1
00:00:00,040 --> 00:00:02,960
All right, today we're jumping 
into a really interesting topic 

2
00:00:02,960 --> 00:00:05,520
by summarizing some arguments 
from the podcast series The 

3
00:00:05,520 --> 00:00:07,800
Queer Christian. 
We're going to be looking at 2 

4
00:00:07,800 --> 00:00:10,640
specific verses from the book of
Leviticus in the Old Testament. 

5
00:00:11,000 --> 00:00:13,800
Now, these are often called 
clobber verses, and for a long, 

6
00:00:13,800 --> 00:00:16,379
long time they've been the 
foundation for condemning same 

7
00:00:16,379 --> 00:00:18,920
sex relationships. 
But this source we're exploring 

8
00:00:18,920 --> 00:00:20,680
offers a very different way to 
look at them. 

9
00:00:21,040 --> 00:00:23,120
So let's start by looking at the
verses themselves. 

10
00:00:23,600 --> 00:00:28,280
OK, so first up we've got 
Leviticus chapter 18, verse 22. 

11
00:00:28,480 --> 00:00:32,280
It reads you shall not lie. 
With a male as with a woman, it 

12
00:00:32,280 --> 00:00:34,840
is an abomination. 
Pretty straightforward, right? 

13
00:00:35,200 --> 00:00:37,840
I mean, on the surface it seems 
like a very clear, direct 

14
00:00:37,840 --> 00:00:39,760
prohibition. 
This verse has been a 

15
00:00:39,760 --> 00:00:42,000
cornerstone for traditional 
views for century. 

16
00:00:42,400 --> 00:00:45,400
And it doesn't stop there. 
Just a couple chapters later in 

17
00:00:45,400 --> 00:00:49,080
chapter 20, the same idea is 
repeated, but this time it adds 

18
00:00:49,080 --> 00:00:51,160
a pretty severe consequence. 
Quote. 

19
00:00:51,560 --> 00:00:53,840
They shall be put to death. 
Whoa. 

20
00:00:54,200 --> 00:00:57,360
So when you just read these two 
verses by themselves in English,

21
00:00:57,560 --> 00:00:59,320
they seem incredibly direct and 
damning. 

22
00:00:59,880 --> 00:01:02,640
And you can see why for a lot of
people, that's pretty much the 

23
00:01:02,640 --> 00:01:04,800
end of the discussion, right? 
Case closed. 

24
00:01:05,200 --> 00:01:07,880
But the argument from our source
material today asks a really 

25
00:01:07,880 --> 00:01:10,600
important question. 
What happens when we zoom out? 

26
00:01:10,880 --> 00:01:13,320
What's the bigger picture that 
these verses are actually a part

27
00:01:13,320 --> 00:01:15,600
of? 
So let's do exactly that. 

28
00:01:15,920 --> 00:01:18,840
Let's pull back the lens a bit, 
because here's the thing, these 

29
00:01:18,840 --> 00:01:20,560
verses don't just exist in a 
vacuum. 

30
00:01:20,800 --> 00:01:23,920
They're art of a much larger 
ancient legal document called 

31
00:01:23,920 --> 00:01:26,600
the Holiness Code, which was 
written for a very specific 

32
00:01:26,600 --> 00:01:29,600
group of people in a very 
specific time in history. 

33
00:01:30,240 --> 00:01:33,040
And this is absolutely crucial 
to the whole argument. 

34
00:01:33,280 --> 00:01:36,120
These aren't 2 stand alone 
commandments just dropped from 

35
00:01:36,120 --> 00:01:38,680
the sky. 
Nope, they are just two little 

36
00:01:38,680 --> 00:01:42,240
entries in a long, super 
detailed list of rules that 

37
00:01:42,240 --> 00:01:45,320
covered almost every part of 
ancient Israelite life, from 

38
00:01:45,320 --> 00:01:48,440
what you could eat to what you 
could wear, to how you farmed. 

39
00:01:49,040 --> 00:01:51,120
And we're not talking about a 
handful of rules here. 

40
00:01:51,480 --> 00:01:54,040
The sheer scale is, well, it's 
massive. 

41
00:01:54,440 --> 00:01:57,280
We're talking about over 70 
different laws. 

42
00:01:57,880 --> 00:02:01,080
This wasn't just a simple list 
of do's and don'ts, it was the 

43
00:02:01,080 --> 00:02:03,120
entire framework for their 
society. 

44
00:02:03,680 --> 00:02:06,520
And this is where it gets really
fascinating because you start to

45
00:02:06,520 --> 00:02:10,320
see what else is on this list. 
For example, Leviticus says you 

46
00:02:10,320 --> 00:02:13,400
can't eat shrimp or pork. 
You can't wear a shirt made of a

47
00:02:13,400 --> 00:02:16,080
cotton Poly blend. 
You can't even trim your beard. 

48
00:02:16,600 --> 00:02:19,520
It also gives the death penalty 
for cursing at your parents or 

49
00:02:19,520 --> 00:02:22,880
for working on a Saturday. 
But at the same time it commands

50
00:02:22,880 --> 00:02:26,280
that foreigners must be treated 
just like native born citizens. 

51
00:02:26,440 --> 00:02:30,160
It's a really complex mix. 
So all of this leads to a really

52
00:02:30,160 --> 00:02:32,000
big question. 
And this is the core of the 

53
00:02:32,000 --> 00:02:34,720
source materials argument. 
If all these rules come from the

54
00:02:34,720 --> 00:02:37,920
exact same holiness code, why 
are these two verses about same 

55
00:02:37,920 --> 00:02:41,200
sex acts treated like timeless 
universal moral laws while 

56
00:02:41,200 --> 00:02:43,640
almost all the others are just 
dismissed as being culturally 

57
00:02:43,640 --> 00:02:45,920
specific? 
And, you know, not for us today.

58
00:02:46,640 --> 00:02:49,080
OK, check this out. 
It's a fantastic example. 

59
00:02:49,360 --> 00:02:52,160
The rule about men lying with 
men is in chapter 18. 

60
00:02:52,480 --> 00:02:55,240
Just one chapter later, we get 
the rule against trimming 

61
00:02:55,240 --> 00:02:57,520
beards. 
So why is 1 treated like this 

62
00:02:57,520 --> 00:03:00,800
unbreakable moral law for all 
time while the other is so 

63
00:03:00,800 --> 00:03:03,960
totally ignored that, let's be 
honest, many churches probably 

64
00:03:03,960 --> 00:03:07,440
prefer a nicely trimmed beard? 
Or how about this one, which is 

65
00:03:07,440 --> 00:03:10,560
even more stark? 
The very same chapter, chapter 

66
00:03:10,560 --> 00:03:13,840
20, that calls for the death 
penalty for men lying together 

67
00:03:14,120 --> 00:03:17,000
also calls for the death penalty
for anyone who curses their 

68
00:03:17,000 --> 00:03:19,600
parents. 
And yet you would have a very 

69
00:03:19,600 --> 00:03:22,440
hard time finding anyone today 
who thinks that's a good idea. 

70
00:03:22,960 --> 00:03:25,680
This selective application is 
what the source calls cherry 

71
00:03:25,680 --> 00:03:28,160
picking. 
And you know, the inconsistency 

72
00:03:28,160 --> 00:03:30,560
gets even weirder. 
I mean, think about it. 

73
00:03:30,760 --> 00:03:34,120
Many people who hold up this 
verse as a timeless moral law 

74
00:03:34,320 --> 00:03:37,120
are only applying the first half
of it, the part that condemns 

75
00:03:37,120 --> 00:03:39,120
the ACT. 
They totally ignore the 

76
00:03:39,120 --> 00:03:41,360
second-half that demands the 
death penalty. 

77
00:03:41,600 --> 00:03:44,800
That's a huge inconsistency 
inside a single sentence. 

78
00:03:45,280 --> 00:03:47,080
All right, so that's the whole 
consistency issue. 

79
00:03:47,320 --> 00:03:50,400
But there's another huge piece 
to this puzzle, the language 

80
00:03:50,400 --> 00:03:52,600
itself. 
The argument here, is that a 

81
00:03:52,600 --> 00:03:56,040
keyword, a really important word
at the heart of these verses, 

82
00:03:56,320 --> 00:03:58,520
might not mean what we all think
it means today. 

83
00:03:59,080 --> 00:04:03,240
And it all hinges on one single 
powerful word, abomination. 

84
00:04:03,640 --> 00:04:06,920
We hear that word and it sounds,
well, it sounds really, really 

85
00:04:06,920 --> 00:04:11,040
bad, like a deep moral evil. 
But the question is, what did 

86
00:04:11,040 --> 00:04:14,880
the original Hebrew word taweba 
actually mean to the people who 

87
00:04:14,880 --> 00:04:17,959
first heard it? 
Well, according to our source, 

88
00:04:18,160 --> 00:04:20,360
this is where things get lost in
translation. 

89
00:04:20,680 --> 00:04:23,520
Toeba, it turns out, was more of
a technical term. 

90
00:04:23,520 --> 00:04:27,200
It didn't always mean something 
was inherently sinful or evil. 

91
00:04:27,480 --> 00:04:30,720
Often it just meant something 
was ritually or culturally 

92
00:04:30,720 --> 00:04:33,160
unclean. 
For the ancient Israelites, for 

93
00:04:33,160 --> 00:04:35,440
example, eating pork was a 
toeba. 

94
00:04:35,760 --> 00:04:38,280
Wearing that Poly cotton blend 
was a toeba. 

95
00:04:38,640 --> 00:04:41,440
The focus was all about 
maintaining the state of ritual 

96
00:04:41,440 --> 00:04:44,320
purity. 
So you might be asking why all 

97
00:04:44,320 --> 00:04:46,160
this focus on being ritually 
pure? 

98
00:04:46,520 --> 00:04:49,280
Well, the argument is that it 
was all about identity. 

99
00:04:49,480 --> 00:04:52,160
The Holiness Code was basically 
designed to make the nation of 

100
00:04:52,160 --> 00:04:55,080
Israel distinct, to set them 
apart from their Pagan neighbors

101
00:04:55,080 --> 00:04:56,960
in Canaan. 
And these neighbors were known 

102
00:04:56,960 --> 00:04:59,840
for practices like temple 
prostitution, both heterosexual 

103
00:04:59,840 --> 00:05:02,280
and homosexual, which the 
Israelites were commanded to 

104
00:05:02,280 --> 00:05:05,280
stay far away from. 
And this all leads up to a major

105
00:05:05,280 --> 00:05:07,680
theological turning point. 
The source we're looking at 

106
00:05:07,680 --> 00:05:10,520
cites Dr. Ralph Blair, a 
theologian who argues that this 

107
00:05:10,520 --> 00:05:13,720
entire system of ritual purity 
was essentially wiped away with 

108
00:05:13,720 --> 00:05:15,120
the new Covenant in the New 
Testament. 

109
00:05:15,480 --> 00:05:18,440
The argument is that both Jesus 
and the apostle Paul completely 

110
00:05:18,440 --> 00:05:20,880
rejected these kinds of ritual 
distinctions between what's 

111
00:05:20,880 --> 00:05:23,960
clean and unclean and instead 
focused on what's going on in a 

112
00:05:23,960 --> 00:05:26,240
person's heart. 
OK, so let's step back and look 

113
00:05:26,240 --> 00:05:28,560
at what we've got. 
When you put all these pieces on

114
00:05:28,560 --> 00:05:31,800
the table, the huge and mostly 
ignored context of the Holiness 

115
00:05:31,800 --> 00:05:34,520
code, the really inconsistent 
way it's applied, and the 

116
00:05:34,520 --> 00:05:37,720
disputed translation of that 
keyword, the source argues that 

117
00:05:37,720 --> 00:05:39,960
the traditional interpretation 
starts to look like it's 

118
00:05:39,960 --> 00:05:43,720
standing on very shaky ground. 
So let's just layout the three 

119
00:05:43,720 --> 00:05:46,120
core arguments that are really 
chipping away at that 

120
00:05:46,120 --> 00:05:49,440
traditional view. 
First, the verses are yanked out

121
00:05:49,440 --> 00:05:51,880
of their original legal and 
cultural context. 

122
00:05:52,320 --> 00:05:55,960
Second, their application is 
incredibly inconsistent when you

123
00:05:55,960 --> 00:05:58,280
look at all the other laws in 
the exact same code. 

124
00:05:58,640 --> 00:06:03,320
And 3rd, the translation of that
central word abomination is very

125
00:06:03,320 --> 00:06:06,160
much up for debate. 
And this all leads to a really 

126
00:06:06,160 --> 00:06:08,920
powerful image the source uses 
to wrap this all up. 

127
00:06:09,360 --> 00:06:12,560
A House of Cards. 
With the context missing, the 

128
00:06:12,560 --> 00:06:16,000
consistency gone, and the 
translation challenged, the 

129
00:06:16,000 --> 00:06:19,440
entire argument built on 
Leviticus becomes, in this view,

130
00:06:19,440 --> 00:06:22,040
a House of Cards. 
You pull out any one of those 

131
00:06:22,040 --> 00:06:24,120
pieces and the whole thing just 
collapses. 

132
00:06:24,440 --> 00:06:27,520
And that leaves us with this 
final, really thought provoking 

133
00:06:27,520 --> 00:06:29,320
question. 
What changes in our 

134
00:06:29,320 --> 00:06:32,560
understanding when we start to 
view ancient rules not as this 

135
00:06:32,560 --> 00:06:36,600
flat list of timeless commands 
for everybody, but as complex 

136
00:06:36,600 --> 00:06:39,680
ideas that were products of 
their own specific time and 

137
00:06:39,680 --> 00:06:42,400
their own specific place? 
That was a summary of arguments 

138
00:06:42,400 --> 00:06:44,800
from the podcast series The 
Queer Christian by Elton 

139
00:06:44,800 --> 00:06:47,560
Sherwin, which is available on 
most podcast services.

