1
00:00:08,490 --> 00:00:19,850
น สวัสดีครับ กัน ไม่ แข็ง ก็ ชิว
ซิตี้ ใบเสร็จ เพกา ผม สุเมธ จิต 

2
00:00:19,860 --> 00:00:23,170
ภักดี บดินทร์ เหมือน รายการ 
นะครับ ไอ โซ นี้ ยัง ไม่ เสร้จ 

3
00:00:23,180 --> 00:00:26,670
ของ วัน พฤหัสฯ ซึ่ง ก็คือ 
เรื่องของ ชิว ซิตี้ วันนี้จะ 

4
00:00:26,680 --> 00:00:31,120
พูดถึง เรื่องของ ความสำเร็จ 
ของงาน ที่ เราทำ คือ อันนี้ เป็น

5
00:00:31,770 --> 00:00:36,920
เอ พิ โสด ที่ ผม รู้สึก ละกัน 
ใช้ คำว่า รู้สึกได้ หลังจากที่ 

6
00:00:36,960 --> 00:00:43,480
ตัว ผม เอง ได้ดู ซีรีส์ นะครับ 
ใน เซ็ต เน็ตฟลิกซ์ ชื่อว่า เดอะ 

7
00:00:43,490 --> 00:00:47,680
บิล เลียน ดอลลาร์ โค้ช นะครับ 
ซึ่ง อันนี้ เป็น เรื่องของ 

8
00:00:47,690 --> 00:00:52,650
ซีรีส์ เกี่ยวกับ คนที่ทำ 
แอพพลิเคชั่น ที่ จำลอง โลก 

9
00:00:52,660 --> 00:00:57,030
ขึ้นมา แล้วก็ สามารถ ซูม เข้า 
ไปได้ นะครับ อ่า ถ้า ใคร คุณ 

10
00:00:57,040 --> 00:01:02,410
คอนเซ็ปต์ ประมาณนี้ รถ ถูก 
ไหมครับ อ่ะ แต่ จริงๆ แล้ว 

11
00:01:02,420 --> 00:01:05,630
กูเกิล เอิร์ธ เป็น คนผลิต ทำ 
ชิ้นแรก จริงๆ หรือเปล่า นะครับ 

12
00:01:05,640 --> 00:01:08,840
ก็มี อีก มุม นึง คือ ตัวของ ทาง 
ทีมงาน เชื่อ ว่าเธอ วิชั่น 

13
00:01:08,850 --> 00:01:13,080
นะครับ แต่ละ วิชา เนี้ย เป็น 
บริษัท ที่ อยู่ใน ทาง เยอรมัน 

14
00:01:13,120 --> 00:01:17,650
นะครับ ที่ ใน ซีรีส์ นี้มี 
การพูดถึง ว่า เอ้ย จริงๆ แล้ว 

15
00:01:17,690 --> 00:01:22,750
ตัวของ ใคร กันแน่ ที่เป็น 
เจ้าของ ผลงาน แอปพลิเคชัน แบบ 

16
00:01:22,760 --> 00:01:28,200
นี้ นะ ครับ เจ้า แรก ของโลก 
นะครับ ซึ่ง ตัวของ ใน ซีรีส์ 

17
00:01:28,210 --> 00:01:31,400
เนี่ย ก็จะ มีการ พยายาม 
เล่าเรื่อง ตั้งแต่ อดีต นะครับ 

18
00:01:31,830 --> 00:01:35,080
ว่า บริษัท เทเลวิชั่น เนี่ย 
มันเกิด มาได้ ยังไง นะครับ และก็

19
00:01:35,090 --> 00:01:39,360
ใครเป็น ผู้ก่อตั้ง บ้าง นะครับ 
คนใน บริษัท เนี่ย มาจากไหน ยังไง

20
00:01:39,370 --> 00:01:44,820
บ้าง นะครับ แล้วก็ รวมถึง การแก้
ไขปัญหา ในเรื่อง ของ การทำ 

21
00:01:45,460 --> 00:01:49,590
บริษัท ขึ้นมา ทำยังไง จาก จาก 
เด็ก ธรรมดา ทั่วไป นะครับ ซึ่ง 

22
00:01:49,600 --> 00:01:54,400
ในส่วน นี้เป็น ส่วนที่ น่าสนใจ 
แล้วก็ เอสโซ่ เนี่ย มีแค่ สี่ 

23
00:01:54,700 --> 00:01:59,000
นะครับ แล้วก็ อภิสทธิ์ แรก เป็น 
พิเศษ ที่ ผม ค่อนข้าง ประทับใจ 

24
00:01:59,040 --> 00:02:02,210
นะครับ ก็คือ เรื่องของ ตัว 
ที่เขา บิน ฟอร์ม พลาด เลย คือ 

25
00:02:02,220 --> 00:02:05,750
เขา ไม่มี อะไรเลย ตั้งแต่ ศูนย์ 
นะครับ แล้ว ที่นี่ เนี่ย ในตัว 

26
00:02:05,760 --> 00:02:10,560
ของ โปรเจค นั้นเนี่ย เป็น 
โปรเจคท์ ที่ เรียก ได้ว่า ใน ยุค

27
00:02:10,570 --> 00:02:13,750
นั้นคือ ปี หนึ่ง เก้า เก้า สาม 
เนี่ย ไม่ มี ใคร มอง ว่า 

28
00:02:13,760 --> 00:02:19,930
จะสามารถ ทำได้ นะครับ แต่ กลุ่ม 
เทเลวิชั่น นั้น บอกว่า สามารถ 

29
00:02:19,940 --> 00:02:24,780
ที่จะ สร้าง ขึ้น มาได้ โดยใช้ 
เวลา เพียงแค่ หนึ่ง ปี เท่านั้น 

30
00:02:24,820 --> 00:02:28,810
นะครับ อันนี้ ถ้า มอง จริงๆแล้ว 
เนี่ย มัน ก็คือ เรื่องของ ตัว 

31
00:02:28,820 --> 00:02:31,730
สตาฟ นั่นแหละ นะครับ คือ ใน ยุค 
นั้น ในปี หนึ่ง ก สาม คำ ว่า 

32
00:02:31,740 --> 00:02:37,260
สต๊าฟ มัน อาจจะ ยังไม่มี นะครับ 
ด้วย คอนเซปต์ ประมาณนี้ คือเป็น 

33
00:02:38,260 --> 00:02:41,880
เรียก ได้ว่า โอเค หนึ่ง คือ เป็น
คน ที่ เริ่มจาก ศูนย์ เลยน่ะ 

34
00:02:41,890 --> 00:02:46,720
ครับ สอง คือ การใช้ เวลา ในการ 
สร้าง ตัว โปรดักต์ เนี่ย มี เวลา

35
00:02:46,730 --> 00:02:50,240
แค่ สาม ร้อย สอง วัน เท่านั้น ก็
คือ ประมาณ หนึ่ง ปี โดยประมาณ 

36
00:02:50,250 --> 00:02:56,920
นะครับ ในช่วง ท้าย ของ อีก 
ส่วนหนึ่ง มีอะ ไรที่ น่าสนใจ ตรง

37
00:02:56,930 --> 00:02:59,940
ที่ว่า โอเค ตัวของ โปรดักส์ 
นั้นคือ มัน แก่ จน วินาที 

38
00:02:59,950 --> 00:03:03,320
สุดท้าย จริงๆ แล้วแล้ว ก็สามารถ 
ที่จะ โชว์ ให้ กับใคร หลายๆ คน 

39
00:03:03,470 --> 00:03:06,980
สามารถ ที่ จะดู ได้ แล้ว มัน 
เกิดความ ประทับใจ ครับ เกิดความ 

40
00:03:07,510 --> 00:03:14,720
เป็น เอเรล ที่ ค่อนข้าง ประทับใจ
นะครับ คือ ต้อง เข้าใจ ตรงนี้ 

41
00:03:14,730 --> 00:03:17,890
ก่อน คือ ผมเป็น คนที่ทำ เรื่อง 
ของ ตั้ว เส เว กา กับ ทีมงาน มา 

42
00:03:17,950 --> 00:03:21,800
โดยที่ มัน เริ่มจาก ศูนย์ คือ 
มันไม่มี อะไรเลย มันไม่มี 

43
00:03:22,120 --> 00:03:26,840
แพลตฟอร์ม เลย มันไม่ มีระบบ 
หลังบ้าน เลย เราไม่ได้ มีการ แบบ

44
00:03:27,090 --> 00:03:30,070
ไป เอา เท่ มา จาก ไหน มาทำ 
คือเรา สร้าง ใหม่ ขึ้นมาเอง 

45
00:03:30,730 --> 00:03:33,870
ดังนั้น พอมัน สร้าง มัน 
ขึ้นมาเอง แล้ว มันถึง จุดหนึ่ง 

46
00:03:33,880 --> 00:03:38,210
ที่ตัว ของ โปรดักส์ อย่าง ตัวของ
เซกา เนี่ย มัน นำไปใช้ ใน องค์กร

47
00:03:38,220 --> 00:03:45,020
ต่างๆ ระดับ ชั้นนำ ของประเทศ 
นะครับ มันทำให้ รู้สึก 

48
00:03:45,090 --> 00:03:48,960
ปลาบปลื้มใจ นะครับ แล้ว ไอ้ เอ็ม
พิ โสด นี้ คือ พิสูจน์ หนึ่ง ของ

49
00:03:48,970 --> 00:03:54,710
ตัว บิล เลียน ดอลลาร์ โค้ช เนี่ย
มัน มัน กระชาก มัน มันทำให้ 

50
00:03:54,720 --> 00:03:57,950
เรารู้สึก เหมือนเรา ค่อย กลับไป 
รู้สึกอีก ครั้งหนึ่ง ว่า ในวัน 

51
00:03:57,960 --> 00:04:02,010
แรก เด วาน ที่ เราเอา โปรดักส์ 
ไปไป ผิดชิ่ง กับ ตัว บริษัท ใหญ่

52
00:04:02,800 --> 00:04:08,840
แล้ว สามารถ ขายได้ มันเป็น 
อะไรที่ เป็น ความจำ ที่ ไม่ รู้ 

53
00:04:08,850 --> 00:04:13,030
ลืม นะครับ มันเป็น ความประทับใจ 
และเป็น ความรู้สึก สะใจ เป็น 

54
00:04:13,040 --> 00:04:17,740
ความ รู้สึกว่า โอเค นี่คือ 
สิ่งที่ เราทำ มาตลอด จนกระทั่ง 

55
00:04:17,750 --> 00:04:23,350
มัน สามารถ สำเร็จ ในปี แรก ในปี 
แรก มี ตัวของ เอ็นเตอร์ ไพรส์ 

56
00:04:23,510 --> 00:04:28,010
ยูสเซอร์ มีไม่ ได้ เยอะ ประมาณ 
สัก สอง สาม เจ้า แต่ หนึ่งใน 

57
00:04:28,020 --> 00:04:32,380
นั้นเป็น หนึ่ง บริษัท ระดับ 
ชั้นนำ ของประเทศ แล้วผม มองว่า 

58
00:04:32,420 --> 00:04:36,610
เนี่ย คือ คือ ความสำเร็จ ก้าว 
แรกของ ทางบริษัท ซึ่ง มัน 

59
00:04:36,620 --> 00:04:41,160
ถือเป็น จุดที่ ดีมาก มันทำให้ 
ทีมงาน มี กำลังใจ ทำให้ ทุกอย่าง

60
00:04:41,170 --> 00:04:44,710
โมเม้น มัน ดี หมดนะ ครับ 
อีโมชั่น แนล ต่างๆ มันทำให้ 

61
00:04:44,720 --> 00:04:49,450
ทุกอย่าง มันดี หมด ซึ่ง จุดนี้ 
แหละ มันคือ จุด สำคัญของ ของ 

62
00:04:49,460 --> 00:04:52,750
ความ อิน กับ ที่ ผม จะ อิน กับ 
ตัวของ เบ บี้ เหรียญ ดอลลาร์ 

63
00:04:52,760 --> 00:04:58,140
โค้ช เป็นความ เป็น ความ อิน กับ 
ตัวของ หนัง อย่างมาก ไหน 

64
00:04:59,310 --> 00:05:03,320
ช่วงท้าย ของ อี หรือ ไง เขา เอา 
ตัวของ ผลงาน ไปโชว์ ในงาน ระดับ 

65
00:05:03,380 --> 00:05:08,020
โลก นะครับ ก็คือ ไปที่ งาน ที่ 
เกียวโต นะครับ แล้ว มี คน 

66
00:05:08,030 --> 00:05:11,880
ประทับใจ เยอะ มีคน ใช้งาน เยอะ 
แล้ว ผมเห็น โมเม้น ในเรื่อง 

67
00:05:11,890 --> 00:05:16,200
ของการ ใช้งาน แล้ว เรา 
ย้อนกลับไป ในวันที่ เราทำ ตัวของ

68
00:05:16,210 --> 00:05:19,640
เศรษฐกิจ ในปี แรก แล้ว เราไป 
ขายได้ มัน เกิดความ ประทับใจ 

69
00:05:19,650 --> 00:05:24,410
อย่างมาก แล้ว ผมก็ เออ ก็ รู้สึก
ซึ้ง กับ มัน แล้ว ก็มี น้ำตาซึม 

70
00:05:24,420 --> 00:05:28,560
กับมัน นะครับ ซึ่ง ผมมอง ว่า 
โอเค อัน เนี้ย คือ โมเม้น 

71
00:05:28,570 --> 00:05:33,480
อย่างหนึ่ง ที่ ที่ ถ้าเรา เป็น 
โอน เนอร์ ชิพ อะไรสัก อย่างนึง 

72
00:05:33,490 --> 00:05:41,340
แล้ว เราเห็น โปรเจค นั้น เราเห็น
โปรดักส์ นั้นเนี่ย มัน อาชีพ มัน

73
00:05:41,350 --> 00:05:46,100
สำเร็จ มันมี คนเห็น นะ มันจะ 
เป็นอะ ไรที่ ปราบ ปลื้มใจ 

74
00:05:46,110 --> 00:05:50,060
มากแล้ว แล้ว ทีมงาน ก็จะ รู้สึก 
แบบ เฮ้ย นี่คือ สิ่งที่ ฉันทำ 

75
00:05:50,750 --> 00:05:57,270
นะครับ อันนี้ เป็น ส่วนที่ ผม 
รู้สึกว่า มันคือ มันคือ จุด 

76
00:05:57,280 --> 00:06:01,430
ก้าวแรก ที่ดี มากๆ แล้ว ผมก็ ทำ 
ให้ผม ซึ้ง มากครับ แต่ เช่นเดียว

77
00:06:01,440 --> 00:06:07,670
กันครับ การที่ การ ที่ เรา 
ไม่ได้ เป็น โอเวอร์ ชิบ ไม่ได้ 

78
00:06:07,680 --> 00:06:11,810
เป็น โปรดัก ค ไม่ได้ เป็นคน 
สร้าง โปรดักส์ สัก ตัวนึง ขึ้นมา

79
00:06:11,980 --> 00:06:15,910
แต่ว่า เป็น ตัวของ พนักงาน ของ 
บริษัท จริง จริงแล้ว ผมไม่ 

80
00:06:15,920 --> 00:06:18,860
ได้บอก ว่า ถ้า เป็น 
พนักงานบริษัท จะ ไม่ ได้ เข้าใจ 

81
00:06:18,870 --> 00:06:24,110
นะครับ แต่ สำคัญ ว่า เรา อิน กับ
ตัวงาน ที่เรา ทำมา กน้อย แค่ไหน 

82
00:06:24,970 --> 00:06:29,070
อัน นี้คือ ส่วนที่ ผมทำ เอชดี 
ขึ้นมา เพราะว่า ผมอยาก ให้ พูด 

83
00:06:29,080 --> 00:06:32,500
ถึงว่า เฮ้ย อัน นี้คือ สิ่งที่ 
ผม สัมผัส ได้ แล้ว ผมรู้ สึก 

84
00:06:32,510 --> 00:06:40,700
ได้จาก ตัวของ โสด ของ บิล เลียน 
ดอลลาร์ โค้ช นะครับ ในช่วง ท้าย 

85
00:06:40,710 --> 00:06:44,150
ของ วัน มันเป็น อะไรที่ ผม 
ประทับใจ มาก แต่ เช่นเดียว 

86
00:06:44,160 --> 00:06:50,760
กันครับ ไม่ใช่ว่า ไม่ใช่ว่า 
คนที่ ทำงาน บริษัท ธรรมดา ทั่วไป

87
00:06:51,750 --> 00:06:56,280
จะไม่ ได้ ถือ ไว้ มันจะ ไม่ได้ 
อิน ขนาดนั้น คือ ผมคิดว่า ถ้า 

88
00:06:58,030 --> 00:07:03,820
เรามี ความเป็น โอน เนอร์ ชิพ 
เรามี ความ เป็นแบบ ความต้องการ 

89
00:07:03,830 --> 00:07:06,850
ให้ สิ่งนั้น สำเร็จ ผมเชื่อ 
ว่าเมื่อ มัน สำเร็จ แล้ว อ่ะ 

90
00:07:06,860 --> 00:07:12,700
มันจะ มันจะ รู้สึ กแบบ ลี คือ 
โล่งใจ และมี ความ ปลื้มใจ 

91
00:07:12,710 --> 00:07:17,900
ปลาบปลื้มใจ กับ ตัวงาน ที่มัน 
ออกไป นะครับ พยายาม จะบอก เฉยๆ 

92
00:07:17,910 --> 00:07:22,550
ว่า ไม่ว่า คุณจะ เป็น สต๊าฟ หรือ
คุณจะ เป็น พนักงาน ธรรมดา ทั่วไป

93
00:07:23,810 --> 00:07:28,080
แต่ถ้า เมื่อคุณ ลงแรง กับมัน 
อย่างเต็มที่ นะครับ ย้ำว่า 

94
00:07:28,090 --> 00:07:35,410
เต็มที่ จริงๆ แล้ว มัน ออกมา 
สำเร็จ ลุล่วง ได้ ด้วยดี นั่นคือ

95
00:07:35,420 --> 00:07:39,990
สิ่ง ที่คุณ จะสร้าง ความประทับใจ
และ ศิลปิน ใหม่ โซน ใหม่ โซน 

96
00:07:40,000 --> 00:07:45,420
หนึ่ง หรือเป็น จุด จุด ชีวิต 
หนึ่ง ของ ชีวิต ที่ ที่คุณ 

97
00:07:45,430 --> 00:07:50,590
มือมูล คุณ ย้อน มอง ย้อนกลับไป 
แล้ว คุณจะ รู้สึกว่า เออ ในช่วง 

98
00:07:50,600 --> 00:07:56,760
โมเม้น นั้น มันเป็น อะไรที่ คือ 
สิ่งที่ เรียกว่า ชีวิต จริงๆ 

99
00:07:56,910 --> 00:08:01,740
นะครับ ก็หวัง ว่าจะ เป็นประโยชน์
และเป็น ปอ เรชั่น ของ ใครก็ 

100
00:08:01,750 --> 00:08:04,760
แล้วแต่ นะครับ ที่ ทั้ง ทำงาน 
หรือ ทำ โปรดักต์ อยู่ แล้ว 

101
00:08:04,770 --> 00:08:08,330
รู้สึก ว่ามัน ทำไม มันยัง 
ไม่เสร็จ สักที ทำไมมัน ยังไม่ 

102
00:08:08,340 --> 00:08:11,880
แบบ เป็นไป อย่างที่ ต้องการ 
สักที ผม หวัง เป็นอย่างยิ่ง ว่า 

103
00:08:11,890 --> 00:08:17,600
คุณจะ พยายาม ถึงที่สุด แล้ว 
จนกระทั่ง มัน เป็น โปรดัก ที่ใคร

104
00:08:17,610 --> 00:08:23,720
หลายๆ คนชอบ ใคร หลายๆ คน อยากใช้
ใคร ขาดไม่ได้ ใน ถัดไป นะครับ 

105
00:08:24,130 --> 00:08:26,840
ก็หวัง ว่าจะ เป็นประโยชน์ 
และเป็น อินเตอร์เนชัน ของ ใคร 

106
00:08:26,850 --> 00:08:30,830
หลายๆ คน นะครับ โอเค ซี 
ประมาณนี้ ครับ ขอบคุณ ทุกๆ ท่าน 

107
00:08:30,840 --> 00:08:33,539
อีกครั้ง แล้ว พบกัน ใหม่ สำหรับ 
วันนี้ ลา กันไป ก่อน สวัสดีค่ะ 

108
00:08:33,610 --> 00:08:34,130
นะฮะ