1
00:00:00,070 --> 00:00:05,590
Maj 2008 roku autostrada m 6 w 
środkowej Anglii jedno z 

2
00:00:05,590 --> 00:00:08,910
najdłuższych najbardziej 
ruchliwych i niebezpiecznych 

3
00:00:08,910 --> 00:00:11,310
miejsc na mapie brytyjskich 
dróg. 

4
00:00:11,430 --> 00:00:15,110
Tego dnia reporterzy BBC 
realizowali kolejny odcinek 

5
00:00:15,110 --> 00:00:19,390
dokumentalnej serii poświęconej 
pracy brytyjskiej drogówki. 

6
00:00:19,630 --> 00:00:24,070
Dzień zapowiadał się spokojnie, 
jednak do czasu z centrum 

7
00:00:24,070 --> 00:00:26,870
nadzoru drogowego napłynęła 
niepokojąca informacja. 

8
00:00:27,680 --> 00:00:31,920
O 2 kobietach poruszających się 
pasem rozdzielającym jezdnię. 

9
00:00:32,119 --> 00:00:34,910
Niedługo potem. 
Kobiety rzuciły się pod 

10
00:00:35,030 --> 00:00:39,630
nadjeżdżające samochody na 
oczach policji, kamer i całej 

11
00:00:39,630 --> 00:00:42,310
Wielkiej Brytanii. 
Wtedy jeszcze nikt nie 

12
00:00:42,310 --> 00:00:45,510
przypuszczał, jak zagadkowa 
będzie to historia. 

13
00:00:45,870 --> 00:00:49,510
Co tak naprawdę popchnęło 
siostry Ericsson do tak 

14
00:00:49,510 --> 00:00:52,910
desperackiego czynu? 
Czy były one ofiarami choroby 

15
00:00:52,910 --> 00:00:55,750
psychicznej? 
Czy był to efekt ich bliskiej 

16
00:00:55,750 --> 00:00:59,310
więzi, a może czegoś znacznie 
bardziej niepokojącego? 

17
00:01:00,080 --> 00:01:04,239
Ja nazywam się Marcin myszka, a 
ty słuchasz krymina tori, um. 

18
00:01:04,400 --> 00:01:06,400
Przypominam, że nowe odcinki 
podcastu. 

19
00:01:06,950 --> 00:01:11,350
W każdy poniedziałek zaobserwuj 
na Spotify i YouTube, aby 

20
00:01:11,350 --> 00:01:15,750
regularnie poznawać historię 
najciekawszych i mrocznych 

21
00:01:15,750 --> 00:01:22,490
śledztw. 
Krymina tori, um, otwieramy akta

22
00:01:22,530 --> 00:01:27,540
tajemnic? 
Wszystko zaczęło się od zwykłego

23
00:01:27,540 --> 00:01:31,740
obrazu z kamery monitoringu, 
który trafił do centrum nadzoru 

24
00:01:31,740 --> 00:01:36,460
ruchu drogowego w Birmingham. 
Na ekranach operatorzy zauważyli

25
00:01:36,540 --> 00:01:40,140
2 Kobiety. 
Poruszały się pieszo wzdłuż 

26
00:01:40,140 --> 00:01:45,780
autostrady m 6 idąc pomiędzy 
barierkami oddzielającymi pasy 

27
00:01:45,780 --> 00:01:50,500
ruchu w przeciwnych kierunkach. 
Było to miejsce, w którym żaden 

28
00:01:50,500 --> 00:01:52,660
pieszy nie miał prawa się 
znaleźć. 

29
00:01:53,360 --> 00:01:55,360
Operatorzy nie mieli 
wątpliwości. 

30
00:01:55,960 --> 00:02:00,400
Sytuacja wyglądała bardzo 
poważnie, podjęto więc decyzję o

31
00:02:00,400 --> 00:02:02,760
natychmiastowym wysłaniu tam 
patrolu. 

32
00:02:03,750 --> 00:02:07,550
Funkcjonariusze mieli sprawdzić,
co się tak naprawdę dzieje. 

33
00:02:09,750 --> 00:02:14,110
Około godziny 15:00 dostaliśmy 
informację, że kobieta usiłując 

34
00:02:14,110 --> 00:02:17,750
przejść na drugą stronę 
autostrady, została potrącona 

35
00:02:17,750 --> 00:02:21,310
przez rozpędzony samochód. 
Spodziewaliśmy się ciężkich 

36
00:02:21,310 --> 00:02:24,310
obrażeń, może nawet ofiar 
śmiertelnych, ale kiedy 

37
00:02:24,310 --> 00:02:28,070
dotarliśmy na miejsce, 
zobaczyliśmy 2 Kobiety całe i 

38
00:02:28,070 --> 00:02:32,350
zdrowe, podczas gdy jeden ze 
strażników został z kobietami na

39
00:02:32,350 --> 00:02:34,670
poboczu. 
My rozmawialiśmy z drugim, 

40
00:02:34,710 --> 00:02:37,150
próbując ustalić, co dokładnie 
się wydarzyło. 

41
00:02:37,880 --> 00:02:40,360
I wtedy stało się coś 
niewytłumaczalnego. 

42
00:02:40,800 --> 00:02:46,040
Jedna z kobiet nagle wyrwała się
i wbiegła na jezdnię prosto pod 

43
00:02:46,160 --> 00:02:48,920
nadjeżdżającą ciężarówkę. 
Wszystko działo się 

44
00:02:48,920 --> 00:02:51,840
błyskawicznie. 
Nie minęła nawet minuta, gdy 

45
00:02:51,840 --> 00:02:54,320
druga kobieta zrobiła dokładnie 
to samo. 

46
00:02:55,510 --> 00:02:59,230
W czasie pod samochód uderzenie 
wyrzuciło ją w powietrze. 

47
00:02:59,230 --> 00:03:02,670
Jak szmacianą lalkę. 
Widziałem, jak przejeżdżały po 

48
00:03:02,670 --> 00:03:05,630
niej koła. 
Byłem przekonany, że zginęła na 

49
00:03:05,630 --> 00:03:09,460
miejscu. 
Całe zdarzenie zostało 

50
00:03:09,460 --> 00:03:13,500
zarejestrowane przez kamerzystę 
bbc, które towarzyszył patrolowi

51
00:03:13,500 --> 00:03:16,060
drogówki. 
Ekipa pracowała wówczas nad 

52
00:03:16,060 --> 00:03:19,860
kolejnym odcinkiem dokumentalnej
serii motor wake ups. 

53
00:03:20,340 --> 00:03:24,900
Miało być jak zwykle patrol 
rutynowe kontrole, codzienność 

54
00:03:24,900 --> 00:03:27,740
służby. 
Nikt jednak nie spodziewał się, 

55
00:03:27,740 --> 00:03:32,340
że tego dnia kamery przypadkowo 
zarejestrują kadry jak z 

56
00:03:32,340 --> 00:03:36,190
horroru. 
Na autostradzie panował wzmożony

57
00:03:36,190 --> 00:03:38,150
ruch. 
Pojazdy jechały z dużą 

58
00:03:38,150 --> 00:03:41,550
prędkością, a sytuacja była 
skrajnie niebezpieczna. 

59
00:03:42,150 --> 00:03:46,270
Policjanci wiedzieli, że muszą 
działać natychmiast, zanim 

60
00:03:46,270 --> 00:03:50,110
dojdzie do kolejnych tragedii. 
Najważniejsze było przywrócenie 

61
00:03:50,110 --> 00:03:53,230
bezpieczeństwa i zabezpieczenie 
miejsca zdarzenia. 

62
00:03:53,710 --> 00:03:57,030
Jedna z kobiet leżała 
nieprzytomna, nikt nie wierzył, 

63
00:03:57,030 --> 00:04:00,110
że przeżyje. 
Uderzenie było tak potężne. 

64
00:04:00,920 --> 00:04:03,480
Że dach i przednia szyba 
samochodu, pod który się 

65
00:04:03,480 --> 00:04:06,280
rzuciła, zostały doszczętnie 
zdemolowane. 

66
00:04:07,270 --> 00:04:10,950
Druga z sióstr miała otwarte 
złamania obu nóg. 

67
00:04:11,190 --> 00:04:16,070
Była przytomna, ale zachowywała 
się irracjonalnie, gdy jedna z 

68
00:04:16,070 --> 00:04:19,670
policjantek podeszła do niej i 
przedstawiła się kobieta, 

69
00:04:19,670 --> 00:04:24,430
spojrzała na nią i powiedziała, 
tylko poznaje was w nie 

70
00:04:24,430 --> 00:04:27,670
istniejecie. 
Zgłoszenie, które chwilę później

71
00:04:27,670 --> 00:04:34,360
trafiło do dyspozytorni, 
brzmiało dramatycznie. 2 Kobiety

72
00:04:34,360 --> 00:04:37,480
w wieku około 40 lat wypadły na 
jezdnię. 

73
00:04:37,800 --> 00:04:40,280
Pierwszą potrącił tir na 
środkowym pasie. 

74
00:04:40,360 --> 00:04:43,920
Drugą samochód osobowy na 
pierwszym pasie obie są ciężko 

75
00:04:43,920 --> 00:04:46,200
ranne. 
Jedna jest nieprzytomna, ma 

76
00:04:46,200 --> 00:04:48,680
zmiażdżone nogi, przyślijcie 
śmigłowiec. 

77
00:04:50,570 --> 00:04:54,690
Osoby pracujące na miejscu były 
przekonane, że ratownicy będą 

78
00:04:54,690 --> 00:04:58,570
musieli stoczyć dramatyczną 
walkę o życie poszkodowanych, 

79
00:04:59,010 --> 00:05:03,290
ale wkrótce wydarzyło się coś, 
czego nikt się nie spodziewał. 

80
00:05:03,770 --> 00:05:07,850
Mimo poważnych obrażeń jedna z 
kobiet zaczęła głośno krzyczeć, 

81
00:05:08,170 --> 00:05:11,490
awanturowała się jakby z 
zupełnie nie zdając sobie sprawy

82
00:05:11,490 --> 00:05:13,810
z tego, co się przed chwilą 
wydarzyło. 

83
00:05:14,370 --> 00:05:17,680
Wzywała policję, choć 
funkcjonariusze byli tuż obok. 

84
00:05:18,390 --> 00:05:21,750
Próbowali ją uspokoić, 
tłumaczyli, że to oni są z 

85
00:05:21,750 --> 00:05:26,030
policji, że pomoc już jedzie. 
Prosiliby się nie ruszała, ale 

86
00:05:26,070 --> 00:05:30,590
ona coraz mocniej się szarpała. 
W pierwszej chwili założono, że 

87
00:05:30,590 --> 00:05:33,910
kobieta znajduje się pod wpływem
środków odurzających. 

88
00:05:34,030 --> 00:05:37,470
Tylko to tłumaczyłoby agresję i 
brak reakcji na ból. 

89
00:05:38,030 --> 00:05:41,670
Zachowanie tego typu często 
obserwowane jest u osób pod 

90
00:05:41,670 --> 00:05:43,630
wpływem substancji 
psychoaktywnych. 

91
00:05:44,400 --> 00:05:47,520
Mundurowym trudno było 
zrozumieć, że ktoś po tak 

92
00:05:47,520 --> 00:05:50,400
poważnym wypadku z widocznymi 
obrażeniami. 

93
00:05:51,070 --> 00:05:56,270
W tym zmiażdżonymi nogami jest w
stanie się poruszać, krzyczeć i 

94
00:05:56,270 --> 00:05:59,670
stawiać opór. 
Policjant usiłujący udzielić 

95
00:05:59,670 --> 00:06:03,030
kobiecie pierwszej pomocy, 
musiał jednocześnie bronić się 

96
00:06:03,030 --> 00:06:06,990
przed opluciem i podrapaniem. 
Tymczasem druga z kobiet 

97
00:06:06,990 --> 00:06:10,270
odzyskała przytomność. 
Na pierwszy rzut oka wydawała 

98
00:06:10,270 --> 00:06:14,390
się spokojna, wręcz zaskakująco 
opanowana. 

99
00:06:14,390 --> 00:06:16,310
Jak na to, co się właśnie 
wydarzyło. 

100
00:06:17,040 --> 00:06:19,440
Policjanci mieli nadzieję, że 
sytuacja zacznie się w końcu 

101
00:06:19,440 --> 00:06:24,080
stabilizować, aż do chwili, w 
której poszkodowana usłyszała 

102
00:06:24,080 --> 00:06:27,550
słowa drugiej Kobiety. 
Leżącej niedaleko. 

103
00:06:27,950 --> 00:06:30,910
Uważaj, oni chcą zabrać ci 
organy. 

104
00:06:31,550 --> 00:06:33,750
Te zdania zadziałały jak 
zapalnik. 

105
00:06:34,070 --> 00:06:37,790
Kobieta wpadła w szał, zaczęła 
się szarpać i wyrywać. 

106
00:06:38,270 --> 00:06:41,550
Nie reagowała na próby 
uspokojenia, jakby zupełnie była

107
00:06:41,550 --> 00:06:45,030
odcięta od rzeczywistości. 
Policjanci prosili ją, by się 

108
00:06:45,030 --> 00:06:48,590
nie ruszała, nawet jeśli nie 
miała widocznych obrażeń. 

109
00:06:48,910 --> 00:06:53,910
Urazy wewnętrzne mogły być 
śmiertelne i wtedy wydarzyło się

110
00:06:53,910 --> 00:06:56,440
coś. 
Co kompletnie wymyka się 

111
00:06:56,440 --> 00:07:02,670
wszelkiej logice kobiet. 
Prostu wstała jakby nigdy nic i 

112
00:07:02,670 --> 00:07:13,910
zaczęła uciekać. 
Jedna z funkcjonariuszek rzuciła

113
00:07:13,910 --> 00:07:17,430
się, by ją zatrzymać, gdy udało 
jej się schwytać kobietę. 

114
00:07:17,550 --> 00:07:20,990
Ta uderzyła ją pięścią w twarz 
powalając na ziemię. 

115
00:07:21,150 --> 00:07:24,670
Następnie przeskoczyła przez 
barierki i nie zważając na nic, 

116
00:07:24,990 --> 00:07:28,910
wbiegła wprost pod jadące z 
ogromną prędkością samochody. 

117
00:07:29,310 --> 00:07:32,910
Natychmiast ruszyliśmy za nią 
przeskoczyliśmy na drugą stronę 

118
00:07:32,910 --> 00:07:35,030
autostrady, próbując ją 
obezwładnić. 

119
00:07:35,800 --> 00:07:39,480
Ta jednak wyrwała się z 
niesamowitą siłą nadludzką siłą.

120
00:07:40,030 --> 00:07:43,070
Ta kobieta była ogarnięta jakimś
szaleństwem. 

121
00:07:43,510 --> 00:07:47,150
W pewnym momencie zdjęła kurtkę 
i zaczęła podskakiwać, jakby 

122
00:07:47,150 --> 00:07:51,590
prowokując nas wyglądało to tak,
jakby dawała nam do zrozumienia,

123
00:07:51,590 --> 00:07:55,030
że jest gotowa do walki. 
Ona chciała się bić. 

124
00:07:56,980 --> 00:08:00,260
Samochody na autostradzie 
zaczęły gwałtownie hamować, 

125
00:08:00,420 --> 00:08:04,620
zatrzymywali się kierowcy jeden 
po drugim, widząc, że sytuacja 

126
00:08:04,620 --> 00:08:08,180
wymyka się spod kontroli. 
Kilku z nich ruszyłoby pomóc 

127
00:08:08,180 --> 00:08:10,580
funkcjonariuszom zatrzymać 
uciekinierkę. 

128
00:08:10,940 --> 00:08:15,180
Ostatecznie potrzeba było 6 
dorosłych mężczyzn, by 

129
00:08:15,180 --> 00:08:21,180
obezwładnić jedną ranną kobietę.
Ta, mimo że była już zakuta w 

130
00:08:21,180 --> 00:08:24,040
kajdanki. 
Nadal próbowała się szarpać, 

131
00:08:24,480 --> 00:08:27,400
była agresywna i 
nieprzewidywalna. 

132
00:08:27,920 --> 00:08:32,240
Krzyczała w kółko wezwijcie 
policję potrzebuje policji. 

133
00:08:32,679 --> 00:08:36,159
Po chwili zmieniła ton 
krzyczała, dajcie mi spokój, 

134
00:08:36,400 --> 00:08:40,200
czemu mi to robicie? 
Mundurowi przez moment mieli 

135
00:08:40,200 --> 00:08:42,600
nadzieję, że kobieta uspokoiła 
się. 

136
00:08:43,270 --> 00:08:47,390
Ale kiedy na miejsce dotarli 
ratownicy, znów wpadła w 

137
00:08:47,390 --> 00:08:50,510
histerię. 
Było tak pobudzona, że musiano 

138
00:08:50,510 --> 00:08:54,750
podać jej leki uspokajające. 
Ratownicy odmówili zabrania 

139
00:08:54,750 --> 00:08:59,110
Kobiety bez dodatkowych środków 
zabezpieczenia zażądaliby 

140
00:08:59,110 --> 00:09:02,630
pozostawić jej kajdanki na czas 
transportu do szpitala. 

141
00:09:03,270 --> 00:09:07,150
W tym samym czasie po drugiej 
stronie autostrady lądował 

142
00:09:07,150 --> 00:09:11,200
helikopter ratunkowy. 
Miał zabrać kobietę potrącaną 

143
00:09:11,200 --> 00:09:15,470
wcześniej przez ciężarówkę. 
Policjanci, którzy podeszli do 

144
00:09:15,470 --> 00:09:18,990
ratowników, przyznali wprost. 
Wszystko wskazuje na to, że 

145
00:09:18,990 --> 00:09:23,750
kobieta jest pod wpływem silnych
nielegalnych substancji, bo 

146
00:09:23,750 --> 00:09:27,870
tylko to mogłoby tłumaczyć, że 
nie czuła bólu i nie okazywała 

147
00:09:27,870 --> 00:09:31,150
żadnych oznak urazów. 
A przecież jej nogi były 

148
00:09:31,150 --> 00:09:34,830
dosłownie zmiażdżone. 
Mimo to zachowywało się tak, 

149
00:09:35,150 --> 00:09:41,110
jakby nic się nie stało. 
Obie zachowywały się tak samo, 

150
00:09:41,390 --> 00:09:45,430
obie były skupione tylko na 
jednym, chciały uciec były 

151
00:09:45,430 --> 00:09:49,510
poważnie ranne, a mimo to 
szarpały się jak to możliwe, że 

152
00:09:49,510 --> 00:09:52,990
2 osoby w tak dramatycznych 
okolicznościach potrafiły 

153
00:09:52,990 --> 00:09:56,390
identycznie myśleć, zachowywać 
się i reagować? 

154
00:09:56,870 --> 00:10:00,510
Czy to możliwe, że silna więź 
między bliźniaczkami, której nie

155
00:10:00,510 --> 00:10:04,190
da się wytłumaczyć jedynie 
biologicznie wpłynęła na ich 

156
00:10:04,190 --> 00:10:10,120
identyczne reakcje i decyzje? 
Tymczasem na autostradzie trwały

157
00:10:10,120 --> 00:10:13,520
policyjne czynności. 
Funkcjonariusze starali się 

158
00:10:13,520 --> 00:10:16,840
ustalić, kim właściwie są ofiary
tego zdarzenia. 

159
00:10:17,200 --> 00:10:20,840
Na poboczu wciąż leżały ich 
rzeczy, porzucone torby 

160
00:10:20,840 --> 00:10:24,840
podróżne, w których odnaleziono 
dokumenty jednej z kobiet oraz 

161
00:10:24,840 --> 00:10:28,960
kilka telefonów komórkowych. 
Śledczy skupili się więc na 

162
00:10:28,960 --> 00:10:31,960
ustaleniu ich tożsamości i 
miejsca zamieszkania. 

163
00:10:32,160 --> 00:10:34,720
Wkrótce pojawiły się pierwsze 
odpowiedzi. 

164
00:10:35,480 --> 00:10:38,600
Zanim jednak przejdziemy do 
kolejnych dramatycznych wydarzeń

165
00:10:38,600 --> 00:10:44,680
z 17 maja 2008 roku, zatrzymajmy
się na chwilę, aby odpowiedzieć 

166
00:10:44,680 --> 00:10:48,480
sobie na pytanie, kim właściwie 
były te Kobiety? 

167
00:10:48,760 --> 00:10:51,960
Jak się tam znalazło i co działo
się z nimi wcześniej? 

168
00:10:53,070 --> 00:10:57,870
Sabina Ericsson, jej siostra 
bliźniaczka ursula, urodziły się

169
00:10:57,870 --> 00:11:01,950
w 1967 roku w werland, 
malowniczym regionie Szwecji. 

170
00:11:02,230 --> 00:11:05,950
Dorastały razem z dwojgiem 
starszego rodzeństwa. 

171
00:11:05,950 --> 00:11:09,110
Z biegiem lat ich drogi się 
rozeszły. 

172
00:11:09,110 --> 00:11:12,470
Ursula przeprowadziła się do 
Stanów Zjednoczonych, natomiast 

173
00:11:12,470 --> 00:11:16,590
Sabina zamieszkała w niewielkim 
miasteczku w Irlandii. 

174
00:11:18,480 --> 00:11:22,960
Miała partnera i dwójkę dzieci, 
mimo dzielących je kilometrów 

175
00:11:23,320 --> 00:11:27,040
siostry utrzymywały bardzo 
bliski kontakt, typowy dla 

176
00:11:27,040 --> 00:11:30,840
bliźniąt regularnie ze sobą 
rozmawiały i często się 

177
00:11:30,840 --> 00:11:34,920
odwiedzały. 
W maju 2008 roku zaplanowały 

178
00:11:34,920 --> 00:11:38,560
kolejne spotkanie. 
Ursula przyleciała do Irlandii, 

179
00:11:38,560 --> 00:11:43,350
aby odwiedzić sabinę. 
Wkrótce obie Kobiety postanowiły

180
00:11:43,350 --> 00:11:47,550
wspólnie wybrać się do Londynu. 
Następnego dnia przeprawiły się 

181
00:11:47,550 --> 00:11:51,830
promem do Liverpoolu, skąd miały
jechać autobusem w dalszą drogę.

182
00:11:52,470 --> 00:11:56,030
Na miejscu był już około godziny
8:30 rano. 

183
00:11:56,390 --> 00:12:00,030
Zanim jednak wyruszyły do 
Londynu, odwiedziły komisariat 

184
00:12:00,030 --> 00:12:02,830
policji. 
Sabina zgłosiła tam swoje obawy 

185
00:12:02,830 --> 00:12:05,030
dotyczące bezpieczeństwa swoich 
dzieci. 

186
00:12:05,720 --> 00:12:10,080
Tłumaczyła, że wynikają one z 
niedawnej kłótni z partnerem po 

187
00:12:10,080 --> 00:12:14,320
złożeniu zawiadomienia o 
godzinie 11:30 siostry wsiadły 

188
00:12:14,320 --> 00:12:18,910
do autobusu jadącego do Londynu.
Nie dotarło jednak do celu po 

189
00:12:18,910 --> 00:12:23,710
przejechaniu około 80 km zostały
wyrzucone z pojazdu. 

190
00:12:24,070 --> 00:12:27,510
Jak relacjonował później 
Kierowca Kobiety od początku 

191
00:12:27,510 --> 00:12:31,190
zachowywały się dziwnie, siedząc
na przednich siedzeniach, 

192
00:12:31,390 --> 00:12:35,350
nerwowo ściskały swoje torby, co
wzbudziło podejrzenie, że mogą 

193
00:12:35,350 --> 00:12:39,790
przewozić coś niebezpiecznego. 
W efekcie poprosił je o 

194
00:12:39,790 --> 00:12:42,510
opuszczenie pojazdu na 
najbliższym przystanku. 

195
00:12:43,320 --> 00:12:46,440
Później przez jakiś czas Kobiety
snuły się po parkingu. 

196
00:12:47,350 --> 00:12:50,830
To zachowanie wydało się 
podejrzane dyspozytor ce dworca,

197
00:12:51,150 --> 00:12:53,350
która postanowiła wezwać 
policję. 

198
00:12:53,990 --> 00:12:56,350
Po chwili na miejscu pojawił się
patrol. 

199
00:12:56,710 --> 00:13:00,470
Funkcjonariusze wylegitymowali 
Kobiety, jednak nie zauważyli w 

200
00:13:00,470 --> 00:13:02,710
ich zachowaniu niczego 
niezwykłego. 

201
00:13:03,070 --> 00:13:06,750
Podpowiedzieli im także, kiedy 
będzie następny autobus do 

202
00:13:06,750 --> 00:13:09,630
Londynu. 
Tymczasem one nie zamierzały 

203
00:13:09,630 --> 00:13:13,830
czekać w dalszą drogę. 
Ruszyły pieszo środkiem 

204
00:13:13,830 --> 00:13:23,330
autostrady. 
A teraz wróćmy do wydarzeń z 17 

205
00:13:23,330 --> 00:13:25,930
maja. 
Obie Kobiety przetransportowano 

206
00:13:25,930 --> 00:13:29,330
do szpitala. 
Stan ursuli był bardzo poważny. 

207
00:13:29,610 --> 00:13:33,690
Pobrano jej krew do badań 
toksykologicznych, jednak te nic

208
00:13:33,690 --> 00:13:37,970
nie wykazały w jej organizmie 
nie wykryto ani śladu alkoholu, 

209
00:13:38,290 --> 00:13:40,810
ani żadnych nielegalnych 
substancji. 

210
00:13:41,530 --> 00:13:43,530
Sabina była w o wiele lepszej 
formie. 

211
00:13:44,010 --> 00:13:47,650
Kobieta odniosła tylko 
powierzchowne obrażenia, a już 5

212
00:13:47,650 --> 00:13:50,200
godzin później. 
Została wypisana ze szpitala. 

213
00:13:51,030 --> 00:13:55,350
Co ważne, nie wykonano jej nawet
podstawowego badania krwi. 

214
00:13:55,630 --> 00:13:59,790
Uznali, że skoro jej siostra 
była czysta, to z pewnością ona 

215
00:13:59,790 --> 00:14:03,430
również nie przyjmowała żadnych 
psychoaktywnych substancji. 

216
00:14:03,790 --> 00:14:07,710
Nie poddano jej także ocenie 
psychiatrycznej i tak po prostu 

217
00:14:07,950 --> 00:14:11,830
ze szpitala została przewieziona
na komisariat policji. 

218
00:14:13,850 --> 00:14:17,450
Spodziewaliśmy się dzikiej kotki
amazonki, która będzie się 

219
00:14:17,450 --> 00:14:21,490
szarpać, krzyczeć rzucać. 
Tymczasem zobaczyliśmy przed 

220
00:14:21,490 --> 00:14:25,530
sobą drobną, spokojną i kruchą 
kobietę w szpitalnej koszuli. 

221
00:14:25,810 --> 00:14:29,130
Kobieta, którą odebraliśmy ze 
szpitala, nie miała nic 

222
00:14:29,130 --> 00:14:33,250
wspólnego z tą agresywną osobą. 
Z autostrady nie próbowała 

223
00:14:33,250 --> 00:14:36,770
uciekać, nie stawiała oporu, nie
było żadnego powodu, żeby 

224
00:14:36,770 --> 00:14:39,600
zakładać jej kajdanki. 
W pewnym momencie zaczęła 

225
00:14:39,600 --> 00:14:43,120
delikatnie flirtować z 
funkcjonariuszami, jakby chciała

226
00:14:43,120 --> 00:14:47,720
rozładować napięcie żartowała 
jedna rzecz zwróciła jednak moją

227
00:14:47,720 --> 00:14:50,870
uwagę. 
Przez cały czas ani razu nie 

228
00:14:50,870 --> 00:14:54,790
zapytała o swoją siostrę, a na 
koniec powiedziała coś, co mnie 

229
00:14:54,790 --> 00:14:59,070
zaintrygowało, odwróciła się i 
rzuciła w Szwecji. 

230
00:14:59,070 --> 00:15:02,470
Mamy takie powiedzenie, wypadki 
chodzą stadami. 

231
00:15:02,670 --> 00:15:05,830
Jak zdarzy się jeden, zaraz 
przychodzą następne. 

232
00:15:08,480 --> 00:15:11,640
Policjanci zadali sabinie 
standardowe pytania. 

233
00:15:12,030 --> 00:15:16,030
Czy kiedykolwiek próbowała 
odebrać sobie życie, czy myślała

234
00:15:16,030 --> 00:15:18,190
o tym, czy chciała zrobić sobie 
krzywdę? 

235
00:15:18,670 --> 00:15:21,310
Nie pytali jednak o wydarzenia 
sprzed kilku godzin. 

236
00:15:21,630 --> 00:15:24,990
Jak później tłumaczyli, nic nie 
wskazywało na to, by kobieta 

237
00:15:24,990 --> 00:15:27,630
cierpiała na jakiekolwiek 
problemy psychiczne. 

238
00:15:28,310 --> 00:15:31,710
Wszyscy zgodnie uznali, że 
sprawiała jedynie wrażenie 

239
00:15:32,070 --> 00:15:35,710
lekkiej dziwaczki, ale to 
przecież nie było przestępstwem.

240
00:15:36,350 --> 00:15:40,150
Według relacji służb kobieta 
była badana przez policyjnego 

241
00:15:40,150 --> 00:15:42,670
psychiatrę i pracownika opieki 
społecznej. 

242
00:15:43,710 --> 00:15:47,870
Ponoć nikt nie stwierdził u niej
zaburzeń natury psychicznej. 

243
00:15:48,510 --> 00:15:52,430
Co jednak najważniejsze, 
oceniając stan zdrowia sabiny, 

244
00:15:52,910 --> 00:15:55,590
żadna z badających ją osób nie 
znała. 

245
00:15:55,590 --> 00:15:59,470
Nagrania z autostrady Sabina 
Ericsson spędziła noc w 

246
00:15:59,470 --> 00:16:03,110
areszcie, oczekując na 
postawienie zarzutów. 

247
00:16:03,390 --> 00:16:07,030
Następnego dnia usłyszała 2 
oskarżenia, wtargnięcie na 

248
00:16:07,030 --> 00:16:11,390
autostradę oraz czynną napaść na
funkcjonariusza policji. 

249
00:16:11,830 --> 00:16:15,510
Sprawa została rozpatrzona w 
trybie przyspieszonym, a wobec 

250
00:16:15,510 --> 00:16:19,470
Kobiety orzeczono karę jednego 
dnia pozbawienia wolności. 

251
00:16:19,750 --> 00:16:23,190
Z uwagi na to, że oskarżona 
spędziła już noc w policyjnym 

252
00:16:23,190 --> 00:16:26,150
areszcie, została natychmiast 
zwolniona. 

253
00:16:26,590 --> 00:16:29,790
To z kolei spotkało się z 
oburzeniem opinii publicznej, 

254
00:16:30,230 --> 00:16:34,470
która zarzucała później służbom,
że nie zatrzymali Kobiety na 

255
00:16:34,470 --> 00:16:39,760
dłużej. 
Zgodnie z brytyjskim prawem 

256
00:16:39,760 --> 00:16:44,600
policja nie może przetrzymywać 
osoby dłużej niż 24 godziny bez 

257
00:16:44,600 --> 00:16:47,680
postawienia jej zarzutów. 
Chyba że sprawa dotyczy 

258
00:16:47,680 --> 00:16:50,640
poważnego przestępstwa, takiego 
jak morderstwo. 

259
00:16:51,080 --> 00:16:54,920
W tym przypadku była mowa o 2 
relatywnie lekkich zarzutach 

260
00:16:55,160 --> 00:16:58,560
wtargnięciu na autostradę oraz 
napaści na funkcjonariusza. 

261
00:16:58,960 --> 00:17:02,720
Sprawnego punktu widzenia nie 
było więc podstaw, by zatrzymać 

262
00:17:02,720 --> 00:17:04,960
ją na dłużej. 
Nawet jeśli jej wcześniejsze 

263
00:17:04,960 --> 00:17:07,359
zachowanie mogło wzbudzać 
niepokój. 

264
00:17:09,010 --> 00:17:12,970
Ale poważnego przestępstwa 
kobieta miała dopuścić się już 

265
00:17:12,970 --> 00:17:17,290
niedługo, bo to, co wydarzyło 
się po opuszczeniu przez sabinę 

266
00:17:17,290 --> 00:17:21,490
aresztu, udało się odtworzyć 
dzięki relacjom kluczowych 

267
00:17:21,490 --> 00:17:24,710
świadków. 
Po wyjściu na wolność Sabina 

268
00:17:24,710 --> 00:17:28,470
Ericsson została pozostawiona 
sama sobie bez opieki, bez 

269
00:17:28,470 --> 00:17:31,390
żadnej pomocy. 
Kobieta przez dłuższy czas 

270
00:17:31,390 --> 00:17:34,750
błąkała się po mieście, 
wyglądała na zagubioną i 

271
00:17:34,750 --> 00:17:39,630
zdezorientowaną, rzucała się w 
oczy, przy sobie miała jedynie 

272
00:17:39,630 --> 00:17:42,510
plastikową torbę z rzeczami 
osobistymi. 

273
00:17:42,910 --> 00:17:47,870
Około godziny 21:30 jej drogi 
przecięły się. 

274
00:17:48,640 --> 00:17:52,600
Z glenem holling z headem, który
wracał z pubu wraz ze swoim 

275
00:17:52,600 --> 00:17:56,110
przyjacielem i psem. 
Zobaczyli ją, gdy stała po 

276
00:17:56,110 --> 00:18:00,070
drugiej stronie ulicy. 
W pewnym momencie krzyknęła do 

277
00:18:00,070 --> 00:18:04,110
nich ładny piesek. 
Zaintrygowani podeszli, by z nią

278
00:18:04,110 --> 00:18:07,030
porozmawiać. 
Sabina sprawiała wrażenie 

279
00:18:07,030 --> 00:18:09,950
uprzejmej, ale wyraźnie 
zdezorientowanej. 

280
00:18:10,630 --> 00:18:14,550
W rozmowie powiedziała, że jej 
siostra przebywa w szpitalu, a 

281
00:18:14,550 --> 00:18:18,750
ona sama szuka noclegu jakiegoś 
pensjonatu w pobliżu, gdzie 

282
00:18:18,750 --> 00:18:23,120
mogłaby się zatrzymać. 
Glen, chcąc jej pomóc, zaprosił 

283
00:18:23,120 --> 00:18:26,280
ją do siebie na noc, by mogło 
dojść do siebie. 

284
00:18:27,080 --> 00:18:30,360
Obiecał także, że pomoże jej 
dowiedzieć się, w którym 

285
00:18:30,360 --> 00:18:33,760
szpitalu leży siostra. 
Jego brat był lekarzem, więc z 

286
00:18:33,760 --> 00:18:36,000
pewnością będzie mógł jakoś 
pomóc. 

287
00:18:37,090 --> 00:18:41,650
Wieczór przebiegał spokojnie. 
Sabina glen i jego przyjaciel 

288
00:18:41,650 --> 00:18:44,450
spędzali czas razem w domu 
mężczyzny. 

289
00:18:45,050 --> 00:18:48,730
Atmosfera była miła, a kobieta 
wydawała się wdzięczna za 

290
00:18:48,730 --> 00:18:51,970
udzieloną pomoc. 
Wypili kilka drinków, 

291
00:18:52,050 --> 00:18:56,090
porozmawiali wszystko, 
wskazywało na to, że noc upłynie

292
00:18:56,090 --> 00:19:06,440
bez niespodzianek do czasu. 
Wszystko zmieniło się w jednej 

293
00:19:06,440 --> 00:19:08,600
chwili. 
Jeden z mężczyzn z czystej 

294
00:19:08,600 --> 00:19:11,240
ciekawości zaczął wypytywać ją o
siostrę. 

295
00:19:11,440 --> 00:19:14,640
Chciał wiedzieć, co się stało. 
Dlaczego obie trafiły do 

296
00:19:14,640 --> 00:19:18,360
szpitala i wtedy cały jej spokój
zniknął. 

297
00:19:18,760 --> 00:19:22,280
Zaczęła się zachowywać 
całkowicie irracjonalnie, co 

298
00:19:22,280 --> 00:19:25,640
chwilę wstawała od stołu, 
podchodziła do okna, odsuwała 

299
00:19:25,640 --> 00:19:29,360
zasłony i wyglądała na ulicę, 
jakby na kogoś czekała. 

300
00:19:30,160 --> 00:19:34,920
A może przed kimś uciekała? 
W pewnym momencie usiadła z nimi

301
00:19:34,920 --> 00:19:40,070
i poczęstowała ich papierosami. 
Sama paliła je cały wieczór, ale

302
00:19:40,070 --> 00:19:44,310
kiedy mężczyźni włożyli je do 
ust, nagle zerwała się, wyrwała 

303
00:19:44,310 --> 00:19:48,030
im je z rąk i z krzykiem 
rzuciła, że są zatrute. 

304
00:19:50,560 --> 00:19:53,120
To był moment, w którym 
przyjaciel pięćdziesięcio 

305
00:19:53,120 --> 00:19:56,280
czterolatka poczuł, że coś jest 
nie tak. 

306
00:19:56,670 --> 00:20:00,430
Powiedział mu wprost, że ta 
kobieta nie zachowuje się 

307
00:20:00,430 --> 00:20:03,830
normalnie. 
Glen jednak bronił sabiny. 

308
00:20:04,230 --> 00:20:07,590
Wierzył, że to wszystko jest 
wynikiem stresu, że być może 

309
00:20:07,590 --> 00:20:10,550
martwi się o siostrę. 
Wiedział, że ta kobieta po 

310
00:20:10,550 --> 00:20:15,470
prostu potrzebuje pomocy, a on 
chciał jej tej pomocy udzielić. 

311
00:20:16,920 --> 00:20:20,880
Około północy jego przyjaciel 
wrócił do siebie, zostawił glena

312
00:20:20,880 --> 00:20:23,680
z sabiną. 
Następnego dnia po południu 

313
00:20:23,960 --> 00:20:26,800
właściciel domu zadzwonił do 
swojego brata. 

314
00:20:27,560 --> 00:20:31,520
Liczył na to, że uda mu się 
zdobyć jakiekolwiek informacje o

315
00:20:31,520 --> 00:20:35,110
siostrze sabiny. 
Chciał dowiedzieć się, w którym 

316
00:20:35,110 --> 00:20:39,270
szpitalu przebywa ursula. 
Później spędzili jeszcze kilka 

317
00:20:39,270 --> 00:20:43,880
godzin i miło rozmawiali. 
Zbliżała się dwudziesta. 

318
00:20:44,440 --> 00:20:48,000
Wtedy mężczyzna postanowił 
przygotować kolację dla siebie i

319
00:20:48,000 --> 00:20:51,640
swojego gościa. 
Wtedy zorientował się, że 

320
00:20:51,640 --> 00:20:55,680
skończyła mu się herbata. 
Spojrzał przez okno i dostrzegł 

321
00:20:55,680 --> 00:20:58,240
sąsiada, który właśnie mył swój 
samochód. 

322
00:20:58,640 --> 00:21:03,080
Wyszedł więc do niego i poprosił
o kilka torebek herbaty. 

323
00:21:03,440 --> 00:21:05,880
Sąsiad obiecał, że za chwilę mu 
przyniesie. 

324
00:21:06,240 --> 00:21:08,840
Glenn nie zdążył jej już 
zaparzyć. 

325
00:21:09,510 --> 00:21:12,910
Kilka minut później wyszedł 
przed dom, chwiejąc się na 

326
00:21:12,910 --> 00:21:15,590
nogach. 
Mężczyzna trzymał się za klatkę 

327
00:21:15,590 --> 00:21:20,190
piersiową w okolicach serca. 
Ona mnie dźgnęła wyszeptał, 

328
00:21:20,710 --> 00:21:24,150
zanim osunął się na ziemię, 
poprosił sąsiada, by zaopiekował

329
00:21:24,150 --> 00:21:27,030
się jego psem. 
Pięćdziesięcioczterolatek 

330
00:21:27,030 --> 00:21:30,510
stracił przytomność, zanim 
zdążyła przyjechać pomoc. 

331
00:21:31,510 --> 00:21:34,870
W czasie, gdy umierający 
mężczyzna leżał pod swoim domem,

332
00:21:35,030 --> 00:21:39,670
Sabina Ericsson uciekła z 
mieszkania kilkanaście metrów 

333
00:21:39,670 --> 00:21:43,630
dalej zarejestrowało ją kamera 
miejskiego monitoringu, a kilka 

334
00:21:43,630 --> 00:21:47,830
minut później zwróciła ona uwagę
przejeżdżającego kierowcy. 

335
00:21:50,510 --> 00:21:54,630
Świadek zeznał, że przejeżdżał w
okolicy, gdy jego uwagę zwróciła

336
00:21:54,630 --> 00:21:58,390
kobieta w jaskrawo zielonej 
kurtce, która szła chwiejnym 

337
00:21:58,390 --> 00:22:01,910
krokiem poboczem drogi, 
zaniepokoiło go o jej 

338
00:22:01,910 --> 00:22:04,710
zachowanie. 
Kobieta miała widoczne plamy 

339
00:22:04,710 --> 00:22:08,310
krwi na ubraniu i uderzała się 
młotkiem w głowę. 

340
00:22:09,030 --> 00:22:12,790
Mężczyzna zatrzymał samochód na 
poboczu, by udzielić jej pomocy,

341
00:22:13,150 --> 00:22:16,310
podbiegł do Kobiety i próbował 
wyrwać jej młotek. 

342
00:22:16,390 --> 00:22:19,910
Jednak w trakcie szamotaniny 
kobieta niespodziewanie sięgnęła

343
00:22:19,910 --> 00:22:23,190
do kieszeni. 
Mijała cegłówkę, którą z dużą 

344
00:22:23,190 --> 00:22:27,310
siłą uderzyła go w tył głowy. 
Mężczyzna zeznał, że po ciosie 

345
00:22:27,310 --> 00:22:31,710
stracił orientację i upadł na 
ziemię, a kobieta oddaliła się w

346
00:22:31,710 --> 00:22:36,770
kierunku wiaduktu. 
Tymczasem w ślad za uciekinierką

347
00:22:36,770 --> 00:22:40,890
ruszyli policjanci i służb 
ratunkowe dostrzegli sabinę 

348
00:22:40,890 --> 00:22:45,450
biegnącą w kierunku mostu 
przebiegającego nad autostradą, 

349
00:22:45,490 --> 00:22:48,890
a 50. 
Kobieta wspięła się na barierkę 

350
00:22:49,450 --> 00:22:53,690
i skoczyła z wysokości 12 m. 
Przeżyła. 

351
00:22:54,090 --> 00:22:57,210
Było to już kolejna, 
niewiarygodna wręcz sytuacja, w 

352
00:22:57,210 --> 00:23:01,360
której cudem uniknęła śmierci. 
Doznała jedynie złamania kostki 

353
00:23:01,600 --> 00:23:06,520
i pęknięcia czaszki. 
We wrześniu 2008 roku ze 

354
00:23:06,520 --> 00:23:08,760
szpitala wypisana została 
ursula. 

355
00:23:09,390 --> 00:23:12,750
Niedługo później placówkę 
medyczną opuściła również jej 

356
00:23:12,750 --> 00:23:15,310
siostra. 
Kilka dni po opuszczeniu 

357
00:23:15,310 --> 00:23:21,710
placówki, 11 Września 2008 roku 
Sabina Ericsson została 

358
00:23:21,710 --> 00:23:28,320
oskarżona o zabójstwo glena. 
Proces w sprawie rozpoczął się 

359
00:23:28,320 --> 00:23:31,800
dopiero rok później. 
Postępowanie zostało wstrzymane 

360
00:23:31,800 --> 00:23:34,960
z powodu trudności w uzyskaniu 
dokumentacji medycznej 

361
00:23:34,960 --> 00:23:38,360
oskarżonej, która miała zostać 
przesłana ze Szwecji. 

362
00:23:38,680 --> 00:23:41,880
Ostatecznie kobieta przyznała 
się do zabójstwa w stanie 

363
00:23:41,880 --> 00:23:46,120
zmniejszonej odpowiedzialności 
na każde z pytań odpowiadała 

364
00:23:46,120 --> 00:23:49,960
jednak bez komentarza. 
Nigdy nie wyjaśniła swoich 

365
00:23:49,960 --> 00:23:54,000
poczynań z maja 2008 roku. 
Dysponowaliśmy jednak 

366
00:23:54,000 --> 00:23:58,230
przytłaczającymi dowodami. 
Które potwierdzały, że kobieta 

367
00:23:58,230 --> 00:24:02,270
ma związek z zabójstwem. 
Mimo silnych dowodów przeciwko 

368
00:24:02,270 --> 00:24:04,710
niej. 
Proces był wyjątkowo trudny. 

369
00:24:05,070 --> 00:24:09,870
Jak przyznał później sam sędzia,
były to najtrudniejsze rozprawy 

370
00:24:09,870 --> 00:24:14,800
w jego życiu. 
Sabina Ericsson została poddana 

371
00:24:14,800 --> 00:24:18,760
badaniom psychiatrycznym przez 2
niezależne zespoły psychiatrów, 

372
00:24:19,040 --> 00:24:22,440
jeden powołany przez obronę, a 
drugi przez prokuraturę. 

373
00:24:23,080 --> 00:24:26,720
Biegli zgodnie stwierdzili, że 
oskarżona w chwili popełnienia 

374
00:24:26,720 --> 00:24:31,000
przestępstwa była w stanie 
psychotycznym, który ograniczał 

375
00:24:31,000 --> 00:24:34,200
jej zdolność do prawidłowej 
oceny rzeczywistości. 

376
00:24:34,960 --> 00:24:38,520
Obaj specjaliści zgodzili się. 
Że kobieta w momencie 

377
00:24:38,520 --> 00:24:42,480
popełnienia zbrodni miała 
ograniczoną poczytalność. 

378
00:24:42,990 --> 00:24:45,630
Postawili jednak 2 różne 
diagnozy. 

379
00:24:46,390 --> 00:24:50,190
Obrona uważała, że Sabina 
cierpiała na indukowane 

380
00:24:50,190 --> 00:24:53,750
zaburzenie urojeniowe. 
Znany również jako obłęd 

381
00:24:53,750 --> 00:24:57,510
udzielony jest to rzadkie 
zjawisko dzielonej psychozy, 

382
00:24:57,590 --> 00:25:01,550
które występuje zazwyczaj między
2 zwykle bliskimi osobami. 

383
00:25:02,030 --> 00:25:05,790
W takim przypadku jedna osoba 
mająca zaburzenia psychiczne 

384
00:25:06,070 --> 00:25:10,510
wywiera silny wpływ na drugą, 
przekazując jej swoje urojenia 

385
00:25:10,710 --> 00:25:14,710
lub halucynacje. 
Zgodnie z tą teorią Sabina i jej

386
00:25:14,710 --> 00:25:18,390
siostra mogły współdzielić te 
same zaburzenia psychiczne. 

387
00:25:19,200 --> 00:25:21,920
Co miało wpływ na zachowanie 
sabiny w kluczowym momencie? 

388
00:25:22,240 --> 00:25:25,360
Co więcej, jak podkreślali 
specjaliści, w przypadku 

389
00:25:25,360 --> 00:25:29,680
bliźniąt jednojajowych mogą 
występować podobne skłonności do

390
00:25:29,680 --> 00:25:33,470
chorób psychicznych. 
Swoją drogą jakiś czas temu na 

391
00:25:33,470 --> 00:25:37,270
krymina tori um był odcinek 
poświęcony rodzinie trąb. 

392
00:25:37,390 --> 00:25:40,870
Może pamiętacie, może 
słuchaliście, jeżeli tak to na 

393
00:25:40,870 --> 00:25:43,430
pewno pamiętacie podobieństwo do
tej historii? 

394
00:25:43,870 --> 00:25:47,110
W obu przypadkach pojawiło się 
podejrzenie zjawiska obłędu 

395
00:25:47,110 --> 00:25:50,630
udzielonego, podobnie jak w 
tamtej sprawie, także w 

396
00:25:50,630 --> 00:25:54,430
przypadku sióstr Ericsson 
bliskie sobie osoby dzieliły 

397
00:25:54,430 --> 00:25:57,910
wspólne urojenie, które miały 
wpływ na ich decyzję i 

398
00:25:57,910 --> 00:26:00,320
zachowanie. 
Prowadząc do dramatycznych 

399
00:26:00,320 --> 00:26:04,040
wydarzeń diagnoza postawiona 
przez biegłych psychiatrów 

400
00:26:04,240 --> 00:26:07,600
powołanych przez prokuraturę 
było jednak zupełnie inna. 

401
00:26:08,470 --> 00:26:13,390
Według nich Sabina cierpiała na 
ostre, przemijające zaburzenia 

402
00:26:13,390 --> 00:26:16,550
psychotyczne. 
Jest to tak zwane podmuch 

403
00:26:16,550 --> 00:26:21,150
urojeniowy objawy pojawiają się 
gwałtownie i ustępują po pewnym 

404
00:26:21,150 --> 00:26:25,070
czasie obie strony przedstawiły 
więc dosyć przekonujące 

405
00:26:25,070 --> 00:26:27,870
argumenty. 
Ostatecznie prokuratura 

406
00:26:28,190 --> 00:26:31,510
postawiła sabinie zarzut 
nieumyślnego spowodowania 

407
00:26:31,510 --> 00:26:35,750
śmierci, uznając, że działała 
ona w stanie ograniczonej 

408
00:26:35,750 --> 00:26:38,600
poczytalności. 
Co istotne, w momencie 

409
00:26:38,600 --> 00:26:42,520
ogłoszenia wyroku kobieta 
została uznana za całkowicie 

410
00:26:42,520 --> 00:26:45,560
zdrową psychicznie. 
Sędzia wyraził wprawdzie 

411
00:26:45,560 --> 00:26:49,920
przekonanie, że powinna być ona 
objęta obserwacją zarówno przed 

412
00:26:49,920 --> 00:26:52,920
opuszczeniem więzienia, jak i po
wyjściu na wolność. 

413
00:26:53,670 --> 00:26:57,550
Jednak ze względu na zgodne 
opinie biegłych psychiatrów nie 

414
00:26:57,550 --> 00:27:00,510
miał podstaw prawnych, by taki 
warunek nałożyć. 

415
00:27:07,830 --> 00:27:11,310
Sabina została skazana na 5 lat 
pozbawienia wolności. 

416
00:27:11,790 --> 00:27:15,870
Wyrok zapadł w listopadzie 2009 
roku. 

417
00:27:16,190 --> 00:27:19,390
Natomiast jak wynika z 
dostępnych informacji, kobieta 

418
00:27:19,390 --> 00:27:23,430
została warunkowo zwolniona po 
niespełna 3 latach za kratkami. 

419
00:27:24,030 --> 00:27:27,710
Ogłaszając wyrok, sędzia 
podkreślił, że jest on bardzo 

420
00:27:27,710 --> 00:27:32,590
łagodny i nie wyraża żalu wobec 
rodziny zmarłego mężczyzny. 

421
00:27:35,190 --> 00:27:38,710
Oskarżona cierpiała na urojenia,
które w jej oczach były 

422
00:27:38,710 --> 00:27:42,910
rzeczywiste i które bezpośrednio
determinowały jej działania. 

423
00:27:43,350 --> 00:27:46,150
Wyrok może wydać się krewnym 
zmarłego całkowicie 

424
00:27:46,150 --> 00:27:49,990
nieadekwatny, jednak został on 
wydany z założeniem, że 

425
00:27:49,990 --> 00:27:54,270
przyczyną zabójstwa była ciężka 
choroba psychiczna, co przekłada

426
00:27:54,270 --> 00:27:58,310
się na niski stopień zawinienia.
To nie jest wyrok mający 

427
00:27:58,350 --> 00:28:02,280
zmierzyć wartość życia ofiary. 
Bo żaden wyrok nie byłby w 

428
00:28:02,280 --> 00:28:06,190
stanie tego dokonać. 
Rok, który ma w uczciwy sposób 

429
00:28:06,190 --> 00:28:08,550
oddać tragiczny charakter tej 
sprawy. 

430
00:28:10,450 --> 00:28:13,650
Oceniając stan kobiet, 
psychiatrzy opierali się na 

431
00:28:13,650 --> 00:28:17,930
nagraniach z autostrady, które 
niemal modelowo prezentowały 

432
00:28:17,970 --> 00:28:22,210
napad ataku urojeniowego. 
Film ten został również 

433
00:28:22,210 --> 00:28:25,890
odtworzony na sali sądowej. 
Obejrzał go także brat 

434
00:28:25,890 --> 00:28:29,850
zamordowanego mężczyzny, który 
skomentował wszystko kilkoma 

435
00:28:30,010 --> 00:28:34,050
dosadnymi słowami stwierdził, że
każdy rozsądny człowiek. 

436
00:28:34,840 --> 00:28:38,360
Zobaczyłby, że to nie jest 
normalne zachowanie, że tak 

437
00:28:38,360 --> 00:28:41,720
mogły zachowywać się tylko osoby
z poważnymi zaburzeniami 

438
00:28:41,720 --> 00:28:46,270
psychicznymi. 
Niego Kobiety należało umieścić 

439
00:28:46,270 --> 00:28:50,510
w szpitalu i dokładnie zbadać 
dla dobra ich samych i całego 

440
00:28:50,510 --> 00:28:54,030
społeczeństwa. 
Powiedział, że sabiny należało 

441
00:28:54,030 --> 00:28:58,390
chronić przed nią samą. 
Mężczyzna wyraził pewność, że 

442
00:28:58,390 --> 00:29:02,110
gdyby lekarz zobaczył materiał, 
który widzieli 1000 widzów, 

443
00:29:02,510 --> 00:29:06,390
zobaczyłby to, co wszyscy 
zobaczyłby, że te Kobiety 

444
00:29:06,710 --> 00:29:09,590
cierpią na głębokie zaburzenia 
psychotyczne. 

445
00:29:10,360 --> 00:29:13,080
Jednak jak tłumaczą później 
biegły psychiatra, który brał 

446
00:29:13,080 --> 00:29:16,160
udział w najgłośniejszych 
sprawach kryminalnych w Wielkiej

447
00:29:16,160 --> 00:29:19,430
Brytanii. 
Rolą lekarza badającego osobę 

448
00:29:19,430 --> 00:29:23,150
zatrzymaną nie jest postawienie 
pełnej diagnozy klinicznej. 

449
00:29:23,510 --> 00:29:27,230
Jego zadaniem jest jedynie 
ocenić, czy dana osoba jest 

450
00:29:27,230 --> 00:29:31,430
zdolna do składania wyjaśnień i 
stawienie się przed sądem. 

451
00:29:31,990 --> 00:29:35,750
To zazwyczaj szybka i 
powierzchowna analiza oparta na 

452
00:29:35,750 --> 00:29:39,630
kilku ogólnych pytaniach. 
W przypadku takich zaburzeń jak 

453
00:29:39,630 --> 00:29:44,070
ten podmuch urojeniowy objawy 
mogą ustąpić równie nagle, jak 

454
00:29:44,070 --> 00:29:47,110
się pojawiły. 
Dlatego podczas przesłuchania 

455
00:29:47,110 --> 00:29:50,310
Sabina mogła sprawiać wrażenie 
całkowicie zdrowej. 

456
00:29:51,080 --> 00:29:54,400
A jeśli mieliśmy tutaj do 
czynienia z tak zwanym obłędem 

457
00:29:54,400 --> 00:29:58,480
udzielonym, to możliwe, że 
kobieta nie ujawniała swoich 

458
00:29:58,480 --> 00:30:02,920
myśli, bo w jej oczach wszyscy 
wokół byli już podejrzani. 

459
00:30:03,600 --> 00:30:07,080
Pewne obawy wzbudza natomiast 
komentarz biegłego psychiatry, 

460
00:30:07,280 --> 00:30:11,240
który analizował przypadek 
sióstr Ericsson na potrzeby 

461
00:30:11,240 --> 00:30:14,120
filmu dokumentalnego 
poświęconego tej sprawie. 

462
00:30:14,360 --> 00:30:18,000
Zaznaczył, że jeśli sio. 
Strę rzeczywiście doświadczyły 

463
00:30:18,000 --> 00:30:22,670
podmuchu urojeniowego. 
Istnieje spore ryzyko nawrotu, 

464
00:30:23,150 --> 00:30:27,030
jak wynika z opracowań 
medycznych, zdarza się on u co 

465
00:30:27,030 --> 00:30:29,670
trzeciej osoby dotkniętej tym 
zaburzeniem. 

466
00:30:30,030 --> 00:30:33,990
W przypadku obłędu udzielonego 
wiele zależy od kondycji 

467
00:30:33,990 --> 00:30:37,630
psychicznej obu kobiet oraz 
tego, jak blisko będą 

468
00:30:37,630 --> 00:30:39,990
pozostawały ze sobą po tych 
wydarzeniach. 

469
00:30:40,390 --> 00:30:44,190
To relacja między nimi może 
okazać się kluczowa zarówno dla 

470
00:30:44,190 --> 00:30:46,990
ich zdrowia, jak i dla 
bezpieczeństwa otoczenie. 

471
00:30:47,760 --> 00:30:51,320
Na temat obecnego stanu zdrowia 
psychicznego sióstr Ericsson nie

472
00:30:51,320 --> 00:30:53,120
ma żadnych oficjalnych 
informacji. 

473
00:30:54,110 --> 00:30:57,030
Wiadomo jedynie, że po 
incydencie na autostradzie 

474
00:30:57,430 --> 00:31:01,470
ursula wróciła najpierw do 
Szwecji, a następnie ponownie 

475
00:31:01,470 --> 00:31:03,510
osiedliła się w Stanach 
Zjednoczonych. 

476
00:31:03,510 --> 00:31:08,070
Z sabiną miała utrzymywać stały 
kontakt, co potwierdzały osoby z

477
00:31:08,070 --> 00:31:11,390
ich otoczenia. 
Szczegóły dotyczące ich życia po

478
00:31:11,390 --> 00:31:14,510
zakończeniu sprawy są owiane 
tajemnicą. 

479
00:31:15,230 --> 00:31:18,510
Żadna z sióstr nigdy nie 
wypowiedziała się na temat 

480
00:31:18,630 --> 00:31:23,040
tamtych wydarzeń. 
Co jednak ciekawe, w 2024 roku 

481
00:31:23,200 --> 00:31:26,920
po 16 latach od wydarzeń na 
autostradzie m 6. 

482
00:31:27,750 --> 00:31:31,670
Szwedzki dziennikarz śledczy 
złożył wniosek do policji o 

483
00:31:31,670 --> 00:31:35,990
ujawnienie materiałów ze sprawy 
sabiny i ursuli Ericsson. 

484
00:31:36,510 --> 00:31:40,110
Policja przyznała, że posiada 
żądane dokumenty, jednak tylko 

485
00:31:40,110 --> 00:31:42,510
część z nich została 
udostępniona. 

486
00:31:43,030 --> 00:31:46,950
Ujawniono między innymi raporty 
techniczne i fragmenty nagrań z 

487
00:31:46,950 --> 00:31:50,510
przesłuchań. 
Cała reszta została utajniona. 

488
00:31:50,910 --> 00:31:54,230
Zasłonięto się przepisami 
chroniącymi prywatność osób. 

489
00:31:54,960 --> 00:31:58,590
I taktykę policyjną. 
A ponadto zwrócono uwagę na 

490
00:31:58,590 --> 00:32:02,030
potencjalne zagrożenie dla 
zdrowia psychicznego osób 

491
00:32:02,390 --> 00:32:06,750
zaangażowanych w sprawę, jak 
widać historia sióstr Ericsson 

492
00:32:06,990 --> 00:32:10,390
nadal budzi niepokój, nawet po 
tylu latach. 

493
00:32:13,520 --> 00:32:16,120
Źródła wykorzystane do 
stworzenia odcinka.

