1
00:00:00,070 --> 00:00:02,710
Ten podcast powstaje między 
innymi dzięki wsparciu 

2
00:00:02,710 --> 00:00:07,510
sponsorów, więc zanim zaczniemy 
krótko o jednym z nich psi 

3
00:00:07,510 --> 00:00:11,790
bufet, to usługa, z której mój 
psiak korzysta już od wielu 

4
00:00:11,790 --> 00:00:14,150
miesięcy działa w formie 
subskrypcji. 

5
00:00:14,150 --> 00:00:17,510
Świeże jedzenie dla psa 
dostarczane prosto pod nasze 

6
00:00:17,510 --> 00:00:19,950
drzwi. 
Wszystko zaczyna się na stronie 

7
00:00:19,950 --> 00:00:22,670
lub w aplikacji. 
Gdzie wybieracie smaki dla 

8
00:00:22,670 --> 00:00:26,190
swojego pupila? 
Kurczak, indyk, kaczka, 

9
00:00:26,190 --> 00:00:28,600
dziczyzna. 
Opcji jest sporo, więc łatwo 

10
00:00:28,600 --> 00:00:32,990
skomponować swój idealny zestaw.
Posiłki przygotowywane są ze 

11
00:00:32,990 --> 00:00:35,830
składników jakości. 
Human grade, czyli takich, które

12
00:00:35,830 --> 00:00:38,790
na dobrą sprawę. 
Sami moglibyśmy jeść. 

13
00:00:38,910 --> 00:00:41,630
Każda saszetka to porcja. 
Na jeden dzień. 

14
00:00:41,710 --> 00:00:45,830
Ten najbliższy czas trzymam w 
lodówce, ta reszta ląduje w 

15
00:00:45,830 --> 00:00:48,750
zamrażarce. 
Mój mały york zajada psi bufet 

16
00:00:48,750 --> 00:00:51,230
od ponad roku. 
No i widzę po prostu, że jej to 

17
00:00:51,230 --> 00:00:53,790
smakuje i że czuje się potem 
dobrze. 

18
00:00:53,950 --> 00:00:56,910
A dla mnie to ogromna wygoda, bo
nie muszę się o. 

19
00:00:56,910 --> 00:00:59,230
Nic martwić, a. 
Jedzenie przychodzi do mnie 

20
00:00:59,230 --> 00:01:01,790
regularnie, jeżeli chcecie 
przetestować. 

21
00:01:02,070 --> 00:01:06,870
Psi bufet możecie skorzystać z 
mojego kodu promocyjnego 40 

22
00:01:06,870 --> 00:01:11,230
krymina tori, um, dają 40% 
zniżki na 2 pierwsze zamówienie,

23
00:01:11,430 --> 00:01:15,070
bezpośredni Link do zniżki 
zamieszczam w opisie odcinka 

24
00:01:15,150 --> 00:01:17,430
dobra naszemu dzisiejszemu 
partnerowi. 

25
00:01:17,430 --> 00:01:20,790
Dziękuję za wsparcie podcastu, a
teraz kończymy fragment 

26
00:01:20,790 --> 00:01:23,110
sponsorowany i przechodzimy 
dalej. 

27
00:01:25,240 --> 00:01:29,350
Krymina tori um. 
Co byś zrobił, gdyby twoja żona 

28
00:01:29,430 --> 00:01:31,230
przepinała cię kajdankami do 
łóżka? 

29
00:01:31,390 --> 00:01:34,830
Zmieniała hasło do twojego 
telefonu i kazała wytatuować 

30
00:01:34,830 --> 00:01:38,590
sobie jej imię nad kroczem. 
Wszystko po to, by mieć pewność,

31
00:01:38,590 --> 00:01:41,310
że już nigdy więcej jej nie 
zdradzisz. 

32
00:01:41,790 --> 00:01:45,390
Zazdrość potrafi zniszczyć nie 
tylko związek, ale i ludzkie 

33
00:01:45,390 --> 00:01:48,470
życie. 
Header miała zaledwie 20 lat, 

34
00:01:48,510 --> 00:01:51,790
gdy wdała się w romans z 
niewłaściwym mężczyzną. 

35
00:01:52,560 --> 00:01:55,960
Sidney był od niej znacznie 
starszy, miał dwójkę dzieci, no 

36
00:01:55,960 --> 00:01:59,830
i żonę, która nie znała granic. 
Gdy ich relacja wyszła na jaw, 

37
00:02:00,190 --> 00:02:04,030
tami wpadła w furię, była 
chorobliwie zazdrosna i gotowa 

38
00:02:04,030 --> 00:02:08,470
na wszystko, by się zemścić. 
Zaczęło się nękanie, groźby i 

39
00:02:08,470 --> 00:02:13,190
upokorzenia, a potem header 
zniknęła w tajemniczych 

40
00:02:13,190 --> 00:02:16,430
okolicznościach. 
Co wydarzyło się tamtej nocy? 

41
00:02:16,830 --> 00:02:20,630
Jaką rolę odegrała w tym 
małżeńska obsesja, która 

42
00:02:20,630 --> 00:02:30,240
wymknęła się spod kontroli? 
Hrabstwo hori położone na 

43
00:02:30,240 --> 00:02:32,720
wschodnim wybrzeżu Karoliny 
południowej. 

44
00:02:33,160 --> 00:02:35,880
To miejsce, które wielu 
Amerykanów kojarzy przede 

45
00:02:35,880 --> 00:02:40,280
wszystkim z wakacjami ciepłym 
piaskiem i turystycznym rajem. 

46
00:02:40,760 --> 00:02:44,480
Znajduje się tu popularne 
nadmorskie miasto mertal Beach, 

47
00:02:44,880 --> 00:02:49,000
przyciągające co roku miliony 
turystów, słoneczne plaże, 

48
00:02:49,120 --> 00:02:53,720
rozległe pola golfowe i tętniące
życiem promenady wzdłuż oceanu 

49
00:02:53,720 --> 00:02:57,160
sprawiają. 
Że na pierwszy rzut oka trudno 

50
00:02:57,160 --> 00:02:59,920
uwierzyć, że to właśnie tam 
rozegrała się jedna z 

51
00:02:59,920 --> 00:03:03,680
najbardziej niepokojących i 
tajemniczych spraw kryminalnych 

52
00:03:03,680 --> 00:03:07,110
ostatnich lat. 
Historia, która systematycznie 

53
00:03:07,110 --> 00:03:11,190
wraca na pierwsze strony gazet i
czołówki serwisów informacyjnych

54
00:03:11,470 --> 00:03:15,910
w całych Stanach Zjednoczonych. 
Choć okolica tętni życiem i ma 

55
00:03:15,910 --> 00:03:19,790
opinię miejsca przyjaznego do 
zamieszkania, statystyki kładą 

56
00:03:19,790 --> 00:03:22,590
jednak cienie na ten idy liczny 
krajobraz. 

57
00:03:22,950 --> 00:03:27,510
Według amerykańskiego portalu 
crime grade, który analizuje 

58
00:03:27,510 --> 00:03:30,390
dane przestępczości na podstawie
raportów policyjnych. 

59
00:03:31,120 --> 00:03:34,880
Danych FBII lokalnych statystyk 
najbardziej niebezpiecznym 

60
00:03:34,880 --> 00:03:38,400
miastem w rejonie jest właśnie 
wspomniane meltelby. 

61
00:03:39,150 --> 00:03:43,470
Ale tam jak w wielu innych 
miastach największe zagrożenie 

62
00:03:43,510 --> 00:03:46,070
nie zawsze czai się w ciemnych 
zaułkach. 

63
00:03:46,590 --> 00:03:50,750
Czasem stają za nim osoby, które
dobrze znamy i właśnie o tym 

64
00:03:50,750 --> 00:03:56,440
będzie ta historia. 
Hydry elvis urodziła się w 1993 

65
00:03:56,440 --> 00:03:59,600
roku. 
Była najstarszą córką debi. 

66
00:03:59,600 --> 00:04:02,480
I Terry. 
Jego elvis ów pochodziła z 

67
00:04:02,480 --> 00:04:08,030
kochającej i zżytej rodziny. 
Najsilniejsza więź łączyła ją z 

68
00:04:08,030 --> 00:04:12,070
ojcem, choć równie blisko była 
związana z mamą i młodszą 

69
00:04:12,070 --> 00:04:14,750
siostrą. 
Jako nastolatka header była 

70
00:04:14,750 --> 00:04:18,070
spokojna i nieco nieśmiała, ale 
miała w sobie coś, co 

71
00:04:18,070 --> 00:04:21,990
przyciągało ludzi emanowała 
ciepłem i pozytywną energią, 

72
00:04:21,990 --> 00:04:25,670
która udzielała się innym w 2011
roku. 

73
00:04:25,790 --> 00:04:28,790
Tuż po ukończeniu szkoły. 
Średniej postanowiła się 

74
00:04:28,790 --> 00:04:32,710
usamodzielnić, przeprowadziła 
się do Karolina Forest i 

75
00:04:32,710 --> 00:04:36,590
zamieszkała tam ze swoją 
przyjaciółką Brian, a warrenman 

76
00:04:36,870 --> 00:04:40,680
nazywaną bri. 
Heather była ambitna, pracowita 

77
00:04:40,760 --> 00:04:45,910
i niezależna mimo młodego wieku.
Dokładnie czego chce od. 

78
00:04:45,910 --> 00:04:48,390
Życia. 
Jej marzeniem było zostać 

79
00:04:48,670 --> 00:04:53,110
profesjonalną makijażystką, 
rozpoczęła więc naukę w szkole 

80
00:04:53,110 --> 00:04:57,510
kosmetologicznej, a jednocześnie
pracowało jako kelnerka w 2 

81
00:04:57,510 --> 00:05:01,830
popularnych lokalach w mertel 
Beach miało dopiero 20 lat i 

82
00:05:01,830 --> 00:05:05,990
całe życie przed sobą. 
Niestety rzeczywistość szybko 

83
00:05:05,990 --> 00:05:12,710
zweryfikowała te plany. 
Latem 2013 roku w życiu header 

84
00:05:12,870 --> 00:05:17,310
nastąpił poważny przełom w 
restauracji, w której pracowała,

85
00:05:17,710 --> 00:05:21,350
poznała trzydziesto siedmio 
letniego sidneya morera. 

86
00:05:21,870 --> 00:05:25,630
Mężczyzna pracował tam jako 
konserwator sprzętów kuchennych.

87
00:05:26,070 --> 00:05:29,550
Gdy coś się psuło, lokal 
korzystał z jego usług. 

88
00:05:30,110 --> 00:05:34,430
Pewnego dnia zwrócił on uwagę na
młodą, pełną energii dziewczyny,

89
00:05:34,910 --> 00:05:37,150
ona również szybko uległa jego 
urokowi. 

90
00:05:37,880 --> 00:05:41,000
Zaczęli flirtować i coraz 
częściej ze sobą rozmawiali. 

91
00:05:41,830 --> 00:05:44,470
Niedługo potem sidney zaprosił 
ją na randkę. 

92
00:05:44,990 --> 00:05:48,990
Heder była nim oczarowana, 
czekała na kolejne spotkanie. 

93
00:05:49,230 --> 00:05:52,470
Opowiadała o nich swojej 
współlokatorce i przyjaciółce 

94
00:05:52,630 --> 00:05:55,430
brianie. 
Ta jednak od początku patrzyła 

95
00:05:55,430 --> 00:05:59,590
na te relacje z niepokojem. 
Wiedziała, że header wchodzi na 

96
00:05:59,590 --> 00:06:03,670
bardzo niebezpieczny grunt. 
Sidney był żonaty i miał dwójkę 

97
00:06:03,670 --> 00:06:06,070
dzieci. 
Była więc pewna, że związek z 

98
00:06:06,070 --> 00:06:09,720
kimś, kto miał własną rodzinę. 
Przyniesie więcej kłopotów niż 

99
00:06:09,720 --> 00:06:12,560
szczęście. 
Sam Sydney nigdy jednak nie 

100
00:06:12,560 --> 00:06:13,840
ukrywał. 
Że ma żonę? 

101
00:06:14,510 --> 00:06:17,190
Twierdził, że ich relacja od 
dawna nie istnieje. 

102
00:06:17,630 --> 00:06:21,230
Mówił, że łączy już ich tylko 
wspólny dom i obowiązki. 

103
00:06:21,670 --> 00:06:25,510
Utrzymywał, że są w otwartym 
związku zapewniał header, że 

104
00:06:25,510 --> 00:06:29,550
zakochał się w niej i wkrótce 
odejdzie od żony, a ona w to 

105
00:06:29,550 --> 00:06:31,750
wierzyła. 
Nie kryła się też ze swoim 

106
00:06:31,750 --> 00:06:35,710
zauroczeniem w mediach 
społecznościowych coraz częściej

107
00:06:35,710 --> 00:06:39,710
zamieszkała dwuznaczne wpisy, 
pisała o słabości do starszych 

108
00:06:39,710 --> 00:06:43,470
mężczyzn czy o gościu od 
naprawiania sprzętów. 

109
00:06:44,200 --> 00:06:48,480
Dla wielu było jasne, że header 
miała romans z sidneyem, a w jej

110
00:06:48,480 --> 00:06:50,640
miejscu pracy zaczęły krążyć 
plotki. 

111
00:06:51,270 --> 00:06:54,590
Jedni ją ostrzegali, inni z niej
drwili. 

112
00:06:55,110 --> 00:06:57,590
Z czasem sidney zaczął pojawiać 
się w restauracji. 

113
00:06:57,590 --> 00:07:01,790
Coraz częściej przychodził nawet
wtedy, gdy nie miał tam nic do 

114
00:07:01,790 --> 00:07:04,790
zrobienia. 
Przynosił heder kawę i ciepłe 

115
00:07:04,790 --> 00:07:07,830
bajgle. 
Po pracy zabierał ją w ustronne 

116
00:07:07,830 --> 00:07:10,590
miejsca. 
Związek stawał się coraz 

117
00:07:10,590 --> 00:07:14,230
poważniejszy, a z każdym 
kolejnym dniem dwudziestolatka 

118
00:07:14,230 --> 00:07:16,190
czuła się coraz bardziej 
wyjątkowa. 

119
00:07:16,830 --> 00:07:20,870
W pewnym momencie mężczyzna 
wspomniał, że po przeprowadzce z

120
00:07:20,870 --> 00:07:24,550
rodziną bliżej mertel Beach 
chciałby, aby header została 

121
00:07:24,550 --> 00:07:28,310
nianią dla jego dzieci. 
Pomysł wydawał się dziwny, wręcz

122
00:07:28,550 --> 00:07:32,070
absurdalny, szczególnie w 
kontekście ich romantycznej 

123
00:07:32,070 --> 00:07:35,030
relacji. 
Mimo wielu ostrzeżeń ze strony 

124
00:07:35,030 --> 00:07:39,390
przyjaciółki header nadal 
wierzyła, że sidney zaproponował

125
00:07:39,390 --> 00:07:44,110
jej pracę tylko dlatego, że była
ona częścią jego życia, aby byli

126
00:07:44,110 --> 00:07:47,030
bliżej siebie. 
Wtedy dziewczyna jeszcze nie 

127
00:07:47,030 --> 00:07:50,630
wiedziała, że ta relacja 
doprowadzi ją na skraj 

128
00:07:50,630 --> 00:07:54,000
przepaści. 
A koniec przyszedł szybciej niż 

129
00:07:54,000 --> 00:08:04,640
się spodziewała. 
Pod koniec Września 2013 roku 

130
00:08:04,880 --> 00:08:09,160
header opublikowała w mediach 
społecznościowych wymowny wpis. 

131
00:08:11,190 --> 00:08:15,550
Pewnego razu anioł i Diabeł 
zakochali się w sobie, nie 

132
00:08:15,550 --> 00:08:19,950
skończyło się to dobrze. 
Dla tych, którzy znali kulisy 

133
00:08:19,950 --> 00:08:23,070
jej relacji z sidneyem nie było 
wątpliwości. 

134
00:08:23,350 --> 00:08:28,070
Romans dobiegł końca i wkrótce 
wyszło na jaw to, czego heder 

135
00:08:28,070 --> 00:08:31,670
obawiało się najbardziej o 
wszystkim dowiedziało się tami 

136
00:08:31,910 --> 00:08:37,429
żona sydneya kobieta zaborcza, 
zawzięta i chorobliwie zazdrosna

137
00:08:37,909 --> 00:08:41,429
czterdziestojednolatka nie 
zamierzała puścić tej sprawy w 

138
00:08:41,429 --> 00:08:44,200
niepamięć. 
Zakończenie romansu nie było dla

139
00:08:44,200 --> 00:08:47,760
niej wystarczające. 
Ona chciała zemsty, chciała 

140
00:08:47,760 --> 00:08:51,240
upokorzyć dwudziestoletnią 
dziewczynę, z którą zdradzał ją 

141
00:08:51,240 --> 00:08:55,270
mąż. 
Z relacji jednej z najbliższych 

142
00:08:55,270 --> 00:08:59,470
przyjaciółek zaginionej wynika, 
że to właśnie żona kochanka była

143
00:08:59,470 --> 00:09:03,910
tą, która zmusiła go do 
zakończenia romansu i zrobiła to

144
00:09:03,910 --> 00:09:07,550
w sposób upokarzający. 
Najpierw sama zadzwoniła do 

145
00:09:07,550 --> 00:09:11,190
młodej Kobiety, a następnie 
przekazała słuchawkę mężowi. 

146
00:09:11,550 --> 00:09:15,310
On miał powiedzieć dziewczynie, 
że nic dla niego nie znaczyła, 

147
00:09:15,590 --> 00:09:18,870
że była tylko kimś, kogo mógł 
wykorzystać. 

148
00:09:19,870 --> 00:09:22,750
Od tego momentu zaczęło się 
regularne nękanie. 

149
00:09:23,150 --> 00:09:26,710
Kobieta dzwoniła do byłej 
kochanki męża, wysyłała jej 

150
00:09:26,710 --> 00:09:30,230
wiadomości tekstowe, w tym 
zdjęcia, na których uprawiała 

151
00:09:30,230 --> 00:09:34,550
seks ze swoim mężem. 
W jednym z smsów zagroziła jej 

152
00:09:34,550 --> 00:09:38,150
bezpośrednio. 
Napisała, ktoś zaraz zostanie 

153
00:09:38,150 --> 00:09:42,750
pobity, zaraz weźmiesz ostatni 
oddech, możesz mi powiedzieć, 

154
00:09:42,750 --> 00:09:45,830
gdzie jesteś, albo dowiem się 
tego w inny sposób. 

155
00:09:46,600 --> 00:09:48,680
Ten sposób nie zakończy się dla 
ciebie dobrze? 

156
00:09:50,970 --> 00:09:54,490
Dla tych, którzy znali zasady 
panujące w małżeństwie murderów,

157
00:09:54,810 --> 00:09:58,210
nie było to zaskoczeniem. 
Tami od zawsze była stroną 

158
00:09:58,210 --> 00:10:02,330
dominującą, to ona podejmowała 
decyzję o tym, gdzie pracuje jej

159
00:10:02,330 --> 00:10:04,530
mąż, co robi i z kim się 
spotyka. 

160
00:10:04,810 --> 00:10:09,090
On był uległy i podporządkowany.
Widać tu również po tym, jak 

161
00:10:09,090 --> 00:10:12,290
wyglądała ich relacja, gdy jego 
romans wyszedł na jaw. 

162
00:10:13,190 --> 00:10:17,670
Po odkryciu zdrady tomi murder 
przejęła pełną kontrolę nad 

163
00:10:17,670 --> 00:10:20,830
życiem męża. 
Wprowadziła szereg radykalnych 

164
00:10:20,830 --> 00:10:23,870
środków, które miały 
zagwarantować, że podobna 

165
00:10:23,870 --> 00:10:26,070
sytuacja już nigdy się nie 
powtórzy. 

166
00:10:26,430 --> 00:10:30,190
Chciała mieć absolutną pewność, 
że Sydney nie wymknie się już 

167
00:10:30,190 --> 00:10:33,350
spod jej nadzoru. 
Zaczęło się niewinnie od 

168
00:10:33,350 --> 00:10:36,710
drobnych gestów. 
Na początek zmieniła kod do jego

169
00:10:36,710 --> 00:10:39,360
telefonu. 
Odcinając go od kontaktu ze 

170
00:10:39,360 --> 00:10:42,920
światem, nie pozwalała mu 
wychodzić samemu z domu 

171
00:10:43,280 --> 00:10:45,240
towarzyszyła mu zawsze i 
wszędzie. 

172
00:10:45,560 --> 00:10:49,920
Dla wielu już to mogłoby być 
granicą obsesyjnej kontroli, ale

173
00:10:49,920 --> 00:10:56,740
tami poszła o krok dalej. 
Nie wystarczyło jej, że romans 

174
00:10:56,740 --> 00:10:59,580
jej męża z dwudziestoletnią 
kobietą zakończył się. 

175
00:11:00,020 --> 00:11:04,620
Ona chciała zniszczyć jej życie.
Zastosowała wobec mężczyzny 

176
00:11:04,660 --> 00:11:08,340
skrajne środki kontroli. 
Przypominała go kajdankami do 

177
00:11:08,340 --> 00:11:13,140
łóżka na noc, zanim zasnęła, 
unieruchamiała go zmieniała 

178
00:11:13,140 --> 00:11:17,860
hasło do jego telefonu na takie,
które znała tylko ona zmusiła go

179
00:11:17,860 --> 00:11:21,060
też do wytatuowania jej imienia 
tuż nad kroczem. 

180
00:11:21,800 --> 00:11:24,600
Miał być to symbol 
przynależności, symbol jej 

181
00:11:24,600 --> 00:11:28,110
własności. 
To już nie była Zazdrość. 

182
00:11:28,150 --> 00:11:31,710
To była obsesja. 
Kobieta rozpoczęła coś na wzór 

183
00:11:31,790 --> 00:11:34,710
kampanii nienawiści przeciwko 
kochance męża. 

184
00:11:35,070 --> 00:11:38,670
Wielokrotnie dzwoniła do jej 
pracy, próbując doprowadzić do 

185
00:11:38,670 --> 00:11:42,270
zwolnienia Kobiety. 
Wysyłała nieprzyzwoite zdjęcia i

186
00:11:42,270 --> 00:11:44,950
nagrania z bardzo intymnych 
sytuacji. 

187
00:11:46,480 --> 00:11:48,680
Co ciekawe, sidney nie 
protestował. 

188
00:11:48,960 --> 00:11:52,120
Wierzył, że w ten sposób może 
odkupić swoje winy. 

189
00:11:52,640 --> 00:11:56,720
Tymczasem tami nie przestawała 
nękać header, wciąż wysyłało do 

190
00:11:56,720 --> 00:11:59,360
niej wiadomości. 
Cały czas próbowało ją 

191
00:11:59,360 --> 00:12:02,080
zastraszyć. 
Dziewczyno nie dawało się jednak

192
00:12:02,080 --> 00:12:05,120
sprowokować tylko raz 
odpowiedziała na jedną z 

193
00:12:05,120 --> 00:12:08,640
zaczepnych wiadomości, pisząc 
krótko, że nie jest osobą, 

194
00:12:08,640 --> 00:12:10,680
której kobieta powinna się 
obawiać. 

195
00:12:11,360 --> 00:12:16,720
Względny spokój nastał w drugiej
połowie listopada 2013 roku. 

196
00:12:17,110 --> 00:12:20,670
Gdy małżeństwo murder ów 
wyjechało z dziećmi na wakacje 

197
00:12:20,670 --> 00:12:23,950
do disneylandu, dziewczyna 
wreszcie zaznała chwili 

198
00:12:23,950 --> 00:12:26,310
wytchnienia. 
Jej po raz pierwszy od długiego 

199
00:12:26,310 --> 00:12:29,430
czasu zaczęła wierzyć, że coś 
się zmienia. 

200
00:12:29,830 --> 00:12:33,030
Jednak właśnie wtedy jej 
współpracownicy zauważyli pewną 

201
00:12:33,030 --> 00:12:35,590
zmianę. 
I to nie tylko w jej zachowaniu.

202
00:12:36,110 --> 00:12:39,710
Dziewczyna wyraźnie przebrała. 
Na wadze podzieliła się swoimi 

203
00:12:39,710 --> 00:12:44,910
obawami z przyjaciółką, mówiąc, 
że boi się, iż może być w ciąży.

204
00:12:45,310 --> 00:12:48,950
Zrobiła nawet test, ale wynik 
był niejednoznaczny. 

205
00:12:49,550 --> 00:12:51,870
Header nie zamierzała się jednak
poddać. 

206
00:12:52,230 --> 00:12:54,870
Walczyła o swoje szczęście i 
spokój w życiu. 

207
00:12:55,190 --> 00:12:59,510
Niedawno skończony romans powoli
odchodził w niepamięć, a ona w 

208
00:12:59,510 --> 00:13:02,910
końcu znalazła pracę w 
wymarzonym salonie kosmetycznym.

209
00:13:03,680 --> 00:13:05,800
Spełniała więc jedną ze swoich 
największych narzędzi. 

210
00:13:06,200 --> 00:13:10,840
Niedługo potem wyznała również 
przyjaciółce, że umówiła się na 

211
00:13:10,840 --> 00:13:17,600
randkę. 17 grudnia 2013 roku 
header spotkała się ze stevenem 

212
00:13:17,600 --> 00:13:20,630
schiraldim. 
Około dwudziestej drugiej 

213
00:13:20,630 --> 00:13:24,070
wspólnie wybrali się na 
przejażdżkę po myrtel Beach, by 

214
00:13:24,510 --> 00:13:28,790
podziwiać świąteczne dekoracje. 
Chwilę później zatrzymali się na

215
00:13:28,790 --> 00:13:31,910
jednym z parkingów. 
Gdzie Steven uczył header 

216
00:13:31,910 --> 00:13:34,910
prowadzenie samochodu z manualną
skrzynią biegów. 

217
00:13:35,350 --> 00:13:38,990
Podekscytowana dziewczyna 
wysłała ojcu i współlokatorce 

218
00:13:38,990 --> 00:13:41,990
wiadomość ze zdjęciem, na którym
siedziała za kółkiem. 

219
00:13:42,390 --> 00:13:46,390
Była uśmiechnięta i szczęśliwa w
treści napisała, że właśnie 

220
00:13:46,390 --> 00:13:50,070
nauczyła się jeździć na manualu 
i czuje się prawdziwą 

221
00:13:50,070 --> 00:13:53,190
profesjonalistką. 
Randka zakończyła się dokładnie 

222
00:13:53,190 --> 00:13:55,110
kwadrans po godzinie 1:00 w 
nocy. 

223
00:13:55,920 --> 00:13:59,440
Steven odwiózł dziewczynę pod 
jej mieszkanie i jak się później

224
00:13:59,440 --> 00:14:03,640
okazało, był to ostatni raz, 
kiedy ktokolwiek widział ją 

225
00:14:03,640 --> 00:14:18,110
żywą. 20 minut później o 
godzinie 1:35 w nocy header 

226
00:14:18,110 --> 00:14:20,790
odebrała telefon od nieznanego 
numeru. 

227
00:14:21,030 --> 00:14:24,470
Odezwał się sidney. 
Powiedział, że ją kocha, że 

228
00:14:24,470 --> 00:14:28,190
zostawia żonę i że chce się z 
nią natychmiast spotkać. 

229
00:14:28,630 --> 00:14:32,390
Heder była zdezorientowana i 
wiedziała, jak zareagować. 

230
00:14:32,750 --> 00:14:35,710
Po skończonej rozmowie 
natychmiast zadzwoniła do 

231
00:14:35,710 --> 00:14:38,240
przyjaciółki. 
Która wybrała się do swojej 

232
00:14:38,240 --> 00:14:42,280
rodziny na święta, chciała 
opowiedzieć jej o udanej randce,

233
00:14:42,600 --> 00:14:45,440
ale rozmowa szybko zeszła na 
inny temat. 

234
00:14:46,030 --> 00:14:49,990
Heder wspomniała o telefonie od 
byłego kochanka briana. 

235
00:14:49,990 --> 00:14:53,270
Była zszokowana, sądziła, że ta 
historia już się dawno 

236
00:14:53,270 --> 00:14:56,270
skończyła. 
Zaniepokojona zapytała, dlaczego

237
00:14:56,270 --> 00:14:58,510
heder w ogóle odebrała ten 
telefon? 

238
00:14:58,950 --> 00:15:01,230
Ta tłumaczyła, że nie wiedziała,
kto dzwoni. 

239
00:15:01,430 --> 00:15:05,030
Połączenie przyszło z budki 
telefonicznej, współlokatorka 

240
00:15:05,030 --> 00:15:08,550
próbowała ją uspokoić i 
przekonać, aby nie podejmowała 

241
00:15:08,550 --> 00:15:10,990
pochopnych decyzji. 
Prosiłaby na spokojnie 

242
00:15:10,990 --> 00:15:14,040
przemyślała sprawy. 
Dwudziestolatka obiecała, że tak

243
00:15:14,040 --> 00:15:16,800
właśnie zrobi. 
Miało jeszcze chwilę popracować 

244
00:15:16,800 --> 00:15:20,070
na komputerze. 
A potem położyć się spać. 

245
00:15:20,470 --> 00:15:27,230
Jak się jednak okazało, słowa 
nie dotrzymała. 18 grudnia 2013 

246
00:15:27,230 --> 00:15:31,270
roku około godziny 4:00 nad 
ranem patrolujący okolice 

247
00:15:31,270 --> 00:15:34,990
funkcjonariusz natknął się na 
nietypowo zaparkowany pojazd. 

248
00:15:35,350 --> 00:15:38,590
Sprawdził teren, jednak nie 
zauważył wówczas nic 

249
00:15:38,590 --> 00:15:41,430
niepokojącego. 
Dopiero następnego dnia na 

250
00:15:41,430 --> 00:15:44,910
lokalny komisariat wpłynęło 
oficjalne zgłoszenie o 

251
00:15:44,910 --> 00:15:48,710
porzuconym aucie. 
Samochód stał w odludnym miejscu

252
00:15:48,750 --> 00:15:51,110
na mało uczęszczanym odcinku 
nabrzeża. 

253
00:15:51,920 --> 00:15:55,960
Około 13 km od miasta od razu 
było jasne, że chodzi o ten sam 

254
00:15:55,960 --> 00:15:58,790
pojazd. 
Niewielka przystań, otoczona 

255
00:15:58,790 --> 00:16:02,470
dziką roślinnością służyła 
głównie do wodowania Łodzi. 

256
00:16:02,790 --> 00:16:06,510
Było to ciche, spokojne miejsce,
raczej wolne od tłumów. 

257
00:16:06,910 --> 00:16:10,630
Auto wyglądało na porzucone, w 
pośpiechu, było zaparkowane 

258
00:16:10,630 --> 00:16:14,710
niestarannie, jakby właściciel 
zostawił je tam w pośpiechu. 

259
00:16:15,070 --> 00:16:18,550
Samochód był jednak dokładnie 
zamknięty i nie nosił żadnych 

260
00:16:18,550 --> 00:16:22,780
śladów włamania. 
Policja sprawdziła tablice 

261
00:16:22,780 --> 00:16:26,180
rejestracyjne. 
Auto należało do mężczyzny o 

262
00:16:26,180 --> 00:16:30,020
nazwisku Terry elvis. 
Gdy funkcjonariusze zapukali do 

263
00:16:30,020 --> 00:16:32,660
jego drzwi, nie ukrywał 
zdziwienia. 

264
00:16:33,060 --> 00:16:35,620
Powiedział, że samochodem jeździ
jego córka. 

265
00:16:36,020 --> 00:16:39,660
Natychmiast próbował się z nią 
skontaktować, ale jej telefon 

266
00:16:39,660 --> 00:16:42,500
milczał. 
Zabrał więc zapasowy komplet 

267
00:16:42,500 --> 00:16:45,340
kluczy i pojechał z 
funkcjonariuszami na miejsce. 

268
00:16:46,160 --> 00:16:48,800
W aucie panował jednak 
zaskakujący porządek. 

269
00:16:49,080 --> 00:16:51,280
Nie było śladów walki czy 
kradzieży. 

270
00:16:51,760 --> 00:16:54,720
Nie było również żadnych 
osobistych rzeczy header. 

271
00:16:55,160 --> 00:16:59,400
To właśnie wtedy jej ojciec po 
raz pierwszy poczuł, że coś jest

272
00:16:59,400 --> 00:17:02,080
nie tak. 
Rozpoczęto intensywne 

273
00:17:02,080 --> 00:17:06,079
poszukiwanie dwudziestolatki. 
Na miejsce sprowadzono nurków, 

274
00:17:06,440 --> 00:17:08,760
sprawdzono okoliczne lasy i 
zarośla. 

275
00:17:09,160 --> 00:17:11,359
Nie znaleziono żadnego śladu po 
dziewczynie. 

276
00:17:12,200 --> 00:17:15,839
Śledczy próbowali odtworzyć jej 
ostatnie godziny, opierając się 

277
00:17:15,839 --> 00:17:19,920
na relacjach współlokatorki oraz
analizie logowania jej telefonu.

278
00:17:20,550 --> 00:17:24,829
Pierwszą osobą, którą objęto 
przesłuchaniem, był Steven młody

279
00:17:24,829 --> 00:17:28,150
mężczyzna, z którym dziewczyna 
spędziła wieczór poprzedzający 

280
00:17:28,150 --> 00:17:31,350
jej zaginięcie. 
Był on prawdopodobnie ostatnią 

281
00:17:31,350 --> 00:17:35,030
osobą, która ją widziała. 
Tą naturalnie uczyniło go 

282
00:17:35,030 --> 00:17:37,150
pierwszym i najważniejszym 
światkiem. 

283
00:17:37,150 --> 00:17:42,590
W sprawie został przesłuchany, a
jego zeznania zweryfikowano, ale

284
00:17:42,590 --> 00:17:46,110
nie znaleziono żadnych dowodów, 
które mogłyby wskazywać, że ma 

285
00:17:46,110 --> 00:17:49,360
związek z jej zaginięciem. 
Został więc oczyszczony z 

286
00:17:49,360 --> 00:17:53,360
podejrzeń w tym samym czasie 
śledczy badali już inne tropy. 

287
00:17:53,870 --> 00:17:57,750
I szybko ustalili, że kluczową 
rolę w sprawie odgrywa relacja 

288
00:17:57,750 --> 00:17:59,790
headers. 
Żona tym mężczyzną. 

289
00:18:00,230 --> 00:18:04,270
Bilingi telefonicznie wyraźnie 
wskazywały, że tej nocy para 

290
00:18:04,270 --> 00:18:06,990
wielokrotnie próbowało się ze 
sobą skontaktować. 

291
00:18:07,230 --> 00:18:10,550
Już pierwsza analiza danych 
wykazała, że telefon header był 

292
00:18:10,550 --> 00:18:14,230
aktywny jeszcze przez kilka 
godzin po tym, jak skontaktowało

293
00:18:14,230 --> 00:18:18,030
się z przyjaciółką i powiedziała
jej o rozmowie z sydneyem. 

294
00:18:18,390 --> 00:18:22,470
O drugiej 30 w nocy dziewczyna 
wykonała kilka prób połączeń na 

295
00:18:22,470 --> 00:18:25,990
ten sam automat telefoniczny. 
Z którego zadzwonił były 

296
00:18:25,990 --> 00:18:28,710
kochanek. 
Wszystkie jednak pozostały bez 

297
00:18:28,710 --> 00:18:33,200
odpowiedzi. 
Kilkanaście minut przed godziną 

298
00:18:33,200 --> 00:18:36,440
3:00 w nocy telefon Kobiety 
został Zarejestrowany w 

299
00:18:36,440 --> 00:18:41,160
okolicach lokalnej restauracji. 
Aparat pozostawał tam przez 15 

300
00:18:41,160 --> 00:18:43,600
minut. 
Potem urządzenie przemieszczało 

301
00:18:43,600 --> 00:18:47,000
się po mieście, logując się 
ponownie w pobliżu tego samego 

302
00:18:47,000 --> 00:18:50,160
lokalu. 
Kwadrans po godzinie 3:00 w nocy

303
00:18:50,160 --> 00:18:53,680
zarejestrowano ruch w kierunku 
osiedla, na którym mieszkała 

304
00:18:53,680 --> 00:18:57,870
dwudziestolatka. 3 minuty 
później sygnał zlokalizowany był

305
00:18:57,870 --> 00:19:01,110
już przy jej domu. 
Tam wykonano również 2 

306
00:19:01,110 --> 00:19:04,710
połączenia, z których jedno 
trwało około 4 minut. 

307
00:19:05,350 --> 00:19:08,390
Chwilę później telefon znów 
zmienił lokalizację. 

308
00:19:08,790 --> 00:19:12,990
O godzinie 3:37 urządzenie 
zostało zarejestrowane na 

309
00:19:12,990 --> 00:19:17,390
przystani w miejscu, w którym 
znaleziono porzucony samochód. 5

310
00:19:17,390 --> 00:19:20,590
minut później telefon wysłał 
ostatni sygnał. 

311
00:19:22,430 --> 00:19:25,270
W związku z tym detektywi 
wezwali sidneya na 

312
00:19:25,270 --> 00:19:28,150
przesłuchanie. 
Mężczyzna od początku niechętnie

313
00:19:28,150 --> 00:19:31,030
współpracował. 
Zaprzeczał, że w noc zaginięcia 

314
00:19:31,030 --> 00:19:33,550
przebywał w okolicy, gdzie 
znaleziono samochód. 

315
00:19:33,550 --> 00:19:37,510
Header twierdził również, że nie
miał z nią żadnego kontaktu, a 

316
00:19:37,510 --> 00:19:41,030
zamiast tego zapewniał, że 
spędzał czas z żoną. 

317
00:19:41,350 --> 00:19:44,110
Chwalił się przy tym, że 
uprawiali seks w miejscach 

318
00:19:44,110 --> 00:19:46,670
publicznych i nagrywali to na 
telefon. 

319
00:19:47,480 --> 00:19:50,240
Jednak śledczy od początku nie 
wierzyli jego wersji, a 

320
00:19:50,240 --> 00:19:54,000
powiązanie sydneya ze sprawą 
okazało się znacznie prostsze. 

321
00:19:54,470 --> 00:19:58,510
Niż ktokolwiek przypuszczał na 
podstawie analizy połączeń z 

322
00:19:58,510 --> 00:20:02,230
telefonu header śledczym udało 
się zlokalizować budkę 

323
00:20:02,230 --> 00:20:05,390
telefoniczną, z której odebrała 
jedno z połączeń. 

324
00:20:05,830 --> 00:20:09,030
Kamery monitoringu 
zarejestrowały mężczyznę, które 

325
00:20:09,030 --> 00:20:12,710
kilka minut wcześniej zrobił 
zakupy w sklepie walmart. 

326
00:20:12,710 --> 00:20:17,550
Kupując test ciążowy i cygaro. 
Kilka minut później ten sam 

327
00:20:17,550 --> 00:20:21,230
mężczyzna został uchwycony, gdy 
dzwonił z budki telefonicznej. 

328
00:20:21,960 --> 00:20:25,320
Te elementy, nagrania z kamer, 
bilingi telefoniczne oraz 

329
00:20:25,320 --> 00:20:29,110
analiza lokalizacji. 
Zaczęły się ze sobą łączyć 

330
00:20:29,510 --> 00:20:33,310
wszystko, coraz wyraźniej 
wskazywało na sidneya oraz jego 

331
00:20:33,310 --> 00:20:37,270
żonę. 
Podczas śledztwa analizowaliśmy 

332
00:20:37,270 --> 00:20:40,750
nagrania z kamer monitoringu na 
trasie prowadzącej od domu 

333
00:20:40,750 --> 00:20:44,710
podejrzanych do miejsca, gdzie 
znaleziono porzucony samochód. 2

334
00:20:44,710 --> 00:20:47,630
kamery zarejestrowały przejazd 
czarnego pickupa. 

335
00:20:47,950 --> 00:20:53,390
Pierwszy raz w okolicy godziny 
3:39 rano, a następnie powrót 

336
00:20:53,390 --> 00:20:56,350
tego samego pojazdu zaledwie 6 
minut później. 

337
00:20:56,670 --> 00:21:00,190
Początkowo tablice rejestracyjne
na nagraniu nie były czytelne, 

338
00:21:00,310 --> 00:21:03,350
dlatego materiał został 
przekazany do specjalistycznej 

339
00:21:03,350 --> 00:21:05,360
analizy. 
Po poprawie jakości obrazu 

340
00:21:05,360 --> 00:21:08,400
potwierdziliśmy, że samochód 
należy do podejrzewanego 

341
00:21:08,400 --> 00:21:11,040
mężczyzny. 
Fakt, że auto znajdowało się w 

342
00:21:11,040 --> 00:21:13,600
miejscu ostatniej znanej 
lokalizacji telefonu 

343
00:21:13,600 --> 00:21:16,830
zaginionego. 
Stanowił dla nas istotny sygnał.

344
00:21:18,440 --> 00:21:21,400
Coraz więcej śladów prowadziło 
więc do byłego kochanka 

345
00:21:21,400 --> 00:21:24,080
dziewczyny. 
Co więcej, podczas pierwszej z 

346
00:21:24,080 --> 00:21:28,080
wizyt policjantów w domu 
murderów okazało się, że posesja

347
00:21:28,080 --> 00:21:31,830
objęta jest monitoringiem. 
Jednak wtedy właściciele 

348
00:21:31,830 --> 00:21:35,510
odmówili udostępnienia nagrań, 
gdy śledczy wrócili dzień 

349
00:21:35,510 --> 00:21:38,750
później z nakazem i formalnym 
żądaniem materiałów. 

350
00:21:39,070 --> 00:21:43,350
Ci przyznali, że kamery zostały 
już wymienione w związku z czym 

351
00:21:43,350 --> 00:21:46,390
niemożliwe było odzyskanie 
archiwalnych zapisów. 

352
00:21:46,790 --> 00:21:49,150
To jednak nie zahamowało 
śledztwa. 

353
00:21:49,470 --> 00:21:53,030
Policja zabezpieczyła więc 
nagrania z nowego monitoringu i 

354
00:21:53,030 --> 00:21:56,670
ich analiza przyniosła pewnego 
rodzaju przełom. 

355
00:22:02,800 --> 00:22:09,160
Na nagraniu z 22 grudnia 2013 
roku, czyli 4 dni po zawinięciu 

356
00:22:09,160 --> 00:22:14,360
dziewczyny, uchwycony został jej
były kochanek, jego żona oraz 

357
00:22:14,360 --> 00:22:17,430
szwagierka. 
Cała trójka przez kilka godzin 

358
00:22:17,430 --> 00:22:21,350
dokładnie czyściła pickupa tego 
samego, który wcześniej został 

359
00:22:21,350 --> 00:22:25,110
Zarejestrowany przez kamery 
miejskiego monitoringu w pobliżu

360
00:22:25,110 --> 00:22:27,630
miejsca porzucenia samochodu 
zaginionej. 

361
00:22:29,850 --> 00:22:34,050
To nie było zwykłe mycie auta, 
to było gruntowne czyszczenie, 

362
00:22:34,050 --> 00:22:37,850
które trwało kilka godzin 
podejrzeni skupiali się głównie 

363
00:22:37,850 --> 00:22:40,010
na drzwiach pasażera i wnętrzu 
kabiny. 

364
00:22:40,470 --> 00:22:44,110
Najbardziej niepokojące było 
jednak to, co zrobili później 

365
00:22:44,590 --> 00:22:47,950
wycieraczki oraz szmatki, 
których użyli do sprzątania. 

366
00:22:47,950 --> 00:22:51,670
Wrzucili do Stalowej beczki na 
podwórku, po czym całość 

367
00:22:51,670 --> 00:22:54,910
podpalili. 
Wyglądało to jak celowa próba 

368
00:22:54,910 --> 00:22:58,950
pozbycia się potencjalnych 
dowodów na tym samym nagraniu 

369
00:22:58,950 --> 00:23:02,110
widać było także dokładne 
przeszukanie posesji, które 

370
00:23:02,110 --> 00:23:04,950
podejrzana przeprowadzała razem 
ze swoją siostrą. 

371
00:23:05,760 --> 00:23:08,560
Kobiety dokładnie sprawdziły 
teren wokół domu, zwłaszcza 

372
00:23:08,560 --> 00:23:11,040
okolice fontanny na terenie 
posiadłości. 

373
00:23:11,590 --> 00:23:15,870
Używając do tego lustra 
inspekcyjnego wyglądało to tak, 

374
00:23:15,870 --> 00:23:19,110
jakby poszukiwały podsłuchów 
zakładanych przez policję. 

375
00:23:19,670 --> 00:23:22,190
Później tłumaczyły, że szukały 
chwastów. 

376
00:23:23,710 --> 00:23:27,030
W tej sprawie pojawił się 
jeszcze jeden zaskakujący wątek 

377
00:23:27,350 --> 00:23:30,310
w samochodzie murderów 
zainstalowany był system 

378
00:23:30,310 --> 00:23:34,070
nawigacji gps. 
Został on wyłączony tylko raz, 

379
00:23:34,350 --> 00:23:37,270
oczywiście w nocy zaginięcia 
dwudziestolatki. 

380
00:23:39,670 --> 00:23:42,950
Sprawa header zaczynała zataczać
coraz szersze kręgi, 

381
00:23:42,950 --> 00:23:45,750
przyciągające rosnące 
zainteresowanie opinii 

382
00:23:45,750 --> 00:23:49,670
publicznej, podczas gdy 
oficjalne śledztwo wciąż trwało 

383
00:23:50,030 --> 00:23:53,270
w jego cieniu pojawiły się 
osoby, które postanowiły działać

384
00:23:53,270 --> 00:23:55,630
na własną rękę. 
Jedną z nich był 

385
00:23:55,630 --> 00:23:59,870
pięćdziesięciodwuletni William 
Christopher baret, który 

386
00:23:59,870 --> 00:24:03,310
aktywnie publikował w mediach 
społecznościowych informacje 

387
00:24:03,310 --> 00:24:07,160
dotyczące zaginięcia. 
Niedługo potem sam znalazł się 

388
00:24:07,160 --> 00:24:10,680
na celowniku śledczym. 
Podkreślano, że jego działanie 

389
00:24:10,680 --> 00:24:14,640
skutecznie odwracały uwagę 
policjantów od głównych wątków 

390
00:24:14,640 --> 00:24:16,800
śledztwa. 
Barrett miał również 

391
00:24:16,800 --> 00:24:19,880
samodzielnie przesłuchiwać 
świadków i prowadzić prywatne 

392
00:24:19,880 --> 00:24:23,270
poszukiwania. 
Nie informując organów ścigania 

393
00:24:23,270 --> 00:24:26,910
o potencjalnych dowodach, nie 
był to jednak jedyny taki 

394
00:24:26,910 --> 00:24:30,550
przypadek zarzuty. 
Utrudnienia śledztwa usłyszał 

395
00:24:30,550 --> 00:24:35,470
również dwudziestopięcioletni 
Gareth ryan starans, który miał 

396
00:24:35,470 --> 00:24:38,350
przekazywać śledczym 
sfabrykowane informacje. 

397
00:24:38,710 --> 00:24:42,870
Później rozpowszechnione w 
internecie skutek był taki sam 

398
00:24:42,950 --> 00:24:46,750
dezinformacja, która zamiast 
pomóc tylko utrudniała 

399
00:24:46,750 --> 00:24:49,840
prowadzenie śledztwa. 
Obaj mężczyźni zostali 

400
00:24:49,840 --> 00:24:53,600
aresztowani i oskarżeni o 
utrudnianie śledztwa. 

401
00:24:53,990 --> 00:24:56,790
Ale szybko ich zwolniono po 
wpłaceniu kaucji. 

402
00:24:57,190 --> 00:25:02,310
Niedługo potem doszło do 
kolejnych aresztowań. 21 lutego 

403
00:25:02,310 --> 00:25:06,830
2014 roku, czyli niespełna 2 
miesiące po zniknięciu header 

404
00:25:07,270 --> 00:25:10,950
policja zamknęła fragment 
autostrady tuż obok posiadłości 

405
00:25:10,950 --> 00:25:14,390
rodziny mouserów. 
Funkcjonariusze wkroczyli na 

406
00:25:14,390 --> 00:25:17,390
teren ich posesji z nakazem 
przeszukania. 

407
00:25:17,870 --> 00:25:22,600
Operacja trwała aż 11 godzin. 
Choć nie odnaleziono wówczas 

408
00:25:22,600 --> 00:25:27,840
bezpośrednich dochodów winy tami
i sidney zostali aresztowani i 

409
00:25:27,840 --> 00:25:32,320
usłyszeli zarzuty morderstwa, 
porwania oraz nieobyczajnego 

410
00:25:32,320 --> 00:25:34,800
zachowania. 
To ostatnie dotyczyło 

411
00:25:34,800 --> 00:25:38,000
seksualnych zdjęć, które para 
robiła sobie w miejscach 

412
00:25:38,000 --> 00:25:40,680
publicznych. 
Z kolei zarzuty utrudniania 

413
00:25:40,680 --> 00:25:44,840
śledztwa wobec sydneya odnosiły 
się do jego kłamstwa na temat 

414
00:25:44,840 --> 00:25:48,320
rozmowy telefonicznej schweather
w dniu jej zaginięcia. 

415
00:25:49,320 --> 00:25:52,680
Mężczyzna przyznał, że kłamał 
dopiero wtedy, gdy śledczy 

416
00:25:52,680 --> 00:25:55,880
pokazali mu nagranie z 
monitoringu stacji benzynowej. 

417
00:25:56,430 --> 00:26:00,350
Na którym wyraźnie widać, jak 
wykonuje połączenie i choć 

418
00:26:00,350 --> 00:26:04,230
podejrzani trafili już do 
aresztu, wciąż pozostawało bez 

419
00:26:04,230 --> 00:26:07,190
odpowiedzi. 
Najważniejsze pytanie, gdzie 

420
00:26:07,190 --> 00:26:10,630
jest header? 
Niedługo potem pojawiła się 

421
00:26:10,630 --> 00:26:15,590
Nadzieja na przełom w sprawie. 3
miesiące po zaginięciu 

422
00:26:15,590 --> 00:26:18,590
dwudziestolatki otrzymaliśmy 
zawiadomienie z Florydy o 

423
00:26:18,590 --> 00:26:22,870
odnalezieniu ludzkich szczątków.
Informacja ta od razu wzbudziła 

424
00:26:22,870 --> 00:26:26,230
nasze zainteresowanie, bo krótko
po zniknięciu dziewczyny 

425
00:26:26,230 --> 00:26:30,230
mieliśmy dowody, że podejrzane 
małżeństwo podróżowało właśnie w

426
00:26:30,230 --> 00:26:33,350
tamtym kierunku. 
Sprawa przeciwko tej parze była 

427
00:26:33,350 --> 00:26:37,070
cały czas w toku, więc każda 
potencjalna poszlaka mogła 

428
00:26:37,070 --> 00:26:40,160
okazać się kluczowa. 
W pierwszej chwili pojawiła się 

429
00:26:40,160 --> 00:26:43,760
więc Nadzieja, że wreszcie 
zbliżamy się do uzyskania 

430
00:26:43,760 --> 00:26:47,430
jakichkolwiek odpowiedzi. 
Że w końcu możemy liczyć na 

431
00:26:47,430 --> 00:26:50,750
przełom. 
Niestety, po analizie szczątków 

432
00:26:50,750 --> 00:26:53,870
biegli wykluczyli, że należą one
do zaginionej. 

433
00:26:54,350 --> 00:26:57,950
Szacowano, że czas zgonu tej 
osoby nastąpił znacznie 

434
00:26:57,950 --> 00:27:00,270
wcześniej. 
Nie było też zgodności z 

435
00:27:00,270 --> 00:27:05,500
profilem DNA. 
Sprawa zaginięcia header elvis 

436
00:27:05,500 --> 00:27:09,300
szybko zyskała rozgłos. 
Media niemal od razu podchwyciły

437
00:27:09,300 --> 00:27:12,700
temat lokalne serwisy 
informacyjne, programy 

438
00:27:12,700 --> 00:27:14,900
telewizyjne oraz fora 
internetowe. 

439
00:27:15,340 --> 00:27:19,260
Pełne były spekulacje i teorii. 
Co ciekawe, mimo poważnych 

440
00:27:19,260 --> 00:27:23,860
podejrzeń poszlak wskazujących 
na Sydney i tami moore'ów opinie

441
00:27:23,860 --> 00:27:27,060
publiczna w dużej mierze stawała
po ich stronie. 

442
00:27:27,840 --> 00:27:31,280
Wielu internautów uważało, że 
małżeństwo padło ofiarą nagonki,

443
00:27:31,560 --> 00:27:34,800
a cała sprawa była podkręcana 
przez opowieści rodziny 

444
00:27:34,800 --> 00:27:38,070
zaginionej. 
Nie brakowało również teorii 

445
00:27:38,070 --> 00:27:40,470
spiskowych. 
Jedna z najgłośniejszych 

446
00:27:40,470 --> 00:27:44,990
zakładała, że ojciec header 
Terry elvis mógł mieć coś 

447
00:27:44,990 --> 00:27:48,630
wspólnego z jej zniknięciem i 
próbował wrobić sidneya w 

448
00:27:48,630 --> 00:27:52,630
zemście za romans z córką. 
Choć nie istniały na to żadne 

449
00:27:52,630 --> 00:27:56,990
dowody, ta teoria przez pewien 
czas była szeroko komentowana, a

450
00:27:56,990 --> 00:27:59,870
sam ojciec dziewczyny był 
zmuszony publicznie się z niej 

451
00:27:59,870 --> 00:28:03,110
wytłumaczyć. 
Nastroje dodatkowo podgrzewały 

452
00:28:03,110 --> 00:28:06,310
informacje, które od dłuższego 
czasu krążyły w mediach 

453
00:28:06,310 --> 00:28:09,190
społecznościowych. 
Dotyczyły one wcześniejszych 

454
00:28:09,190 --> 00:28:12,710
zarzutów wobec ojca header 
między innymi o przemoc 

455
00:28:12,710 --> 00:28:14,990
fizyczną. 
W sieci zaczęły pojawiać się 

456
00:28:14,990 --> 00:28:18,230
różne pogłoski o domniemanym 
wykorzystaniu seksualnym, 

457
00:28:18,230 --> 00:28:22,150
którego miał się dopuścić wobec 
własnej córki, choć żadne z tych

458
00:28:22,150 --> 00:28:24,670
zarzutów nie zostały oficjalnie 
potwierdzone. 

459
00:28:25,030 --> 00:28:29,230
Same plotki wystarczyłyby opinie
publiczne, wydała wyrok. 

460
00:28:29,920 --> 00:28:33,040
Po niemal 11 miesiącach 
spędzonych za kratkami. 

461
00:28:33,310 --> 00:28:36,910
Sidney i tami murder zostali 
zwolnieni z aresztu. 

462
00:28:37,470 --> 00:28:41,270
Sąd zdecydował, że na proces 
mogą oczekiwać w domu 

463
00:28:41,670 --> 00:28:44,950
poręczeniem majątkowym za ich 
tymczasowe zwolnienie był dom 

464
00:28:44,950 --> 00:28:48,750
należący do matki tami 
prokuratura nie ukrywała, że 

465
00:28:48,750 --> 00:28:52,430
choć miała już wiele poszlak, 
wciąż brakowało tych twardych 

466
00:28:52,430 --> 00:28:55,710
dowodów, które bezpośrednio 
łączyłyby ich z zaginięciem 

467
00:28:55,710 --> 00:28:58,510
dziewczyny. 
Ta decyzja spotkała się jednak z

468
00:28:58,550 --> 00:29:00,830
oburzeniem ze strony rodziny 
header. 

469
00:29:01,680 --> 00:29:04,840
Twierdzili oni, że od momentu 
zwolnienia morerów zaczęli 

470
00:29:04,840 --> 00:29:09,070
otrzymywać pogróżki. 
Zarówno od nich, jak i od ich 

471
00:29:09,070 --> 00:29:12,230
sympatyków. 
W odpowiedzi sąd nałożył na 

472
00:29:12,230 --> 00:29:16,790
małżeństwo zakaz zbliżania się 
do bliskich zaginionej oraz 

473
00:29:16,790 --> 00:29:21,270
jakiejkolwiek komunikacji z nimi
również za pośrednictwem mediów 

474
00:29:21,270 --> 00:29:24,590
społecznościowych. 
Wydaje się jednak, że role 

475
00:29:24,590 --> 00:29:28,790
szybko się odwróciły, ponieważ 
już kilka miesięcy później tami 

476
00:29:28,790 --> 00:29:32,550
i sidney wystąpili do sądu z 
wnioskiem o pozwolenie na 

477
00:29:32,550 --> 00:29:35,680
przeprowadzkę na florydę. 
Twierdzili, że z powodu 

478
00:29:35,680 --> 00:29:39,950
medialnego szumu wokół sprawy. 
Nie są w stanie znaleźć pracę, a

479
00:29:39,950 --> 00:29:49,010
co więcej otrzymują groźby. 
Przełom nastąpił dopiero w 2016 

480
00:29:49,010 --> 00:29:51,490
roku. 
Prokuratura niespodziewanie 

481
00:29:51,490 --> 00:29:55,610
wycofała zarzuty o morderstwo, 
zaznaczając jednocześnie, że akt

482
00:29:55,610 --> 00:29:58,610
oskarżenia może zostać 
przywrócony w każdej chwili. 

483
00:29:58,890 --> 00:30:02,970
Jeśli pojawią się nowe dowody, 
umorzono także część zarzutów 

484
00:30:02,970 --> 00:30:07,170
wobec tami, w tym te dotyczące 
nieobyczajnych zachowań oraz 

485
00:30:07,170 --> 00:30:10,290
utrudnianie śledztwa. 
W mocy pozostało jednak 

486
00:30:10,290 --> 00:30:12,730
oskarżenie o porwanie header 
elvis. 

487
00:30:15,050 --> 00:30:18,570
Proces oskarżonego mężczyzny 
trwał zaledwie 4 dni. 

488
00:30:18,650 --> 00:30:21,130
W tym czasie prokuratura 
zaprezentowała mławie 

489
00:30:21,130 --> 00:30:24,890
przysięgłych dostępne dowody, 
choć co istotne, część 

490
00:30:24,890 --> 00:30:28,930
kluczowego materiału nie została
dopuszczona przez sąd z powodów 

491
00:30:28,930 --> 00:30:32,170
proceduralnych. 
Zeznania świadków i dane z 

492
00:30:32,170 --> 00:30:35,330
telefonów miały pomóc w 
rekonstrukcji wydarzeń w nocy 

493
00:30:35,330 --> 00:30:39,970
zaginięcia po 7 godzinach narad 
przysięgli nie potrafili wydać 

494
00:30:39,970 --> 00:30:44,800
jednomyślnego werdyktu. 10 z 
nich głosowało za skazaniem, 2 

495
00:30:44,800 --> 00:30:47,640
było przeciw. 
Wobec tego sąd ogłosił 

496
00:30:47,640 --> 00:30:53,080
unieważnienie procesu. 
Do drugiej rozprawy emocje 

497
00:30:53,080 --> 00:30:56,000
narastały tuż przed jej 
rozpoczęciem. 

498
00:30:56,000 --> 00:30:59,760
Sidney złamał zakaz wypowiedzi 
medialnych, czym naraził się na 

499
00:30:59,760 --> 00:31:02,520
kolejne zarzuty. 
Sam proces ujawnił jednak 

500
00:31:02,520 --> 00:31:05,160
zupełnie nową jakość materiału 
dowodowego. 

501
00:31:05,520 --> 00:31:09,360
Tym razem sędzia dopuścił 
nagranie z monitoringu, które 

502
00:31:09,360 --> 00:31:13,600
ukazywały małżeństwo murerów 
dokładnie czyszczące swojego 

503
00:31:13,600 --> 00:31:16,320
pickupa. 4 dni po zaginięciu 
dziewczyny. 

504
00:31:17,080 --> 00:31:19,960
Pojawiły się też nagrania 
pokazujące ten sam pojazd w 

505
00:31:19,960 --> 00:31:23,400
okolicach miejsca, gdzie 
porzucono samochód zaginionej. 

506
00:31:24,190 --> 00:31:27,710
Te materiały niedopuszczone 
podczas pierwszej rozprawy 

507
00:31:28,070 --> 00:31:32,230
okazały się kluczowe pozwoliły 
prokuraturze na nowo 

508
00:31:32,230 --> 00:31:36,310
zrekonstruować możliwy przebieg 
wydarzeń i znacznie wzmocniły 

509
00:31:36,310 --> 00:31:40,350
linię oskarżenia. 
Podczas procesu niespodziewanie 

510
00:31:40,350 --> 00:31:44,990
pojawił się nowy, zaskakujący 
wątek na sali sądowej zeznawał 

511
00:31:44,990 --> 00:31:49,230
kuzyn oskarżonej Kobiety. 
Mężczyzna twierdził, że zaledwie

512
00:31:49,230 --> 00:31:52,670
kilka dni po zaginięciu 
dwudziestolatki podczas 

513
00:31:52,670 --> 00:31:56,990
rodzinnego grilla szwagier. 
Mu zdjęcie dziewczyny na swoim 

514
00:31:56,990 --> 00:32:01,910
telefonie według jego relacji 
wyglądała ona na nieprzytomną, a

515
00:32:01,910 --> 00:32:04,950
sposób, w jaki mężczyzna miał 
skomentować fotografie 

516
00:32:05,150 --> 00:32:09,230
sugerował, że nikt już nigdy nie
zobaczy jej żywej. 

517
00:32:10,870 --> 00:32:15,750
Co ciekawe, szwagier tami Donald
de marino początkowo nikomu o 

518
00:32:15,750 --> 00:32:18,990
tym nie powiedział. 
Dopiero rok później, gdy sam 

519
00:32:18,990 --> 00:32:22,870
trafił do aresztu, podzielił się
tą informacją z jednym ze 

520
00:32:22,870 --> 00:32:26,670
współwięźniów. 
I on zaalarmował śledczych w 

521
00:32:26,670 --> 00:32:29,590
trakcie procesu prokuratura 
otworzyła również nagranie 

522
00:32:29,590 --> 00:32:33,710
rozmowy de marino z matką, w 
której zaprzeczał, że widział 

523
00:32:33,710 --> 00:32:37,830
takie zdjęcie na sali sądowej. 
Tłumaczył, że skłamał jedynie po

524
00:32:37,830 --> 00:32:41,870
to, by jej nie martwić. 
Obrona próbowała podważyć 

525
00:32:41,870 --> 00:32:45,310
wiarygodność świadka, 
przypominając o jego kryminalnej

526
00:32:45,310 --> 00:32:48,150
przeszłości oraz wcześniejszych 
kłamstwach. 

527
00:32:48,510 --> 00:32:52,030
I choć wspomniane zdjęcie nigdy 
nie zostało pokazane w sądzie. 

528
00:32:52,760 --> 00:32:54,640
A jego istnienie nie zostało 
potwierdzone. 

529
00:32:55,040 --> 00:32:58,760
Zeznania de Marina stało się 
jednym z wielu poszlakowych 

530
00:32:58,760 --> 00:33:02,680
elementów układanki, które 
ostatecznie przyczyniły się do 

531
00:33:02,680 --> 00:33:05,760
skazania tami i sidneya murer 
ów. 

532
00:33:13,910 --> 00:33:20,390
W październiku 2018 roku, po 11 
dniach procesu ława przysięgłych

533
00:33:20,390 --> 00:33:25,950
wydała werdykt tami murder 
została uznana winną porwania i 

534
00:33:25,950 --> 00:33:28,550
spisku w celu uprowadzenia 
dwudziestolatki. 

535
00:33:28,950 --> 00:33:34,390
Kobieta usłyszała wyrok 2 kary 
po 30 lat pozbawienia wolności, 

536
00:33:34,670 --> 00:33:38,350
które będzie odbywać równolegle 
rok później. 

537
00:33:39,080 --> 00:33:43,240
We wrześniu 2019 roku przyszła 
kolejna jej męża. 

538
00:33:43,640 --> 00:33:47,320
Tym razem ława przysięgłych 
również nie miała wątpliwości. 

539
00:33:48,110 --> 00:33:52,710
Sidney murder został skazany za 
porwanie i tak jak jego małżonka

540
00:33:53,030 --> 00:33:57,590
usłyszał wyrok 30 lat więzienia.
Nie był to jednak jego pierwszy 

541
00:33:57,590 --> 00:34:00,790
wyrok w tej sprawie. 
Już 2 lata wcześniej w osobnym 

542
00:34:00,790 --> 00:34:05,350
postępowaniu został skazany na 
10 lat za utrudnianie śledztwa. 

543
00:34:07,470 --> 00:34:11,350
Przez wiele kolejnych miesięcy 
oboje walczyli o unieważnienie 

544
00:34:11,350 --> 00:34:13,989
wyroków. 
Ich obrońcy składali apelację, 

545
00:34:14,030 --> 00:34:17,830
argumentując, że proces był 
niesprawiedliwy, a dowody zbyt 

546
00:34:17,830 --> 00:34:21,750
słabe. 
W czerwcu 2023 roku sąd 

547
00:34:21,750 --> 00:34:25,790
apelacyjny Karoliny południowej 
odrzucił wszystkie roszczenia, a

548
00:34:25,790 --> 00:34:29,429
rok później Sąd Najwyższy 
odmówił rozpatrzenia ich sprawy.

549
00:34:29,949 --> 00:34:33,190
Zdaniem sędziów, przedstawione 
przez prokuraturę dowody były 

550
00:34:33,190 --> 00:34:37,070
wystarczające, by uznać ich za 
winnych zniknięcia młodej 

551
00:34:37,070 --> 00:34:40,909
Kobiety. 
Wydawało się, że dla tami i 

552
00:34:40,909 --> 00:34:45,230
sidneya był to koniec drogi. 
Dziś żadne z nich nie 

553
00:34:45,230 --> 00:34:47,750
kwalifikuje się do zwolnienia 
warunkowego. 

554
00:34:48,190 --> 00:34:51,469
W związku z tym przewidywana 
data uwolnienia sydneya to 

555
00:34:51,469 --> 00:34:57,830
marzec 2044 roku, natomiast jego
żona powinna wyjść na wolność 

556
00:34:57,830 --> 00:35:00,950
rok wcześniej. 
Co ważne, nie jest to jednak 

557
00:35:00,950 --> 00:35:05,950
koniec tej sprawy. 
Jeszcze w marcu 2024 roku Sydney

558
00:35:05,950 --> 00:35:10,310
Moore złożył do sądu wniosek o 
ponowne rozpatrzenie sprawy po 

559
00:35:10,310 --> 00:35:14,230
wydaniu wyroku i podnosił tam 
szereg istotnych zarzutów, które

560
00:35:14,230 --> 00:35:16,870
jego zdaniem wskazują na 
niezgodność wyroku. 

561
00:35:17,560 --> 00:35:20,630
Z obowiązującym prawem. 
Mężczyzna twierdził, że został 

562
00:35:20,630 --> 00:35:24,430
pozbawiony skutecznej pomocy 
prawnej, ponieważ jego obrońca 

563
00:35:24,670 --> 00:35:28,470
zaniedbał podstawowe obowiązki 
procesowe, a to miało 

564
00:35:28,470 --> 00:35:30,750
bezpośredni wpływ na wynik 
sprawy. 

565
00:35:31,150 --> 00:35:35,070
Ponadto zarzucił naruszenie jego
praw konstytucyjnych, w tym 

566
00:35:35,070 --> 00:35:37,750
prawa do rzetelnego i 
sprawiedliwego procesu 

567
00:35:38,070 --> 00:35:41,190
gwarantowanego przez konstytucję
Stanów Zjednoczonych. 

568
00:35:41,670 --> 00:35:45,030
Zwrócił uwagę na fakt, że jego 
sprawa była rozpatrywana w 

569
00:35:45,030 --> 00:35:49,070
miejscu, gdzie jak twierdzi nie 
miał szans na uczciwy proces. 

570
00:35:49,510 --> 00:35:52,710
Według niego możliwe było 
zastraszenie ławy przysięgłych, 

571
00:35:52,710 --> 00:35:55,990
a co więcej miało dojść do 
konfliktu interesów. 

572
00:35:56,760 --> 00:35:59,640
Wskazane twierdzi, że jeden z 
urzędników sądowych jest 

573
00:35:59,640 --> 00:36:02,080
spokrewniony z rodziną 
zaginionej Kobiety. 

574
00:36:02,630 --> 00:36:07,150
Co uniemożliwiało obiektywne 
rozpoznanie sprawy w związku z 

575
00:36:07,150 --> 00:36:11,110
tym murder wniósł o 
unieważnienie wyroku skazującego

576
00:36:11,350 --> 00:36:15,270
przeprowadzenie nowego procesu w
innym hrabstwie, a także o 

577
00:36:15,270 --> 00:36:18,710
wyznaczenie przez sąd nowego 
adwokata, który zajmie się jego 

578
00:36:18,710 --> 00:36:21,550
sprawą. 
W momencie zbierania informacji 

579
00:36:21,550 --> 00:36:26,070
do tego odcinka mężczyzna wciąż 
oczekiwał na decyzję sądu. 

580
00:36:29,500 --> 00:36:33,020
Źródła wykorzystane do 
przygotowania materiału odcinek 

581
00:36:33,020 --> 00:36:38,580
magazynu informacyjnego abc 
twenty z roku 2021 pod tytułem 

582
00:36:38,660 --> 00:36:43,380
the devil Strange go artykuł 
amandy car tima gorina je cytatę

583
00:36:43,380 --> 00:36:47,500
i anthony'ego revesa sounds 
caroline'a love triangle a Woman

584
00:36:47,500 --> 00:36:50,140
suffer with the married man 
leeds to Heart disaperrence 

585
00:36:50,580 --> 00:36:52,740
opublikowany w serwisie a BC 
seven. 

586
00:36:53,420 --> 00:36:56,940
Inne artykuły opublikowane w 
serwisach double m bf news 

587
00:36:57,100 --> 00:37:00,080
people low and crime, the sun 
news oraz. 

588
00:37:00,190 --> 00:37:03,870
Gbs news wniosek o ponowne 
rozpoznanie sprawy zabójstwa 

589
00:37:03,870 --> 00:37:05,550
heather elvis po skazaniu.
