Bonjour à tous et Bienvenue dans ce nouvel épisode du podcast de
Madame à Paname, le Podcast pour apprendre le français et
découvrir la culture française. Je m'appelle Marion, j'habite à
Paname et Paname, c'est le nom qu'on donne à la ville de Paris.
Pour optimiser votre apprentissage du Français et
gagner du temps, devenez membre Podcast premium.
Vous aurez accès à la transcription de chaque épisode,
la fiche de vocabulaire expliqué au quiz et au bonus. rendez-vous
sur www.madame à paname.com. Aujourd'hui, dans cet épisode
d'expression express, on va voir ensemble une nouvelle expression
que vous devez absolument connaître, tomber à PIC.
Alors imaginez une situation très simple, vous êtes occupés à
la maison, vous ne voyez pas le temps passer ?
Et soudain. Vous vous rendez compte que vous
avez très faim mais que vous n'avez rien préparé à manger.
Et là, votre téléphone sonne. C'est un ami qui passe près de
chez vous et qui vous invite justement à manger.
Eh bien là vous pouvez vous dire, Ah, ça tombe à pic.
Pourquoi ? Parce que c'est exactement ce
qu'il vous fallait exactement à ce moment-là.
Tomber à pic, ça veut dire arriver au moment parfait, pas
trop tard, pas trop tôt, pile quand on en a besoin.
C'est une expression très positive.
On l'utiliser quand quelque chose arrive au bon moment et
nous aide. Par exemple, j'avais très soif
et mon collègue est entré dans le Bureau avec 2 bouteilles
d'eau fraîche. C'est tombé à pic.
Autre exemple. Je ne savais pas quoi faire ce
week-end et une amie m'a proposé de partir 2 jours au bord de la
mer chez sa sœur. Sa proposition tombe à pic.
Vous voyez, ce n'est pas forcément quelque chose
d'extraordinaire, c'est simplement quelque chose qui
arrive au bon moment. Pour les nouveaux qui écoutent
ce podcast, sachez que si vous voulez comprendre les
expressions françaises en contexte.
J'ai créé une formation spéciale à ce sujet et si vous
préférez-vous concentrer sur l'argot, ma nouvelle formation à
ce sujet est en prévente et je vous mets les liens dans la
description de cet épisode. Alors on passe maintenant à
l'exercice de prononciation. La phrase du jour est ton
message tombe à pic. J'avais justement besoin d'aide.
On va répéter cette phrase ensemble, à la vitesse tortue,
tout doucement, mais en articulant bien 123.
Ton message tombe à pic. J'avais justement besoin d'aide.
Ton message tombe à pic. J'avais justement besoin d'aide
à vous. Même chose à la vitesse
intermédiaire, un peu plus vite, sans pression, sans tension.
On vise le naturel. 123 ton message tombe à pic, j'avais
justement besoin d'aide. Ton message tombe à pic, j'avais
justement besoin d'aide à vous. Et enfin vitesse express pour
comprendre et parler comme les Français dans la vraie vie, de
manière informelle, écoutez ton message tombe à pic, j'avais
justement besoin d'aide. Aucune contraction ici, je parle
juste vite comme je le ferai avec un ami.
Attention, le défi quand je parle vite, c'est de ne surtout
pas perdre la qualité de votre articulation.
Ça c'est super important sinon. On ne comprend plus rien.
Il vaut mieux parler lentement et bien articuler plutôt que
vite, sans articuler. Par contre, vous devez pouvoir
comprendre le Français, parler à cette vitesse.
Si vous voulez comprendre le Français, parler dans la vraie
vie, alors on y va ensemble. 123 ton message tombe à pic, j'avais
justement besoin d'aide. Ton message tombe à pic, j'avais
justement besoin d'aide. À vous.
Bravo. Aujourd'hui, vous avez appris
une nouvelle expression très utilisée en français et vous
avez travaillé votre écoute et votre prononciation.
Petit à petit, ces expressions deviennent naturelles et votre
Français devient de plus en plus fluide.
On se retrouve très vite pour un prochain épisode.
Prenez soin de vous.