1
00:00:00,190 --> 00:00:03,110
Gdy policja zjawiła się przed 
jej domem, dochodziła już 

2
00:00:03,110 --> 00:00:06,470
północ. 
Policja, cześć, jak się macie 

3
00:00:06,590 --> 00:00:08,510
dobrze nie odpowiadała pani na 
nasze. 

4
00:00:08,510 --> 00:00:11,150
Wyzwanie kobieta została 
wybudzona ze snu. 

5
00:00:11,270 --> 00:00:14,670
Zachowywała się nadzwyczaj 
spokojnie i opanowanie. 

6
00:00:14,790 --> 00:00:18,390
Na nagraniu z kamery policyjnej 
widać, jak bez najmniejszych 

7
00:00:18,390 --> 00:00:22,310
emocji odpowiada na pytanie 
funkcjonariuszy i posłusznie 

8
00:00:22,310 --> 00:00:25,870
wykonuje polecenie. 
Tak i Jestem dżema jesteś 

9
00:00:25,870 --> 00:00:29,270
aresztowana, nie musisz nic 
mówić, ale to może zaszkodzić 

10
00:00:29,270 --> 00:00:32,470
Twojej obronie. 
Bez oporu pozwoliła założyć 

11
00:00:32,470 --> 00:00:34,990
sobie kajdanki. 
Nie próbowała się bronić, nie 

12
00:00:34,990 --> 00:00:38,550
zadawała żadnych pytań ani nie 
wykonało najmniejszego ruchu, by

13
00:00:38,550 --> 00:00:39,590
uciec. 
Kto jest? 

14
00:00:39,670 --> 00:00:43,750
W środku moja mama, twoja mama 
tak dobrze, czy ktoś jeszcze 

15
00:00:43,750 --> 00:00:47,590
jest w środku, czy tylko twoja 
mama tak, czyli jest tam ktoś 

16
00:00:47,590 --> 00:00:49,910
jeszcze nie, nie, tylko moja 
mama. 

17
00:00:50,030 --> 00:00:53,750
Jej całkowita obojętność i brak 
jakiejkolwiek ciekawości wobec 

18
00:00:53,750 --> 00:00:57,710
tego, co się dzieje od razu 
zwróciło uwagę śledczych i stały

19
00:00:57,710 --> 00:00:59,630
się kolejną zagadką w tej 
sprawie. 

20
00:01:00,360 --> 00:01:03,310
Możemy wejść na chwilę? 
Pewnie, ale jeszcze bardziej 

21
00:01:03,310 --> 00:01:07,350
zastanawiająca okazała się ta 
niebieska walizka uchwycona 

22
00:01:07,350 --> 00:01:11,270
przez kamery monitoringu. 
Kobieta ciągnęła ją ulicami 

23
00:01:11,270 --> 00:01:15,750
Londynu w sposób sugerujący, że 
bagaż jest wyjątkowo ciężki. 

24
00:01:16,030 --> 00:01:19,510
Śledczy szybko zaczęli 
podejrzewać, że w walizce mogło 

25
00:01:19,510 --> 00:01:22,990
znajdować się coś, co 
potwierdzało najgorsze 

26
00:01:22,990 --> 00:01:25,630
przypuszczenia. 
To właśnie ten z pozoru zwykły 

27
00:01:25,630 --> 00:01:29,110
przedmiot stał się kluczową 
poszlaką w sprawie zaginięcia. 

28
00:01:29,880 --> 00:01:32,040
Sześćdziesięciosiedmioletniej 
debry czong. 

29
00:01:34,630 --> 00:01:38,790
Krymina tori, um, otwieramy akta
tajemnic? 

30
00:01:41,510 --> 00:01:45,150
Jak wynika z raportu com partii 
tek, najmocniej inwigilowane 

31
00:01:45,150 --> 00:01:49,830
miasta świata leżą głównie na 
terenie chin aż 18 z 20. 

32
00:01:49,830 --> 00:01:53,270
Najbardziej monitorowanych 
metropolii znajduje się właśnie 

33
00:01:53,270 --> 00:01:55,910
w Chinach. 
Trzecią pozycję na liście miast 

34
00:01:55,910 --> 00:01:58,870
z największą liczbą kamer w 
przeliczeniu na mieszkańca 

35
00:01:59,070 --> 00:02:02,150
zajmuje Londyn. 
Choć większość źródeł mówi o 

36
00:02:02,150 --> 00:02:06,910
ponad 600000 kamer, szacuje się,
że w stolicy Wielkiej Brytanii 

37
00:02:07,230 --> 00:02:12,630
jest ich nawet około 950000. 
W praktyce oznacza, że 

38
00:02:12,630 --> 00:02:16,470
przeciętny mieszkaniec Londynu 
jest rejestrowany przez kamery 

39
00:02:16,470 --> 00:02:19,960
nawet do 300 razy dziennie. 
Tak rozbudowany system 

40
00:02:19,960 --> 00:02:23,600
monitoringu rozwinął się w 
odpowiedzi na zagrożenia i 

41
00:02:23,600 --> 00:02:27,470
rosnącą przestępczość. 
Dziś monitoring jest tam 

42
00:02:27,470 --> 00:02:31,150
wszędzie, na ulicach, na 
stacjach metra, w autobusach, w 

43
00:02:31,150 --> 00:02:33,310
sklepach i w budynkach 
prywatnych. 

44
00:02:33,670 --> 00:02:37,310
Naiwnością byłoby więc wierzyć, 
że w Londynie można działać 

45
00:02:37,310 --> 00:02:40,430
anonimowo i pozostać 
niezauważonym. 

46
00:02:40,870 --> 00:02:45,230
Tam każdy krok zostawia ślad, a 
każda chwila może zostać 

47
00:02:45,230 --> 00:02:49,190
zarejestrowana. 
Zdarza się, że podążając za tymi

48
00:02:49,190 --> 00:02:54,830
śladami, jak po nitce do kłębka,
można dowieść brutalnej prawdy. 

49
00:02:56,840 --> 00:03:03,080
27 czerwca 2021 roku w salkom w 
hrabstwie devon w południowo 

50
00:03:03,080 --> 00:03:06,840
zachodniej Anglii operatorka 
numeru alarmowego odebrała 

51
00:03:06,840 --> 00:03:12,510
niepokojące zgłoszenie. 
Hej, cześć w samym wypadku. 

52
00:03:13,310 --> 00:03:16,750
Od telefonującej Kobiety 
usłyszała, że w zaroślach przy 

53
00:03:16,750 --> 00:03:21,150
plaży colkom North sans znalazła
ona ciało człowieka. 

54
00:03:21,550 --> 00:03:25,670
Przyznało, że musiało leżeć tam 
od kilku dni, bo otoczone było 

55
00:03:25,670 --> 00:03:28,310
rojem much. 
W malowniczym nadmorskim 

56
00:03:28,310 --> 00:03:31,070
miasteczku. 
Sprawy tego typu należały do 

57
00:03:31,070 --> 00:03:33,630
rzadkości. 
I choć inspektorzy, którzy 

58
00:03:33,630 --> 00:03:37,310
dotarli na miejsce, mieli już do
czynienia z różnymi zbrodniami, 

59
00:03:37,630 --> 00:03:39,710
to jednak widok, który tam 
zastali. 

60
00:03:40,480 --> 00:03:44,550
Wywoływał gęsią skórkę. 
W gęstym lesie porzucone było 

61
00:03:44,550 --> 00:03:48,750
ciało Kobiety znajdowało się w 
stanie zaawansowanego rozkładu, 

62
00:03:49,190 --> 00:03:52,750
a to nie wszystko. 
Ciało pozbawione było głowy. 

63
00:03:55,320 --> 00:03:58,600
Odcięcie głowy drugiemu 
człowiekowi jest czymś 

64
00:03:58,600 --> 00:04:02,600
potwornym, świadczy to o 
całkowitym braku empatii, 

65
00:04:02,760 --> 00:04:08,480
chłodzie i wyrachowaniu, ale też
o bliskości w tym przypadku samo

66
00:04:08,480 --> 00:04:12,360
porzucenie ciała wydawało się 
bardzo przypadkowe i niestaranne

67
00:04:12,800 --> 00:04:15,240
głowę porzucono w pobliskich 
zaroślach. 

68
00:04:15,680 --> 00:04:19,200
To nie było przemyślane, 
wyglądało tak, jakby ktoś 

69
00:04:19,279 --> 00:04:24,030
działał w pośpiechu. 
Dla śledczych najważniejsze było

70
00:04:24,030 --> 00:04:26,470
ustalenie, kim dokładnie była 
ofiara. 

71
00:04:26,870 --> 00:04:29,550
Odpowiedź na to pytanie przyszła
zaskakująco szybko. 

72
00:04:29,990 --> 00:04:33,550
Przy ciele znaleziono torebkę, a
w niej miesięczny bilet 

73
00:04:33,550 --> 00:04:38,430
wystawiony na nazwisko miqueen 
ciąg i ulotka jednego z 

74
00:04:38,430 --> 00:04:42,070
londyńskich kościołów. 
Po sprawdzeniu nazwiska ofiary w

75
00:04:42,070 --> 00:04:45,750
ogólnokrajowej bazie policjanci 
odkryli, że niespełna 2 tygodnie

76
00:04:45,750 --> 00:04:48,350
wcześniej zgłoszono zaginięcie 
tej Kobiety. 

77
00:04:49,160 --> 00:04:52,920
Zaginęła w północnym Londynie, a
ostatnio widziana była 11 

78
00:04:52,920 --> 00:04:56,880
czerwca 2021 roku. 
Była to 

79
00:04:56,880 --> 00:05:02,360
sześćdziesięciosiedmioletnia 
malezyjka meczong, znana zarówno

80
00:05:02,360 --> 00:05:07,560
jako debrag swoje życie z 
londynem związała już wiele lat 

81
00:05:07,560 --> 00:05:12,640
wcześniej, w 2015 roku 
zamieszkała w Wembley, dzieląc 

82
00:05:12,640 --> 00:05:15,280
swój dwupiętrowy dom ze 
współlokatorem. 

83
00:05:15,830 --> 00:05:18,110
Ta właśnie on zgłosił jej 
zaginięcie. 

84
00:05:18,550 --> 00:05:21,830
Od tej chwili śledczy nie 
szukali więc zaginionej Kobiety,

85
00:05:22,150 --> 00:05:25,750
ale szukali sprawcy, który stał 
za tą brutalną zbrodnią. 

86
00:05:26,190 --> 00:05:29,670
Teraz kluczowym pytaniem 
pozostawało, jak doszło do tego,

87
00:05:29,670 --> 00:05:32,750
że mieszkanka Londynu została 
znaleziona w nadmorskim 

88
00:05:32,750 --> 00:05:36,830
miasteczku ponad 300 km od 
miejsca, gdzie widziano ją po 

89
00:05:36,830 --> 00:05:40,030
raz ostatni. 
Kto i dlaczego pozbawił ją 

90
00:05:40,030 --> 00:05:42,480
życia? 
Okoliczności jej śmierci wciąż 

91
00:05:42,480 --> 00:05:46,160
owiane były tajemnicą, a przed 
śledczymi stało niełatwe zadanie

92
00:05:46,160 --> 00:05:49,710
do rozwikłania. 
W tym pomóc miało przesłuchanie 

93
00:05:49,710 --> 00:05:53,790
lokatora 67 latki. 
Mężczyzna powiedział jednak, że 

94
00:05:53,790 --> 00:05:56,070
kobieta nie planowała żadnego 
wyjazdu. 

95
00:05:56,470 --> 00:06:00,190
Ostatnimi czasy miała również 
problemy z poruszaniem się, więc

96
00:06:00,190 --> 00:06:03,230
wątpił, aby mogła samodzielnie 
oddalić się od domu. 

97
00:06:03,710 --> 00:06:05,830
Wiedział też o jej problemach 
psychicznych. 

98
00:06:06,110 --> 00:06:09,950
Obawiał się, że za jej 
zniknięciem mógł stać nawrót 

99
00:06:09,950 --> 00:06:12,470
choroby. 
Śledczy wiedzieli jednak, że 

100
00:06:12,470 --> 00:06:15,110
mają do czynienia z czymś 
znacznie poważniejszym. 

101
00:06:23,840 --> 00:06:27,240
W tym samym czasie zespół 
operacyjny analizował nagrania z

102
00:06:27,240 --> 00:06:30,720
monitoringu. 
Pod lupę wzięto zarówno Londyn i

103
00:06:30,720 --> 00:06:34,320
jego okolice, jak i teren w 
pobliżu miejsca porzucenia 

104
00:06:34,320 --> 00:06:39,680
ciała. 26 czerwca, czyli dzień 
przed znalezieniem ciała debre 

105
00:06:39,760 --> 00:06:44,040
na nagraniach z okolic hrabstwa 
devon inspektorzy zauważyli 

106
00:06:44,040 --> 00:06:48,480
podejrzany samochód dookoła 
solkom krążyła wielka czarna 

107
00:06:48,480 --> 00:06:51,200
terenówka. 
Najpierw zrobiła kilka kółek po 

108
00:06:51,200 --> 00:06:54,910
okolicznych ulicach. 
Przejechała przez centrum miasta

109
00:06:55,030 --> 00:06:58,830
i pojechała w kierunku miejsca, 
gdzie odkryto zwłoki Kobiety. 

110
00:06:59,470 --> 00:07:02,270
Ten samochód wydawał się 
śledczym na tyle istotny, że 

111
00:07:02,270 --> 00:07:06,150
przez kolejne tygodnie 
przeglądali oni 1000 godzin z 

112
00:07:06,150 --> 00:07:10,110
nagrań monitoringu, wierząc, że 
na którymś z nich ujrzą go 

113
00:07:10,110 --> 00:07:14,110
ponownie, że tym razem będą 
mogli zobaczyć wyraźny obraz 

114
00:07:14,110 --> 00:07:18,190
tablic rejestracyjnych, że tak 
dotrą do właściciela auta. 

115
00:07:18,920 --> 00:07:20,840
Wiedzieli też, że takie 
poszukiwania mogą trwać 

116
00:07:20,840 --> 00:07:23,880
miesiącami. 
Na tym etapie mieli więc auto, 

117
00:07:24,320 --> 00:07:26,680
ale nie potrafili go 
zidentyfikować. 

118
00:07:27,160 --> 00:07:28,920
W pracy. 
Nie pomogła im również 

119
00:07:28,920 --> 00:07:31,120
ograniczona liczba kamer w 
devon. 

120
00:07:31,560 --> 00:07:34,320
Problemu tego nie było, 
natomiast w Londynie, gdzie 

121
00:07:34,320 --> 00:07:37,400
każdy ruch i każdy krok 
człowieka jest rejestrowany, 

122
00:07:37,920 --> 00:07:41,800
interesujące efekty przyniosła 
analiza nagrań monitoringu z 

123
00:07:41,800 --> 00:07:46,680
Wembley z okolic domu ofiary. 
Dzień przed zniknięciem Kobiety,

124
00:07:46,720 --> 00:07:52,840
9 czerwca 2021 roku kamera 
zarejestrowała debre spacerującą

125
00:07:52,840 --> 00:07:56,790
ze swoim współlokatorem. 
Miała widoczne problemy z 

126
00:07:56,790 --> 00:08:00,230
samodzielnym chodzeniem, więc 
podtrzymywała się na ramieniu 

127
00:08:00,230 --> 00:08:03,430
kompana. 
Dzień później ta sama kamera 

128
00:08:03,430 --> 00:08:06,150
uchwyciła jednak coś bardziej 
zagadkowego. 

129
00:08:07,350 --> 00:08:11,870
O godzinie 6:40 rano jedna z 
kamel zarejestrowała pewną 

130
00:08:11,870 --> 00:08:16,150
kobietę z dużą niebieską walizką
idącą w kierunku domu ofiary. 

131
00:08:16,710 --> 00:08:20,470
O dwunastej 59. 
Ta sama kobieta wracała z tą 

132
00:08:20,470 --> 00:08:23,430
samą walizką. 
Drugą ręką ciągnęła nieco 

133
00:08:23,430 --> 00:08:26,950
mniejszy bagaż, jednak to ta 
charakterystyczna niebieska 

134
00:08:26,950 --> 00:08:31,110
walizka zwróciła naszą uwagę 
sposób jej prowadzenia i 

135
00:08:31,110 --> 00:08:33,750
manewrowania nią na chodniku 
wskazywał. 

136
00:08:34,520 --> 00:08:36,520
Że tym razem bagaż był znacznie 
cięższy. 

137
00:08:37,190 --> 00:08:41,030
Co więcej, na nagraniu widać, że
kobieta miała zranioną dłoń. 

138
00:08:42,309 --> 00:08:46,150
W normalnych okolicznościach 
widok Kobiety ciągnącej walizkę 

139
00:08:46,150 --> 00:08:49,390
być może nie wydałby się 
śledczym podejrzany, jednak 

140
00:08:49,390 --> 00:08:53,230
fakt, że miało to miejsce w 
okolicy domu zamordowanej i w 

141
00:08:53,230 --> 00:08:56,790
czasie, gdy ta prawdopodobnie 
straciła życie, dawało do 

142
00:08:56,790 --> 00:08:59,630
myślenia. 
Dlatego postanowiono dokładniej 

143
00:08:59,630 --> 00:09:02,750
przyjrzeć się tajemniczej 
postaci zarejestrowanej na 

144
00:09:02,750 --> 00:09:06,830
kamerach uwagę śledczych 
dodatkowo spotęgował fakt, że 

145
00:09:06,830 --> 00:09:10,680
niespełna pół godziny wcześniej.
Inna kamera zarejestrowała tę 

146
00:09:10,680 --> 00:09:13,960
kobietę, gdy opuszczała jedną z 
pobliskich nieruchomości. 

147
00:09:14,710 --> 00:09:17,990
Miała na sobie czarną czapkę i 
szalik, a na twarzy maseczkę 

148
00:09:18,390 --> 00:09:22,430
niosła dodatkowy plecak w 
okolicy domu ofiary pojawiła się

149
00:09:22,430 --> 00:09:25,830
natomiast samą walizką. 
Po drodze musiała się też 

150
00:09:25,830 --> 00:09:27,670
przebrać. 
Dlaczego? 

151
00:09:28,070 --> 00:09:32,350
Kim była ta kobieta? 
Po co szła do domu ofiary, aż w 

152
00:09:32,350 --> 00:09:36,230
końcu, co miała walizkach? 
Na te pytania śledczy 

153
00:09:36,230 --> 00:09:40,350
nieustannie szukali odpowiedzi, 
choć mieli pewne przypuszczenia.

154
00:09:40,550 --> 00:09:43,110
Mało kto miał już odwagę mówić o
nich głośno. 

155
00:09:44,110 --> 00:09:47,790
Policja miała więc ciało z 
odciętą głową i tak naprawdę 

156
00:09:47,830 --> 00:09:51,230
niewiele. 
Poza tym żadnych tropów, żadnych

157
00:09:51,230 --> 00:09:53,790
śladów. 
Jedynym podejrzanym wątkiem 

158
00:09:53,790 --> 00:09:58,190
wciąż wydawała się ta tajemnicza
kobieta z walizką i wspomniana 

159
00:09:58,190 --> 00:10:01,550
wcześniej terenówka. 
Gdy w tle toczyły się działanie 

160
00:10:01,550 --> 00:10:05,990
operacyjne kilku policjantów z 
devon pojechało do Londynu, by 

161
00:10:05,990 --> 00:10:10,150
dowiedzieć się, gdzie mieszkała 
ofiara i kim tak naprawdę była. 

162
00:10:10,880 --> 00:10:13,480
Musieli znaleźć coś, co 
łączyłoby mieszkankę z Londynu z

163
00:10:13,480 --> 00:10:17,600
oddalonym o ponad 300 km 
niewielkim nadmorskim 

164
00:10:17,600 --> 00:10:20,870
miasteczkiem. 
Na kolejne tropy nie trzeba było

165
00:10:20,870 --> 00:10:23,710
długo czekać. 
W końcu analiza danych z 

166
00:10:23,710 --> 00:10:27,430
telefonu denatki pozwoliła 
połączyć funkcjonariuszom te 

167
00:10:27,430 --> 00:10:31,070
oddalone miejsce. 
Zlokalizowano kontakt na stacji 

168
00:10:31,070 --> 00:10:35,830
benzynowej w mal Brown, około 5 
km od miejsca znalezienia ciała.

169
00:10:36,230 --> 00:10:40,870
To właśnie z tej stacji 
wieczorem 26 czerwca wysłano do 

170
00:10:40,870 --> 00:10:42,990
debre wiadomość SMS. 
Policjantom błyskawicznie udało 

171
00:10:43,430 --> 00:10:52,000
się zidentyfikować nadawcę. 
Była nią miejscowa kobieta. 26 

172
00:10:52,000 --> 00:10:55,840
czerwca była z psami na 
spacerze, wychodząc ze stacji 

173
00:10:55,840 --> 00:10:58,120
zauważyła samochód jadący Pod 
prąd. 

174
00:10:58,710 --> 00:11:02,270
Pobiegła tam i próbowała 
zatrzymać kobietę, krzycząc do 

175
00:11:02,270 --> 00:11:04,670
niej, że nie ma opony na 
przednim kole. 

176
00:11:05,230 --> 00:11:08,470
Przyznała, że nie zauważyła 
tego, choć dziwnie jej się 

177
00:11:08,470 --> 00:11:11,070
jechało. 
Powiedziała, że auto było 

178
00:11:11,070 --> 00:11:13,790
wypożyczone i nie wie, co ma 
zrobić. 

179
00:11:13,830 --> 00:11:18,390
W takiej sytuacji chciała wezwać
pomoc drogową, ale nie miała 

180
00:11:18,390 --> 00:11:21,270
zasięgu. 
Zapytała, czy może skorzystać z 

181
00:11:21,270 --> 00:11:24,520
telefonu komórkowego. 
Później Kobiety wymieniły się 

182
00:11:24,520 --> 00:11:28,200
numerami, podała 2 różne 
kontakty, gdy otrzymała 

183
00:11:28,200 --> 00:11:31,880
wiadomość od mechanika, 
przesłała ją na oba numery. 

184
00:11:33,600 --> 00:11:36,640
Śledczy usiłowali dowiedzieć się
jak najwięcej szczegółów na 

185
00:11:36,640 --> 00:11:39,360
temat Kobiety, której pomogła 
mieszkanka malbro. 

186
00:11:39,990 --> 00:11:43,190
Tajemnicza turystka mówiła 
ponoć, że poczuła się zmęczona 

187
00:11:43,190 --> 00:11:47,030
życiem w Londynie i postanowiła 
wyjechać w krótką podróż 

188
00:11:47,430 --> 00:11:50,550
pomagająca jej kobieta zwróciła 
uwagę na jej ubiór. 

189
00:11:51,070 --> 00:11:55,270
Kierująca samochodem ubrana była
w dresowe spodnie i wyraźnie za 

190
00:11:55,270 --> 00:11:59,110
dużą koszulkę wyglądała jak po 
ciężkiej pracy fizycznej 

191
00:11:59,350 --> 00:12:02,670
przyznała w rozmowie z 
funkcjonariuszami w tej sprawie 

192
00:12:02,670 --> 00:12:06,190
kluczowe było jednak auto, które
zarejestrowały kamery na stacji 

193
00:12:06,190 --> 00:12:08,760
benzynowej. 
To samo auto, które zwróciło 

194
00:12:08,760 --> 00:12:12,600
uwagę śledczych analizujących 
nagrania z okolic znalezienia 

195
00:12:12,600 --> 00:12:15,350
zwłok. 
Kolejnym krokiem było więc 

196
00:12:15,350 --> 00:12:18,110
identyfikowanie osoby, która 
siedziała za kółkiem 

197
00:12:18,110 --> 00:12:21,070
wypożyczonego pojazdu. 
To nie było trudne. 

198
00:12:21,430 --> 00:12:25,710
Jedna wizyta w wypożyczalni aut 
wystarczyłaby ustalić, że tego 

199
00:12:25,710 --> 00:12:30,190
dnia samochodem poruszała się 
niejaka dema mitchell na 

200
00:12:30,190 --> 00:12:33,910
podstawie danych z wypożyczalni 
policji udało się ustalić, że 

201
00:12:33,910 --> 00:12:38,110
jednego dnia kobieta przejechała
samochodem niemal 700 km. 

202
00:12:38,880 --> 00:12:41,600
Pokonała trasę z Londynu do 
devon i z powrotem. 

203
00:12:42,040 --> 00:12:45,920
Co więcej, porównanie zapisów z 
2 miejsc pozwoliło śledczym 

204
00:12:45,920 --> 00:12:48,720
ustalić, że mają do czynienia z 
tą samą osobą. 

205
00:12:49,470 --> 00:12:52,790
W pierwszej chwili inspektorzy 
nie mogli znaleźć niczego, co 

206
00:12:52,790 --> 00:12:56,190
łączyłoby osobę. 
Dżemy, zamordowaną kobietą 

207
00:12:56,590 --> 00:12:59,990
potrzebowali konkretnego dowodu 
punktu stycznego, który 

208
00:12:59,990 --> 00:13:04,230
pozwoliłby im nie tylko powiązać
te 2 osoby, ale również postawić

209
00:13:04,230 --> 00:13:07,030
zarzut. 
Brakowało wyraźnej nici, 

210
00:13:07,030 --> 00:13:10,470
powiązanie czy motywu, który 
mógłby rzucić światło na relacje

211
00:13:10,470 --> 00:13:13,630
między kobietami. 
Śledczy wiedzieli, że dopóki nie

212
00:13:13,630 --> 00:13:17,230
znajdą tego kluczowego elementu,
nie będą mogli oficjalnie 

213
00:13:17,230 --> 00:13:21,320
oskarżyć dżemy o morderstwo. 
Zaczęli więc badać jej życie. 

214
00:13:29,180 --> 00:13:32,540
Dema Michel urodziła się w 
Australii w latach 

215
00:13:32,540 --> 00:13:35,180
dziewięćdziesiątych 
przeprowadziła się wraz z matką 

216
00:13:35,180 --> 00:13:39,100
do Londynu zamieszkały w domu, 
który w rodzinie był od pokoleń.

217
00:13:39,540 --> 00:13:43,220
Przeglądając się wydarzeniom z 
najmłodszych lat dżemy można 

218
00:13:43,220 --> 00:13:45,660
zauważyć wyraźny, brak 
stabilizacji. 

219
00:13:46,060 --> 00:13:48,500
Nic jednak nie wskazywało na 
poważną traumę. 

220
00:13:48,940 --> 00:13:51,060
Miała stosunkowo bezpieczne 
dzieciństwo. 

221
00:13:51,500 --> 00:13:53,380
Jej rodzina była dobrze 
sytuowana. 

222
00:13:54,120 --> 00:13:57,560
W wieku 20 kilku lat kobieta 
wróciła do Australii, by 

223
00:13:57,560 --> 00:14:02,440
prowadzić klinikę osteopatyczną 
i to wtedy zainteresowała się 

224
00:14:02,440 --> 00:14:05,990
religią. 
Później po powrocie do Londynu 

225
00:14:06,310 --> 00:14:08,550
było już zagorzałą 
chrześcijanką. 

226
00:14:08,990 --> 00:14:11,310
Zmieniła się jej osobowość i 
poglądy. 

227
00:14:11,750 --> 00:14:15,070
To właśnie za sprawą tej 
wewnętrznej przemiany dema 

228
00:14:15,070 --> 00:14:18,830
poznała swoją przyszłą ofiarę 
sześćdziesięcio siedmioletnią 

229
00:14:18,830 --> 00:14:21,470
debre. 
Kobiety uczęszczały razem na 

230
00:14:21,470 --> 00:14:25,390
spotkanie wspólnoty kościelnej. 
Tak młodsza przyjaciółka stała 

231
00:14:25,390 --> 00:14:28,830
się dla debry kimś w rodzaju 
uzdrowicielki duchowej. 

232
00:14:29,600 --> 00:14:32,680
Dżema wypełniła pewną pustkę w 
życiu starszej Kobiety. 

233
00:14:33,120 --> 00:14:36,680
Ta żyła w odosobnieniu, co 
dodatkowo pogarszało jej 

234
00:14:36,680 --> 00:14:39,110
sytuację. 
Debra zmagała się ze 

235
00:14:39,110 --> 00:14:43,110
schizofrenią i powtarzającymi 
się Stanami psychozy miewała 

236
00:14:43,110 --> 00:14:47,310
urojenia, wierzyła, że jest w 
związku z księciem karolem, z 

237
00:14:47,310 --> 00:14:50,710
którym może komunikować się za 
pośrednictwem internetu. 

238
00:14:51,110 --> 00:14:55,070
Planowała nawet z nim ślub. 
Siadając do obiadu, zawsze 

239
00:14:55,070 --> 00:14:57,150
zostawiała dla niego wolne 
nakrycie. 

240
00:14:57,590 --> 00:14:59,630
Systematycznie pisała do niego 
listy. 

241
00:15:00,110 --> 00:15:03,390
To właśnie wtedy skierowano ją 
na obserwację do poradni 

242
00:15:03,390 --> 00:15:06,040
psychiatrycznej. 
Krótko przed tym, jak została 

243
00:15:06,040 --> 00:15:10,000
zamordowana, przechodziła nawrót
choroby i ponownie została 

244
00:15:10,000 --> 00:15:12,960
poddana leczeniu. 
Kobieta nie chciała jednak 

245
00:15:12,960 --> 00:15:16,230
przyjmować lekarstw. 
Co więcej, miała również 

246
00:15:16,230 --> 00:15:19,870
trudności z poruszaniem się. 
Spacerując musiała trzymać się 

247
00:15:19,870 --> 00:15:23,510
ramienia swojego współlokatora. 
W okolicy znana była jako 

248
00:15:23,510 --> 00:15:26,590
niezwykle uprzejma, dobra i 
empatyczna kobieta. 

249
00:15:26,990 --> 00:15:30,590
Sąsiedzi mówili o niej, że w 
każdym widziała dobro, była 

250
00:15:30,590 --> 00:15:34,990
majętna i chętnie angażowało się
w pomoc bardziej potrzebującym. 

251
00:15:35,390 --> 00:15:38,950
Przy tym była trochę naiwna. 
Nie wierzyło, że ktoś mógłby ją 

252
00:15:38,950 --> 00:15:41,960
wykorzystać. 
Nigdy nie sądziła, że ktoś może 

253
00:15:41,960 --> 00:15:46,040
zadawać się z nią interesownie. 
Znajomość kobiet potwierdził 

254
00:15:46,040 --> 00:15:49,600
także współlokator dobry. 
Co więcej powiedział, że kilka 

255
00:15:49,600 --> 00:15:53,440
dni po zaginięciu dostał 
wiadomość od jej przyjaciółki, w

256
00:15:53,440 --> 00:15:56,920
której pisała, że debra 
wyjechała na rok do Malezji. 

257
00:15:57,630 --> 00:15:59,830
Że chciała wrócić w rodzinne 
strony. 

258
00:16:00,230 --> 00:16:02,870
Mężczyzna nie mógł jednak w to 
uwierzyć. 

259
00:16:03,270 --> 00:16:06,310
Doskonale wiedział, w jakim 
stanie była wówczas kobieta. 

260
00:16:06,750 --> 00:16:11,030
Wiedział też, że z dnia na dzień
nie zaplanowało by tak dalekiej 

261
00:16:11,030 --> 00:16:14,270
podróży. 
W tamtym momencie policja 

262
00:16:14,270 --> 00:16:18,070
dysponowała już licznymi 
poszlakami, mogącymi wskazać na 

263
00:16:18,070 --> 00:16:21,590
winę podejrzanej. 
Mieli nagranie z monitoringu i 

264
00:16:21,590 --> 00:16:24,990
znali relacje łączące Kobiety. 
Wciąż jednak brakowało 

265
00:16:24,990 --> 00:16:29,070
konkretów, by postawić zarzuty. 
Nie było podstaw, by oskarżyć 

266
00:16:29,070 --> 00:16:31,670
dżemy o morderstwo, 
rozczłonkowanie ciała 

267
00:16:31,670 --> 00:16:35,750
przyjaciółki i wywiezienie go 
ponad 300 km dalej. 

268
00:16:36,190 --> 00:16:40,310
Śledczy skupili się więc na 
analizie nagrań z kamer z okolic

269
00:16:40,310 --> 00:16:43,190
domu dżemem. 
To na nich zauważyli jak 2 

270
00:16:43,190 --> 00:16:46,950
tygodnie po zniknięciu debry 
kobieta podjeżdżała pod swój dom

271
00:16:46,950 --> 00:16:50,470
wypożyczonym samochodem 
wysiadało z niego, a po chwili 

272
00:16:50,470 --> 00:16:54,550
wracała, ciągnąc za sobą 
magazynowe wózek, na którym 

273
00:16:54,550 --> 00:16:57,110
widać charakterystyczną 
niebieską walizkę. 

274
00:16:57,670 --> 00:17:00,870
Mogłoby się więc wydawać, że 
właśnie zyskali wyraźny dowód, 

275
00:17:01,190 --> 00:17:04,510
dzięki któremu mogliby 
bezpośrednio połączyć jeme ze 

276
00:17:04,510 --> 00:17:08,119
zniknięciem starszej Kobiety. 
Wtedy podjęli decyzję o jej 

277
00:17:08,119 --> 00:17:14,880
zatrzymaniu. 6 lipca 2021 roku, 
10 dni po znalezieniu bezgłowego

278
00:17:14,880 --> 00:17:17,910
ciała. 
Niespełna kwadrans przed północą

279
00:17:18,190 --> 00:17:21,150
policjanci otoczyli dom. 
Jemy mitchell. 

280
00:17:21,630 --> 00:17:25,109
Kobieta została zatrzymana pod 
zarzutem morderstwa. 

281
00:17:28,590 --> 00:17:30,870
Otworzyła nam drzwi nieco 
zaspana. 

282
00:17:30,950 --> 00:17:34,270
Zapytała, jak się mamy? 
W odpowiedzi usłyszała, że jest 

283
00:17:34,270 --> 00:17:37,790
podejrzana o morderstwo. 
Została poinformowana o swoich 

284
00:17:37,790 --> 00:17:41,430
prawach, gdy funkcjonariusz 
zatrzasnął kajdanki na jej 

285
00:17:41,430 --> 00:17:44,350
rękach sprawiała wrażenie 
totalnie obojętnej. 

286
00:17:44,750 --> 00:17:48,470
Podczas zatrzymania nie stawiała
żadnego oporu, ale też nie 

287
00:17:48,470 --> 00:17:52,390
prosiła o żadnym wyjaśnienia. 
Była niepokojąco spokojna. 

288
00:17:52,750 --> 00:17:58,490
To nie było normalne zachowanie.
Zatrzymanie trzydziesto ośmio 

289
00:17:58,490 --> 00:18:01,810
latki okazało się dopiero 
początkiem serii makabrycznych 

290
00:18:01,810 --> 00:18:05,010
odkryć, które rzuciły nowe 
światło na śledztwo. 

291
00:18:05,450 --> 00:18:09,250
Każdy kolejny trop prowadził w 
coraz mroczniejszą przeszłość. 

292
00:18:17,640 --> 00:18:20,720
Początkowo śledczy nie mieli 
żadnych śladów biologicznych, 

293
00:18:21,040 --> 00:18:24,320
nie mieli narzędzia zbrodni, nie
mieli również przyznanie się do 

294
00:18:24,320 --> 00:18:26,360
winy. 
W tej sytuacji pierwsze 

295
00:18:26,360 --> 00:18:30,360
przesłuchanie mogło być kluczowe
na tym etapie policja nie 

296
00:18:30,360 --> 00:18:33,680
wiedziała jeszcze pewnych rzeczy
i miała nadzieję, że zatrzymana 

297
00:18:33,680 --> 00:18:36,560
pomoże im znaleźć odpowiedzi na 
wiele pytań. 

298
00:18:36,960 --> 00:18:40,400
Ta miała jednak zupełnie inny 
Plan dżem, a odmówiła 

299
00:18:40,400 --> 00:18:42,880
współpracy. 
Na każde kolejne pytanie 

300
00:18:42,880 --> 00:18:46,720
odpowiadała bez komentarza, by 
skłonić się do mówienia. 

301
00:18:47,000 --> 00:18:48,880
Śledczy przedstawili jej 
szczegóły. 

302
00:18:48,880 --> 00:18:52,120
Zeznania kierowcy pomocy 
drogowej, który pomógł jej w 

303
00:18:52,120 --> 00:18:58,270
devon, gdyby przebiła oponę. 
Gdy dotarł na miejsce, siedziała

304
00:18:58,270 --> 00:19:03,070
w samochodzie, padał ulewny 
deszcz i wiał silny wiatr, a ona

305
00:19:03,070 --> 00:19:06,910
miała otwarte drzwi od strony 
pasażera i otwarte wszystkie 

306
00:19:06,910 --> 00:19:09,630
okna. 
Gdy podszedł do samochodu, 

307
00:19:09,630 --> 00:19:12,270
poczuł smród. 
Charakterystyczny zapach 

308
00:19:12,270 --> 00:19:16,310
stęchlizny to auto śmierdziało 
po prostu trupem. 

309
00:19:18,470 --> 00:19:22,150
W pewnej chwili przesłuchujący 
dżemy policjant dobitnie 

310
00:19:22,150 --> 00:19:26,670
przedstawił jej swoją wersję. 
Otworzyłaś okno, bo smród 

311
00:19:26,670 --> 00:19:29,590
rozkładającego się ciała Twojej 
przyjaciółki był nie do 

312
00:19:29,590 --> 00:19:32,070
wytrzymania. 
Rozkładające się zwłoki 

313
00:19:32,070 --> 00:19:35,150
śmierdziały, prawda? 
Mechanikowi zabroniła się 

314
00:19:35,150 --> 00:19:39,110
zaglądać do bagażnika, bo 
wiozłaś tam ciało swojej ofiary.

315
00:19:40,350 --> 00:19:44,990
Bez komentarza usłyszał ponownie
w odpowiedzi w całej swej 

316
00:19:44,990 --> 00:19:47,470
obojętności lekkiej 
nonszalancji. 

317
00:19:47,670 --> 00:19:51,350
Dżema nie pasowało do profilu 
morderczyni, która zimną krwią 

318
00:19:51,350 --> 00:19:55,470
potrafiłaby rozczłonkować ciało.
Teraz kluczowe stało się więc 

319
00:19:55,470 --> 00:19:59,590
odkrycie motywu, który pchnął ją
do tak brutalnych czynów 

320
00:20:00,030 --> 00:20:02,750
śledczym. 
Szybko udało się jednak wpaść na

321
00:20:02,750 --> 00:20:06,710
nowy trop. 
Po powrocie z Australii w 2015 

322
00:20:06,710 --> 00:20:09,950
roku jema planowała remont 
rodzinnego domu. 

323
00:20:10,430 --> 00:20:14,870
Chciało dobudować jedno piętro i
położyć nowy dach, zaczęła więc 

324
00:20:14,870 --> 00:20:16,950
rozglądać się za firmą 
budowlaną. 

325
00:20:17,270 --> 00:20:20,550
Już rok później rozpoczęła się 
rozbudowa nieruchomości. 

326
00:20:21,320 --> 00:20:23,280
Szybko jednak pojawiły się 
pierwsze problemy z ekipą 

327
00:20:23,280 --> 00:20:26,550
remontową. 
Dżema wraz z matką zostało 

328
00:20:26,550 --> 00:20:30,550
oszukane, straciły mnóstwo 
pieniędzy, zostając odkrytą 

329
00:20:30,550 --> 00:20:34,230
trzecią kondygnacją domu, choć 
ich nieruchomość była wówczas 

330
00:20:34,230 --> 00:20:38,470
warta 7 milionów dolarów. 
Kobiety popadły w kłopoty 

331
00:20:38,470 --> 00:20:42,870
finansowe, a to nie wszystko. 
W toku śledztwa dotarto również 

332
00:20:42,870 --> 00:20:47,270
do jednego z fachowców, które w 
2021 roku zajmował się 

333
00:20:47,270 --> 00:20:50,510
modernizacją ogrzewania w domu 
dżemy i jej matki. 

334
00:20:52,470 --> 00:20:57,190
Była dziwną osobą, bardzo 
ekscentryczną, żyła w strasznym 

335
00:20:57,190 --> 00:21:00,950
brudzie, miała manie 
chomikowania, zbierała gazety, 

336
00:21:00,950 --> 00:21:06,550
pudła, jakieś materiały, ten dom
to było mroczne miejsce, zasłony

337
00:21:06,550 --> 00:21:10,430
były zawsze zaciągnięte w środku
panował smród i duchota. 

338
00:21:10,990 --> 00:21:14,710
Od początku otwarcie mówiła o 
problemach z poprzednimi 

339
00:21:14,710 --> 00:21:18,110
fachowcami, ale coś w tej 
opowieści nie pasowało. 

340
00:21:18,880 --> 00:21:22,320
Nieustannie do niej wracała, 
czasem opowiadała historię od 

341
00:21:22,320 --> 00:21:25,160
początku, tak jakbym słyszał ją 
po raz pierwszy. 

342
00:21:26,110 --> 00:21:30,310
Ta kobieta miała zmienne 
nastroje, raz płakała po chwili 

343
00:21:30,310 --> 00:21:33,750
śmiała się bez opamiętania. 
Pamiętam dzień, w którym 

344
00:21:33,750 --> 00:21:37,350
zapaliła mi się czerwona lampka.
W głowie weszła do salonu 

345
00:21:37,350 --> 00:21:40,550
owinięta w jakiejś 
prześcieradło, dziwnie na mnie 

346
00:21:40,550 --> 00:21:44,230
popatrzyła, wiedziałem, że czas 
kończyć to zlecenie. 

347
00:21:46,950 --> 00:21:50,910
Po aresztowaniu Kobiety śledczy 
postanowili dokładniej przyjrzeć

348
00:21:50,910 --> 00:21:53,870
się nieruchomości, w której 
mieszkała dżema wraz ze swoją 

349
00:21:53,870 --> 00:21:56,670
matką. 
Na miejscu zabezpieczono telefon

350
00:21:56,670 --> 00:22:00,470
komórkowy należący do 
zatrzymanej w nim odkryto setki 

351
00:22:00,470 --> 00:22:02,670
wiadomości wymienionych z 
ofiarą. 

352
00:22:03,070 --> 00:22:07,230
Ich treść wskazywała, że się 
przyjaźniły pośród uprzejmych i 

353
00:22:07,230 --> 00:22:09,950
miłych esemesów. 
Policjanci trafili również na 

354
00:22:09,950 --> 00:22:12,390
wiadomości świadczące o poważnej
kłótni. 

355
00:22:13,120 --> 00:22:16,920
Debra miała podarować 
przyjaciółce 200000 £ na remont 

356
00:22:16,920 --> 00:22:20,030
rodzinnego domu. 
To rozwiązałoby wszystkie 

357
00:22:20,030 --> 00:22:24,550
problemy, dżemy w końcu mogłaby 
odetchnąć z ulgą, dokończyć 

358
00:22:24,550 --> 00:22:26,910
remont domu i zacząć spokojnie 
żyć. 

359
00:22:27,270 --> 00:22:30,470
Plan się jednak nie udał. 
Kobieta zmieniła zdanie i 

360
00:22:30,470 --> 00:22:33,110
odmówiła darowiznę. 
Jednocześnie radziła 

361
00:22:33,110 --> 00:22:37,070
przyjaciółce sprzedaż domu i 
kupno mniejszej nieruchomości w 

362
00:22:37,070 --> 00:22:40,590
jednym z esemesów napisało do 
dżemy, że dopóki ta nie sprzeda 

363
00:22:40,590 --> 00:22:43,470
rodzinnego domu, nie chce się z 
nią widzieć. 

364
00:22:44,200 --> 00:22:46,680
Przyznało, że temat pożyczki za 
bardzo ją stresuje. 

365
00:22:47,080 --> 00:22:53,230
To rozwścieczyło dżemy. 3 dni 
później 67 latka zniknęła 

366
00:22:53,990 --> 00:22:56,550
ostatnie smsy wymienione między 
debrą a dżem. 

367
00:22:56,550 --> 00:23:00,750
Mon ukazały więc potencjalny 
motyw pozbycie się zamożnej 

368
00:23:00,750 --> 00:23:04,430
Kobiety i przejęcie majątku. 
Co więcej, podczas przeszukania 

369
00:23:04,430 --> 00:23:07,710
domu podejrzanej znaleziono 
testament debry. 

370
00:23:08,110 --> 00:23:12,190
Z dokumentu wynikało, że cały 
swój majątek przepisuje ona na 

371
00:23:12,190 --> 00:23:18,230
swoją przyjaciółkę jeme Michel i
jej matkę, z czego 95% wartości 

372
00:23:18,230 --> 00:23:22,310
majątku miała dostać. 
Trzydziesto ośmio latka szybko 

373
00:23:22,310 --> 00:23:26,110
jednak okazało się, że dokument 
został sfałszowany, a podpis 

374
00:23:26,110 --> 00:23:29,550
debry podrobiony. 
Co więcej, podrobione zostały 

375
00:23:29,550 --> 00:23:33,150
także podpisy świadków, w tym 
jednego, który zmarł kilka 

376
00:23:33,150 --> 00:23:36,270
miesięcy wcześniej. 
Prawdziwy testament został 

377
00:23:36,270 --> 00:23:40,430
natomiast odnaleziony w domu 
ofiary swój dom przekazała 

378
00:23:40,430 --> 00:23:44,950
Kościołowi, a pozostałe środki 
rodzinie i organizacjom 

379
00:23:44,950 --> 00:23:48,480
charytatywnym. 
Fałszywy dokument był więc 

380
00:23:48,480 --> 00:23:51,710
kolejną poszlaką. 
I ta lista się powiększała 

381
00:23:52,070 --> 00:23:55,510
wkrótce na dachu szopy sąsiada 
dżemy znaleziono 

382
00:23:55,510 --> 00:23:59,270
charakterystyczną niebieską 
walizkę, a w domu podejrzanej 

383
00:23:59,510 --> 00:24:03,150
mniejszy bagaż widoczny na 
nagraniach z monitoringu. 

384
00:24:03,590 --> 00:24:07,590
W nim znajdowały się dokumenty 
należące do zamordowanej i 

385
00:24:07,590 --> 00:24:10,750
paszport prawo jazdy, karty 
bankowej kredytowe. 

386
00:24:11,270 --> 00:24:14,670
Według śledczych to jame 
mitchell zamordowało swoją 

387
00:24:14,670 --> 00:24:18,270
przyjaciółkę, odcięła jej głowa.
Jej szczątki przechowywała w 

388
00:24:18,270 --> 00:24:23,230
swoim domu niespełna 2 tygodnie.
Na koniec wywiozła je 300 km od 

389
00:24:23,230 --> 00:24:26,630
miejsca zamieszkania. 
Prace w domu podejrzanej trwały 

390
00:24:26,630 --> 00:24:29,990
niemal 8 miesięcy. 
Policjaściągnęła najlepszych 

391
00:24:29,990 --> 00:24:33,990
specjalistów i psy tropiące. 
Zdemontowano wannę i wszystkie 

392
00:24:33,990 --> 00:24:38,750
odpływy w domu przeszukano każdy
kąt zajrzano w każdą szczelinę i

393
00:24:38,750 --> 00:24:41,670
nigdzie nie znaleziono śladów 
DNA zamordowanej na jej 

394
00:24:42,070 --> 00:24:44,070
zwłokach. 
Nie zabezpieczono z kolei śladów

395
00:24:44,070 --> 00:24:47,040
dżemy. 
Zatem jak to możliwe, że po 

396
00:24:47,040 --> 00:24:49,720
takiej zbrodni nie ma żadnych 
śladów? 

397
00:24:50,470 --> 00:24:55,310
Nie ma krwi DNA ani narzędzia 
zbrodni, nie zabezpieczono ich 

398
00:24:55,310 --> 00:24:58,950
ani w domu podejrzanej, ani w 
miejscu zamieszkania ofiary, a 

399
00:24:58,950 --> 00:25:01,430
nawet w samochodzie, którym 
przewożono ciało. 

400
00:25:02,710 --> 00:25:07,270
Ogłoszono, że nie znaleziono 
żadnego dna, co nie do końca 

401
00:25:07,270 --> 00:25:09,990
jest prawdą. 
Przeszukując dom podejrzanej 

402
00:25:09,990 --> 00:25:13,590
policja znalazła taką samą 
walizkę, jak ta uchwycona na 

403
00:25:13,590 --> 00:25:17,150
nagraniach monitoringu. 
Jej badanie potwierdziło, że 

404
00:25:17,150 --> 00:25:21,750
pomieściłaby ona osobę postury 
zamordowanej Kobiety w jednej z 

405
00:25:21,750 --> 00:25:25,390
kieszeni walizki znaleziono 
zakrwawioną ścierkę kuchenną. 

406
00:25:25,870 --> 00:25:27,430
Pojawił się jednak pewien 
problem. 

407
00:25:28,200 --> 00:25:32,680
Niektóre próbki były już mocno 
zniszczone, znaleziono więc DNA,

408
00:25:32,760 --> 00:25:35,160
ale nie dało się go 
przeanalizować. 

409
00:25:35,560 --> 00:25:39,040
Materiału biologicznego nie 
można było przypisać do żadnych 

410
00:25:39,040 --> 00:25:50,430
z osób. 
Dzień procesu dżemy mitchell 

411
00:25:50,430 --> 00:25:54,350
zbliżał się wielkimi krokami. 
Śledczy byli niemal pewni, że w 

412
00:25:54,350 --> 00:25:56,990
areszcie osadzona została winna 
kobieta. 

413
00:25:57,390 --> 00:25:59,990
Jednak ta wciąż nie przyznawała 
się do winy. 

414
00:26:00,710 --> 00:26:05,870
Jedenastego października 2022 
roku dżem stanęła przed sądem. 

415
00:26:06,230 --> 00:26:09,950
Sprawa nie była prosta, nie było
ustalonego miejsca zbrodni, 

416
00:26:10,030 --> 00:26:14,110
narzędzia, przyznanie się do 
winy, ani żadnych świadków, to o

417
00:26:14,110 --> 00:26:17,310
czym dysponowała prokuratura, to
były poszlaki. 

418
00:26:17,790 --> 00:26:22,630
Szansą na przełom było powołanie
2 ważnych ekspertów, radiologa 

419
00:26:22,630 --> 00:26:26,440
sądowego oraz patologa. 
Po analizie zwłok debre 

420
00:26:26,520 --> 00:26:29,640
stwierdzono, że przyczyną 
śmierci był cios w głowę. 

421
00:26:30,080 --> 00:26:34,280
W ten sposób raport podważył 
jedną z hipotez mówiącą o tym, 

422
00:26:34,600 --> 00:26:38,470
że zgon był przypadkowy. 
I choć można by uznać, że 

423
00:26:38,470 --> 00:26:42,350
kobieta upadła i doznała urazu 
głowy, to zarówno transport 

424
00:26:42,350 --> 00:26:46,230
ciała, jak i odcięcie głowy 
jasno wskazywały na morderstwo. 

425
00:26:46,710 --> 00:26:49,950
Przełomem w sprawie był 
natomiast raport przygotowany 

426
00:26:49,950 --> 00:26:53,790
przez patologa. 
Wynikało z niego, że dekapitacja

427
00:26:53,790 --> 00:26:57,190
była celowa i niezwykle staranna
cięcie. 

428
00:26:57,190 --> 00:27:01,150
Było czyste i precyzyjne. 
Na tej podstawie wysnuto tezę, 

429
00:27:01,310 --> 00:27:05,120
że za odcięciem głowy. 
Stała osoba, która miała na tym 

430
00:27:05,120 --> 00:27:08,240
polu jakieś doświadczenie. 
Czy to przypuszczenie 

431
00:27:08,480 --> 00:27:13,080
dyskwalifikowało podejrzaną? 
Nie, to była kolejna poszlaka 

432
00:27:13,080 --> 00:27:17,350
przemawiająca na jej niekorzyść.
Jema mitchell była absolwentką 

433
00:27:17,350 --> 00:27:20,310
biologii człowieka na jednej z 
londyńskich uczelni. 

434
00:27:20,710 --> 00:27:23,990
Na niej zdobyła wyróżnienie za 
sekcję zwłok. 

435
00:27:24,630 --> 00:27:28,110
Tym osiągnięciem chwaliła się 
również w internecie na swojej 

436
00:27:28,110 --> 00:27:32,230
stronie internetowej pisała, że 
jej umiejętnością jest krojenie 

437
00:27:32,230 --> 00:27:35,590
ludzkich ciał. 
Prokurator miał kolejny argument

438
00:27:35,870 --> 00:27:39,310
mógł dowieść przed ławą 
przysięgłych, że podejrzana 

439
00:27:39,310 --> 00:27:41,670
potrafiła rozczłonkować 
człowieka. 

440
00:27:42,440 --> 00:27:46,480
Na sali sądowej germa mitchell 
wyglądała na zrelaksowaną ze 

441
00:27:46,480 --> 00:27:49,680
spokojem słuchała wszystkich 
zarzutów pod swoim adresem. 

442
00:27:50,390 --> 00:27:53,710
Na jej twarzy można było 
dopatrzyć się nawet delikatnego 

443
00:27:53,710 --> 00:27:56,350
uśmiechu. 
Kobieta miała również okazję 

444
00:27:56,350 --> 00:28:00,190
przedstawić swoje argumenty, 
miała szansę na obronę, jednak 

445
00:28:00,190 --> 00:28:02,510
wciąż odmawiała składania 
wyjaśnień. 

446
00:28:03,030 --> 00:28:06,710
Według matki jema została do 
tego nakłoniona przez swojego 

447
00:28:06,710 --> 00:28:10,790
adwokata, który stwierdził, że 
sądowe dowody przeciwko niej są 

448
00:28:10,790 --> 00:28:14,110
zbyt mocne. 
Obrońca oskarżonej nie powołał 

449
00:28:14,110 --> 00:28:17,200
na świadka także jej matki. 
Przed sądem ograniczał się 

450
00:28:17,200 --> 00:28:20,200
jedynie do wygłoszenia mowy 
końcowej, w której podważył 

451
00:28:20,200 --> 00:28:24,430
argumenty prokuratury. 
Choć linia obrony w sądzie była 

452
00:28:24,430 --> 00:28:28,590
dość wątła w mediach, dżemem 
znakomicie broniła jej matka. 

453
00:28:31,100 --> 00:28:33,980
Twierdziła, że jej córka nie 
mogła tego zrobić. 

454
00:28:34,220 --> 00:28:38,460
Opowiadała, że tego dnia córka 
pracowała charytatywnie, czekała

455
00:28:38,460 --> 00:28:41,140
na jedzenie z kościoła, by 
zawieźć je bezdomnym. 

456
00:28:41,420 --> 00:28:43,860
Później kilka godzin je 
rozdawała. 

457
00:28:44,500 --> 00:28:47,300
W drodze powrotnej pojechała do 
domu przyjaciółki. 

458
00:28:47,460 --> 00:28:50,940
Była tam tylko chwilę, by 
odebrać rzeczy, które ta chciała

459
00:28:50,940 --> 00:28:53,980
oddać biednym. 
Wszystkie te rzeczy zapakowała 

460
00:28:53,980 --> 00:28:58,280
do swojej niebieskiej walizki. 
W walizce były garnki, patelnie,

461
00:28:58,280 --> 00:29:02,760
naczynia żaroodporne i pościel. 
Tem nie było żadnego ciała. 

462
00:29:03,080 --> 00:29:07,360
Jej matka podejrzewała, że 
kobieta odebrała sobie życie na 

463
00:29:07,360 --> 00:29:10,240
to według niej miało sugerować 
wgniecenie w czaszce. 

464
00:29:10,480 --> 00:29:14,080
Bo jeśli głowa od razu 
sturlałaby się z pagórka, mogła 

465
00:29:14,080 --> 00:29:18,680
się poobijać. 
Matka dżemy w swojej opowieści 

466
00:29:18,680 --> 00:29:21,200
była przygotowana na każdą 
ewentualność. 

467
00:29:21,640 --> 00:29:25,560
Zapytana o to, co jej córka 
robiła w devon, odpowiedziała, 

468
00:29:25,560 --> 00:29:27,680
że chciała obejrzeć zachód 
słońca. 

469
00:29:28,110 --> 00:29:31,990
Do podróży odpowiednio się 
przygotowała, ponieważ pije dużo

470
00:29:31,990 --> 00:29:35,950
wody do walizki zapakowała 4 
pięcio litrowe butelki. 

471
00:29:36,350 --> 00:29:38,750
Wzięła też książki, jedzenie i 
parasol. 

472
00:29:38,990 --> 00:29:42,510
To miało tłumaczyć wyraźny 
ciężar walizki, o którym mówili 

473
00:29:42,510 --> 00:29:46,350
śledczy w devon. 
Dżema miało zostać na noc, ale 

474
00:29:46,350 --> 00:29:50,670
pęknięta opona pokrzyżowała jej 
plany, dlatego postanowiła 

475
00:29:50,670 --> 00:29:54,720
wrócić jeszcze tego samego dnia.
Po 2 tygodniach procesu 

476
00:29:54,800 --> 00:29:59,360
przysięgi udali się na naradę. 7
godzin później wrócili na salę. 

477
00:30:00,110 --> 00:30:04,430
Uznali dżemy za winną morderstwa
oraz rozczłonkowanie ciała 

478
00:30:04,430 --> 00:30:07,590
swojej przyjaciółki. 
Trzydziesto ośmio latka została 

479
00:30:07,590 --> 00:30:12,630
skazana na dożywotnie więzienie 
z minimalnym okresem 34 lat 

480
00:30:12,630 --> 00:30:16,910
pozbawienia wolności. 
Oznacza to, że w wieku 72 lat 

481
00:30:16,990 --> 00:30:20,630
kobieta będzie mogła ubiegać się
o przedterminowe zwolnienie. 

482
00:30:23,060 --> 00:30:26,460
Sąd nie ma absolutnie żadnych 
wątpliwości, że było to 

483
00:30:26,460 --> 00:30:30,140
morderstwo dokonane w celu 
osiągnięcia korzyści majątkowej,

484
00:30:30,420 --> 00:30:34,820
a sama oskarżona to osoba 
wybitnie przebiegła, okazała 

485
00:30:34,820 --> 00:30:39,460
absolutny brak skruchy. 
Można odnieść wrażenie, że tkwi 

486
00:30:39,460 --> 00:30:41,900
w całkowitym zaprzeczeniu tego, 
co zrobiła. 

487
00:30:42,140 --> 00:30:44,580
Pomimo przytłaczających dowodów 
jej winy. 

488
00:30:44,900 --> 00:30:49,300
Ogrom tej zbrodni jest głęboko 
szokujące, zwłaszcza ze względu 

489
00:30:49,300 --> 00:30:53,640
na rzekomą religijność 
oskarżonej oraz fakt, że ofiara.

490
00:30:53,750 --> 00:30:58,630
Tego brutalnego mordu była dobrą
znajomą i okazywała jej dobroć. 

491
00:31:00,130 --> 00:31:03,930
Podczas ogłaszania wyroku sąd 
zwrócił uwagę, że dżema była już

492
00:31:03,930 --> 00:31:07,490
wcześniej karana za złamanie 
zakazu zbliżania się do członków

493
00:31:07,490 --> 00:31:10,890
swojej rodziny. 
Mimo to postanowiono potraktować

494
00:31:10,890 --> 00:31:14,570
ją jako wcześniej niekaraną 
chwila, gdy dżema usłyszała 

495
00:31:14,570 --> 00:31:18,970
wyrok, była jedynym momentem, w 
którym zebrani mogli zauważyć na

496
00:31:18,970 --> 00:31:21,610
twarzy skazanej jakiekolwiek 
emocje. 

497
00:31:22,010 --> 00:31:24,610
Kobieta wyglądała na naprawdę 
zszokowaną. 

498
00:31:25,320 --> 00:31:28,640
Wydawało się przytłoczona 
decyzją przysięgłych zaskoczona,

499
00:31:28,720 --> 00:31:31,480
tak jakby do tej pory była pewna
wygrana. 

500
00:31:32,350 --> 00:31:35,270
Jama mitchell stała się tym 
samym pierwszą kobietą w 

501
00:31:35,270 --> 00:31:39,670
Wielkiej Brytanii, którą skazano
podczas telewizyjnej transmisji 

502
00:31:39,670 --> 00:31:44,900
na żywo. 
Źródła wykorzystane do 

503
00:31:44,900 --> 00:31:48,460
stworzenia materiału film 
dokumentalny zwłoki w walizce 

504
00:31:48,500 --> 00:31:52,900
debra ciąg z roku 2023, 
wyemitowany w programie crime 

505
00:31:52,900 --> 00:31:56,990
investigation Polsat. 
Artykuł olividay i dna sayosa 

506
00:31:57,030 --> 00:32:01,070
opublikowany w kwietniu 2023 
roku na portalu Daily Mail 

507
00:32:01,750 --> 00:32:04,950
uzasadnienie wyroku sądu of the 
balery w Londynie z dnia 

508
00:32:04,950 --> 00:32:09,710
dwudziestego ósmego października
2022 artykuł, headless body 

509
00:32:09,710 --> 00:32:13,110
trial Woman girl of murdering 
and the capitating friend, 

510
00:32:13,470 --> 00:32:17,430
opublikowany dwudziestego 
siódmego października 2022 roku 

511
00:32:17,430 --> 00:32:20,350
na portalu BBC artykuł, MLI 
panic. 

512
00:32:20,550 --> 00:32:25,150
Opublikowany w październiku 2022
roku na portalu devon life.

