1
00:00:00,070 --> 00:00:03,510
W 1980 roku trzydziestodwuletnie
mieszkanka Kalifornii przepadła 

2
00:00:03,510 --> 00:00:07,310
jak kamień w wodę. 
Znajomi widzieli, jakiej 

3
00:00:07,310 --> 00:00:11,710
samochód odjeżdża z parkingu. 
Później już więcej nie zobaczyli

4
00:00:11,710 --> 00:00:14,510
ani swojej koleżanki, ani jej 
auta. 

5
00:00:14,510 --> 00:00:18,070
Dopiero po jakimś czasie zdali 
sobie sprawę, że tak naprawdę 

6
00:00:18,070 --> 00:00:21,630
nie mieli pewności, kto siedział
wtedy za kółkiem świadków 

7
00:00:21,630 --> 00:00:27,240
oślepiły światła reflektorów. 
W pojeździe mogło być tylko 

8
00:00:27,240 --> 00:00:31,440
dorotti, ale równie dobrze mógł 
obok niej siedzieć porywacz. 

9
00:00:31,800 --> 00:00:34,440
Ale najdziwniejsze w tej 
historii jest to, że bliscy 

10
00:00:34,440 --> 00:00:37,070
ofiary. 
Przez długi czas dostawali 

11
00:00:37,070 --> 00:00:40,150
tajemnicze telefony. 
Dzwoniący mężczyzna otwarcie 

12
00:00:40,150 --> 00:00:43,710
przyznawał, że porwał ich córkę 
i pozbawił ją życia. 

13
00:00:43,990 --> 00:00:47,110
Ich nadzieje na szczęśliwe 
zakończenie coraz szybciej 

14
00:00:47,110 --> 00:00:49,430
gasła. 
Zanim przejdziemy do treści 

15
00:00:49,430 --> 00:00:52,390
odcinka, chciałbym poświęcić 
chwilę naszemu partnerowi i 

16
00:00:52,390 --> 00:00:55,750
sponsorowi. 
Bóg bit jest o czym opowiadać, 

17
00:00:55,990 --> 00:00:58,670
ponieważ w tej aplikacji 
przeznaczonej do słuchania 

18
00:00:58,670 --> 00:01:01,990
audiobooków pojawiła się 
ostatnio wyjątkowo interesująca 

19
00:01:01,990 --> 00:01:04,440
pozycja. 
Morderca w potrzasku to 

20
00:01:04,440 --> 00:01:08,040
najnowsze dzieło poznańskiego 
pisarza, michałalarka, którego 

21
00:01:08,040 --> 00:01:11,360
możecie kojarzyć również z 
podcastu zabójcze opowieści. 

22
00:01:11,600 --> 00:01:14,080
Michał przez długi czas 
szczegółowo badał sprawy 

23
00:01:14,080 --> 00:01:17,680
kryminalne z Wielkopolski, które
łączy jeden wspólny wątek. 

24
00:01:17,920 --> 00:01:22,110
Sprawcy odebrali sobie życie. 
Z tego powodu są to często 

25
00:01:22,110 --> 00:01:25,270
historie pełne niedopowiedzeń i 
owiane tajemnicą. 

26
00:01:25,550 --> 00:01:28,550
Przykładem jest choćby sprawa 
Józefa pluty, znanego jako 

27
00:01:28,550 --> 00:01:31,550
wampir z marianowa. 
Bez wątpienia to jedna z 

28
00:01:31,550 --> 00:01:35,350
najbardziej mrocznych postaci w 
historii Polski, ponieważ pluta 

29
00:01:35,350 --> 00:01:37,390
odebrał sobie życie podczas 
obławy. 

30
00:01:37,510 --> 00:01:40,110
Wokół jego historii narosło 
wiele legend i mitów. 

31
00:01:40,510 --> 00:01:43,550
Michał larek postanowił 
zweryfikować te opowieści. 

32
00:01:43,870 --> 00:01:46,790
Rozmawiał z funkcjonariuszami, 
którzy pracowali przy 

33
00:01:46,790 --> 00:01:49,200
śledztwach. 
Odwiedzał miejsca zbrodni, 

34
00:01:49,200 --> 00:01:52,200
kontaktował się ze świadkami 
lokalną społecznością. 

35
00:01:52,870 --> 00:01:55,350
To naprawdę solidna 
dziennikarska robota. 

36
00:01:55,630 --> 00:01:58,430
Efektem jego pracy jest 
audiobook, odczytany przez 

37
00:01:58,430 --> 00:02:01,750
genialnego lektora Mariusza 
bonaszewskiego. 

38
00:02:02,110 --> 00:02:05,110
Zachęcam do sprawdzenia tej 
pozycji, a jeśli nie macie 

39
00:02:05,110 --> 00:02:08,750
jeszcze konta w bóg bit, możecie
je założyć, korzystając z kodu 

40
00:02:08,750 --> 00:02:11,750
promocyjnego. 
Wpisując kod, krymina, tori um 

41
00:02:11,750 --> 00:02:15,990
lub klikając link w opisie 
odcinka otrzymacie 30 dni 

42
00:02:15,990 --> 00:02:19,350
darmowego dostępu do aplikacji, 
w ramach których możecie 

43
00:02:19,350 --> 00:02:22,270
przesłuchać 20 godzin ulubionych
audiobooków. 

44
00:02:22,510 --> 00:02:26,350
A jest w czym? 
Znajdziecie tam 1000 tytułów, w 

45
00:02:26,350 --> 00:02:28,550
tym wiele z gatunku tru. 
Krajem. 

46
00:02:28,910 --> 00:02:31,750
Zapraszam wszystkich, którzy 
jeszcze nie mają konta do 

47
00:02:31,750 --> 00:02:34,750
wypróbowania. 
Bóg bit i odsłuchania pracy, 

48
00:02:34,750 --> 00:02:38,030
michałalarka rejestracji 
dokonujecie przez stronę 

49
00:02:38,030 --> 00:02:41,910
internetową, a słuchacie w 
aplikacji szczegóły jak zawsze 

50
00:02:41,910 --> 00:02:49,080
znajdziecie w opisie odcinka. 
Krymina tori, um, otwieramy akta

51
00:02:49,160 --> 00:02:55,880
tajemnic. 
Dorothy jane Scott prowadziła 

52
00:02:55,880 --> 00:02:59,920
spokojne życie samodzielnie 
wychowywała czteroletniego syna.

53
00:03:00,280 --> 00:03:02,080
Rodzina była dla niej 
najważniejsza. 

54
00:03:02,440 --> 00:03:05,400
Codziennie rozmawiała z 
rodzicami i młodszym bratem. 

55
00:03:05,640 --> 00:03:08,920
Mieszkała z ciocią w 
miejscowości stanton w stanie 

56
00:03:08,920 --> 00:03:12,760
kalifornia. 
Pracowała w pobliskim anaheim 

57
00:03:12,960 --> 00:03:16,120
jako sekretarkę u 
przedsiębiorcy, który prowadził 

58
00:03:16,120 --> 00:03:18,720
2 sklepy związane z branżą 
konopną. 

59
00:03:19,480 --> 00:03:23,040
Sama dorothy stroniło od 
wszelkich używek nie paliło 

60
00:03:23,040 --> 00:03:26,080
papierosów, ani nie piła, nie 
lubiła imprezować. 

61
00:03:26,950 --> 00:03:30,070
Wieczory spędzała w domu w 
towarzystwie swojego syna i 

62
00:03:30,070 --> 00:03:35,320
pozostałych członków rodziny. 
Z nikim się nie spotykałarzadko,

63
00:03:35,320 --> 00:03:38,600
chodziła na randki i jeśli już 
tak się działo, to musiało 

64
00:03:38,600 --> 00:03:41,440
oznaczać, że spotkała 
wyjątkowego mężczyznę. 

65
00:03:41,880 --> 00:03:45,760
Chciała związać się z kimś, kto 
podzielał by podobne wartości. 

66
00:03:46,080 --> 00:03:50,360
Była introwertyczną duszą. 
Ceniła spokój zacisza domowego, 

67
00:03:50,640 --> 00:03:52,480
co niedzielę chodziła do 
kościoła. 

68
00:03:52,920 --> 00:03:55,720
Wiara odgrywała istotną rolę w 
jej życiu. 

69
00:03:55,840 --> 00:03:59,800
Przyszły partner musiałby, 
podobnie jak ona być oddanym 

70
00:03:59,800 --> 00:04:02,760
chrześcijaninem lubiącym 
spokojne życie. 

71
00:04:03,910 --> 00:04:07,270
Znajomy opisywali ją jako 
wstydliwą i nieśmiałą. 

72
00:04:07,590 --> 00:04:10,910
Nie było duszą towarzystwa z 
ogromnym gronem przyjaciół. 

73
00:04:11,150 --> 00:04:14,550
Do szczęścia wystarczyło jej 
kilka najbliższych osób, na 

74
00:04:14,550 --> 00:04:17,829
których zawsze mogła liczyć. 
Nie czuła potrzeby, by wszyscy 

75
00:04:17,829 --> 00:04:22,190
ją lubili, choć każdy, kto ją 
poznał uważał, że jest ciepło i 

76
00:04:22,190 --> 00:04:24,750
życzliwe. 
Kiedy widziała, że ktoś jest w 

77
00:04:24,750 --> 00:04:27,790
potrzebie, od razu wyciągała 
pomocną dłoń. 

78
00:04:28,600 --> 00:04:33,960
Wieczorem 28 maja 1980 roku 
dorotti wybrała się na spotkanie

79
00:04:33,960 --> 00:04:37,400
pracownicze jej czteroletnim 
synem zaopiekowali się rodzice. 

80
00:04:37,400 --> 00:04:41,600
Sekretarka zawiozła go do ich 
domu i pojechała do pracy. 

81
00:04:43,270 --> 00:04:46,710
Zauważyła, że jeden z jej 
kolegów Konrad, dziwnie 

82
00:04:46,710 --> 00:04:51,150
wyglądał, gdy do niego podeszła 
i zapytała, okazało się, że źle 

83
00:04:51,150 --> 00:04:54,470
się czuł na skórze miał czerwony
ślad, który wyglądał jak po 

84
00:04:54,470 --> 00:04:58,630
ugryzieniu dorot i uznała, że 
będzie potrzebował pomocy 

85
00:04:58,630 --> 00:05:01,510
medycznej. 
Zaoferowała, że zawiezie go do 

86
00:05:01,510 --> 00:05:05,110
miejscowego szpitala. 
Inna pracownica o imieniu pam 

87
00:05:05,430 --> 00:05:08,950
również z nimi pojechała. 
Dorotti chciała wstąpić jeszcze 

88
00:05:08,950 --> 00:05:12,390
na chwilę do domu rodziców, by 
im powiedzieć, dokąd się wybiera

89
00:05:12,590 --> 00:05:16,030
i że prawdopodobnie. 
Będą musieli posiedzieć z 

90
00:05:16,030 --> 00:05:19,990
wnukiem dłużej niż początkowo, 
założyli przy okazji, przytuliła

91
00:05:19,990 --> 00:05:22,470
chłopca i powiedziała mu, 
dobranoc. 

92
00:05:23,150 --> 00:05:26,950
Rodzice zeznali, że postanowiła 
również zmienić pewną część 

93
00:05:26,950 --> 00:05:29,870
swojej garderoby. 
Na początku miała na szyi Czarny

94
00:05:29,870 --> 00:05:32,470
szalik. 
Wtedy zmieniła go na inny w 

95
00:05:32,470 --> 00:05:35,910
kolorze czerwonym. 
Następnym przystankiem był 

96
00:05:35,910 --> 00:05:40,030
szpital w miejscowości Orange. 
Kolega szybko trafił w ręce 

97
00:05:40,030 --> 00:05:42,510
lekarzy. 
W tym czasie jego koleżanki 

98
00:05:42,510 --> 00:05:46,280
siedziały w poczekalni. 
Rozmawiały, oglądały telewizję i

99
00:05:46,280 --> 00:05:49,280
czytały gazety. 
Nie odstępowały się na krok, 

100
00:05:49,560 --> 00:05:53,200
żadna z nich nie poszła ani do 
toalety, ani po kawę. 

101
00:05:53,520 --> 00:05:57,280
Cierpliwie czekały na mężczyznę,
gdy w końcu koło dwudziestej 

102
00:05:57,280 --> 00:05:59,440
trzeciej opuścił gabinet 
lekarski. 

103
00:05:59,950 --> 00:06:02,590
Okazało się, że jego życiu nic 
nie zagraża. 

104
00:06:02,950 --> 00:06:06,310
Został ugryziony przez pająka, 
ale takie przypadki są często 

105
00:06:06,310 --> 00:06:09,910
odnotowywane w Kalifornii i 
nikogo tam nie dziwią. 

106
00:06:10,190 --> 00:06:13,550
Lekarz wystawił mu receptę. 
Konrad chciał od razu 

107
00:06:13,550 --> 00:06:15,990
zrealizować ją w przyszpitalnej 
aptece. 

108
00:06:16,510 --> 00:06:20,630
Dorotti zasugerowałaby pam z nim
poszła, a ona w międzyczasie 

109
00:06:20,630 --> 00:06:24,750
skoczy do toalety i potem od 
razu do samochodu stał na 

110
00:06:24,750 --> 00:06:27,480
parkingu za budynkiem. 
Stwierdziła, że podjedzie od 

111
00:06:27,480 --> 00:06:31,240
strony wyjścia, tak by kolega 
nie musiał zbyt długo iść i 

112
00:06:31,240 --> 00:06:34,520
niepotrzebnie się męczyć. 
Minęło kilka minut. 

113
00:06:34,720 --> 00:06:38,200
Konrad i pam czekali na 
trzydziestodwulatkę w umówionym 

114
00:06:38,200 --> 00:06:42,360
miejscu, ale jej nie było. 
Poszli więc w stronę parkingu. 

115
00:06:42,720 --> 00:06:46,960
Wtedy dostrzegli białą toyotę 
dorotti z włączonym silnikiem i 

116
00:06:46,960 --> 00:06:49,600
światłami. 
Samochód jechał w ich stronę, 

117
00:06:49,840 --> 00:06:53,240
nagle przyspieszał. 
Pomachali jej, aby do nich 

118
00:06:53,240 --> 00:06:57,280
podjechała. 
Mimo to ona się nie zatrzymała i

119
00:06:57,280 --> 00:07:01,280
odjechała z piskiem opon. 
Zaczęli biec za samochodem, ale 

120
00:07:01,280 --> 00:07:04,600
nie mieli szans go dogonić. 
Ta sytuacja ich zdziwiła. 

121
00:07:05,040 --> 00:07:07,840
Początkowo nie rozumieli, 
dlaczego doroth i ich tam 

122
00:07:07,840 --> 00:07:10,720
zostawiła. 
Później pomyśleli, że musiała 

123
00:07:10,720 --> 00:07:14,520
nagle wracać do domu, do syna. 
Co prawda były to czasy bez 

124
00:07:14,520 --> 00:07:18,040
komórek, ale w szpitalu 
znajdowało się kilka telefonów. 

125
00:07:18,510 --> 00:07:21,350
Może zadzwoniła do swoich 
rodziców i wtedy dowiedziała 

126
00:07:21,350 --> 00:07:24,190
się, że powinna jak najszybciej 
być w domu? 

127
00:07:24,630 --> 00:07:28,150
Ta myśl wydawała się sensowne i 
właściwie tylko to przychodziło 

128
00:07:28,150 --> 00:07:29,590
im do głowy. 
Dorot. 

129
00:07:29,590 --> 00:07:31,990
I była kochającą i troskliwą 
matką. 

130
00:07:32,350 --> 00:07:35,190
Stawiało potrzeby swojego syna 
na pierwszym miejscu. 

131
00:07:35,550 --> 00:07:38,270
Jeśli tak się stało, to 
wiedzieli, że po nich 

132
00:07:38,270 --> 00:07:41,190
przyjedzie. 
Czekali na szpitalnym parkingu 

133
00:07:41,190 --> 00:07:45,320
przez 2 godziny i nic. 
Wtedy odczuli jeszcze większy 

134
00:07:45,320 --> 00:07:49,280
niepokój, zaczęli się 
zastanawiać, czy za zachowaniem 

135
00:07:49,280 --> 00:07:53,510
koleżanki nie stało coś innego. 
W końcu w normalnej sytuacji 

136
00:07:53,670 --> 00:07:57,150
wróciłaby po nich. 
Coś naprawdę musiało ją 

137
00:07:57,150 --> 00:08:00,230
zatrzymać. 
Zdali sobie sprawę z bardzo 

138
00:08:00,230 --> 00:08:04,070
ważnej rzeczy, gdy samochód 
zaczął zbliżać się w ich stronę 

139
00:08:04,310 --> 00:08:08,310
światła, ich oślepiły i nie byli
w stanie dostrzec za szybą 

140
00:08:08,310 --> 00:08:12,750
sylwetki czy twarzy koleżanki. 
Tak naprawdę każdy mógł tam 

141
00:08:12,750 --> 00:08:16,430
siedzieć, a oni nie mogli tego 
potwierdzić ani wykluczyć. 

142
00:08:17,200 --> 00:08:20,480
Więc nie mieli pewności, czy to 
dorot i faktycznie prowadziła 

143
00:08:20,480 --> 00:08:30,590
wtedy samochód. 
Poważnie się zmartwili, ale nie 

144
00:08:30,590 --> 00:08:33,150
skontaktowali się z jej 
rodzicami czy ciotką. 

145
00:08:33,470 --> 00:08:37,150
Być może nie mieli ich numerów. 
W każdym razie powiadomili 

146
00:08:37,150 --> 00:08:39,470
policję. 
Funkcjonariusz przyjmujący 

147
00:08:39,470 --> 00:08:42,909
zgłoszenie stwierdził, że 
kobieta mogła przecież pojechać 

148
00:08:42,909 --> 00:08:45,590
do domu. 
Nie widział podstaw, aby przejąć

149
00:08:45,590 --> 00:08:49,110
tę sprawę, ale trzydziesto 
dwulatka nie wróciła do 

150
00:08:49,110 --> 00:08:51,830
mieszkania, które 
dzieliłościotką nie przyjechała 

151
00:08:51,830 --> 00:08:54,920
do rodziców po syna. 
W nocy nie wydarzyło się nic 

152
00:08:54,920 --> 00:08:58,240
złego. 
Córka do nich nie zadzwoniła, a 

153
00:08:58,240 --> 00:09:01,760
oni nie poprosiliby do nich. 
Przyjechała ostatni raz. 

154
00:09:01,760 --> 00:09:03,720
Widzieli ją po dwudziestej 
pierwszej. 

155
00:09:04,150 --> 00:09:06,470
Nim odwiozła znajomych do 
szpitala. 

156
00:09:07,110 --> 00:09:10,390
Gdy nad ranem ojciec próbował 
zgłosić zaginięcie córki na 

157
00:09:10,390 --> 00:09:13,230
policję również zderzył się ze 
ścianą. 

158
00:09:13,510 --> 00:09:17,990
Minęło zbyt mało czasu, dorot i 
była dorosłą i zdrową kobietą. 

159
00:09:18,390 --> 00:09:21,630
Było wiele potencjalnych 
wytłumaczeń, Dlaczego nie 

160
00:09:21,630 --> 00:09:24,550
wróciła? 
Na przykład wykorzystała okazję,

161
00:09:24,550 --> 00:09:27,870
że rodzice zajmowali się 
dzieckiem i spotkało się z 

162
00:09:27,870 --> 00:09:31,150
jakimś mężczyzną dla 
zaniepokojonego ojca. 

163
00:09:31,430 --> 00:09:34,600
Nie brzmiało to logicznie. 
Córka w tamtym czasie z nikim 

164
00:09:34,600 --> 00:09:37,720
się nie spotykała. 
On i jego żona z pewnością by o 

165
00:09:37,720 --> 00:09:41,230
tym wiedzieli. 
Dorotti była z nimi blisko i 

166
00:09:41,230 --> 00:09:44,470
bardzo im ufała. 
Nie zataiłaby tak ważnej 

167
00:09:44,470 --> 00:09:48,070
informacji. 
Ani on, ani miejscowa policja 

168
00:09:48,350 --> 00:09:51,630
nie mieli wtedy jeszcze pojęcia,
że chwilę wcześniej koło 

169
00:09:51,630 --> 00:09:56,510
czwartej 30, w miejscowości 
oddalonej około 20 km od 

170
00:09:56,510 --> 00:09:59,510
szpitala, znaleziono auto 
dorotti. 

171
00:10:01,040 --> 00:10:04,520
Gdy na miejscu zjawili się 
stróże prawa i strażacy, zastali

172
00:10:04,520 --> 00:10:07,760
właściwie już wrak pojazdu 
strawiony przez ogień. 

173
00:10:07,960 --> 00:10:11,840
Ktoś celowo go podpalił. 
Obawiali się, że w środku 

174
00:10:11,840 --> 00:10:15,510
natrafią na ludzkie szczątki. 
Ale na szczęście w momencie 

175
00:10:15,510 --> 00:10:18,830
eksplozji nikogo ani niczego tam
nie było. 

176
00:10:19,710 --> 00:10:22,230
Na szczęście tablice 
rejestracyjne zachowały się w 

177
00:10:22,230 --> 00:10:25,350
miarę w dobrym stanie. 
Na tej podstawie udało się 

178
00:10:25,350 --> 00:10:29,710
ustalić, do kogo pojazd należał.
Była to Biała Toyota z 1973 

179
00:10:29,710 --> 00:10:34,510
roku, ukochany samochód dorotti.
Informacja trafiła do 

180
00:10:34,790 --> 00:10:37,190
funkcjonariuszy, którzy 
dwukrotnie zignorowali próby 

181
00:10:37,190 --> 00:10:41,430
zgłoszenia jej zaginięcia. 
Jednak w obliczu takiego 

182
00:10:41,430 --> 00:10:43,630
doniesienia nie mogli już 
dłużej. 

183
00:10:44,750 --> 00:10:49,430
Zostawać obojętni stróże prawa 
przesłuchali rodziny zaginionej 

184
00:10:49,430 --> 00:10:52,670
i jej znajomych z pracy. 
W szczególności skupiono się na 

185
00:10:52,670 --> 00:10:54,830
2 osobach. 
Konradzie i pam. 

186
00:10:55,110 --> 00:10:58,750
To oni widzieli ją jako ostatni.
Oboje twierdzili, że tamtego 

187
00:10:58,750 --> 00:11:03,190
wieczoru dorotti zachowywała się
normalnie w szpitalu większość 

188
00:11:03,190 --> 00:11:07,110
czasu spędziła w towarzystwie 
koleżanki, oddaliła się sama 

189
00:11:07,110 --> 00:11:10,270
tylko na chwilę, gdy na koniec 
poszła do toalety. 

190
00:11:11,040 --> 00:11:13,720
Potem miała podjechać samochodem
w stronę wyjścia. 

191
00:11:14,630 --> 00:11:18,070
Obiecała, że będzie na nich 
czekać, a jak już wiemy, tak się

192
00:11:18,070 --> 00:11:20,310
nie stało. 
Przynajmniej według wersji 

193
00:11:20,310 --> 00:11:23,350
znajomych, która brzmiała dla 
śledczych wiarygodnie. 

194
00:11:23,830 --> 00:11:27,470
Coś musiało wydarzyć się w 
czasie, kiedy została sama, na 

195
00:11:27,470 --> 00:11:29,510
przykład gdy znalazła się na 
parkingu. 

196
00:11:29,710 --> 00:11:32,070
Czy ktoś ją wtedy zaczepił i 
przestraszył? 

197
00:11:32,350 --> 00:11:34,950
A może kobieta padła ofiarą 
porwania? 

198
00:11:35,670 --> 00:11:39,870
Sprawca mógł podejść do niej z 
bronią w ręku, kazać wsiąść do 

199
00:11:39,870 --> 00:11:44,390
samochodu i jechać we wskazanym 
przez niego kierunku, albo ukryć

200
00:11:44,390 --> 00:11:47,350
się wcześniej. 
Były to tylko domysły. 

201
00:11:47,750 --> 00:11:51,670
Śledczy musieli odpowiedzieć na 
kluczowe pytanie, co takiego 

202
00:11:51,670 --> 00:11:55,430
stało się tamtego wieczoru? 
Gdzie pojechała, czy ktoś jej 

203
00:11:55,430 --> 00:11:58,430
towarzyszył? 
Czy to ona prowadziła samochód? 

204
00:11:58,430 --> 00:12:09,090
A jeśli nie, to kto? 
W trakcie przesłuchania rodziny 

205
00:12:09,090 --> 00:12:11,450
na jaw wyszła szokująca 
informacja. 

206
00:12:11,730 --> 00:12:15,930
Na krótko przed zaginięciem 
dorotti dostawała podejrzane 

207
00:12:15,930 --> 00:12:18,770
telefony. 
Anonimowy rozmówca dzwonił do 

208
00:12:18,770 --> 00:12:22,250
pracy, był doskonale 
zorientowany, kiedy zaczynała i 

209
00:12:22,250 --> 00:12:26,090
kończyła się jej zmiana, zwracał
się bezpośrednio do niej, 

210
00:12:26,450 --> 00:12:31,170
wyznawał jej miłość dla dorot i 
brzmiało to tak, jakby mężczyzna

211
00:12:31,170 --> 00:12:34,010
miał obsesję. 
Wydawało jej się, że kojarzyła 

212
00:12:34,010 --> 00:12:38,280
ten głos już gdzieś go wcześniej
słyszała na żywo jednak. 

213
00:12:38,390 --> 00:12:42,270
Nie mogło dopasować go do żadnej
twarzy czy nazwiska z każdym 

214
00:12:42,270 --> 00:12:44,670
telefonem odczuwało coraz 
większy niepokój. 

215
00:12:44,990 --> 00:12:46,870
Pewnego dnia miarkę się 
przebrała. 

216
00:12:47,190 --> 00:12:49,630
Tajemniczy adorator zaczął jej 
grozić. 

217
00:12:49,830 --> 00:12:54,470
Powiedział, że ją zabije, potnie
na kawałki i zadba o to, by nikt

218
00:12:54,470 --> 00:12:58,590
nigdy jej nie odnalazł. 
Kobieta nie zgłosiła tego na 

219
00:12:58,590 --> 00:13:02,030
policję. 
W 1980 roku uporczywe nękanie 

220
00:13:02,030 --> 00:13:06,030
nie było karane nie tylko w 
Kalifornii, ale w całym kraju. 

221
00:13:07,520 --> 00:13:09,640
Zmiany w tym zakresie zaszły 
dopiero w latach 

222
00:13:09,640 --> 00:13:13,830
dziewięćdziesiątych. 
Mimo to dorot i potraktowało te 

223
00:13:13,830 --> 00:13:17,750
groźby poważnie zaczęło się 
obawiać o swoje życie zapisało 

224
00:13:17,750 --> 00:13:20,830
się na zajęcia karate i nauczyła
podstawowych ciosów. 

225
00:13:21,150 --> 00:13:23,590
Zastanawiała się nad zakupem 
broni palnej. 

226
00:13:23,910 --> 00:13:25,830
Ostatecznie uznało, że tego nie 
zrobi. 

227
00:13:26,070 --> 00:13:28,590
Nie chciała trzymać pistoletów 
domu, w którym mieszkał jej 

228
00:13:28,590 --> 00:13:32,030
czteroletni synek. 
Zachowywała ostrożność. 

229
00:13:32,350 --> 00:13:34,350
Wieczorami rzadko wychodziła z 
domu. 

230
00:13:34,750 --> 00:13:38,110
Tamten dzień był wyjątkiem, 
odskocznią od rutyny. 

231
00:13:38,550 --> 00:13:41,550
Najpierw pojechała na spotkanie 
pracownicze, a później do 

232
00:13:41,550 --> 00:13:44,950
szpitala. 
Na chwilę została sama ktoś, kto

233
00:13:44,950 --> 00:13:48,280
ją porwał tamtego wieczoru. 
Wiedział, gdzie jej szukać. 

234
00:13:48,600 --> 00:13:51,800
Tylko osoby z rodziny i pracy 
mogły mieć taką wiedzę. 

235
00:13:52,390 --> 00:13:54,950
Ale policjanci wykluczyli je z 
grona podejrzanych. 

236
00:13:55,270 --> 00:13:59,550
Zatem powstała inna teoria. 
Sprawca ją obserwował i śledził,

237
00:13:59,790 --> 00:14:04,470
to również pasowało do wersji, 
że za wszystkim stał stalker. 2 

238
00:14:04,470 --> 00:14:07,030
tygodnie po zniknięciu 
trzydziestodwulatki, matka 

239
00:14:07,030 --> 00:14:10,910
odebrała przerażający telefon. 
W słuchawce usłyszała nieznany 

240
00:14:10,910 --> 00:14:14,070
jej głos mężczyzny, 
wywnioskowała, że to on 

241
00:14:14,070 --> 00:14:15,990
wcześniej wydzwaniał do jej 
córki. 

242
00:14:16,270 --> 00:14:18,750
Zapytał, czy jest spokrewniona z
dorotti. 

243
00:14:18,910 --> 00:14:21,870
Gdy potwierdziła, oznajmił, 
mamię. 

244
00:14:22,590 --> 00:14:25,270
W prasie pojawiały się 
doniesienia o zniknięciu młodej 

245
00:14:25,270 --> 00:14:27,830
matki, ale dziennikarze nie 
znali szczegółów. 

246
00:14:28,350 --> 00:14:31,350
Tajemniczy mężczyzna wiedział, 
że dorot i tamtego wieczoru. 

247
00:14:32,160 --> 00:14:35,400
Pojechała ze znajomymi z pracy 
do szpitala, że jej kolega 

248
00:14:35,400 --> 00:14:39,320
został ugryziony przez pająka, 
że miała na szyi czerwony 

249
00:14:39,320 --> 00:14:42,550
szalik. 
Wobec tego matka przeczuwała, że

250
00:14:42,550 --> 00:14:47,190
ten człowiek powiedział prawdę, 
porwał jej córkę, ale nie 

251
00:14:47,190 --> 00:14:50,270
zdążyła go o nic zapytać. 
Szybko się rozłączył. 

252
00:14:50,790 --> 00:14:53,990
Kilka dni później ten sam 
człowiek zadzwonił do redakcji 

253
00:14:53,990 --> 00:14:58,160
lokalnego dziennika. 
Telefon odebrała ówczesna 

254
00:14:58,160 --> 00:15:01,680
redaktor naczelna. 
Mężczyzna wyjawił, że dzwoni w 

255
00:15:01,680 --> 00:15:06,360
sprawie zaginionej Kobiety. 
Jego słowa zmroziły dziennikarce

256
00:15:06,360 --> 00:15:09,440
krew w żyłach. 
Powiedział do niej, jak gdyby 

257
00:15:09,440 --> 00:15:14,520
nigdy nic była miłością mojego 
życia, przyłapałem ją na 

258
00:15:14,520 --> 00:15:17,720
zdradzie z innym facetem, 
zabiłem ją. 

259
00:15:19,350 --> 00:15:21,350
Dodał, że spotkali się w 
szpitalu. 

260
00:15:21,750 --> 00:15:25,510
Kwestia tego, jak się tam 
znalazł pozostała niewyjaśniona.

261
00:15:26,190 --> 00:15:30,390
Czy on, lub ktoś z jego bliskich
potrzebowali pomocy medycznej, a

262
00:15:30,390 --> 00:15:33,750
może śledził dorotti, pytania 
się mnożyły? 

263
00:15:34,310 --> 00:15:37,550
Z jego historii wynikało, że 
podszedł do niej i zapytał o 

264
00:15:37,550 --> 00:15:40,910
relacje łączące ją z jakimś 
innym mężczyzną. 

265
00:15:41,270 --> 00:15:44,470
Ona podobno zaprzeczyła, a on 
jej nie uwierzył. 

266
00:15:45,240 --> 00:15:48,200
Tajemniczy człowiek powiedział 
dziennikarce, że ma fotografię, 

267
00:15:48,200 --> 00:15:52,710
która potwierdziłaby jego słowa.
Lecz nie zdradził, co konkretnie

268
00:15:52,710 --> 00:15:55,470
na niej jest. 
Nigdy jej też nie wysłał. 

269
00:15:55,910 --> 00:15:59,790
Intuicja redaktorki 
podpowiadała, że nie kłamał, nie

270
00:15:59,790 --> 00:16:03,510
wymyślił historii, by zwrócić na
siebie uwagę, albo zakpić z 

271
00:16:03,510 --> 00:16:06,630
rodziny zaginionej. 
Jego słowa były przerażające, 

272
00:16:06,630 --> 00:16:10,150
ale jednocześnie szczere. 
Miał obsesję na punkcie dorotti,

273
00:16:10,670 --> 00:16:12,630
nie musieli się nawet dobrze 
znać. 

274
00:16:13,030 --> 00:16:16,710
Wystarczyło jednak, że zobaczył 
ją w towarzystwie innego 

275
00:16:16,710 --> 00:16:20,670
mężczyzny, prawdopodobnie kolegi
z pracy, o którego się wtedy 

276
00:16:20,670 --> 00:16:23,640
martwiły. 
To mógł być impuls, który pchnął

277
00:16:23,640 --> 00:16:27,320
stalkera do porwania. 
Następnie pozbawienie jej życia.

278
00:16:28,190 --> 00:16:31,990
Myślę zasady, albo będziesz moja
albo martwa? 

279
00:16:36,420 --> 00:16:40,300
Do domu państwa z kotów 
wydzwaniał regularnie, zawsze 

280
00:16:40,300 --> 00:16:44,180
ten sam głos i ton powtarzający,
że skrzywdził trzydziesto 2 

281
00:16:44,180 --> 00:16:48,020
latkę, bo ją kochał, ale nigdy 
nie wyjawił szczegółów, które 

282
00:16:48,020 --> 00:16:52,500
pomogą odnaleźć ciało dorotti. 
Rodzice zaginionej wierzyli, że 

283
00:16:52,500 --> 00:16:56,340
ich córka została zamordowana. 
Była to trudna do przyjęcia, 

284
00:16:56,340 --> 00:16:58,580
prawda? 
Ale nie mieli złudzeń, że stało 

285
00:16:58,580 --> 00:17:02,020
się inaczej, choć nie było na to
żadnych dowodów, więc równie 

286
00:17:02,020 --> 00:17:05,140
dobrze mógł się okrutnie bawić 
ich kosztem. 

287
00:17:05,710 --> 00:17:09,550
Dzwonię zazwyczaj w środy, kiedy
pani Scott była sama w domu, 

288
00:17:09,550 --> 00:17:14,950
więc to ona odbierała w ciągu 4 
kolejnych lat, przyzwyczaiła się

289
00:17:14,950 --> 00:17:17,630
do tego. 
Chciałaby ten człowiek w końcu 

290
00:17:17,630 --> 00:17:24,190
pękł i wyjawił całą prawdę. 
W kwietniu 1984 roku to jej mąż 

291
00:17:24,190 --> 00:17:27,390
chwycił słuchawkę. 
Był środek nocy, gdy zapytał, 

292
00:17:27,390 --> 00:17:30,910
kto tam? 
Osoba po drugiej stronie od razu

293
00:17:30,910 --> 00:17:33,350
się rozłączyła. 
Nie miał pewności, ale uważał, 

294
00:17:33,350 --> 00:17:38,990
że to sprawca. 
Od razu pojawiło się pytanie, 

295
00:17:39,350 --> 00:17:42,190
dlaczego dzwoniący się 
rozłączył, czy porywacz 

296
00:17:42,190 --> 00:17:45,430
przestraszył się, że ojciec 
ofiary rozpozna jej głos? 

297
00:17:45,790 --> 00:17:49,230
Dla przypomnienia dorotti 
wydawało się, że kiedyś już 

298
00:17:49,230 --> 00:17:52,310
gdzieś go słyszała. 
Na żywo nie potrafiło jednak 

299
00:17:52,310 --> 00:17:54,390
przepisać go do konkretnej 
osoby. 

300
00:17:54,910 --> 00:17:58,590
Prześladowca wyzwaniał do jej 
pracy, więc pojawiło się teoria,

301
00:17:58,590 --> 00:18:00,710
że to ktoś związany z tym 
miejscem. 

302
00:18:01,110 --> 00:18:04,070
Prawdopodobnie nieregularny 
pracownik, ale ktoś 

303
00:18:04,070 --> 00:18:07,150
współpracujący w tamtym czasie 
lub wcześniej na przykład. 

304
00:18:08,070 --> 00:18:11,390
Wystarczy tak zwana złota 
Rączka, co czyni ten wątek 

305
00:18:11,390 --> 00:18:14,030
interesującym. 
Okazuje się, że ten biznes 

306
00:18:14,030 --> 00:18:18,710
należał kiedyś do ojca dorotti, 
czy naprawdę pan Scott mógłby 

307
00:18:18,710 --> 00:18:23,270
rozpoznać głos tego człowieka? 
Porywacz nagle przestał dzwonić 

308
00:18:23,630 --> 00:18:27,390
jakoby w obawie, że znowu 
odbierze ojciec dorotti. 

309
00:18:27,910 --> 00:18:31,710
Z dostępnych informacji wynika, 
że pan Scott nigdy nie usłyszał 

310
00:18:31,710 --> 00:18:35,230
głosu sprawcy, a to skłania ku 
tezie, że policjanci nie 

311
00:18:35,230 --> 00:18:38,550
pozyskali dowodów w postaci 
nagrania żadnego połączenia. 

312
00:18:39,110 --> 00:18:42,750
Byłby to z pewnością cenny 
dowód, ale śledczy z jakichś 

313
00:18:42,750 --> 00:18:45,270
przyczyn się na to nie 
zdecydowali. 

314
00:18:45,670 --> 00:18:49,110
Czas mijał nieubłaganie, a 
rodzice w dalszym ciągu czekali 

315
00:18:49,110 --> 00:18:51,950
na wieści. 
Policjanci badali sprawę, ale 

316
00:18:51,950 --> 00:18:56,150
nie było dowodów syndorot i 
dorastał, gdy zniknęła. 

317
00:18:56,150 --> 00:19:00,470
Miał zaledwie 4 lata. 
W 1984 roku skończył 8. 

318
00:19:00,470 --> 00:19:04,830
Nadal niewiele rozumiał, ale 
wiedział, że jego mamie stała 

319
00:19:04,830 --> 00:19:11,070
się krzywda i że prawdopodobnie 
już nigdy więcej jej nie zoba. 6

320
00:19:11,070 --> 00:19:15,750
sierpnia 84 roku na drodze w 
pobliżu kanionu Santa ana, 

321
00:19:15,830 --> 00:19:18,510
pewien budowlaniec natknął się 
na kość. 

322
00:19:19,110 --> 00:19:22,630
Analiza wykazała, że część 
szczątków należała do młodej 

323
00:19:22,630 --> 00:19:26,790
Kobiety, pozostałe do psa. 
Pierwsza hipoteza śledczych 

324
00:19:26,790 --> 00:19:30,230
zakładała, że ktoś wyszedł na 
spacer ze swoim zwierzakiem i 

325
00:19:30,230 --> 00:19:33,790
uległ wypadkowi lub padł ofiarą 
brutalnego ataku. 

326
00:19:34,030 --> 00:19:36,070
Brali pod uwagę też inne 
możliwości. 

327
00:19:37,640 --> 00:19:41,880
Zdaniem specjalisty kości leżały
w tamtym miejscu przynajmniej od

328
00:19:41,880 --> 00:19:45,200
2 lat. 
Niestety, nie potrafił ustalić 

329
00:19:45,200 --> 00:19:48,640
przyczyny zgonu. 
Czaszka i zęby zachowały się 

330
00:19:48,640 --> 00:19:52,600
niemal w idealnym stanie. 
Już na początku pojawiła się 

331
00:19:52,600 --> 00:19:56,840
myśl ze strony śledczych, że to 
być może poszukiwana trzydziesto

332
00:19:56,840 --> 00:19:59,510
dwulatka. 
Pochodziła z pobliskiej 

333
00:19:59,510 --> 00:20:02,430
miejscowości, zaginęła przed 
kilkoma laty. 

334
00:20:02,710 --> 00:20:06,710
Wobec tego porównano uzębienie 
denatki z dokumentacją 

335
00:20:06,710 --> 00:20:11,070
stomatologiczną zaginionej. 
Okazało się, że to ona. 

336
00:20:12,310 --> 00:20:15,710
Ta wiadomość z jednej strony 
była ciosem dla jej rodziców, 

337
00:20:15,870 --> 00:20:18,230
natomiast te z drugiej 
przyniosła im ulgę. 

338
00:20:18,550 --> 00:20:21,270
Przez lata spodziewali się, że 
ich córka nie zostanie 

339
00:20:21,270 --> 00:20:25,150
odnaleziona żywa, cieszyli się, 
że mogą chociaż ją pochować. 

340
00:20:25,550 --> 00:20:28,510
W dalszym ciągu tożsamość 
sprawcy nie była znana na 

341
00:20:28,510 --> 00:20:32,110
miejscu odnalezienia kości nie 
zabezpieczono żadnych innych 

342
00:20:32,110 --> 00:20:36,390
tropów, zwłoki porzucono kilka 
lat wcześniej, przynajmniej 2, 

343
00:20:36,630 --> 00:20:38,990
ale stróże prawa zakładali, że 
dorotti. 

344
00:20:39,760 --> 00:20:41,600
Zginęła krótko po swoim 
zniknięciu. 

345
00:20:42,120 --> 00:20:46,400
Jeżeli zabójca zostawił po sobie
jakiś ślad, został on zniszczony

346
00:20:46,400 --> 00:20:49,430
przez żywioł. 
W osiemdziesiątym drugim roku w 

347
00:20:49,430 --> 00:20:53,670
tamtej okolicy doszło do pożaru,
który strawił sporą cześć 

348
00:20:53,670 --> 00:21:02,450
terenu. 
Policjantów zastanawiała kwestia

349
00:21:02,450 --> 00:21:05,970
odnalezienia psich kość. 
Ich pierwszym skojarzeniem było 

350
00:21:05,970 --> 00:21:09,650
morderstwo rytualne w latach 
osiemdziesiątych w Stanach 

351
00:21:09,650 --> 00:21:14,370
Zjednoczonych dużo mówiło się o 
okultyzmie, kulcie szatana i 

352
00:21:14,370 --> 00:21:16,770
sektach. 
Złożenie w ofierze młodej 

353
00:21:16,770 --> 00:21:20,010
Kobiety i zwierzęcia pasowało im
do tego. 

354
00:21:20,330 --> 00:21:24,090
Zaczęli badać ten wątek, ale 
ostatecznie do niczego ich to 

355
00:21:24,090 --> 00:21:27,080
nie zaprowadziło. 
Krótko po pogrzebie rodzice 

356
00:21:27,080 --> 00:21:29,960
ofiary znowu odebrali kilka 
telefonów od sprawcy. 

357
00:21:30,360 --> 00:21:33,600
Tym razem prosił do słuchawki 
brata dorotti, który nie 

358
00:21:33,600 --> 00:21:37,990
rozpoznał głosu mężczyzny. 
W ciągu 4 lat, jeszcze przed 

359
00:21:37,990 --> 00:21:41,870
odnalezieniem zwłok, gdy 
pojawiały się telefony, nikt ich

360
00:21:41,870 --> 00:21:44,470
nie nagrywał. 
Policjanci nie byli w stanie 

361
00:21:44,470 --> 00:21:47,870
namierzyć, kto i skąd dzwonił, 
gdyż połączenie trwało zbyt 

362
00:21:47,870 --> 00:21:50,270
krótko. 
Rozmówca wiedział, kiedy się 

363
00:21:50,270 --> 00:21:53,150
rozłączyć. 
W trakcie śledztwa 

364
00:21:53,190 --> 00:21:56,710
funkcjonariusze przesłuchali 
wielu świadków, rodzinę, 

365
00:21:56,710 --> 00:22:00,470
sąsiadów, znajomych z pracy i 
przyjaciół, niektórych po kilka 

366
00:22:00,470 --> 00:22:02,800
razy. 
Nikt nie został aresztowany i 

367
00:22:02,800 --> 00:22:05,440
nie usłyszał zarzutów. 
Na początku w kręgu 

368
00:22:05,440 --> 00:22:09,400
zainteresowania znalazł się 
dawny chłopak Kobiety i ojciec 

369
00:22:09,400 --> 00:22:13,480
jej syna z denisem terrim. 
Nie było już od jakiegoś czasu. 

370
00:22:13,840 --> 00:22:16,200
Kłócili się swoje czteroletnie 
dziecko. 

371
00:22:16,640 --> 00:22:20,640
Denis chciał sprawować większą 
opiekę nad synem, prawdopodobnie

372
00:22:20,640 --> 00:22:24,870
chciał nawet z nim zamieszkać. 
Na to dorothy kategorycznie się 

373
00:22:24,870 --> 00:22:28,150
nie zgadzała. 
Czy Denis byłby w stanie zrobić 

374
00:22:28,150 --> 00:22:32,150
wszystko, by dostać to czego 
chciał najbardziej nawet pozbyć 

375
00:22:32,150 --> 00:22:35,270
się matki swojego syna? 
Taka teoria wydawała się dość 

376
00:22:35,270 --> 00:22:37,870
prawdopodobna. 
W końcu za zniknięciami i 

377
00:22:37,870 --> 00:22:42,190
morderstwami kobiet często stoją
mężczyźni z ich najbliższego 

378
00:22:42,190 --> 00:22:45,990
otoczenia, między innymi dawni 
życiowi partnerzy. 

379
00:22:46,310 --> 00:22:49,350
Policja jednak wykluczyła go z 
grona osób podejrzanych. 

380
00:22:50,120 --> 00:22:53,000
Okazało się, że w wieczór 
zaginięcia dorothy, był on w 

381
00:22:53,000 --> 00:22:55,360
innym stanie, na wyjeździe 
służbowym. 

382
00:22:56,200 --> 00:23:00,160
Dostarczył dowody na swoją 
niewinność w postaci paragonów z

383
00:23:00,160 --> 00:23:03,520
hotelu i restauracji. 
Ponadto jego koledzy z pracy 

384
00:23:03,520 --> 00:23:08,950
poświadczyli, że mówił prawdę. 
Choć nikomu nic nie udowodniono,

385
00:23:09,070 --> 00:23:12,470
stróże prawa mieli na swojej 
liście jeszcze kilka nazwisk. 

386
00:23:12,750 --> 00:23:15,430
Nigdy nie wypłynęły one 
oficjalnie, ale lokalna 

387
00:23:15,430 --> 00:23:18,830
społeczność doskonale wiedziała,
o kogo chodziła. 

388
00:23:19,350 --> 00:23:22,910
Mike Battle pracował w 
warsztacie samochodowym przy tej

389
00:23:22,910 --> 00:23:26,950
samej ulicy co dorotte. 
Ponadto był bratem jednej z jej 

390
00:23:26,950 --> 00:23:29,910
koleżanek. 
Gdy policjanci go przesłuchali 

391
00:23:29,910 --> 00:23:33,430
przyznał, że trzydziestodwulatka
od zawsze mu się podobała. 

392
00:23:34,200 --> 00:23:36,600
Dodał nawet, że chciałby ją 
kiedyś poślubić. 

393
00:23:37,190 --> 00:23:41,070
Jednak przesłuchanie innych osób
wykazało, że zaginiona w żaden 

394
00:23:41,070 --> 00:23:43,870
sposób nie była zainteresowana 
majkiem. 

395
00:23:44,190 --> 00:23:47,190
Fakt lubiła go, ale wyłącznie 
jako kolegę. 

396
00:23:47,550 --> 00:23:50,350
Nie postrzegała go jako 
kandydata na męża. 

397
00:23:50,670 --> 00:23:54,230
Teoretycznie mógł być jej 
prześladowcem, wiedział, gdzie 

398
00:23:54,230 --> 00:23:57,350
pracowała oraz kiedy zaczynała 
się i kończyła. 

399
00:23:57,350 --> 00:24:00,990
Jej zmiana był w niej zakochany,
ale ona zupełnie nie 

400
00:24:00,990 --> 00:24:05,080
odwzajemniała jego uczuć. 
Mógł więc popaść w obsesję na 

401
00:24:05,080 --> 00:24:07,720
punkcie dorotti. 
Prawdopodobnie codziennie 

402
00:24:07,720 --> 00:24:12,120
obserwował ją z warsztatu, mógł 
widzieć, jak rozmawia z innymi 

403
00:24:12,120 --> 00:24:15,630
mężczyznami. 
Czy doprowadziło go to do szału?

404
00:24:15,870 --> 00:24:20,030
Czy dlatego mógłby ją zabić? 
Niestety, niewiele o tej sprawie

405
00:24:20,030 --> 00:24:23,670
wiadomo z oficjalnych źródeł, 
jednak zainteresował się nią 

406
00:24:23,670 --> 00:24:27,150
pewien bloger. 
Anthony sherlock poświęcił jej 

407
00:24:27,150 --> 00:24:30,670
kilka wpisów na swojej stronie. 
Udało mu się porozmawiać z 

408
00:24:30,670 --> 00:24:34,550
dorosłym już synem Doroty oraz z
sąsiadami i znajomymi dowiedział

409
00:24:34,550 --> 00:24:38,310
się kilku faktów o mike. 
Dzięki temu wiemy, że mężczyzna 

410
00:24:38,310 --> 00:24:42,280
skończył literaturę angielską. 
W młodości wstąpił do armii i 

411
00:24:42,280 --> 00:24:46,710
był korespondentem wojennym. 
Po powrocie do Stanów zamieszkał

412
00:24:46,710 --> 00:24:50,110
w hrabstwie Orange. 
Znalazł pracę w warsztacie 

413
00:24:50,110 --> 00:24:53,670
samochodowym. 
To właśnie wtedy poznał dorotti.

414
00:24:55,320 --> 00:24:58,960
Był dobrze zbudowanym mężczyzną,
z ciemnymi włosami i brodą. 

415
00:24:59,280 --> 00:25:02,640
Podobno zmagał się z pewnymi 
problemami, między innymi z 

416
00:25:02,640 --> 00:25:07,000
niestabilnością emocjonalną. 
Ludzie plotkowali, że należą do 

417
00:25:07,000 --> 00:25:11,360
sekty czczącej szatana. 
To z kolei pasowałoby do wątku 

418
00:25:11,360 --> 00:25:14,960
odnalezienia szczątków psa, 
jednak nie wiadomo, jakie 

419
00:25:14,960 --> 00:25:19,400
konkretnie dowody i tropy mieli 
stróże prawa ostatecznie uznali,

420
00:25:19,400 --> 00:25:22,640
że nie miał nic wspólnego ze 
śmiercią koleżanki. 

421
00:25:28,510 --> 00:25:31,670
W tej sprawie można również 
natknąć się na inne nazwisko. 

422
00:25:32,070 --> 00:25:36,710
Obie firmy od pana Scotta 
odkupił john kai cola nowy 

423
00:25:36,710 --> 00:25:39,270
właściciel zatrudnił dorothy 
jako sekretarkę. 

424
00:25:39,590 --> 00:25:43,870
W 1996 roku został aresztowany 
przez agentów FBI za 

425
00:25:43,870 --> 00:25:46,910
przestępstwa podatkowe. 
Pojawiły się wtedy głosy, że 

426
00:25:47,230 --> 00:25:49,230
biznesmen od lat prowadził 
nielegalne interesy. 

427
00:25:49,230 --> 00:25:52,550
Już w czasie, gdy pracowała u 
niego dorothy. 

428
00:25:55,240 --> 00:25:57,240
Zaczęły się spekulacje, że 
kobieta była świadoma 

429
00:25:57,240 --> 00:26:00,480
wszystkiego i zagroziła swojemu 
szefowi, że go wyda. 

430
00:26:01,030 --> 00:26:05,270
On w obawie, że pracownica 
spełni swojej groźby, postanowił

431
00:26:05,270 --> 00:26:08,230
się jej pozbyć. 
Podejrzane telefony mogły być 

432
00:26:08,230 --> 00:26:10,750
działaniem, które odwróci od 
niego uwagę. 

433
00:26:11,190 --> 00:26:14,790
Tyle że z drugiej strony dorot i
raczej bez problemu rozpoznałaby

434
00:26:14,790 --> 00:26:18,510
głos swojego pracodawcy. 
No chyba że on zlecił to zadanie

435
00:26:18,510 --> 00:26:20,990
komuś innemu. 
Bloger, o którym wcześniej 

436
00:26:20,990 --> 00:26:24,710
wspomniałem, podobno odkrył, że 
teren, gdzie odnaleziono dorotti

437
00:26:24,990 --> 00:26:27,750
był prywatny, a jego 
właścicielem był john. 

438
00:26:28,560 --> 00:26:31,080
W pozostałych źródłach brakuje 
jednak potwierdzenia tej 

439
00:26:31,080 --> 00:26:33,520
informacji. 
Trzeba jednak przyznać, że ta 

440
00:26:33,520 --> 00:26:36,920
teoria brzmi ciekawie. 
Kwestia, dlaczego zabójca 

441
00:26:36,920 --> 00:26:40,480
porzucił zwłoki akurat tam? 
Od samego początku wydawało się 

442
00:26:40,480 --> 00:26:44,360
śledczym istotna, zastanawiali 
się, czy miejsce miało dla niego

443
00:26:44,360 --> 00:26:47,000
jakieś znaczenie, czy może 
wybrał je przypadkowo. 

444
00:26:47,830 --> 00:26:50,030
Cześć policjantów nie wierzyła w
przypadki. 

445
00:26:50,270 --> 00:26:53,870
Byli zdanie, że zabójca liczą na
to, że tam nikt nie odnajdzie 

446
00:26:53,870 --> 00:26:56,990
szczątków Doroty. 
Pożary w tamtej okolicy się 

447
00:26:56,990 --> 00:27:00,470
zdarzały i nikogo to nie 
szokowało, więc teoretycznie 

448
00:27:00,550 --> 00:27:03,270
było to idealne miejsce na 
porzucenie ciała. 

449
00:27:03,550 --> 00:27:07,030
Kimkolwiek był zabójca i 
cokolwiek nim kierowało, nie 

450
00:27:07,030 --> 00:27:10,310
przewidział wszystkiego, choć 
kości były nadpalone. 

451
00:27:10,430 --> 00:27:13,950
Udało się dokonać identyfikacji 
dzięki dokumentacji 

452
00:27:13,950 --> 00:27:18,070
stomatologicznej. 
W 1982 roku doszło do zaginięcia

453
00:27:18,070 --> 00:27:19,150
dwudziestopięcioletni 
patriarchis najder. 

454
00:27:22,920 --> 00:27:25,400
Szczegóły tej sprawy nasuwają 
skojarzenie, że za jej 

455
00:27:25,400 --> 00:27:27,960
zniknięciem mógł stać ten sam 
człowiek. 

456
00:27:28,190 --> 00:27:33,110
Który zabił dorotti 31 lipca 
1982 roku patricia skończyła 

457
00:27:33,110 --> 00:27:36,190
swoją zmianę około trzeciej nad 
ranem. 

458
00:27:36,190 --> 00:27:39,390
Była barmanką w pubie w Indian 
Hills w Kalifornii. 

459
00:27:39,390 --> 00:27:43,350
Kilkanaście minut później 
zjawiła się w pobliskim sklepie 

460
00:27:43,350 --> 00:27:45,590
całodobowym. 
Musiała skorzystać z tamtejszego

461
00:27:45,910 --> 00:27:48,790
telefonu. 
Jej samochód podobno się zepsuł.

462
00:27:51,790 --> 00:27:55,270
Gdy opuściła sklep, nikt już jej
więcej nie widział. 

463
00:27:55,470 --> 00:27:59,190
Auto zniknęło z parkingu i 
znaleziono je 2 godziny później 

464
00:27:59,190 --> 00:28:03,030
kilka kilometrów dalej. 
Biało brązowa Toyota została 

465
00:28:03,030 --> 00:28:06,790
doszczętnie spalona. 
W środku nie odnaleziono zwłok 

466
00:28:06,790 --> 00:28:10,950
właścicielki. 
Patrisia była szczupłą blondynką

467
00:28:10,950 --> 00:28:14,830
o niebieskich oczach i miała 162
cm wzrostu. 

468
00:28:15,310 --> 00:28:19,670
Przez lata śledczy nie znaleźli 
zbyt wielu dowodów, nikogo nie 

469
00:28:19,670 --> 00:28:22,870
aresztowali, nie natrafili nawet
na jej zwłoki. 

470
00:28:23,190 --> 00:28:26,950
Nie ma też stuprocentowej 
pewności, czy te 2 sprawy są ze 

471
00:28:26,950 --> 00:28:30,270
sobą powiązane, choć 
niewątpliwie można dostrzec 

472
00:28:30,270 --> 00:28:33,150
pewne podobieństwa, w 
szczególności porzucone i 

473
00:28:33,150 --> 00:28:36,240
spalony pojazd. 
Zagadka śmierci dorothy do dziś 

474
00:28:36,240 --> 00:28:39,960
pozostaje nierozwiązana chyba 
najbardziej przerażające w tej 

475
00:28:39,960 --> 00:28:43,720
historii jest to, że pomimo 
upływu 44 lat. 

476
00:28:44,510 --> 00:28:47,110
Policja nie zgromadziła zbyt 
wielu dowodów. 

477
00:28:47,350 --> 00:28:50,750
Syn Kobiety uważa, że stróże 
prawa nie zrobili wszystkiego, 

478
00:28:50,750 --> 00:28:53,950
co w ich moc, że mogliby 
rozwiązać tę sprawę, gdyby 

479
00:28:53,950 --> 00:28:57,590
bardziej się postarali. 
Swoje podejrzenie kieruje wobec 

480
00:28:57,590 --> 00:29:00,670
mike'a butlera. 
Jego zdaniem to ten człowiek 

481
00:29:00,670 --> 00:29:03,630
odebrał mu mamę. 
Niestety, dziś już nie ma 

482
00:29:03,630 --> 00:29:06,670
możliwości, by Jeszcze raz go 
przesłuchać. 

483
00:29:06,990 --> 00:29:13,310
Zmarł w 2014 roku, jeśli to on 
zabił dorotti, to zabrał prawdę 

484
00:29:13,310 --> 00:29:23,160
ze sobą do grobu. 
Źródła wykorzystane do 

485
00:29:23,160 --> 00:29:27,440
stworzenia odcinka artykuł pod. 
Tytułem hop dyms for aquired 

486
00:29:27,440 --> 00:29:30,920
Woman who vanessed. 
Opublikowany 14 czerwca 1980 

487
00:29:30,920 --> 00:29:33,960
roku na łamach. 
Los Angeles Times. 

488
00:29:34,350 --> 00:29:37,470
Artykuł pod tytułem story, 
prompts anonymous call. 

489
00:29:37,590 --> 00:29:40,910
Opublikowany 13 czerwca 1980 
roku na łamach. 

490
00:29:41,430 --> 00:29:43,790
Santa ana Orange, country 
register evening. 

491
00:29:44,110 --> 00:29:47,510
Artykuł Billa kosena. 
Pod tytułem Human dog bond, a 

492
00:29:47,510 --> 00:29:49,990
found. 
Opublikowany 7 sierpnia 1984 

493
00:29:49,990 --> 00:29:53,790
roku. 
Na łamach Santa ana Orange 

494
00:29:53,790 --> 00:29:56,590
country register evening wpisy. 
Z bloga pod. 

495
00:29:56,590 --> 00:29:59,190
Tytułem crime bloger 93.
