1
00:00:00,150 --> 00:00:02,710
Mają jakieś problemy? 
Myślałem, że moim największym 

2
00:00:02,710 --> 00:00:06,630
problemem będzie pies, a on 
leżał i patrzył nic nie zrobił. 

3
00:00:06,990 --> 00:00:10,310
Tak, wiem, że jakość tego 
nagrania nie jest rewelacyjna, 

4
00:00:10,310 --> 00:00:14,390
ale ten zapis wystarczył, aby 
udowodnić komuś winę. 

5
00:00:15,960 --> 00:00:19,920
Czy w końcu zrzuciłeś ją z mostu
to ty nic nie słyszałeś? 

6
00:00:20,240 --> 00:00:22,120
We wszystkich wiadomościach o 
tym mówią? 

7
00:00:22,640 --> 00:00:25,000
Co się wydarzyło, zanim padły te
słowa? 

8
00:00:25,200 --> 00:00:28,960
Jak to możliwe, że kluczowe dla 
tego śledztwa dowody w sprawie 

9
00:00:28,960 --> 00:00:34,150
zaginięcia tej dziewczyny? 
Dostarczyła nocna rozmowa, którą

10
00:00:34,150 --> 00:00:36,910
ktoś potajemnie nagrał w 
samochodzie. 

11
00:00:37,310 --> 00:00:40,950
Ja nazywam się Marcin myszka, a 
to krymina tori um. 

12
00:00:41,110 --> 00:00:45,030
W każdy poniedziałek znajdziesz 
tutaj nową, mroczną, tajemniczą 

13
00:00:45,030 --> 00:00:47,910
i przede wszystkim prawdziwą 
historię śledztwa. 

14
00:00:50,510 --> 00:00:54,510
Krymina tori, um, otwieramy akta
tajemnic? 

15
00:00:56,620 --> 00:01:03,820
3 grudnia 2016 roku o godzinie 
2:46 w nocy na numer alarmowy 

16
00:01:03,820 --> 00:01:08,500
wpłynęło niepokojące zgłoszenie.
Kierowca Ubera informował o 

17
00:01:08,500 --> 00:01:12,460
opuszczonym samochodzie, 
zaparkowanym na moście nad rzeką

18
00:01:12,460 --> 00:01:15,060
szark w neptun city w stanie New
Jersey. 

19
00:01:15,500 --> 00:01:19,420
Z jego relacji wynikało, że 
pojazd wyglądał na porzucone. 

20
00:01:19,780 --> 00:01:22,580
Mężczyzna nie był pewny, czy 
ktoś znajdował się w środku, ale

21
00:01:22,860 --> 00:01:25,540
widok auta stojącego na środku 
mostu. 

22
00:01:26,280 --> 00:01:30,000
Tam, gdzie fill zdecydowanie nie
powinno go być, wzbudził jego 

23
00:01:30,000 --> 00:01:33,150
niepokój. 
Na miejsce natychmiast wysłano 

24
00:01:33,150 --> 00:01:35,630
patrol. 
Funkcjonariusze szybko 

25
00:01:35,630 --> 00:01:40,190
zlokalizowali pojazd. 
Był nim srebrny sedan 1994 roku.

26
00:01:40,190 --> 00:01:44,750
Kluczyki wciąż były w stacyjce, 
ale po właścicielu nie było 

27
00:01:44,750 --> 00:01:47,670
śladu. 
Auto nie wyglądało na 

28
00:01:47,670 --> 00:01:51,270
uszkodzone, nie było żadnych 
śladów kolizji, a silnik działał

29
00:01:51,270 --> 00:01:54,110
bez zarzutu. 
Nic nie wskazywało więc na 

30
00:01:54,110 --> 00:01:58,350
wypadek ani na awarię. 
Wyglądało to tak, jakby ktoś po 

31
00:01:58,350 --> 00:02:01,720
prostu. 
Zatrzymał się na środku mostu i 

32
00:02:01,880 --> 00:02:04,520
wysiadł z samochodu, a potem 
zniknął. 

33
00:02:05,080 --> 00:02:09,520
Pierwsza myśl nasuwa się więc 
sama być może Kierowca 

34
00:02:09,520 --> 00:02:13,600
postanowił targnąć się na swoje 
życie i skoczył do rzeki. 

35
00:02:14,200 --> 00:02:17,480
Podczas oględzin pojazdu 
policjanci ustalili, że był on 

36
00:02:17,480 --> 00:02:22,760
Zarejestrowany na lilian stern 
90 sześcioletnią mieszkankę 

37
00:02:22,920 --> 00:02:26,720
neptizu city, a ponieważ nie 
mogli nawiązać z nią kontaktu. 

38
00:02:27,800 --> 00:02:30,400
Zadzwonili do jej syna, który w 
tym czasie przebywał na 

39
00:02:30,400 --> 00:02:34,960
wakacjach daleko od domu, gdy 
Michael stern usłyszał, że 

40
00:02:34,960 --> 00:02:39,480
samochód został odnaleziony 
opuszczony na moście od razu się

41
00:02:39,480 --> 00:02:42,520
zaniepokoił. 
Powiedział policjantom, że autem

42
00:02:42,520 --> 00:02:46,720
na co dzień jeździło jego 
dziewiętnastoletnia córka sara, 

43
00:02:47,280 --> 00:02:52,440
dziewczyna przyszła na świat 24 
marca 1997 roku w neption city. 

44
00:02:54,760 --> 00:02:56,480
Niewielkim miasteczku w stanie 
New Jersey. 

45
00:02:57,350 --> 00:03:01,070
Była jedną z tych osób, które od
razu zjednują sobie ludzi w 

46
00:03:01,070 --> 00:03:03,590
szkole. 
Grała w softball, pływała w 

47
00:03:03,590 --> 00:03:06,870
szkolnej drużynie i angażowała 
się w życie klasy. 

48
00:03:07,510 --> 00:03:11,470
Miała artystyczną duszę, kochała
malować i marzyła o tym, by 

49
00:03:11,470 --> 00:03:15,270
studiować sztukę. w Kanadzie 
była towarzyska i miała głowę 

50
00:03:15,270 --> 00:03:20,470
pełną pomysłów, jednak nigdy nie
zniknęła bez śladu, dlatego brak

51
00:03:20,470 --> 00:03:23,430
kontaktu tak bardzo zaniepokoił 
jej ojca. 

52
00:03:24,240 --> 00:03:26,880
Mężczyzna przyznał, że od kilku 
godzin próbował się z nią 

53
00:03:26,880 --> 00:03:29,800
skontaktować. 
Dzwonił do niej wielokrotnie, 

54
00:03:30,040 --> 00:03:33,830
wysyłał wiadomości, ale. 
Żadna z nich nie doczekała się 

55
00:03:33,830 --> 00:03:36,470
odpowiedzi. 
W rozmowie zasugerował 

56
00:03:36,470 --> 00:03:39,870
policjantom, aby poszukali sary 
u jej najlepszego przyjaciela, 

57
00:03:40,150 --> 00:03:42,270
dziewiętnastoletniego, liama 
makata. 

58
00:03:42,270 --> 00:03:46,430
Sneya znali się od dzieciństwa, 
poznali w szkółce niedzielnej i 

59
00:03:46,430 --> 00:03:49,030
od tamtej pory byli niemal 
nierozłączni. 

60
00:03:49,390 --> 00:03:52,670
Chodzili razem do podstawówki, a
ich więź jeszcze bardziej się 

61
00:03:52,670 --> 00:03:55,630
umocniła. 
W szkole średniej w mediach 

62
00:03:55,630 --> 00:03:58,990
społecznościowych lean traktował
sarę niemal jak siostrę. 

63
00:03:59,760 --> 00:04:04,080
Nadal jej nawet status członka 
rodziny, drugą osobą, z którą 

64
00:04:04,080 --> 00:04:07,960
dziewczyna była wyjątkowo 
blisko, był preston Taylor, 

65
00:04:08,280 --> 00:04:12,120
przyjaciel i współlokator lyana,
a także jej partner z balu 

66
00:04:12,120 --> 00:04:15,320
maturalnego. 
Gdy tylko ustalono, do kogo 

67
00:04:15,320 --> 00:04:20,320
należał samochód, patrol z 
neptun city ruszył pod konkretny

68
00:04:20,320 --> 00:04:22,870
adres. 
Pierwszym miejscem, które 

69
00:04:22,870 --> 00:04:26,430
postanowili sprawdzić 
policjanci, był dom sarę. 

70
00:04:26,870 --> 00:04:30,790
Pukali tam kilkakrotnie, ale 
nikt nie otwierał w środku, 

71
00:04:30,790 --> 00:04:34,150
jednak paliło się światło, choć 
nie wiedzieli czego szukać. 

72
00:04:34,430 --> 00:04:37,750
Chcieli się jedynie upewnić, że 
nikomu nic się nie stało. 

73
00:04:38,110 --> 00:04:42,270
Obeszli więc budynek i wtedy 
zauważyli coś niepokojącego. 

74
00:04:42,750 --> 00:04:46,150
Tylne drzwi były uchylone. 
Jeden z policjantów miał przy 

75
00:04:46,150 --> 00:04:49,590
sobie kamerę, dlatego dziś 
możemy zobaczyć dokładnie. 

76
00:04:50,360 --> 00:04:52,320
Jak wyglądały te pierwsze chwile
na miejscu? 

77
00:04:53,030 --> 00:04:55,750
Na nagraniu widać, jak 
policjanci wchodzą do środka, 

78
00:04:55,750 --> 00:04:58,590
nawołując policja. 
Czy ktoś tu jest? 

79
00:04:59,070 --> 00:05:01,910
Przeszukują kolejne 
pomieszczenia, ale nikt nie 

80
00:05:01,910 --> 00:05:05,710
odpowiada. 
W domu panuje Cisza i porządek. 

81
00:05:05,910 --> 00:05:09,950
Nie widać też żadnych śladów 
walki na miejscu nie zauważają 

82
00:05:09,950 --> 00:05:13,830
niczego niepokojącego. 
Było jednak coś, co przykuło ich

83
00:05:13,830 --> 00:05:16,830
uwagę. 
Pies zamknięty w metalowym 

84
00:05:16,830 --> 00:05:19,390
kojcu, ktoś musiał go tam 
zamknąć. 

85
00:05:20,160 --> 00:05:23,800
Przed domem funkcjonariusze 
spotkali również sąsiadkę, która

86
00:05:23,800 --> 00:05:27,360
powiedziała, że tego dnia sara 
przyniosła do niej kilka pudeł z

87
00:05:27,360 --> 00:05:30,790
rzeczami osobistymi. 
Pytała, czy może je tam 

88
00:05:30,790 --> 00:05:34,830
tymczasowo zostawić. 
Zapytali więc, czy dziewczyna 

89
00:05:34,830 --> 00:05:37,550
przejawiała jakieś oznaki 
przygnębienia? 

90
00:05:37,910 --> 00:05:41,230
Kobieta przyznała, że 
dziewiętnastolatka mogła zmagać 

91
00:05:41,230 --> 00:05:44,910
się z depresją. 
Śledczy nie tracili więc czasu 

92
00:05:45,190 --> 00:05:48,550
postanowili sprawdzić trop, 
który mógł pomóc w ustaleniu, co

93
00:05:48,550 --> 00:05:51,270
się stało. 
Udali się więc do domu leiana 

94
00:05:51,950 --> 00:05:54,390
drzwi otworzyło jego matka, 
która poinformowała o 

95
00:05:54,390 --> 00:05:57,470
policjantów, że syn przebywa w 
swoim mieszkaniu. 

96
00:05:58,240 --> 00:06:01,560
Gdy na zegarze wybiła godzina 
4:00 nad ranem policjanci 

97
00:06:01,560 --> 00:06:05,480
zapukali, zapukali do jego 
drzwi, otworzył im zaspany, ale 

98
00:06:05,480 --> 00:06:10,110
spokojny dziewiętnastolatek. 
Nie wyglądał na zaskoczonego 

99
00:06:10,110 --> 00:06:13,270
nocną wizytą. 
Powiedział, że faktycznie 

100
00:06:13,430 --> 00:06:16,310
widział się z sarą. 
Tego dnia jednak około 

101
00:06:16,310 --> 00:06:18,870
szesnastej 30 nie mieli już 
kontaktu. 

102
00:06:19,150 --> 00:06:21,190
Wtedy zaczynał swoją zmianę w 
pracy. 

103
00:06:21,870 --> 00:06:24,870
Gdy policjant zapytał, czy 
mógłby zadzwonić do swojej 

104
00:06:24,870 --> 00:06:27,750
przyjaciółki. 
Wtedy chłopak przyznał, że 

105
00:06:27,750 --> 00:06:31,710
zgubił gdzieś swój telefon. 
Wydawało się jednak, że naprawdę

106
00:06:31,710 --> 00:06:33,870
przeżywa zniknięcie tej 
dziewczyny. 

107
00:06:35,490 --> 00:06:39,250
Powiedział, że w ostatnim czasie
jego przyjaciółka była wyraźnie 

108
00:06:39,250 --> 00:06:44,570
przygnębiona od śmierci matki. 
W 2013 roku jej nastrój miał się

109
00:06:44,570 --> 00:06:48,770
pogarszać, a trudne relacje z 
ojcem tylko pogłębiały ten stan.

110
00:06:49,090 --> 00:06:52,450
Wspominał, że dziewczyna często 
mówiła o tym, że chciałaby od 

111
00:06:52,450 --> 00:06:56,410
wszystkiego uciec, zostawić 
wszystko za sobą i zacząć nowe 

112
00:06:56,410 --> 00:06:59,730
życie w Kanadzie. 
On miał jej w tym towarzyszyć. 

113
00:07:00,480 --> 00:07:03,880
Mimo to przyznał, że trudno mu 
uwierzyć, by wyjechała bez 

114
00:07:03,880 --> 00:07:08,560
słowa, nie żegnając się z nikim.
Zwrócił też uwagę na coś. 

115
00:07:09,270 --> 00:07:11,350
Cóż, szczególnie nas 
zaniepokoiło. 

116
00:07:11,510 --> 00:07:15,150
Jego zdaniem dziewiętnastolatka 
od dawna przejawiała zachowania 

117
00:07:15,150 --> 00:07:19,190
autodestrukcyjne. 
Dodatkowo w kontekście tego, jak

118
00:07:19,190 --> 00:07:23,350
zaparkowano jej pojazd na 
moście, hipoteza o odebraniu 

119
00:07:23,350 --> 00:07:26,550
sobie życia nie mogła zostać 
przez nas wykluczona. 

120
00:07:28,160 --> 00:07:30,960
Z uwagi na późną porę 
przeszukiwania w okolicy rzeki 

121
00:07:30,960 --> 00:07:34,560
były jednak utrudnione. 
Zejściem pod wodę należało 

122
00:07:34,560 --> 00:07:38,360
poczekać do rana, jednak 
mundurowi już wtedy wiedzieli, 

123
00:07:38,600 --> 00:07:43,040
że jeśli faktycznie doszło do 
skoku do wody, to silny nurt 

124
00:07:43,040 --> 00:07:47,400
rzeki mógł błyskawicznie porwać 
ciało aż do oceanu, sprawiając, 

125
00:07:47,400 --> 00:07:49,560
że nigdy nie zostanie 
odnaleziony. 

126
00:07:55,890 --> 00:07:59,210
Kiedy tylko zaczęło świtać, do 
akcji ruszyli nurkowie. 

127
00:07:59,730 --> 00:08:03,570
Przeszukiwali okolice mostu. 
Liczyli, że odnajdą jakiekolwiek

128
00:08:03,570 --> 00:08:08,090
ślady sary, niestety bez skutku.
Nie udało się też zdobyć 

129
00:08:08,090 --> 00:08:11,490
materiału z kamery monitoringu 
zamontowanej na moście. 

130
00:08:11,970 --> 00:08:16,250
Okazało się, że urządzenie od 
lat było niesprawne i nie 

131
00:08:16,250 --> 00:08:20,240
zarejestrowało obrazu. 
Po chwili do działań przełączyli

132
00:08:20,240 --> 00:08:22,760
się przyjaciele i rodzina 
dziewczyny. 

133
00:08:23,190 --> 00:08:27,990
Jej bliscy zaoferowali nagrodę w
wysokości 5000 $ za każdą 

134
00:08:27,990 --> 00:08:32,110
informację, która mogłaby pomóc 
w odnalezieniu Kobiety liami 

135
00:08:32,110 --> 00:08:35,870
preston, jej najbliżsi 
przyjaciele również aktywnie 

136
00:08:35,870 --> 00:08:38,710
włączyli się w akcje, 
organizowali grupy 

137
00:08:38,710 --> 00:08:42,230
wolontariuszy, sami 
przeszukiwali okoliczne lasy i 

138
00:08:42,230 --> 00:08:46,230
tereny nad rzeką drukowali setki
plakatów z jej wizerunkiem. 

139
00:08:46,430 --> 00:08:48,950
Na każdym z nich widniał 
dokładny opis. 

140
00:08:49,640 --> 00:08:56,440
Sara miała około 167 cm wzrostu,
ważyła niespełna 60 kg. 

141
00:08:56,720 --> 00:08:59,440
Miała ciemną karnację i piwne 
oczy. 

142
00:08:59,830 --> 00:09:04,510
Szukano jej wszędzie, w wodzie, 
w lesie, w miasteczku jednak 

143
00:09:04,510 --> 00:09:07,190
nigdzie nie odnaleziono po niej 
żadnego śladu. 

144
00:09:07,590 --> 00:09:11,550
Pewne było tylko jedna sare. 
Po raz ostatni widziano dzień 

145
00:09:11,550 --> 00:09:15,870
wcześniej, a ostatnią osobą, 
która miała z nią kontakt, był 

146
00:09:15,990 --> 00:09:19,190
liem. 
W końcu śledczy wezwali chłopaka

147
00:09:19,190 --> 00:09:22,790
na kolejne przesłuchanie. 
Podczas wizyty na komisariacie 

148
00:09:23,070 --> 00:09:26,950
elien był spokojny, odpowiadał 
rzeczowo i bez emocji. 

149
00:09:27,800 --> 00:09:29,920
Od początku podtrzymywał swoje 
wcześniejsze słowa. 

150
00:09:30,160 --> 00:09:34,800
Powtarzał, że sara przejawiała 
skłonności autodestrukcyjne i 

151
00:09:34,800 --> 00:09:36,760
mogła targnąć się na swoje 
życie. 

152
00:09:37,440 --> 00:09:40,960
Brał też pod uwagę ucieczkę do 
Kanady, o której często mówiła i

153
00:09:40,960 --> 00:09:43,280
którą darzyła ogromnym 
sentymentem. 

154
00:09:44,000 --> 00:09:48,480
Opowiedział też, że od śmierci 
matki, która kilka lat wcześniej

155
00:09:48,480 --> 00:09:51,280
zmarła na raka, dziewczyna 
bardzo się zmieniła. 

156
00:09:51,800 --> 00:09:55,400
Na koniec wspomniał coś jeszcze.
Jego zdaniem sara była 

157
00:09:55,400 --> 00:09:57,640
zauroczona kilkoma youtuberkami,
któ. 

158
00:09:58,230 --> 00:10:00,030
Otwarcie mówiło o swojej 
orientacji. 

159
00:10:00,350 --> 00:10:03,990
Powiedział również, że miała ona
obsesję na punkcie jego byłej 

160
00:10:03,990 --> 00:10:06,910
dziewczyny. 
Leem szczegółowo opisał też 

161
00:10:06,910 --> 00:10:11,350
dzień, który spędzili razem 2 
grudnia spotkali się w 

162
00:10:11,350 --> 00:10:14,550
restauracji, gdzie zjedli 
wspólny posiłek, po którym 

163
00:10:14,590 --> 00:10:20,110
pojechali do domu sary. 
Około szesnastej 45 pożegnał się

164
00:10:20,110 --> 00:10:24,070
z nią i pojechał do pracy. 
Od tamtej pory nie mieli już 

165
00:10:24,070 --> 00:10:26,080
kontaktu. 
Jego wersje wydarzeń 

166
00:10:26,080 --> 00:10:29,880
potwierdziło nagranie z kamery 
zamontowanej na posesji państwa 

167
00:10:29,880 --> 00:10:33,710
stern. 
Jednak co ciekawe, kilka godzin 

168
00:10:33,710 --> 00:10:38,110
później, około dwudziestej 
trzeciej 45 inna kamera 

169
00:10:38,230 --> 00:10:42,910
umieszczona na sąsiednim domu, 
zarejestrowała srebrny samochód 

170
00:10:42,910 --> 00:10:47,230
wyjeżdżający z podjazdu. 
Twarz kierowcy była niewyraźna, 

171
00:10:47,390 --> 00:10:51,150
jednak zakładano, że była to 
sara dla policji. 

172
00:10:51,150 --> 00:10:54,310
Był to kolejny argument 
przemawiający za hipotezą 

173
00:10:54,670 --> 00:10:58,510
odebrania sobie życie. 
Gdy przesłuchanie liama dobiegło

174
00:10:58,510 --> 00:11:01,910
praktycznie końca. 
Chłopak niespodziewanie zadał 

175
00:11:01,910 --> 00:11:05,190
śledczym pytanie, które wyraźnie
ich zaskoczyło. 

176
00:11:05,670 --> 00:11:08,550
Zapytał, czy jeśli sara 
faktycznie skoczyła z mostu, 

177
00:11:08,910 --> 00:11:12,510
istnieje szansa, że jej ciało 
zostało już porwane przez prądy 

178
00:11:12,750 --> 00:11:17,640
i znajduje się gdzieś w oceanie?
Śledczy przyznał, że to pytanie 

179
00:11:17,640 --> 00:11:21,150
mocno go zaskoczyło. 
Spodziewał się raczej, że 

180
00:11:21,150 --> 00:11:24,430
chłopak zapyta, co policja 
zamierza robić, aby odnaleźć 

181
00:11:24,430 --> 00:11:27,310
jego przyjaciółkę, a nie gdzie 
leży jej ciało. 

182
00:11:27,310 --> 00:11:31,430
Obecnie detektyw zwrócił uwagę 
również na nietypową 

183
00:11:31,430 --> 00:11:35,670
gestykulację chłopaka. 
Zrobił on ruch mający wskazywać,

184
00:11:36,150 --> 00:11:39,230
że ciało może być już bardzo 
daleko. 

185
00:11:40,310 --> 00:11:43,590
Mijały tygodnie, a potem 
miesiące, a po sarze nie było 

186
00:11:43,590 --> 00:11:46,470
żadnego śladu. 
Przełom w sprawie nastąpił 

187
00:11:46,470 --> 00:11:51,590
dopiero pod koniec stycznia 2017
roku, gdy na policję zgłosił się

188
00:11:51,710 --> 00:11:54,670
Anthony carry, bliski znajomy 
liama. 

189
00:11:55,110 --> 00:11:59,150
Poznali się w liceum, łączyła 
ich pasja do muzyki i filmów i 

190
00:11:59,150 --> 00:12:03,350
serialu rodzina soprano. 
Chłopak wspominał, że często 

191
00:12:03,350 --> 00:12:06,590
spędzali czas razem, wymyślali 
scenariusze filmów. 

192
00:12:07,360 --> 00:12:08,960
I dzielili się różnymi 
pomysłami. 

193
00:12:09,520 --> 00:12:11,920
On stawiał pierwsze kroki jako 
reżyser. 

194
00:12:12,550 --> 00:12:16,750
I czerpał inspiracje z rozmów z 
przyjacielem śledczym. 

195
00:12:16,750 --> 00:12:20,110
Powiedział, że ma informacje 
mogące rzucić nowe światło na 

196
00:12:20,110 --> 00:12:23,790
sprawę, chociaż nie miał 
stuprocentowej pewności. 

197
00:12:24,190 --> 00:12:27,030
Uznał, że lepiej mówić niż 
milczeć. 

198
00:12:27,630 --> 00:12:32,430
Antoni zeznał, że podczas święta
dziękczynienia w 2016 roku, 

199
00:12:32,670 --> 00:12:36,550
czyli tydzień przed zaginięciem 
sary leem, opowiedział mu 

200
00:12:36,550 --> 00:12:40,470
pomysł, który brzmiał, jak 
gotowy scenariusz filmu. 

201
00:12:41,240 --> 00:12:45,400
Według relacji świadka chłopak 
mówił o uduszeniu dziewczyny. 

202
00:12:46,230 --> 00:12:49,150
O zrzuceniu jej ciała z mostu 
nad rzeką szark. 

203
00:12:49,710 --> 00:12:53,710
Podczas przesłuchania przyznał, 
że początkowo nie potraktował 

204
00:12:53,710 --> 00:12:56,550
słów. 
Lia ma poważnie wiedział, że ten

205
00:12:56,550 --> 00:13:00,430
kolega miewał dziwne pomysły i 
często opowiadał wymyślone 

206
00:13:00,430 --> 00:13:03,510
historie, które miały być 
inspiracją do scenariuszy 

207
00:13:03,510 --> 00:13:07,830
filmowych, dlatego jego relacje 
uznał za kolejną fantazję. 

208
00:13:10,290 --> 00:13:14,370
Świadek zeznał, że na początku 
traktował to jako wymysł kolegi,

209
00:13:14,610 --> 00:13:17,330
coś w rodzaju inspiracji do 
nowego scenariusza. 

210
00:13:17,610 --> 00:13:21,170
Wiedział, że jego przyjaciel ma 
bójną wyobraźnię i często wpada 

211
00:13:21,170 --> 00:13:24,290
na szalone pomysły. 
Ciągle podrzucał mu podobne 

212
00:13:24,290 --> 00:13:28,370
historie, więc i tym razem nie 
wziął tego na poważnie, nawet 

213
00:13:28,370 --> 00:13:31,570
gdy później zobaczył w mediach 
społecznościowych informacje o 

214
00:13:31,570 --> 00:13:34,090
zaginięciu. 
Dziewczyny nie skojarzył tych 2 

215
00:13:34,090 --> 00:13:36,880
rzeczy. 
Zaniepokoiło go dopiero to, gdy 

216
00:13:36,880 --> 00:13:40,440
kolega zaczął niemal codziennie 
pisać do niego na snapchacie. 

217
00:13:40,840 --> 00:13:44,040
Pytał, czy policja się już z nim
kontaktowała w sprawie jego 

218
00:13:44,040 --> 00:13:48,500
przyjaciółki. 
I to właśnie informacje uzyskane

219
00:13:48,500 --> 00:13:52,340
od chłopaka, które sam zgłosił 
się na komisariat, pozwoliły 

220
00:13:52,340 --> 00:13:55,260
spojrzeć na sprawę w zupełnie 
inny sposób. 

221
00:13:55,950 --> 00:14:00,510
Na podstawie jego relacji 
detektywi opracowali nowy Plan. 

222
00:14:01,070 --> 00:14:05,390
Poprosili go, aby wziął udział w
tajnej operacji w prowokacji, 

223
00:14:05,390 --> 00:14:08,990
której celem było sprawdzenie, 
czy liam przyzna się do zabicia 

224
00:14:08,990 --> 00:14:11,870
dziewczyny. 
Chłopak zgodził się, mimo że 

225
00:14:11,870 --> 00:14:14,870
wiedział, z jakim ryzykiem może 
wiązać się takie 

226
00:14:14,870 --> 00:14:18,350
przedsięwzięcie. 
Policjanci wyposażyli więc jego 

227
00:14:18,350 --> 00:14:24,000
samochód w specjalne urządzenia.
Rejestrujące dźwięk i obraz, aby

228
00:14:24,000 --> 00:14:27,640
sprowokować spotkanie. 
Anthony, działając pod nadzorem 

229
00:14:27,640 --> 00:14:31,040
policji, wysłał do liama krótką 
wiadomość. 

230
00:14:31,350 --> 00:14:34,750
Hej, co słychać? 
Następnie napisał, że wybiera 

231
00:14:34,750 --> 00:14:38,710
się do New Jersey, bo zepsuł mu 
się aparat i potrzebuje nowego 

232
00:14:38,710 --> 00:14:43,750
sprzętu do sesji zdjęciowej. 
Dodał, że znalazł kogoś, kto 

233
00:14:43,750 --> 00:14:47,870
sprzeda mu aparat za 1000 $ i 
chciałby pożyczyć trochę 

234
00:14:47,870 --> 00:14:50,990
pieniędzy. 
Liam odpisał, że nie ma kasy. 

235
00:14:51,670 --> 00:14:55,390
Przyznał, że kilka miesięcy temu
miał około 7000, ale gotówka 

236
00:14:55,390 --> 00:14:58,920
jest bardzo słabej jakości. 
Na koniec dodał, że nie może 

237
00:14:58,920 --> 00:15:02,920
rozmawiać o tym przez telefon. 
Później zaproponował, by 

238
00:15:02,920 --> 00:15:16,450
spotkali się osobiście. 31 
stycznia 2017 roku doszło do 

239
00:15:16,450 --> 00:15:18,450
spotkania w ich ulubionym 
miejscu. 

240
00:15:19,010 --> 00:15:23,630
Liam wsiadł do samochodu kolegi.
Nie wiedział, że wnętrze auta 

241
00:15:23,630 --> 00:15:26,030
jest wyposażone w sprzęt 
nagrywający. 

242
00:15:26,670 --> 00:15:30,310
Zaraz po przywitaniu przeprosił 
przyjaciela i powiedział, że 

243
00:15:30,310 --> 00:15:34,910
musi go obmacać, żeby sprawdzić,
czy nie ma przy sobie żadnych 

244
00:15:34,910 --> 00:15:37,950
urządzeń. 
Potem wydarzyło się coś, czego 

245
00:15:37,950 --> 00:15:42,030
nikt nie chciał usłyszeć, choć 
niektórzy podejrzewali, że to 

246
00:15:42,030 --> 00:15:45,910
właśnie prawda, leem nie tylko 
nie zaprzeczył wcześniejszym 

247
00:15:45,910 --> 00:15:48,480
podejrzeniom. 
Ale ze szczegółami opowiedział o

248
00:15:48,480 --> 00:15:53,000
zbrodni, której się dopuścił. 
Przyznał, że udusił sarę, a 

249
00:15:53,000 --> 00:15:57,080
następnie z pomocą swojego 
przyjaciela prestona zrzucił jej

250
00:15:57,080 --> 00:16:01,520
ciało z mostu nad rzeką szarg. 
Motywem miały być pieniądze, 

251
00:16:01,520 --> 00:16:04,280
które dziewczyna odziedziczyła 
po zmarłej matce. 

252
00:16:06,160 --> 00:16:09,040
Niech miałem pojemnik. 
Stary, Nie możesz mnie winić za 

253
00:16:09,040 --> 00:16:11,440
to, co zrobię, ale muszę cię 
obmacać. 

254
00:16:13,360 --> 00:16:17,520
No to no jest już tak, ok? 
Bez obrazy o k jak. 

255
00:16:18,440 --> 00:16:20,680
Miałem wpiłem mamy. 
FBI na głowie. 

256
00:16:22,360 --> 00:16:25,190
O co chodzi? 
Chodzi o morderstwo sary. 

257
00:16:26,110 --> 00:16:28,990
Ukrywasz się? 
No nie wiem tak. 

258
00:16:28,990 --> 00:16:32,870
Ale to nie jest najgorsze. 
Najgorsze jest to, że myślałem, 

259
00:16:32,870 --> 00:16:36,630
że wyjdę z 50. 
Może setką 1000 $ w kieszeni. 

260
00:16:38,200 --> 00:16:41,160
W sara miała jeden sejf, z 
którego wzięła pieniądze, ale 

261
00:16:41,160 --> 00:16:44,960
miała tam tylko 10000 $. 
Do tego te pieniądze były 

262
00:16:44,960 --> 00:16:51,200
spalone czy coś. 
Cała kasa była w okropnym 

263
00:16:51,200 --> 00:16:54,600
stanie, nawet nie wiem czy w 
ogóle mogę ją wpłacić do banku. 

264
00:16:56,470 --> 00:17:00,430
Może to wyglądać podejrzanie, 
wyglądają bardzo podejrzanie 

265
00:17:00,670 --> 00:17:04,349
wyglądają jak pieniądze sary, 
zwłaszcza, że jest to federalne 

266
00:17:04,349 --> 00:17:07,750
śledztwo, więc będą szukać 
faceta, który ma te cholerne 

267
00:17:07,750 --> 00:17:10,470
stare banknoty. 
Antoni nie był biernym 

268
00:17:10,470 --> 00:17:13,550
słuchaczem, wtrącał się i 
dopytywał, chciał się 

269
00:17:13,550 --> 00:17:16,630
dowiedzieć, czy lejem zdążył już
wszystko wydać. 

270
00:17:17,910 --> 00:17:24,619
Ona miała dużo kasy. 
A nie zgarnąłem nawet jednej 

271
00:17:24,619 --> 00:17:29,470
czwartej tego. 
Więc zgarnąłeś tylko około 7000.

272
00:17:30,070 --> 00:17:35,400
Coś koło tego wydałeś to. 
Nie, nawet nie próbowałem nic z 

273
00:17:35,400 --> 00:17:37,360
nimi zrobić, bo są w tak złym 
stanie. 

274
00:17:37,600 --> 00:17:41,120
Nie mogłem nawet tego skleić, 
więc na razie ją kryłem, może 

275
00:17:41,120 --> 00:17:44,680
później jakoś je skleję i 
spróbuję wpłacić do banku, więc 

276
00:17:44,680 --> 00:17:47,840
je ukryłeś tak, gdzie je 
schowałeś. 

277
00:17:47,840 --> 00:17:50,880
W sandy hooke w. 
Swojej relacji szczegółowo 

278
00:17:50,880 --> 00:17:56,110
opisywał również Plan dnia. 
Spędziłem z nią cały dzień. 

279
00:17:57,960 --> 00:18:00,880
Poszliśmy do banku, wypłaciła 
trochę pieniędzy, ale nie 

280
00:18:00,880 --> 00:18:05,950
wszystkie liczymy je. 
Si goes tułowia. 

281
00:18:06,230 --> 00:18:09,790
A potem, gdy wychodziła przez 
drzwi wejściowe w domu, zacząłem

282
00:18:09,790 --> 00:18:13,920
ją dusić i ciągnąć. 
Myślałem, że moim największym 

283
00:18:13,920 --> 00:18:17,600
problemem będzie pies, a on 
leżał i patrzył jak ją zabijam. 

284
00:18:17,920 --> 00:18:24,280
Nic nie zrobił. 
Jaki to pies to był duży pies, 

285
00:18:24,480 --> 00:18:27,800
wyglądał jak bigger, ale jest 
wielkości doga niemieckiego 

286
00:18:28,000 --> 00:18:31,320
udusiłem ją przeciągnąłem na tył
i wsadziłem do łazienki. 

287
00:18:31,760 --> 00:18:35,080
Musiałem już iść do pracy, 
później przyszedł preston. 

288
00:18:35,590 --> 00:18:37,510
Wziął ciało i ukrył je w 
krzakach. 

289
00:18:37,990 --> 00:18:41,350
To nagranie stało się 
niepodważalnym dowodem w sprawie

290
00:18:41,510 --> 00:18:44,990
i kluczowym elementem, które 
ostatecznie doprowadził do 

291
00:18:45,270 --> 00:18:51,270
aresztowania obu sprawców. 1 
lutego 2017 roku policja 

292
00:18:51,270 --> 00:18:55,830
zatrzymała liama i prestona. 
Obaj trafili do aresztu, jednak 

293
00:18:55,830 --> 00:18:58,830
od pierwszych chwil po 
zatrzymaniu ich postawy 

294
00:18:59,030 --> 00:19:03,110
diametralnie się różniły. 
Lem zachowywał zimną krew i 

295
00:19:03,110 --> 00:19:05,590
uparcie zaprzeczał wszelkim 
oskarżeniom. 

296
00:19:05,790 --> 00:19:09,110
Powtarzał, że nie ma z tą sprawą
nic wspólnego. 

297
00:19:09,830 --> 00:19:13,270
Preston natomiast szybko się 
zdecydował na współpracę z 

298
00:19:13,270 --> 00:19:18,670
policją. 
Najbardziej interesuje nas nie 

299
00:19:18,670 --> 00:19:20,990
tylko to, co się stało, bo to 
już wiemy. 

300
00:19:24,440 --> 00:19:28,240
Chcemy się jednak dowiedzieć, 
dlaczego liam zrobił to, co 

301
00:19:28,240 --> 00:19:31,070
zrobił. 
Zabił. 

302
00:19:33,110 --> 00:19:35,990
I wiemy, że ty o tym wiesz, 
prawda? 

303
00:19:38,310 --> 00:19:42,870
Preston odpowiedział krótko tak,
chłopak przyznał, że brał udział

304
00:19:42,870 --> 00:19:46,830
w planowaniu i realizacji 
napadu, a także w ukrywaniu 

305
00:19:46,830 --> 00:19:49,990
dowodów zbrodni. 
Jego słowa odsłoniły 

306
00:19:49,990 --> 00:19:52,990
wstrząsający Plan, który 
doprowadził do śmierci 

307
00:19:53,270 --> 00:19:58,150
dziewiętnastoletniej sarę stern.
Według relacji chłopaka wszystko

308
00:19:58,150 --> 00:20:02,430
zaczęło się dosyć niewinnie. 
Pewnego wieczoru lem wpadł do 

309
00:20:02,430 --> 00:20:05,480
jego pracy. 
W pewnym momencie patrząc na 

310
00:20:05,480 --> 00:20:08,960
kasę pełną banknotów rzucił pół 
żartem. 

311
00:20:09,630 --> 00:20:12,950
To są takie pieniądze, dla 
których ktoś mógłby zabić. 

312
00:20:13,350 --> 00:20:16,270
Z pozoru był to niewinny żart 
rzucony mimochodem, ale od 

313
00:20:16,270 --> 00:20:19,270
tamtej chwili temat pieniędzy 
powracał. 

314
00:20:19,270 --> 00:20:23,030
W ich rozmowach coraz częściej 
jem, wiedział, że stara po 

315
00:20:23,030 --> 00:20:26,390
śmierci matki odziedziczyła 
sporą sumę gotówki. 

316
00:20:26,830 --> 00:20:30,630
Początkowo obaj rozmawiali o tym
w kategoriach żartu, jednak 

317
00:20:30,630 --> 00:20:35,350
szybko niewinne rozmowy o łatwym
zarobku przerodziły się w realny

318
00:20:35,350 --> 00:20:38,830
Plan napadu. 
Pierwszą próbę jego realizacji 

319
00:20:38,830 --> 00:20:42,990
podjęli na miesiąc przed 
śmiercią dziewczyny walmarcie 

320
00:20:42,990 --> 00:20:46,710
kupili wówczas krótkofalówki, 
aby mieć ze sobą stały kontakt, 

321
00:20:47,430 --> 00:20:51,910
postanowili zrobić próbę 
generalną i sprawdzić, ile czasu

322
00:20:51,910 --> 00:20:54,750
zajęłoby im zaparkowanie 
samochodu na moście. 

323
00:20:54,950 --> 00:21:00,190
Zrzucenie ciała i ucieczka z 
miejsca zbrodni podczas próby do

324
00:21:00,190 --> 00:21:03,390
niczego jednak nie doszła. 
To wtedy dowiedzieli się, że 

325
00:21:03,390 --> 00:21:06,630
sara zdeponowała większość 
pieniędzy w banku. 

326
00:21:07,270 --> 00:21:11,470
Jem opracował więc nowy Plan 
chciał wykorzystać marzenie 

327
00:21:11,470 --> 00:21:13,270
dziewczyny o wyjeździe do 
Kanady. 

328
00:21:13,510 --> 00:21:17,190
Chciał namówić ją do wypłaty 
gotówki pod pretekstem wspólnej 

329
00:21:17,190 --> 00:21:20,350
podróży. 
Tym razem przygotował wszystko z

330
00:21:20,350 --> 00:21:23,990
ogromną precyzją. 
Uznał, że uduszenie będzie 

331
00:21:23,990 --> 00:21:28,710
najpewniejszym sposobem, bo nie 
zostawi śladów krwi, a śmierć 

332
00:21:28,710 --> 00:21:35,040
można upozorować na odebranie 
sobie życia. 2 grudnia 2016 roku

333
00:21:35,160 --> 00:21:38,720
wczesnym rankiem preston 
otrzymał od liama krótką 

334
00:21:38,720 --> 00:21:42,630
wiadomość. 
Jestem sarą w banku, to moja 

335
00:21:42,630 --> 00:21:45,990
szansa. 
Chłopak już wiedział, że właśnie

336
00:21:45,990 --> 00:21:49,590
w tej chwili jego przyjaciel 
zamierza wcielić w życie Plan, o

337
00:21:49,590 --> 00:21:54,550
którym rozmawiali od miesięcy. 
Gdy preston wrócił z pracy do 

338
00:21:54,550 --> 00:21:58,950
domu, wpadł roztrzęsiony i 
spocony liem powiedział wprost, 

339
00:21:59,270 --> 00:22:02,950
zabiłem ją. 
Wyjaśnił, że udusił sarę, a jej 

340
00:22:02,950 --> 00:22:06,870
ciało przeniósł do łazienki. 
Na koniec dodał, że musi iść do 

341
00:22:06,870 --> 00:22:10,190
pracy, ale potrzebuje pomocy w 
ukryciu zwłok. 

342
00:22:10,870 --> 00:22:13,870
Preston, zgodnie z wcześniejszym
planem przystąpił do swojej 

343
00:22:13,870 --> 00:22:16,830
części zadania. 
Jak opowiadał podczas wizji 

344
00:22:16,830 --> 00:22:20,150
lokalnej wszedł do domu sary 
tylnymi drzwiami. 

345
00:22:20,920 --> 00:22:22,880
Swoje kroki od razu skierował do
łazienki. 

346
00:22:23,320 --> 00:22:25,200
Początkowo miał problem z 
wejśćm. 

347
00:22:25,710 --> 00:22:29,790
Jedno skrzydło drzwi było 
zablokowane, pchnął więc mocniej

348
00:22:29,790 --> 00:22:34,430
drugą część, aż w końcu ustąpiła
wrogu pomieszczenia. 

349
00:22:34,470 --> 00:22:39,830
Za drzwiami leżała sara była 
zgarbiona pochylona nad toaletą 

350
00:22:39,990 --> 00:22:43,950
z nogami wyciągniętymi w bok, 
nie dawała żadnych oznak życia. 

351
00:22:44,310 --> 00:22:48,190
Przez chwilę stał nad ciałem w 
bezruchu, po czym przeciągnął je

352
00:22:48,190 --> 00:22:51,030
na werandę. 
Chwycił sarę pod pachy i z 

353
00:22:51,030 --> 00:22:53,470
wysiłkiem przeniósł w pobliskie 
zarośla. 

354
00:22:54,280 --> 00:22:58,120
Ułożył ją na boku, a potem 
przykrył liśćmi i gałęziami, 

355
00:22:58,280 --> 00:23:02,240
jakby próbował zatrzeć ślady 
tego, co się właśnie wydarzyło 

356
00:23:02,800 --> 00:23:06,680
tej samej nocy, gdy lem skończył
zmianę w pracy, obaj wrócili na 

357
00:23:06,680 --> 00:23:10,480
miejsce, zabrali z domu sary 
safe, save z pieniędzmi, a 

358
00:23:10,480 --> 00:23:13,080
następnie przenieśli jej ciało 
do samochodu. 

359
00:23:13,750 --> 00:23:17,270
Ułożyli je na fotelu pasażera, 
tak by wyglądało jakby 

360
00:23:17,270 --> 00:23:21,910
dziewczyna po prostu spała liem 
wsiadł za kółko, a preston 

361
00:23:22,110 --> 00:23:25,790
ruszył za nim, utrzymując 
kontakt przez krótkofalówki. 

362
00:23:26,470 --> 00:23:30,150
Śledczy zdecydowali się również 
przeprowadzić wizję lokalną z 

363
00:23:30,150 --> 00:23:34,510
udziałem presto na namoście. 
Chcieli zweryfikować jego słowa 

364
00:23:34,550 --> 00:23:37,550
i dokładnie odtworzyć przebieg 
wydarzeń z nocy, w której 

365
00:23:37,550 --> 00:23:40,440
zginęła sara. 
Podczas wizji mężczyzna 

366
00:23:40,440 --> 00:23:44,440
zachowywał się spokojnie, 
momentami wręcz mechanicznie. 

367
00:23:45,040 --> 00:23:49,400
Krok po kroku odtwarzał tamtą 
noc wskazywał miejsca, w których

368
00:23:49,400 --> 00:23:53,520
zaparkowali, gdzie stanął każdy 
z nich, jak się poruszali, 

369
00:23:53,960 --> 00:23:57,000
wyjaśniał, że na moście 
zatrzymali się tylko na moment, 

370
00:23:57,320 --> 00:24:01,600
uważnie obserwując drogę, kiedy 
w końcu zrobiło się pusto. 

371
00:24:01,920 --> 00:24:06,400
Liem wysiadł z auta i próbował 
samodzielnie przerzucić ciało za

372
00:24:06,400 --> 00:24:09,280
barierkę. 
Nie miał jednak dość siły, 

373
00:24:09,520 --> 00:24:14,040
zawołał więc prestona razem 
podeszli do krawędzi liem, 

374
00:24:14,040 --> 00:24:17,360
chwycił sarę za ramiona i 
częściowo uniósł ją na 

375
00:24:17,360 --> 00:24:21,680
krawężnik, a wtedy preston 
złapał za nogi i pomógł unieść 

376
00:24:21,680 --> 00:24:25,160
ciało nad barierkę. 
Na końcu to on popchnął jej 

377
00:24:25,160 --> 00:24:28,000
stopę. 
Dla śledczych było to jedna z 

378
00:24:28,000 --> 00:24:30,840
najbardziej wstrząsających chwil
w całym postępowaniu. 

379
00:24:31,360 --> 00:24:35,640
Chwilę później obaj wsiedli do 
samochodu i odjechali, tak jakby

380
00:24:35,640 --> 00:24:39,670
nic się nie wydarzyło. 
Otworzyli skradziony sejf, w 

381
00:24:39,670 --> 00:24:43,870
którym było 10000 $. 
Pieniądze schowali do innej 

382
00:24:43,870 --> 00:24:49,350
skrytki i zakopali w sandi huk. 
Preston zeznał również żeli jem 

383
00:24:49,350 --> 00:24:53,190
od dłuższego czasu trenował 
każdy kolejny etap planu. 

384
00:24:53,470 --> 00:24:57,710
Znał wszystkie trasy, które mnie
poruszała się sara ćwiczył nawet

385
00:24:57,710 --> 00:25:00,630
konkretne manewry. 
Na przykład sposób wyjeżdżania z

386
00:25:00,630 --> 00:25:04,910
pojazdu, tak by w razie analizy 
zapisu z kamer wszystko 

387
00:25:04,910 --> 00:25:06,670
przypominało zachowanie 
dziewczyny. 

388
00:25:07,480 --> 00:25:10,200
Leem przygotowywał również 
wersję wydarzeń, jaką preston 

389
00:25:10,200 --> 00:25:12,760
miał przedstawić policji w razie
przesłuchania. 

390
00:25:13,350 --> 00:25:16,830
Kazał mu powiedzieć, że 
dziewczyna pokłóciła się z ojcem

391
00:25:17,150 --> 00:25:19,870
i coraz częściej dochodziło 
między nimi do spięć. 

392
00:25:20,390 --> 00:25:25,070
Polecił też zasugerować, że sara
mogła być lesbijką, która 

393
00:25:25,070 --> 00:25:29,430
ukrywała swoją orientację. 
Na koniec nakazał dodać kilka 

394
00:25:29,430 --> 00:25:32,710
informacji, które miały sprawić 
wrażenie, że ich przyjaciółka 

395
00:25:32,990 --> 00:25:36,430
była dziewczyną, zagubioną i 
niestabilną emocjonalnie. 

396
00:25:36,950 --> 00:25:39,950
Wszystko po to, aby historia o 
jej rzekomym odebraniu sobie 

397
00:25:39,950 --> 00:25:42,120
życia. 
Brzmiała jak najbardziej 

398
00:25:42,120 --> 00:25:52,530
wiarygodnie. 
Proces liama rozpoczął się 24 

399
00:25:52,530 --> 00:25:56,850
kwietnia 2017 roku. 
Jeszcze przed rozpoczęciem 

400
00:25:56,850 --> 00:26:00,890
rozprawy obrona chłopaka złożyła
wniosek o wyłączenie z materiału

401
00:26:00,890 --> 00:26:03,870
dowodowego. 
Oświadczeń oraz wiadomości 

402
00:26:03,870 --> 00:26:07,550
wysyłanych do Antoniego za 
pośrednictwem Snapchata. 

403
00:26:07,990 --> 00:26:12,310
Sąd jednak odrzucił ten wniosek.
Oskarżony usłyszał zarzuty 

404
00:26:12,310 --> 00:26:16,630
morderstwa pierwszego stopnia 
napadu rabunkowego, profanacji 

405
00:26:16,630 --> 00:26:19,470
zwłok oraz manipulowania 
dowodami. 

406
00:26:19,870 --> 00:26:24,030
Według prokuratury to właśnie 
lejem był mózgiem całego planu. 

407
00:26:24,270 --> 00:26:27,430
Od samego początku kierował 
wszystkim, co doprowadziło do 

408
00:26:27,430 --> 00:26:29,960
zabójstwa. 
Podczas jednej z rozpraw 

409
00:26:29,960 --> 00:26:33,640
odtworzono nagranie, które 
Anthony zarejestrował w trakcie 

410
00:26:33,640 --> 00:26:37,750
policyjnej prowokacji. 
W sali sądowej zapadła Cisza, 

411
00:26:37,790 --> 00:26:41,790
gdy z głośników popłynął głos 
liama, chłopak spokojny mi 

412
00:26:41,790 --> 00:26:45,630
niemal obojętnym tonem opisywał 
szczegóły zbrodni. 

413
00:26:46,070 --> 00:26:49,670
Pomimo nagrań do końca 
twierdził, że jest niewinny. 

414
00:26:52,240 --> 00:26:55,880
Podniosłem ją tak, że wisiała 
nad ziemią, aż się posikała. 

415
00:26:58,800 --> 00:27:02,520
Powiedziała moje imię i to było 
wszystko, zabicie jej i zajęło 

416
00:27:02,520 --> 00:27:05,160
mi pół godziny. 
Myślałem, że uda mi się ją 

417
00:27:05,160 --> 00:27:08,080
udusić i będzie po wszystkim w 
ciągu kilku minut. 

418
00:27:10,030 --> 00:27:13,910
Udusiłem ją, a ona po prostu 
leżała jakby miała atak albo 

419
00:27:13,910 --> 00:27:17,750
coś, więc wziąłem koszulę i po 
prostu wepchnąłem ją jej do 

420
00:27:17,750 --> 00:27:25,110
gardła, żeby nie zwymiotowała. 
Przytrzymałem palcami jej nos i 

421
00:27:25,110 --> 00:27:29,190
ustawiłem stoper. 
Po włączeniu startu wszystko 

422
00:27:29,190 --> 00:27:35,080
zajęło mi jakieś pół godziny. 
Obrona liema stanęła przed dużym

423
00:27:35,080 --> 00:27:37,840
wyzwaniem. 
W sprawie istniał przecież 

424
00:27:37,840 --> 00:27:42,040
niepodważalne, wydawałoby się 
dowód nagranie, na którym 

425
00:27:42,040 --> 00:27:45,880
oskarżony z chłodną precyzją 
opowiada o tym, jak zamordował 

426
00:27:45,880 --> 00:27:49,840
swoją przyjaciółkę. 
Mimo że jego adwokat próbował 

427
00:27:49,840 --> 00:27:53,960
przekonać ławę przysięgłych, że 
słowa liama nie były prawdziwym 

428
00:27:53,960 --> 00:27:57,080
przyznaniem się do winy, a 
jedynie wymyśloną historią. 

429
00:27:58,000 --> 00:28:01,000
Według obrony miał on zmyślić 
całą tę opowieść. 

430
00:28:01,630 --> 00:28:06,070
Aby zrobić wrażenie na swoim 
znajomym, początkującym filmowcu

431
00:28:06,790 --> 00:28:09,990
liem, który sam marzył o 
karierze w branży filmowej, miał

432
00:28:09,990 --> 00:28:13,310
potraktować tę rozmowę jak 
rodzaj improwizowanego 

433
00:28:13,310 --> 00:28:16,270
scenariusza thrillera, 
całkowicie fikcyjnego. 

434
00:28:16,670 --> 00:28:20,990
W ocenie jego adwokata. 
To nie było wyznanie zbrodni, a 

435
00:28:20,990 --> 00:28:23,990
jedynie próba popisania się 
przed przyjacielem. 

436
00:28:26,340 --> 00:28:29,860
To oświadczenie było skierowane 
do osoby, którą oskarżone 

437
00:28:29,860 --> 00:28:34,020
podziwiał do kogoś, kto zajmował
się filmowaniem, a konkretniej 

438
00:28:34,100 --> 00:28:37,580
tworzeniem horrorów. 
Chciał być częścią tego świata. 

439
00:28:37,820 --> 00:28:42,060
Mój klient być może ma skłonność
do zmyślania do kreowania się na

440
00:28:42,060 --> 00:28:44,980
kogoś twardszego i bardziej 
bezwzględnego, niż jest w 

441
00:28:44,980 --> 00:28:48,060
rzeczywistości. 
Nie ma żadnych dowodów, żadnych 

442
00:28:48,060 --> 00:28:52,500
śladów biologicznych, takich jak
wymiociny, mocz czy krew, które 

443
00:28:52,500 --> 00:28:54,660
potwierdzałyby, że doszło do 
morderstwa. 

444
00:28:54,940 --> 00:28:58,030
Dlatego uważam, że rzekome. 
Podniesie, które mogliśmy 

445
00:28:58,030 --> 00:29:00,590
usłyszeć. 
Na przedstawionym nagraniu jest 

446
00:29:00,590 --> 00:29:04,070
całkowicie fałszywe. 
Gdyby ktoś miał jednak 

447
00:29:04,070 --> 00:29:07,630
wątpliwości, czy to, co mówił 
liam brzmiało jak fragment 

448
00:29:07,630 --> 00:29:11,390
scenariusza filmowego, on sam 
szybko sprowadził wszystkich na 

449
00:29:11,390 --> 00:29:14,030
ziemię. 
Na sali sądowej zabrzmiało 

450
00:29:14,030 --> 00:29:19,440
kolejne nagranie. 
Zaplanowałem całą sytuację tak, 

451
00:29:19,520 --> 00:29:22,680
aby mnie przesłuchali. 
To było częścią mojego planu, 

452
00:29:22,720 --> 00:29:29,720
żebym wyglądał na niewinnego. 
Czy w końcu zrzuciłeś ją z mostu

453
00:29:30,800 --> 00:29:33,680
to ty nic nie słyszałeś? 
We wszystkich wiadomościach o 

454
00:29:33,680 --> 00:29:36,640
tym mówią racja, ale nie 
wiedziałem, czy to ty ją 

455
00:29:36,640 --> 00:29:40,720
zrzuciłeś tak, a najgorsze jest 
to, że zrzuciliśmy ciało z 

456
00:29:40,720 --> 00:29:45,080
mostu, a ono nie wypłynęło, 
prawdopodobnie już zamarzło. 

457
00:29:46,190 --> 00:29:50,190
Obrona jednak się nie poddawała.
W podobnym tonie swojego syna 

458
00:29:50,190 --> 00:29:53,150
broniła również matka. 
Kobieta przekonywała, że 

459
00:29:53,150 --> 00:29:56,830
dorastała nad oceanem i 
doskonale wie, że może zawsze 

460
00:29:56,830 --> 00:29:59,990
oddaje ciała. 
Skoro więc ciało sary nigdy nie 

461
00:29:59,990 --> 00:30:04,030
zostało odnalezione, jej zdaniem
mogło to oznaczać tylko jedno 

462
00:30:04,510 --> 00:30:07,150
dziewczyna. 
Po prostu uciekła, nie mówiąc 

463
00:30:07,150 --> 00:30:11,030
nikomu o swoich planach. 
Na koniec dodała, że jej syn 

464
00:30:11,030 --> 00:30:13,630
został niesłusznie wplątany w 
całą sprawę. 

465
00:30:14,320 --> 00:30:18,680
Ponieważ taki czyn absolutnie 
nie pasuje do jego charakteru. 

466
00:30:20,300 --> 00:30:24,020
Na nagraniu mówi do swojego 
przyjaciela, nie czuje żadnej 

467
00:30:24,020 --> 00:30:26,580
różnicy. 
Nie myślę o tym, a chwilę 

468
00:30:26,580 --> 00:30:31,260
później śmieje się i dodaje, 
myślisz, że zabicie kogoś coś w 

469
00:30:31,260 --> 00:30:33,900
tobie zmieni, że poczujesz się 
inaczej? 

470
00:30:34,140 --> 00:30:38,710
Nie nic się nie zmienia. 
To nie były słowa człowieka, 

471
00:30:38,710 --> 00:30:42,470
który popełnił błąd. 
To były słowa kogoś, kto 

472
00:30:42,630 --> 00:30:46,070
zaplanował zbrodnię w każdym 
szczególe i nie czuł z tego 

473
00:30:46,070 --> 00:30:49,630
powodu żadnego żalu. 
Tutaj wszyscy się znali, razem 

474
00:30:49,630 --> 00:30:53,350
dorastali i właśnie to czyni tę 
sprawę tak potworną. 

475
00:30:53,670 --> 00:30:57,550
Ten człowiek był przekonany, że 
jest sprytniejszy od wszystkich,

476
00:30:58,030 --> 00:31:02,510
że przechytrzy policję, że 
zatuszuje ślady, ale nie ma 

477
00:31:02,510 --> 00:31:05,750
zbrodni doskonałej. 
W całej tej historii najbardziej

478
00:31:05,750 --> 00:31:10,670
przerażające jest to, jak bardzo
w jego głosie nie słychać 

479
00:31:10,830 --> 00:31:17,280
niczego ani skruchy, ani emocji.
Tylko pustkę, gdyby w stanie 

480
00:31:17,280 --> 00:31:23,190
obowiązywała kara śmierci. 
Domagał bym się właśnie jej w 

481
00:31:23,190 --> 00:31:26,550
mojej opinii oskarżonej jest 
jednym z najbardziej 

482
00:31:26,550 --> 00:31:29,670
odrażających zabójców w historii
hrabstwa. 

483
00:31:31,810 --> 00:31:36,450
W lutym 2019 roku ława 
przysięgłych uznała liama za 

484
00:31:36,450 --> 00:31:40,290
winnego wszystkich zarzutów, w 
tym morderstwa pierwszego 

485
00:31:40,290 --> 00:31:44,850
stopnia rabunku, zbezczeszczenie
ludzkich szczątków oraz 

486
00:31:44,850 --> 00:31:49,070
manipulowania dowodami. 
Kilka miesięcy później w czerwcu

487
00:31:49,150 --> 00:31:52,470
zapadł ostateczny wyrok 
dożywotnie. 

488
00:31:52,470 --> 00:31:56,230
Pozbawienie wolności bez 
możliwości ubiegania się o 

489
00:31:56,230 --> 00:31:59,270
wcześniejsze zwolnienie przez 
cały proces. 

490
00:31:59,270 --> 00:32:03,190
Lia mnie okazał żadnych emocji. 
Podczas ogłaszania wyroku 

491
00:32:03,190 --> 00:32:07,310
zachowywał kamienną twarz, 
wyglądał jakby cała tragedia nie

492
00:32:07,310 --> 00:32:09,470
zrobiła na nim najmniejszego 
wrażenia. 

493
00:32:10,350 --> 00:32:13,190
Kiedy chwilę wcześniej sędzia 
zapytał go, czy chciałby coś 

494
00:32:13,190 --> 00:32:17,390
powiedzieć, odmówił. 
Zdecydował się natomiast złożyć 

495
00:32:17,390 --> 00:32:19,750
apelację. 
Jedną z podstaw, na które się 

496
00:32:19,750 --> 00:32:23,710
powoływał, był kontrowersyjny 
zapis jednego z członków ławy 

497
00:32:23,710 --> 00:32:26,910
przysięgłych. 
Opublikowany pod koniec procesu 

498
00:32:26,910 --> 00:32:30,360
w mediach społecznościowych. 
Miał to być popularny 

499
00:32:30,360 --> 00:32:34,200
internetowy skrót, oznaczający 
pękam ze śmiechu. 

500
00:32:35,230 --> 00:32:38,550
Bo to zdaniem obrony podważać 
jego bezstronność. 

501
00:32:38,990 --> 00:32:41,630
Chłopak utrzymywał, że został 
pozbawiony prawa do 

502
00:32:41,630 --> 00:32:45,750
sprawiedliwego procesu, ponieważ
sposób wprowadzenia przesłuchań 

503
00:32:46,030 --> 00:32:50,830
mógł wpłynąć na opinię ławników.
Prawnicy wskazywali także na 

504
00:32:50,830 --> 00:32:55,110
rzekome nadużycia prokuratora w 
jego wystąpieniach zarówno we 

505
00:32:55,110 --> 00:32:59,190
wstępnym oświadczeniu, jak i 
mowie końcowej obrona 

506
00:32:59,190 --> 00:33:02,630
wnioskowała o unieważnienie 
procesu, jednak sędzia 

507
00:33:02,630 --> 00:33:05,550
prowadzący sprawę oddalił ten 
wniosek. 

508
00:33:06,030 --> 00:33:09,990
Z kolei preston Taylor przyznał 
się do winy i zgodził się na 

509
00:33:09,990 --> 00:33:13,710
współpracę ze śledczymi. 
Wziął udział w wizji lokalnej w 

510
00:33:13,710 --> 00:33:17,550
domu sarej na moście, 
odtwarzając przebieg wydarzeń z 

511
00:33:17,550 --> 00:33:22,870
2 grudnia 2016 roku. 
To właśnie on wskazał policji 2 

512
00:33:22,870 --> 00:33:26,630
miejsca, w których ukryto dowody
tam, gdzie zakopano pieniądze, 

513
00:33:26,630 --> 00:33:30,230
ukradzione sarze oraz miejsce, 
gdzie ukryto jej ubranie. 

514
00:33:31,200 --> 00:33:34,440
Za swoje czyny usłyszał wyrok 18
lat więzienia. 

515
00:33:35,000 --> 00:33:37,760
Jak zaznaczono, nie był to wyrok
tylko za rabunek. 

516
00:33:38,110 --> 00:33:42,710
Chłopak został ukarany za coś 
więcej za Plan za zacieranie 

517
00:33:42,710 --> 00:33:46,150
śladów i za próbę oszukania 
wymiaru sprawiedliwości. 

518
00:33:48,550 --> 00:33:52,190
Wyrok nie dotyczy samego napadu.
W gruncie rzeczy chodzi o to, do

519
00:33:52,190 --> 00:33:56,470
czego został zatrudniony, miał 
pomóc w ukryciu ciała, przenieść

520
00:33:56,470 --> 00:33:59,630
je z łazienki przez krzaki, za 
domem, aż na podwórze i do 

521
00:33:59,630 --> 00:34:02,310
samochodu. 
Potem, kiedy jego zleceniodawca 

522
00:34:02,310 --> 00:34:05,310
nie miał dość siły, by wyjąć 
ciało dziewczyny z auta, 

523
00:34:05,550 --> 00:34:09,550
oskarżony podjechał na most i 
wtedy pomógł zrzucić ciało 

524
00:34:09,550 --> 00:34:12,870
przyjaciółki do rzeki. 
Pomagał więc w zacieraniu 

525
00:34:12,870 --> 00:34:15,989
śladów, a potem dalej 
podtrzymywał kłamstwa w 

526
00:34:15,989 --> 00:34:18,870
rozmowach z policją, w udziale w
poszukiwaniach org. 

527
00:34:19,389 --> 00:34:23,150
Przez społeczność wciąż 
powtarzał wersję o rzekomym 

528
00:34:23,150 --> 00:34:26,469
odebraniu sobie życia przez 
dziewczynę, a wszystko po to, by

529
00:34:26,469 --> 00:34:33,219
zmylić śledczych. 
A na zakończenie zapraszam cię 

530
00:34:33,219 --> 00:34:37,179
na kryminalne miasto, czyli 
jedyny w Polsce konwent tru 

531
00:34:37,179 --> 00:34:39,980
crime. 
Widzimy się szesnastego i 17 

532
00:34:39,980 --> 00:34:43,300
maja we Wrocławiu. 
To wyjątkowe wydarzenie, podczas

533
00:34:43,300 --> 00:34:46,340
którego posłuchasz 
doświadczonych ekspertów od 

534
00:34:46,340 --> 00:34:49,340
profilerów dziennikarzy 
śledczych, aż po byłych 

535
00:34:49,340 --> 00:34:52,260
policjantów czekają na ciebie 
również warsztaty z 

536
00:34:52,260 --> 00:34:56,540
kryminalistyki i kryminologii, 
panele dyskusyjne i okazja do 

537
00:34:56,540 --> 00:34:58,740
spotkania twórców podcastów true
kraj. 

538
00:34:59,600 --> 00:35:02,680
Bilety są już dostępne. 
Link znajdziesz w opisie. 

539
00:35:03,110 --> 00:35:10,070
Do zobaczenia we Wrocławiu. 
Źródła wykorzystane do 

540
00:35:10,070 --> 00:35:14,350
przygotowania materiału, 
artykuł, friendho kill dziew all

541
00:35:14,350 --> 00:35:18,750
New Jersey, student sara stern, 
get slight without parol plus 

542
00:35:18,750 --> 00:35:22,030
ten years. 
Opublikowany na portalu nbc for 

543
00:35:22,030 --> 00:35:27,470
New York artykuł, josepha dies, 
Alexa valente, Jennifer Smith 

544
00:35:27,710 --> 00:35:31,790
film maker explains way helps 
polys record friend confessing 

545
00:35:31,790 --> 00:35:35,400
to surresti. 
Or opublikowany na portalu a BC 

546
00:35:35,400 --> 00:35:39,160
news artykuł, murder 
suspespespect fabricated story 

547
00:35:39,160 --> 00:35:44,670
to help with horror film pl. 
Opublikowany na portalu abc news

548
00:35:45,270 --> 00:35:49,110
odcinek programu dokumentalnego 
charlehood friend turns into 

549
00:35:49,110 --> 00:35:53,870
girlson murder opublikowany na 
kanale low and crime new Network

550
00:35:54,350 --> 00:35:57,950
dokumentacja sądowa orzeczenie 
wydziału Apelacyjnego Sądu 

551
00:35:57,950 --> 00:36:04,070
Najwyższego stanu New Jersey z 3
lutego 2023 roku w sprawie liama

552
00:36:04,070 --> 00:36:08,550
mc acney dokumentacja sądowa 
orzeczenie wydziału Apelacyjnego

553
00:36:08,550 --> 00:36:13,070
Sądu Najwyższego stanu New 
Jersey z 17 lutego 2020. 

554
00:36:13,190 --> 00:36:17,910
Drugiego roku w sprawie prosto 
na ołta inne artykuły w sprawie 

555
00:36:17,910 --> 00:36:22,070
sary stern, opublikowane w 
serwisach de san asbrepar Press 

556
00:36:22,270 --> 00:36:23,430
i cbs news.
