,190 --> 00:29:48,230
כמו ההורים שלהם, שחוו את השפל 
הכלכלי של שנות העשרים ושיתמקדו 

295
00:29:48,230 --> 00:29:52,630
בעיקר בהישרדות. 
דורה בייבי בום גדל בתקופה של 

296
00:29:52,630 --> 00:29:58,550
שגשוג חסר תקדים שאפשר להם 
להתעלות מעבר לשאלה איך אני מניח 

297
00:29:58,550 --> 00:30:03,990
אוכל על השולחן של המשפחה שלי. 
במקום זה הם התלבטו בשאלות כמעט 

298
00:30:03,990 --> 00:30:08,520
פילוסופיות כמו משמעות. 
אותנטיות וצדק חברתי. 

299
00:30:10,790 --> 00:30:17,550
מכאן שהדור הזה גדל בתוך פרדוקס 
מצד אחד טוב לו, ומצד שני דווקא 

300
00:30:17,550 --> 00:30:22,270
בגלל שטוב לו הוא פונה לעסוק 
בשאלות עמוקות יותר, והתשובות 

301
00:30:22,270 --> 00:30:25,390
שהוא מגיע אליהן מוציאות אותו 
לרחוב. 

302
00:30:25,790 --> 00:30:30,710
אבל זה לא של הדור הזה. 
אין בעיות, יש לו הבייבי בומרס 

303
00:30:30,710 --> 00:30:35,110
גדלים תחת הצל של המלחמה הקרה. 
הוא לכאורה הם נדרשים לבחור. 

304
00:30:35,920 --> 00:30:40,560
בסוציאליזם הקומוניסטי של המזרח, 
או בקפיטליזם הליברלי של המערב. 

305
00:30:41,310 --> 00:30:44,390
הם בוחנים את שני המודלים וחוטפים
תחילה. 

306
00:30:47,280 --> 00:30:51,400
הם מביטים מזרחה ורואים את הפלישה
הסובייטית לצ'כוסלובקיה. 

307
00:30:51,800 --> 00:30:56,200
הפלישה הזו נועדה לרסק את 
הרפורמות הליברליות של האביב של 

308
00:30:56,200 --> 00:31:01,000
פראג, וזאת בשם דוקטרינת 
ברז'נייב, כלומר בשם השמירה על 

309
00:31:01,000 --> 00:31:05,600
הבלוק הקומוניסטי. 
הפלישה האלימה הזו סיפקה הוכחה 

310
00:31:05,600 --> 00:31:09,960
לכך שהקומוניזם הסובייטי הוא כוח 
אימפריאליסטי מזעזע. 

311
00:31:10,800 --> 00:31:16,070
אוקיי, מה במערכת? 
המלחמה הקרה הפכה מאבקים מקומיים 

312
00:31:16,070 --> 00:31:21,110
למאבקים גלובאלים במדינות כמו 
מקסיקו וברזיל, שבהן הדיקטטורות 

313
00:31:21,110 --> 00:31:25,110
הצבאיות קיבלו תמיכה שבשתיקה 
מארצות הברית בחסות המלחמה 

314
00:31:25,110 --> 00:31:29,070
בקומוניזם. 
כמובן, המחאה נגד עיכוי מקומי 

315
00:31:29,270 --> 00:31:32,230
הפכה למחאה נגד ההגמוניה 
האמריקאית. 

316
00:31:32,790 --> 00:31:36,990
טבח טלת הלוסו במקסיקוסיטי הוא 
דוגמה טרגית לכך. 

317
00:31:37,870 --> 00:31:42,790
הדיכוי האכזרי של הסטודנטים 10 
ימים לפני האולימפיאדה הוא נע על 

318
00:31:42,790 --> 00:31:47,950
ידי הפחד שהמחאה הסטודנטיאלית 
הזאת היא בעצם חלק ממהפכה 

319
00:31:47,950 --> 00:31:52,870
קומוניסטית רחבה. 
מקסיקו השקיעה הון פוליטי וכלכלי 

320
00:31:52,870 --> 00:31:58,110
עצום באירוח האולימפיאדה שנועדה 
להציג אותה כמדינה מודרנית. 

321
00:31:58,150 --> 00:32:04,270
היא יציבה ומצליחה כללי המלחמה 
הקרה דרשו מבעלות הברית של המערב 

322
00:32:04,510 --> 00:32:10,350
לשדר יציבות מוחלטת כדי להוכיח את
עליונותן על פני המזרח, ופתאום 

323
00:32:10,350 --> 00:32:14,430
באים הסטודנטים הקומוניסטים האלו 
רגע לפני האולימפיאדה. 

324
00:32:15,240 --> 00:32:23,350
יאללה, נטפל בהם כשהם קטנים. 
על זה צריך להוסיף את מלחמת 

325
00:32:23,350 --> 00:32:28,200
וייטנאם. 
מלחמת וייטנאם נתפסה כמלחמת 

326
00:32:28,200 --> 00:32:33,560
פרוקסי של המלחמה הקרה בעיניי 
הסטודנטים מפריז, ברלין או טוקיו,

327
00:32:33,560 --> 00:32:38,120
שלא לדבר על הסטודנטים בארצות 
הברית, זו לא הייתה מלחמה למען 

328
00:32:38,120 --> 00:32:42,920
הדמוקרטיה, אלא מלחמה 
אימפריאליסטית מיושנת שהאמריקאים 

329
00:32:42,920 --> 00:32:47,760
נכנסו אליה כשהם משתמשים בטענת 
שווא לפיה הם בולמים את 

330
00:32:47,760 --> 00:32:52,470
הקומוניזם. 
להשתלט על העולם בארצות הברית 

331
00:32:52,470 --> 00:32:57,550
עצמה הצורך בגיוס המוני צעירים 
למלחמה הפך את העניין לאישי, 

332
00:32:57,670 --> 00:33:03,950
אפילו לקיומי הצעירים הרגישו שהם 
נדרשים לשלם בחייהם על מדיניות 

333
00:33:03,950 --> 00:33:07,790
שהיא לא שלהם, ושהם מתנגדים לה 
באופן עמוק. 

334
00:33:08,190 --> 00:33:10,110
הם לא מגינים על גבולות ארצות 
הברית. 

335
00:33:10,110 --> 00:33:14,910
ארצות הברית לא מותקפת. 
על מה בעצם הם נהרגים שם? 

336
00:33:17,320 --> 00:33:23,310
זו אחת הסיבות לגל המחאה. 
בשיקאנגו כאשר הוכרז שהמועמד הפרו

337
00:33:23,310 --> 00:33:29,110
מלחמתי, יוברט המפרי, נבחר כמועמד
לנשיאות של המפלגה הדמוקרטית. 

338
00:33:29,470 --> 00:33:34,430
התגובה של משטרת שיקגו נגד 
המפגינים הראתה לצעירים שאולי הם 

339
00:33:34,430 --> 00:33:39,510
חיים במדינה דמוקרטית, אבל 
האלימות שהמשטר מפעיל כלפיהם לא 

340
00:33:39,510 --> 00:33:44,750
שונה בהרבה מהאלימות שהסובייטים 
הפעילו נגד האזרחים הצכים. 

341
00:33:45,560 --> 00:33:50,200
ואגב, סקר של חברת גאלאופ שבוצע 
שבועיים אחר כך הראה שחמישים 

342
00:33:50,200 --> 00:33:54,990
ושישה אחוזים מהאמריקאים. 
כלומר, רוב האמריקאים תמכו 

343
00:33:54,990 --> 00:34:00,710
במשטרה, לא בצעירים, מה שמלמד על 
הקרע הדורי העצום בתוך החברה 

344
00:34:00,710 --> 00:34:04,750
האמריקאית. 
וכן, כמובן שברקע יש גם את העימות

345
00:34:04,750 --> 00:34:09,670
הישיר בין ארצות הברית לברית 
המועצות והאיום המתמיד של הפצצה 

346
00:34:09,670 --> 00:34:21,880
הגרעינית. 
חישבו מה זה לגדול בעולם שבו בבתי

347
00:34:21,880 --> 00:34:30,840
ספר מקרינים סרטים מהסוג הזה. 
של. 

348
00:34:51,190 --> 00:34:57,230
בסרטים האלו לימדו את הילדים איך 
להתכופף להיכנס מתחת לשולחן ולשים

349
00:34:57,230 --> 00:35:02,550
ידיים על הראש, כי זה מה שיציל 
אותם כאשר הסובייטים יטילו פצצה 

350
00:35:02,550 --> 00:35:25,950
גרעינית שתיפול להם על הראש. 
זה לא שארצות הברית נמצאת בעמדה 

351
00:35:25,950 --> 00:35:29,870
מוסרית טובה יותר. 
כן, היא המדינה היחידה בהיסטוריה 

352
00:35:29,910 --> 00:35:35,670
שהשתמשה בנשק גרעיני פעמיים על 
המנהיגים האלו אנחנו אמורים 

353
00:35:35,670 --> 00:35:44,200
לסמוך. 
שני הצדדים, המערב והמזרח, נראו 

354
00:35:44,200 --> 00:35:48,910
לצעירים רקובים. 
מבחינה מוסרית ופוליטית, והתוצאה 

355
00:35:48,910 --> 00:35:55,710
היא דניולפט השמאל החדש שמאל שדחה
את הקפיטליזם ואת הקומוניזם ותמך 

356
00:35:55,710 --> 00:36:02,230
במטרות כמו אנטי אימפריאליזם, 
אנטי גזענות, פמיניזם, שחרור מיני

357
00:36:02,310 --> 00:36:08,800
ודמוקרטיה ישירה. 
בהקשר הזה היו לכמה אינטלקטואלים 

358
00:36:08,960 --> 00:36:15,840
תפקיד מרכזי אלבר קאמי הצפתי מתות
באלף 960, אבל הטקסטים שלו הם 

359
00:36:15,840 --> 00:36:20,750
השפיעו באופן עמוק על הדור הזה. 
בין השאר בגלל הרעיונות שלו, עלה 

360
00:36:20,750 --> 00:36:27,070
אבסורד המרד והשאלה באיזו פעולה 
מוסרית יכול לנקוט אדם מול חוסר 

361
00:36:27,070 --> 00:36:32,030
הצדק של הקיום? 
הוא קרא למרד כפעולה קיומית שבא 

362
00:36:32,030 --> 00:36:35,750
אדם מגן על הערך שלו ועל כבודם של
אחרים. 

363
00:36:36,630 --> 00:36:41,150
הרברט מרקוזה, איש אסכולת 
פרנקפורט, העניק לצעירים את הבסיס

364
00:36:41,150 --> 00:36:46,430
האינטלקטואלי, לתחושת התסכול 
שלהם, מהחיים המודרנים בספר שלו. 

365
00:36:47,240 --> 00:36:50,680
האדם החד מימדי הוא טען 
שהקפיטליזם המודרני. 

366
00:36:51,110 --> 00:36:57,790
שר חברה טכנולוגית של שפע ונוחות,
שהיא למעשה סוג של כלא כלא נוח 

367
00:36:57,990 --> 00:37:03,830
ועדיין כלא. 
מרקוס וטן, שהחברה חד ממדית מספקת

368
00:37:03,830 --> 00:37:09,830
לאזרחים צרכים מלאכותיים, בידור, 
טכנולוגיה, סלבריטאים, רכילות, 

369
00:37:09,950 --> 00:37:15,710
מוצרי צריכה מיותרים וכך היא 
מצליחה לדכא את הצורך במהפכה. 

370
00:37:16,070 --> 00:37:21,350
ממש אפשר לשמוע איך שנות השישים 
השנים של ההיפים מהדהדות בתוך 

371
00:37:21,350 --> 00:37:25,030
הרעיונות האלו, וזו, אגב, בדיוק 
הטענה של מרקוזה. 

372
00:37:25,470 --> 00:37:29,710
הסטודנטים לא היו צריכים אותו, 
הרעיונות האלו כבר הסתובבו 

373
00:37:29,710 --> 00:37:33,390
באוויר. 
הנה הוא בריאיון טלוויזיוני נדיר 

374
00:37:33,390 --> 00:37:51,520
משנת 1977, שנתיים לפני שנפטר. 
שום אדי, אז אין שום. 

375
00:37:57,240 --> 00:38:00,960
איט. 
ול גנריישן אק קיים אקט. 

376
00:38:02,720 --> 00:38:10,350
ניד פארק או איירנד פאזה. 
לא רצו לייד תפרוטסטגנציה סושי. 

377
00:38:12,120 --> 00:38:17,360
בתשובילנד את איני כמו לטי אין 
גוסטוס יקראו לטי. 

378
00:38:19,120 --> 00:38:25,030
נרל דיסטוק. 
והיא קוטקס פיה יוצאת ויש פה על 

379
00:38:25,030 --> 00:38:31,320
פי פודי. 
עוזד אין לי סיקסטנד. 

380
00:38:33,280 --> 00:38:41,920
בליט קונטרסט בט. 
סיל בסושיאל מירכס את מיזל 

381
00:38:42,120 --> 00:38:46,720
דיסטופט ג'ובס. 
השילוב של הרעיונות האלו, 

382
00:38:46,800 --> 00:38:51,600
פוליטיקה אנטי אימפריאליסטית, 
מחויבות קמיסטית לפעולה מוסרית 

383
00:38:51,600 --> 00:38:54,550
מיידית. 
הבסיס הפילוסופי הרדיקלי של 

384
00:38:54,550 --> 00:38:59,790
מרקוזה, שהצדיק תחייה מוחלטת של 
המערכת לצד טקסטים של פילוסופים 

385
00:38:59,790 --> 00:39:05,270
וסופרים נוספים, סיירה את מילס, 
זאן פול סארטר, כולם ביחד יצרו את

386
00:39:05,270 --> 00:39:11,430
הדלק האידיאולוגי שהניע את 
הצעירים והצעירים האלו הם היו 

387
00:39:11,430 --> 00:39:18,760
רבים. 
הסיבה שקוראים להם בייבי בום היא 

388
00:39:18,760 --> 00:39:24,870
שהיה בום בום של ילודה. 
אחרי שנים של מלחמה עולמית, חוסר 

389
00:39:24,870 --> 00:39:29,510
ודאות ודחיית נישואים והולדת 
ילדים כי הרבה מאוד גברים נלחמים 

390
00:39:29,510 --> 00:39:34,190
ואילו שלא נלחמים איך לומר, זו לא
נראית כמו התקופה הכי טובה להקים 

391
00:39:34,190 --> 00:39:37,470
משפחה. 
העולם נשטף בסוף שנות הארבעים 

392
00:39:37,470 --> 00:39:43,270
וראשית שנות החמישים בשגשוג כלכלי
ובאופטימיות עצומה, מה שהוביל לגל

393
00:39:43,270 --> 00:39:46,590
נישואים, מה שהוביל לאותו גל של 
ילודה. 

394
00:39:55,270 --> 00:39:59,230
התינוקות, שנולדו בראשית תקופת 
הבום בסביבות 1945 עד 1953, הגיעו

395
00:39:59,230 --> 00:40:00,830
לגיל 15 עד 23. 
סביב 1968. 

396
00:40:00,830 --> 00:40:04,910
פתאום המבנה הדמוגרפי של מדינות 
כמו ארצות הברית, קנדה, אוסטרליה 

397
00:40:04,910 --> 00:40:08,510
ומדינות אירופה השתנה, וגל 
הצעירים מיהר להיכנס 

398
00:40:08,510 --> 00:40:10,150
לאוניברסיטאות לשוק העבודה ולזירה
הפוליטית. 

399
00:40:20,720 --> 00:40:23,760
ההשפעות של היוף בעלג הזה הבליטה 
הזאת. 

400
00:40:24,190 --> 00:40:32,360
של צעירים ונוער נראו בכל מקום. 
אל מערכת ההשכלה הגבוהה נכנס מספר

401
00:40:32,360 --> 00:40:36,440
עצום של סטודנטים, אבל 
האוניברסיטאות תוכננו כדי לשרת 

402
00:40:36,440 --> 00:40:42,120
אוכלוסייה הרבה יותר קטנה. 
השילוב של צפיפות, מחסור במרצים 

403
00:40:42,280 --> 00:40:47,160
ושיטות הוראה מיושנות הוביל 
לתסכול ולהפיכת האוניברסיטאות 

404
00:40:47,160 --> 00:40:50,720
לזירת מחאה. 
הדוגמה של צרפת בהקשר הזה היא 

405
00:40:50,720 --> 00:40:54,560
דוגמה טובה. 
הצעירים שיצאו ממערכת ההשכלה 

406
00:40:54,560 --> 00:40:57,510
הגבוהה. 
היו יותר משכילים מדור ההורים 

407
00:40:57,510 --> 00:41:02,310
שלהם, אבל שוק העבודה עדיין נשלט 
על ידי הדור המבוגר. 

408
00:41:02,670 --> 00:41:08,790
התחרות על משרות יוקרתיות גברה, 
מה שפעם נוספת הוביל לתסכול ולפער

409
00:41:08,870 --> 00:41:14,510
של ציפיות צעירים רבים שהבינו שהם
חלק מקבוצה מאוד גדולה, ולכן 

410
00:41:14,510 --> 00:41:18,150
לפחות כך הם חשבו. 
יש להם כוח מספרי לשנות את 

411
00:41:18,150 --> 00:41:21,550
הדברים. 
חיפשו בית ספר מעשי לאקטיביזם 

412
00:41:21,750 --> 00:41:25,230
ומצאו אותו בתנועה לזכויות האזרח 
האמריקאי. 

413
00:41:27,070 --> 00:41:32,030
ברחבי העולם פעילים למדו שיטות 
מחאה ספציפיות כמו מצעדים 

414
00:41:32,190 --> 00:41:37,470
ושביתות, שבט לא אלימות, כאשר 
סטודנטים ברחבי העולם החליטו שהם 

415
00:41:37,470 --> 00:41:42,910
רוצים למחות, הם כבר ידעו איך 
לעשות את זה כי הם ראו את זה 

416
00:41:42,910 --> 00:41:46,550
בטלוויזיה. 
גם העובדה שברובה זו הייתה מחאה 

417
00:41:46,550 --> 00:41:52,190
לא אלימה היוותה נקודת משיכה. 
אלימות דורשת מעט מאוד רעיונות. 

418
00:41:52,190 --> 00:41:56,310
אתה הולך ומפוצץ מישהו במכות, אתה
שורף לו את הבית. 

419
00:41:56,350 --> 00:41:58,200
אבל. 
התנגדות לא אלימה. 

420
00:41:59,150 --> 00:42:04,710
היא דורשת דמיון אסטרטגיות הפעולה
של התנועה לזכויות האזרח הלהיבו 

421
00:42:04,710 --> 00:42:09,190
את הצעירים שהתפעלו ניתקטיקות 
הדוד נגד גוליית. 

422
00:42:09,950 --> 00:42:14,190
מצד שני, צריך להודות, הרצח של 
מרטין לותר קינג גוניור באפריל 

423
00:42:14,190 --> 00:42:18,710
1968 זעזע את העולם והוביל 
למהומות בערים רבות בארצות הברית.

424
00:42:18,710 --> 00:42:28,520
והמהומות האלו הן היו אלימות. 
הן פרצו בין השאר בגלל הפער שוב 

425
00:42:28,640 --> 00:42:32,230
פער. 
מן המאבק הצודק והלא אלים לבין 

426
00:42:32,230 --> 00:42:39,030
האלימות הקטלנית שהופנתה כלפי 
מנהיג המאבק העלייה באלימות, הרצח

427
00:42:39,030 --> 00:42:43,550
של מרטין לותר קינג גוניו יחד עם 
הרצח של רוברט קנדי כמה שבועות 

428
00:42:43,550 --> 00:42:47,550
אחר כך העמיקו את תחושת הכאוס 
וחוסר השליטה. 

429
00:42:47,910 --> 00:42:54,190
הם סיפקו מסגרת ריגשית לתחושה 
שהמערכת המערבית מתפרקת מבפנים. 

430
00:42:55,440 --> 00:43:00,110
ולבסוף יש את העניין הזה. 
של הטכנולוגיה ששינתה את הכל 

431
00:43:00,710 --> 00:43:13,990
הטלוויזיה. 
באלף 968 היו בארצות הברית קצת 

432
00:43:13,990 --> 00:43:18,310
יותר ממאתיים מיליון אזרחים 
וביותר מתשעים אחוזים מבתי האב 

433
00:43:18,470 --> 00:43:24,630
היה לפחות מכשיר טלוויזיה אחד. 
אנחנו מדברים על 78 מיליון מכשירי

434
00:43:24,630 --> 00:43:29,110
טלוויזיה או לפחות חלקם יכלו 
להציג את התמונות באמצעות 

435
00:43:29,110 --> 00:43:31,870
הטכנולוגיה החדישה ביותר באותה 
התקופה. 

436
00:43:32,760 --> 00:43:45,510
צבע שידור בצבע. 
הוסיפו לזה שני. 

437
00:43:49,950 --> 00:43:56,110
פיתוחים נוספים, קלטות וידאו 
ושידור לוויני שמעביר בשידור חי 

438
00:43:56,110 --> 00:44:01,270
את מה שמתרחש בכל קצוות תבל 
וקיבלתם את המונח החדש והקולע 

439
00:44:01,270 --> 00:44:06,150
ביותר של התקופה, מונח שטבע חוקר 
המדיה הקנדי מר של מקלוהן. 

440
00:44:06,710 --> 00:44:11,270
הכפר הגלובלי. 
מלחמת וייטנאם הייתה המלחמה 

441
00:44:11,270 --> 00:44:16,150
המצולמת הראשונה שהועברה ישירות 
לסלון של הציבור האמריקאי. 

442
00:44:16,510 --> 00:44:22,870
המהומות בשיקאגו שודרו בשידור חי 
17 דקות רצופות של שידור חי שבהן 

443
00:44:22,870 --> 00:44:28,950
נראו שוטרים מכים מפגינים זה נצח 
מבחינה טלוויזיונית נצח. 

444
00:44:29,790 --> 00:44:34,390
הדיווחים על רצח הנשיא ג'יי אף 
קיי, ואז רצח דוקטור מרטין יותר 

445
00:44:34,390 --> 00:44:40,430
קינג ג'וניור ואז רצח בובי קנדי 
כולם שודרו בטלוויזיה, הם יצרו 

446
00:44:40,430 --> 00:44:45,030
תודעה משותפת בקרב עשרות מיליוני 
צעירים ברחבי העולם. 

447
00:44:45,510 --> 00:44:49,830
אבל לא מדובר רק בתודעה. 
כזכור, התנועה לזכויות האזרח 

448
00:44:49,830 --> 00:44:53,750
האמריקאית היא סיפקה תבנית 
לפעילות אקטיביסטית. 

449
00:44:54,030 --> 00:44:58,310
הסטודנטים ידעו איך להפגין באילו 
טכניקות להשתמש. 

450
00:44:58,510 --> 00:45:02,710
הם גם למדו במהירות. 
שמחאות לא אלימות צריכות לעורר 

451
00:45:02,750 --> 00:45:08,550
תגובה אלימה מצד הרשויות כדי 
שיהיה סיפור הם הבינו שאלימות 

452
00:45:08,550 --> 00:45:13,270
והרטוריקה של האלימות הן הדרך 
היעילה ביותר לקבל סיקור 

453
00:45:13,270 --> 00:45:16,630
טלוויזיוני. 
גם אנשי התקשורת הבינו מה קורה 

454
00:45:16,630 --> 00:45:19,670
כאן. 
וולטר קרונקייט אמר שההפגנות 

455
00:45:19,670 --> 00:45:22,950
הולכות ונעשות מבוימות עבור 
הטלוויזיה. 

456
00:45:23,270 --> 00:45:25,430
ההפגנות לא היו צריכות להיות 
גדולות. 

457
00:45:25,710 --> 00:45:28,550
הן בסך הכל היו צריכות למלא את 
הפריים. 

458
00:45:29,470 --> 00:45:34,070
עשרות שנים מאוחר יותר, הוא יאמר,
אי אפשר לטעון שהטלוויזיה הייתה 

459
00:45:34,070 --> 00:45:36,590
הסיבה היחידה שהמפגינים היו 
ברחובות. 

460
00:45:36,750 --> 00:45:42,390
ההפגנות התקיימו לפני הטלוויזיה, 
אבל היא הייתה תמריץ נוסף, בייחוד

461
00:45:42,390 --> 00:45:46,350
כאשר המפגינים הבינו שזה מצליח 
בכל מיני קהילות. 

462
00:45:46,590 --> 00:45:55,510
זה התפשט כמו מגיפה ברחבי העולם. 
גם ההיפים הבינו את הכוח של 

463
00:45:55,510 --> 00:46:00,990
המצלמה הקבוצה של אייבי הופמן, 
למשל, היא התמקדה בביצוע פעולות 

464
00:46:01,030 --> 00:46:06,110
שימשכו את תשומת לב הטלוויזיה. 
הם נהגו להציג שטרות כסף מול 

465
00:46:06,110 --> 00:46:10,030
המצלמות, כי הם הבינו שהאקט הזה 
הוא ויזואלי. 

466
00:46:10,310 --> 00:46:15,270
בראיונות שהם העניקו הם איימו 
להכניס אל אס די למערכת המים של 

467
00:46:15,270 --> 00:46:18,040
שיקגו. 
האם הם התכוונו לעשות את זה? 

468
00:46:18,200 --> 00:46:21,440
סביר להניח שלא, אבל תודו זאת 
טלוויזיה. 

469
00:46:24,070 --> 00:46:29,270
זה לא נגמר בטלוויזיה שנות השישים
המאוחרות היו מאופיינות בתחושה 

470
00:46:29,270 --> 00:46:32,310
שאפשר לכנות אותה בשם האצת 
ההיסטוריה. 

471
00:46:32,550 --> 00:46:37,670
לרגע אחד היה נדמה שהמהירות שבה 
מידע, רעיונות ושינויים חברתיים 

472
00:46:37,670 --> 00:46:43,670
מתפשטים מעבר לגבולות גיאוגרפיים 
ותרבותיים, מאיץ את קצב האירועים.

473
00:46:43,950 --> 00:46:48,830
טיסות הפכו זולות ונגישות, ובפעם 
הראשונה צעירים יוכלו לעבור בין 

474
00:46:48,830 --> 00:46:52,270
מדינות, להחליף ביניהם רעיונות 
ולבנות רשתות. 

475
00:46:53,080 --> 00:46:59,750
שהקלו על הפצת רעיונות. 
היום, בעידן של הסמארטפונים, לכל 

476
00:46:59,750 --> 00:47:04,430
ילד בכיתה בית יש, טיקטוק, 
וואטסאפ ובינה מלאכותית וקשה בכלל

477
00:47:04,430 --> 00:47:09,390
להסביר מה הייתה המשמעות התרבותית
והחברתית של הדבר הזה, איך תמונות

478
00:47:09,390 --> 00:47:14,270
בצבע שמועברות בשידור חי או 
בעיכוב שלא יותר מכמה שעות 

479
00:47:14,270 --> 00:47:21,750
מויאטנם משיקאגו מפריז מפראג, איך
הן מעצבות את הסייקי הקולקטיבי של

480
00:47:21,750 --> 00:47:27,750
העולם המערבי והסייקי הזה הוא הוא
היה טבול עד צוואר, בסמלים 

481
00:47:27,750 --> 00:47:30,430
ביתויים. 
תמונות ומוזיקה. 

482
00:47:30,510 --> 00:47:41,200
וואו כמה מוזיקה. 
ביוני 1965 הוציא בוב דילן את 

483
00:47:41,280 --> 00:47:46,760
שירו לאיקר רולינג סטון צארלס 
קייזר כתב בספרו 1968 באמריקה 

484
00:47:46,920 --> 00:47:51,280
שהשיר הזה היה הדבר הקרוב ביותר 
להמנון של דור שלם. 

485
00:47:51,680 --> 00:48:01,710
זה היה מהפכני, הוא כתב. 
ולא רק בגלל האורך של השיר 6 דקות

486
00:48:01,870 --> 00:48:06,950
שהפכו אותו לקטע הארוך ביותר 
ששודר עד אז ברדיו, כשהוא מלווה 

487
00:48:06,950 --> 00:48:10,670
בעוגב פסנתר, תוף מציל טיים 
וגיטרה. 

488
00:48:10,870 --> 00:48:16,630
השיר צעק את החרדות העמוקים ביותר
של דור הצעירים וגם את החלומות 

489
00:48:16,630 --> 00:48:24,080
המפוארים שלו. 
איך זה מרגיש, איך זה מרגיש להיות

490
00:48:24,080 --> 00:48:28,680
לבדך בלי כיוון הביתה כמו דמות 
בלתי ידועה? 

491
00:48:29,390 --> 00:48:40,160
כמו אבן מתגלגלת. 
בוב דילן, בוב דילן, מה עם 

492
00:48:40,160 --> 00:48:43,040
הביטלס? 
מה עם ג'ניס ג'ופלין, הרולינג 

493
00:48:43,040 --> 00:48:48,520
סטונס, אריטה פרנקלין, אלביס 
פרסלי, דה גרייטפול, דה דורס 

494
00:48:48,720 --> 00:48:52,920
ג'יימס בראון סנקוק ארי קלפטון? 
להמשיך? 

495
00:48:53,360 --> 00:48:56,440
מה עם מוטי שרדינג הביצ בויז 
ג'וני מיל. 

496
00:48:58,040 --> 00:49:02,360
זפלי. 
קרוס, ביס טילס ונאש ואני לא 

497
00:49:02,360 --> 00:49:08,390
מוריסון סימון וגרפלו. 
איזה עשור מטורף. 

498
00:49:18,000 --> 00:49:29,160
התוצאה של כל זה היא שערה מושלמת.
אין גורם אחד, אפילו לא שניים 

499
00:49:29,160 --> 00:49:32,840
שיכולים להסביר את מה שקרה באלף 
968. 

500
00:49:33,320 --> 00:49:37,120
הדבר היחיד שמסביר את השנה הזו 
הוא ההתלכדות. 

501
00:49:37,750 --> 00:49:43,990
שורה של גורמים עצמיים שיצרו 
תנאים למרד ולכאוס עולמי גל 

502
00:49:43,990 --> 00:49:46,830
הילודה יצר קבוצה עצומה של 
צעירים. 

503
00:49:47,070 --> 00:49:52,230
התרחבות ההשכלה הגבוהה ריכזה אותם
במוסדות שלא היו ערוכים לקלוט 

504
00:49:52,230 --> 00:49:55,590
אותם. 
השגשוג הכלכלי אפשר להם להתמקד 

505
00:49:55,590 --> 00:50:00,590
בשאלות של משמעות ואותנטיות. 
במקום בהישרדות חומרית, הטלוויזיה

506
00:50:00,590 --> 00:50:04,990
וטכנולוגיות מדיה אחרות יצרו 
מודעות גלובאלית ושיתוף פעולה 

507
00:50:04,990 --> 00:50:07,390
טקטי. 
המתחים של המלחמה הקרה. 

508
00:50:07,910 --> 00:50:11,910
סיפקו מסגרות אידיאולוגיות 
לביקורת והתנגדות, ורשתות 

509
00:50:11,910 --> 00:50:16,270
בין-לאומיות איפשרו תיאום ותמיכה 
מעבר לגבולות לאומיים. 

510
00:50:16,830 --> 00:50:21,990
כל המרכיבים האלו הגיעו לשיא 
בנקודה אחת בשנה אחת. 

511
00:50:22,430 --> 00:50:25,870
דור הבייבי בום היה צריך להגיע 
לגיל הקולג. 

512
00:50:26,150 --> 00:50:30,550
טכנולוגיית הטלוויזיה הייתה צריכה
להתפתח עד לנקודה שבה שידור 

513
00:50:30,550 --> 00:50:34,910
לוויני וגלובלי היה אפשרי, 
השיגשוג הכלכלי היה צריך להגיע 

514
00:50:34,910 --> 00:50:38,430
לרמות שאפשרו התמקדות בדאגות 
פוסט, פוסט חומריות. 

515
00:50:38,990 --> 00:50:43,670
האוניברסיטאות היו צריכות להתרחב 
עד לנקודה שבה המבנים המסורתיים 

516
00:50:43,670 --> 00:50:48,030
שלהן הפכו לבלתי נסבלים. 
המתחים הפוליטיים והגלובליים היו 

517
00:50:48,030 --> 00:50:52,910
צריכים להגיע לנקודות משבר שסיפקו
מוטיבציה למחאות קונקרטיות. 

518
00:50:53,110 --> 00:50:57,790
ההתלכדות הזו הייתה מקרית. 
המחאה העולמית הייתה מתרחשת בזמן 

519
00:50:57,790 --> 00:51:03,190
שונה או לובשת צורות שונות, אבל 
רצה הגורל ורצתה היסטוריה והם 

520
00:51:03,190 --> 00:51:17,840
התנקזו לאלף 968. 
ההבנה שיש צורך בשורה של גורמים 

521
00:51:17,960 --> 00:51:22,800
חברתיים, תרבותיים, כלכליים, 
פוליטיים שמשתלבים האחד בשני 

522
00:51:22,800 --> 00:51:28,680
באופן ייחודי כדי לייצר את התנאים
לשינוי חברתי מבהירה שאי אפשר וגם

523
00:51:28,680 --> 00:51:32,680
לא נכון לחפש גורם אחד. 
זה לא עובד ככה. 

524
00:51:33,040 --> 00:51:38,120
היא גם מסבירה למה בעשורים הבאים 
לא ראינו התפוצצויות גלובליות 

525
00:51:38,120 --> 00:51:43,360
דומות של מחאה. 1968 הייתה סערה 
מושלמת. 

526
00:51:44,190 --> 00:51:49,990
היה בה שילוב ספציפי ייחודי של 
תנאים שהפכו אותה לאפשרית, שהפכו 

527
00:51:49,990 --> 00:52:45,600
אותה לחד פעמית. 
פרק יזרעו זה דינזה זה דיי. 

528
00:52:47,950 --> 00:52:53,680
מהרצל. 
כריסטיק. 

529
00:53:31,560 --> 00:53:52,470
נרצה נארן יאירנבי. 
אירוע זה קם אירוע 

530
00:54:03,110 --> 00:54:14,080
זנגו באירוע זה סטור. 
כי אל מאד כי. 

531
00:54:45,280 --> 00:55:01,920
הוא יוז. 
א סערה מושלמת הוא הפקה שלי. 

532
00:55:02,470 --> 00:55:07,990
יובל דרור פרקי הסדרה תחקרו, 
נכתבו, הוקלטו ונערכו על ידי. 

533
00:55:14,160 --> 00:55:18,600
אתם מוזמנים לעקוב ולהאזין לסערה 
מושלמת בחול אפליקציות הפודקאסטים

534
00:55:18,600 --> 00:55:23,240
שבסמארטפון שלכם וגם באתר 
האינטרנט של הפודקאסט בכתובת 

535
00:55:23,360 --> 00:55:25,040
פרפקט סטור. 
נקודה. 

536
00:55:25,040 --> 00:55:31,560
סיוע אם נהנתם ממה ששמעתם, תנו 
לסערה הזו 5 כוכבים ועזרו לי 

537
00:55:31,680 --> 00:55:35,790
להפיץ את הבשורה. 
יש לכם שאלות, הערות, הצעות או 

538
00:55:35,790 --> 00:55:39,270
מחשבות? 
שלחו אותן אליי לכתוב את המייל פי

539
00:55:39,270 --> 00:55:44,910
אס שטרודל פופ אפ נקודה סי או איי
אל ניפגש בפעם הבאה.