1
00:00:00,080 --> 00:00:03,720
Willkommen zu einer neuen Folge 
von Wissensreise durch die 

2
00:00:03,720 --> 00:00:08,240
Länder der Erde, deinem Podcast 
zum Entspannen, Loslassen und 

3
00:00:08,240 --> 00:00:10,800
lernen. 
Wenn dir der Podcast gefällt, 

4
00:00:10,960 --> 00:00:13,920
bewerte ihn bitte, das hilft 
uns, weitere Folgen zu 

5
00:00:13,920 --> 00:00:16,520
produzieren. 
Kennst du schon unsere anderen 

6
00:00:16,520 --> 00:00:21,280
Podcastreihen wie Schlafreise 
durch vergessene Welten heute 

7
00:00:21,280 --> 00:00:23,840
reisen wir an einen Ort am 
südlichen Rand der 

8
00:00:23,840 --> 00:00:27,680
Balkanhalbinsel in ein Land. 
Das auf den ersten Blick klein 

9
00:00:27,680 --> 00:00:31,360
wirkt und auf den zweiten Blick 
eine Geschichte erzählt, in der 

10
00:00:31,360 --> 00:00:34,800
sich antike Königreiche, 
byzantinische Heilige, 

11
00:00:34,880 --> 00:00:38,720
osmanische Jahrhunderte und 
moderne Staatlichkeit zu einem 

12
00:00:38,720 --> 00:00:42,880
dichten Gewebe verbinden. 
Nordmazedonien, ein Binnenland 

13
00:00:42,880 --> 00:00:46,800
mit rund 2000000 Einwohnerinnen 
und Einwohnern, eingebettet 

14
00:00:46,800 --> 00:00:50,000
zwischen Griechenland im Süden, 
Albanien im Westen. 

15
00:00:50,240 --> 00:00:54,640
Kosovo und Serbien im Norden 
sowie Bulgarien im Osten umfasst

16
00:00:54,640 --> 00:00:59,040
eine Fläche von etwa 25 700 
Quadratkilometern. 

17
00:00:59,200 --> 00:01:03,120
Damit ist es kleiner als Belgien
und doch eines jener Länder, 

18
00:01:03,120 --> 00:01:06,400
deren kulturelle Schichten weit 
über die heutigen Grenzen 

19
00:01:06,400 --> 00:01:10,960
hinausreichen. 3 Themen werden 
uns durch diese Folge tragen, 

20
00:01:11,600 --> 00:01:15,400
die alte Stadt Ohrid mit ihrem 
Bergsee von atemberaubendem 

21
00:01:15,400 --> 00:01:18,240
Alter. 
Die antike Gestalt Alexanders 

22
00:01:18,240 --> 00:01:21,960
des Großen, deren Erbe bis heute
umkämpft ist, und die 

23
00:01:21,960 --> 00:01:25,360
vielschichtige Frage nach 
Identität auf einem Balkan, der 

24
00:01:25,360 --> 00:01:28,080
sich seit Jahrhunderten neu zu 
erfinden versucht. 

25
00:01:28,720 --> 00:01:33,000
Beginnen wir mit Oschrit, einer 
Stadt am Ufer eines Sees, der zu

26
00:01:33,000 --> 00:01:35,680
den ältesten Süßwasserseen der 
Erde zählt. 

27
00:01:36,240 --> 00:01:38,640
Geologische Untersuchungen 
lassen schätzen, dass der 

28
00:01:38,640 --> 00:01:43,040
Ochridsee zwischen einer und 
3000000 Jahren alt ist, womit er

29
00:01:43,040 --> 00:01:46,400
älter ist als nahezu alle 
anderen tektonischen Seen in 

30
00:01:46,400 --> 00:01:49,120
Europa. 
Er liegt in einer Senke des 

31
00:01:49,120 --> 00:01:52,640
Dinarischen Gebirgszugs, 
eingerahmt von steilen Hängen, 

32
00:01:52,640 --> 00:01:55,360
die im Westen bereits zu 
Albanien gehören. 

33
00:01:55,760 --> 00:02:00,400
Mit einer maximalen Tiefe von 
358 Metern und einer Fläche von 

34
00:02:00,400 --> 00:02:05,280
rund 358 Quadratkilometern 
reicht der See bis tief in die 

35
00:02:05,280 --> 00:02:08,080
Erdkruste hinab. 
Sein Wasser ist von einer 

36
00:02:08,080 --> 00:02:11,120
Klarheit, die selbst in 20 
Metern Tiefe noch sichten 

37
00:02:11,120 --> 00:02:14,960
erlaubt und seine Isolation über
Jahrmillionen hat eine 

38
00:02:14,960 --> 00:02:17,600
biologische Vielfalt 
hervorgebracht, die in dieser 

39
00:02:17,600 --> 00:02:21,120
Dichte einzigartig ist. 
Wissenschaftlerinnen und 

40
00:02:21,120 --> 00:02:24,560
Wissenschaftler haben im See 
über 200 endemische Arten 

41
00:02:24,560 --> 00:02:27,680
beschrieben, also Lebewesen, die
nirgendwo sonst auf der Welt 

42
00:02:27,680 --> 00:02:30,240
vorkommen. 
Dazu gehören eigentümliche 

43
00:02:30,240 --> 00:02:32,960
Forellenarten wie die 
Ohridforelle, mehrere 

44
00:02:32,960 --> 00:02:36,400
Schneckenarten und Schwämme, die
wie Urzeitliche Zeugen am 

45
00:02:36,400 --> 00:02:39,360
Seegrund leben. 
Aus diesem Grund wurde der See 

46
00:02:39,360 --> 00:02:44,000
gemeinsam mit der Region Ocrit 
bereits im Jahr 1979 als 

47
00:02:44,000 --> 00:02:47,320
Welterbe der UNESCO aufgenommen,
später erweitert um die 

48
00:02:47,320 --> 00:02:49,200
Kulturlandschaft an seinen 
Ufern. 

49
00:02:49,880 --> 00:02:53,600
Es ist eine der wenigen Städten 
weltweit, die zugleich als Natur

50
00:02:53,600 --> 00:02:55,680
und Kulturerbe ausgezeichnet 
sind. 

51
00:02:56,240 --> 00:03:00,080
Doch der See ist nicht nur eine 
geologische Besonderheit, er ist

52
00:03:00,080 --> 00:03:02,840
auch der stille Hintergrund 
einer Stadt, die in der frühen 

53
00:03:02,840 --> 00:03:06,320
mittelalterlichen Geschichte 
Europas eine ungewöhnlich große 

54
00:03:06,320 --> 00:03:10,000
Rolle gespielt hat. 
Ohrid mit heute etwas mehr als 

55
00:03:10,000 --> 00:03:13,840
38000 Einwohnerinnen und 
Einwohnern blickt auf eine 

56
00:03:13,840 --> 00:03:16,800
Besiedlung zurück, die 
mindestens bis in die Antike 

57
00:03:16,800 --> 00:03:19,280
reicht. 
In römischer Zeit hieß die Stadt

58
00:03:19,280 --> 00:03:23,280
Lychnidos und lag an der via 
Egnacia, jener berühmten 

59
00:03:23,280 --> 00:03:26,560
Heerstraße, die von der 
adriatischen Küste bis nach 

60
00:03:26,560 --> 00:03:29,720
Konstantinopel führte. 
Über diese Straße zogen 

61
00:03:29,720 --> 00:03:33,360
Legionen, Pilgerinnen und 
Pilger, Händlerinnen und Händler

62
00:03:33,600 --> 00:03:38,640
und mit ihnen Ideen, Religionen 
und sprachen mit dem Verfall der

63
00:03:38,640 --> 00:03:41,440
römischen Ordnung und der 
Wanderung Slawischer Stämme im 

64
00:03:41,440 --> 00:03:42,360
6. 
Und 7. 

65
00:03:42,360 --> 00:03:45,040
Jahrhundert wandelte sich die 
Region grundlegend. 

66
00:03:45,600 --> 00:03:48,880
Ochrit wurde zu einem Treffpunkt
slawischer Kultur und griechisch

67
00:03:48,880 --> 00:03:52,320
byzantinischer Tradition. 
Und genau aus dieser Spannung 

68
00:03:52,320 --> 00:03:54,880
erwuchs später eine der 
bedeutendsten geistigen 

69
00:03:54,880 --> 00:03:56,880
Bewegungen des frühen 
Mittelalters. 

70
00:03:57,440 --> 00:04:00,720
Im späten neunten Jahrhundert 
kamen 2 Schüler der berühmten 

71
00:04:00,720 --> 00:04:05,200
Slavenapostel Kyrill und Method,
der Heilige Clemens und der 

72
00:04:05,200 --> 00:04:09,240
Heilige Naum nach ochrit sie 
waren aus Mähren vertrieben 

73
00:04:09,240 --> 00:04:11,840
worden, nachdem sich dort die 
lateinische Liturgie 

74
00:04:11,840 --> 00:04:14,560
durchgesetzt hatte. 
Und fanden im damaligen 

75
00:04:14,560 --> 00:04:17,920
Bulgarischen Reich, zu dem 
Ochrid gehörte, eine neue 

76
00:04:18,079 --> 00:04:21,279
Wirkungsstätte. 
Clemens gründete die Ochrider 

77
00:04:21,279 --> 00:04:25,040
Literaturschule, manchmal als 
die erste slawische Universität 

78
00:04:25,040 --> 00:04:28,480
bezeichnet, an der über die 
folgenden Jahrzehnte angeblich 

79
00:04:28,480 --> 00:04:31,000
tausende Schülerinnen und 
Schüler in der slawischen 

80
00:04:31,000 --> 00:04:34,480
Schrift unterrichtet wurden. 
Hier vollzog sich vermutlich 

81
00:04:34,480 --> 00:04:37,840
auch der Übergang vom älteren 
Glagolithischen Alphabet, das 

82
00:04:37,840 --> 00:04:41,840
Kyrill entwickelt hatte, zum 
kyrillischen Alphabet, das wir 

83
00:04:41,840 --> 00:04:44,480
heute kennen. 
Diese stille Entwicklung an 

84
00:04:44,480 --> 00:04:48,480
einem See am Rand des damaligen 
Europas hat eine Folge gehabt, 

85
00:04:48,560 --> 00:04:52,680
die kaum zu überschätzen ist. 
Das kyrillische Alphabet wurde 

86
00:04:52,680 --> 00:04:56,880
später zur Schrift Russlands, 
der Ukraine, Bulgariens, 

87
00:04:56,960 --> 00:05:00,640
Serbiens, Mazedoniens und vieler
weiterer Sprachen. 

88
00:05:01,120 --> 00:05:04,200
Wer heute ein russisches Buch in
den Händen hält, hält in 

89
00:05:04,200 --> 00:05:07,680
gewissem Sinne eine Erinnerung 
an Ohrid in den Händen. 

90
00:05:08,320 --> 00:05:13,040
Eine Legende behauptet, Ocrit 
habe einst 365 Kirchen besessen,

91
00:05:13,040 --> 00:05:16,560
eine für jeden Tag des Jahres, 
auch wenn diese Zahl wohl eher 

92
00:05:16,560 --> 00:05:19,680
symbolisch zu verstehen ist, 
verdichtet sie ein historisches 

93
00:05:19,680 --> 00:05:22,000
Bild, das nicht ganz 
unzutreffend ist. 

94
00:05:22,240 --> 00:05:25,200
Auf den Hängen um den See finden
sich noch heute zahlreiche 

95
00:05:25,200 --> 00:05:28,320
Sakralbauten aus byzantinischer 
Zeit, viele davon 

96
00:05:28,320 --> 00:05:32,160
kunstgeschichtlich von großem 
Rang, die Sophienkathedrale aus 

97
00:05:32,160 --> 00:05:35,240
dem 11 Jahrhundert mit ihren 
beeindruckenden Fresken, die 

98
00:05:35,240 --> 00:05:37,440
Kirche des Heiligen Johannes in 
Carneo. 

99
00:05:37,840 --> 00:05:41,120
Die malerisch auf einer Klippe 
über dem See thront und die 

100
00:05:41,120 --> 00:05:45,160
Bauten auf dem Plaoschnik, dem 
Hügel über der Altstadt, bilden 

101
00:05:45,160 --> 00:05:48,560
zusammen ein Ensemble, das in 
seiner Dichte an wenigen Orten 

102
00:05:48,560 --> 00:05:52,240
Europas zu finden ist. 
Über der Stadt erhebt sich die 

103
00:05:52,240 --> 00:05:56,000
Festung des Zaren Samuel. 
Dieser Samuel war ein 

104
00:05:56,000 --> 00:05:58,120
bulgarischer Herrscher des 
späten 10. 

105
00:05:58,120 --> 00:06:03,200
Jahrhunderts, der von etwa 997 
bis 1014 regierte und seine 

106
00:06:03,200 --> 00:06:06,000
Hauptstadt zeitweise nach Ochrid
verlegte. 

107
00:06:06,640 --> 00:06:09,520
Unter ihm wurde Ohrid zum 
geistlichen und politischen 

108
00:06:09,520 --> 00:06:12,920
Zentrum eines weit ausgedehnten 
Reichs, das sich vom heutigen 

109
00:06:12,920 --> 00:06:15,600
Albanien bis nach Thrakien 
erstreckte. 

110
00:06:16,480 --> 00:06:19,840
Samuels Geschichte endet 
allerdings in einer Tragödie 

111
00:06:20,480 --> 00:06:23,600
nach jahrzehntelangen Kriegen 
gegen den byzantinischen Kaiser 

112
00:06:23,600 --> 00:06:26,640
Basileios II. 
Erlitt sein Heer im Jahrtausend 

113
00:06:26,640 --> 00:06:30,480
14 in der Schlacht am Kleidion 
eine vernichtende Niederlage. 

114
00:06:31,200 --> 00:06:34,280
Der byzantinische Kaiser ließ 
einer Überlieferung zufolge die 

115
00:06:34,280 --> 00:06:38,800
rund 15000 gefangenen Soldaten 
blenden, wobei jedem 100. 

116
00:06:38,800 --> 00:06:41,640
Mann ein Auge belassen wurde, 
damit er die anderen 

117
00:06:41,640 --> 00:06:44,560
zurückführen konnte. 
Als die geblendeten Männer in 

118
00:06:44,560 --> 00:06:47,920
Samuels Lager eintrafen, soll 
der Zar einen Schlaganfall 

119
00:06:47,920 --> 00:06:50,880
erlitten haben und kurz darauf 
gestorben sein. 

120
00:06:51,520 --> 00:06:54,960
Ob die Zahl wörtlich zu nehmen 
ist oder spätere Übertreibung 

121
00:06:54,960 --> 00:06:57,360
darstellt, wird in der Forschung
diskutiert. 

122
00:06:57,520 --> 00:07:01,320
Doch der Ruf des Kaisers als 
Bulgarentöter hat sich über 1000

123
00:07:01,320 --> 00:07:04,080
Jahre gehalten. 
Für Ohrid bedeutete dies das 

124
00:07:04,080 --> 00:07:07,600
Ende seiner Rolle als Hauptstadt
eines unabhängigen Reichs, doch 

125
00:07:07,600 --> 00:07:10,480
das Erzbistum von Ohrid blieb 
über Jahrhunderte ein 

126
00:07:10,480 --> 00:07:14,600
bedeutendes geistliches Zentrum.
Wenden wir uns nun der zweiten 

127
00:07:14,600 --> 00:07:17,280
Schicht zu, die unweigerlich 
auftaucht, wenn man über 

128
00:07:17,280 --> 00:07:21,520
Nordmazedonien spricht, dem Erbe
Alexanders des Großen. 

129
00:07:22,000 --> 00:07:24,280
Hier müssen wir eine 
Unterscheidung treffen, die für 

130
00:07:24,280 --> 00:07:26,480
das Verständnis unverzichtbar 
ist. 

131
00:07:26,960 --> 00:07:30,160
Das antike Königreich 
Makedonien, in dem im vierten 

132
00:07:30,160 --> 00:07:32,880
Jahrhundert vor unserer 
Zeitrechnung Philipp der zweite 

133
00:07:32,880 --> 00:07:35,880
und sein Sohn Alexander der 
Dritte herrschten, lag mit 

134
00:07:35,880 --> 00:07:38,400
seinem politischen und 
geographischen Schwerpunkt im 

135
00:07:38,400 --> 00:07:41,360
Norden des heutigen 
Griechenlands, in der Region, 

136
00:07:41,440 --> 00:07:45,360
die noch heute Makedonien heißt 
und etwa um die Städte Pella, 

137
00:07:45,360 --> 00:07:48,320
Vergina und Thessaloniki 
angesiedelt war. 

138
00:07:49,120 --> 00:07:52,960
Das antike Makedonien umfasste 
in seiner Hochzeit unter Philipp

139
00:07:52,960 --> 00:07:56,960
und Alexander auch Gebiete, die 
heute zu Nordmazedonien, 

140
00:07:57,040 --> 00:08:01,920
Albanien und Bulgarien gehören. 
Doch das Zentrum, das kulturell 

141
00:08:01,920 --> 00:08:04,560
und sprachlich an das 
griechische Festland anschloss, 

142
00:08:04,680 --> 00:08:07,280
lag südlich der heutigen 
Staatsgrenze. 

143
00:08:08,240 --> 00:08:12,400
Philipp der Zweite, ein Reformer
von Begabung und Härte, baute 

144
00:08:12,400 --> 00:08:18,120
das Makedonische Reich zwischen 
359 und 336 vor unserer 

145
00:08:18,120 --> 00:08:20,960
Zeitrechnung und. 
Zu einer dominierenden Macht im 

146
00:08:20,960 --> 00:08:25,360
griechischen Raum aus. 
Er reformierte das Heer, er fand

147
00:08:25,360 --> 00:08:28,960
die makedonische Phalanx mit 
ihren überlangen Sarissen und 

148
00:08:28,960 --> 00:08:32,960
bezwang in der Schlacht von 
Chaironea im Jahr 338 vor 

149
00:08:33,120 --> 00:08:36,320
unserer Zeitrechnung die letzte 
gemeinsame Streitmacht der 

150
00:08:36,320 --> 00:08:40,240
griechischen Stadtstaaten. 
Sein Sohn Alexander, geboren im 

151
00:08:40,240 --> 00:08:44,080
Jahr 356 vor unserer 
Zeitrechnung in Pella und 

152
00:08:44,080 --> 00:08:46,560
ausgebildet unter anderem von 
Aristoteles. 

153
00:08:47,040 --> 00:08:52,400
Übernahm nach Philipps Ermordung
die Krone und brach im Jahr 334 

154
00:08:52,400 --> 00:08:55,440
vor unserer Zeitrechnung zum 
großen Feldzug gegen das 

155
00:08:55,440 --> 00:08:58,880
Persische Reich auf. 
In weniger als einem Jahrzehnt 

156
00:08:58,880 --> 00:09:02,560
erkämpfte er ein Reich, das von 
Griechenland über Ägypten und 

157
00:09:02,560 --> 00:09:06,080
Mesopotamien bis nach 
Zentralasien und an den Indus 

158
00:09:06,080 --> 00:09:10,720
reichte, er starb im Jahr 323 
vor unserer Zeitrechnung in 

159
00:09:10,720 --> 00:09:15,360
Babylon. 33 Jahre alt und sein 
Reich zerfiel in die Königreiche

160
00:09:15,360 --> 00:09:18,400
seiner Generäle, in denen sich 
die hellenistische Kultur 

161
00:09:18,400 --> 00:09:21,280
entfaltete. 
Eine Kultur, die griechische und

162
00:09:21,280 --> 00:09:24,320
orientalische Elemente 
verschmolz und die mediterrane 

163
00:09:24,320 --> 00:09:29,200
Welt für Jahrhunderte prägte. 
Warum nun ist Alexander für 

164
00:09:29,200 --> 00:09:32,560
Nordmazedonien ein so umkämpftes
Thema? 

165
00:09:33,120 --> 00:09:36,240
Der Grund liegt in den Brüchen 
der modernen Geschichte, die. 

166
00:09:36,720 --> 00:09:40,800
Die Region, in der das heutige 
Nordmazedonien liegt, war über 2

167
00:09:40,800 --> 00:09:43,200
Jahrtausende keine 
zusammenhängende politische 

168
00:09:43,200 --> 00:09:45,200
Einheit. 
Sie war Teil des Römischen 

169
00:09:45,200 --> 00:09:49,200
Reichs, dann des Byzantinischen,
dann des Bulgarischen, dann des 

170
00:09:49,200 --> 00:09:51,960
serbischen, schließlich von Ende
des 14. 

171
00:09:51,960 --> 00:09:57,120
Jahrhunderts bis zu den 
Balkankriegen, von 1912 und 1913

172
00:09:57,280 --> 00:10:01,360
des Osmanischen Reichs über 500 
Jahre osmanische Herrschaft 

173
00:10:01,360 --> 00:10:04,960
haben tiefe Spuren hinterlassen,
sichtbar in Skopje am alten 

174
00:10:04,960 --> 00:10:07,120
Basar. 
An der Steinbrücke über den 

175
00:10:07,120 --> 00:10:10,400
Wadar, an der Mustafa Pascha 
Moschee und an einer 

176
00:10:10,400 --> 00:10:14,320
Bevölkerung, die bis heute 
religiös und ethnisch vielfältig

177
00:10:14,320 --> 00:10:16,640
ist. 
Als das Osmanische Reich 

178
00:10:16,640 --> 00:10:20,560
zerfiel, wurde die Region in den
Balkankriegen aufgeteilt und der

179
00:10:20,560 --> 00:10:23,160
größere Teil des historischen 
Makedoniens fiel an 

180
00:10:23,160 --> 00:10:27,040
Griechenland, ein kleinerer an 
Bulgarien, ein dritter Teil das 

181
00:10:27,040 --> 00:10:30,880
spätere Nordmazedonien an 
Serbien und damit später an das 

182
00:10:30,880 --> 00:10:34,400
Königreich Jugoslawien. 
Innerhalb des sozialistischen 

183
00:10:34,400 --> 00:10:39,840
Jugoslawiens entstand nach 1944 
die Volksrepublik Mazedonien als

184
00:10:39,840 --> 00:10:44,200
eine der 6 Teilrepubliken. 
Hier formierte sich erstmals in 

185
00:10:44,200 --> 00:10:47,440
der Moderne eine mazedonische 
Nationalsprache, eine 

186
00:10:47,440 --> 00:10:50,880
mazedonische Literatur, eine 
mazedonische staatliche 

187
00:10:50,880 --> 00:10:55,040
Institution, als Jugoslawien zu 
Beginn der 90er Jahre 

188
00:10:55,040 --> 00:10:57,680
auseinanderbrach, erklärte das 
Land am 8. 

189
00:10:57,680 --> 00:11:02,000
September 1991. 
In einem Referendum seine 

190
00:11:02,000 --> 00:11:04,640
Unabhängigkeit, friedlich, ohne 
Krieg. 

191
00:11:05,040 --> 00:11:08,400
Was unter den jugoslawischen 
Nachfolgestaaten eine seltene 

192
00:11:08,400 --> 00:11:11,920
Ausnahme blieb. 
Doch sofort begann ein langer, 

193
00:11:11,920 --> 00:11:15,840
zermürbender Streit mit 
Griechenland, Athen lehnte den 

194
00:11:15,840 --> 00:11:20,480
Namen Republik Mazedonien mit 
dem Argument ab, Mazedonien sei 

195
00:11:20,480 --> 00:11:23,680
eine griechische Provinz und ein
griechisches Erbe. 

196
00:11:24,000 --> 00:11:27,120
Und die Verwendung des Namens 
durch das nördliche Nachbarland 

197
00:11:27,120 --> 00:11:30,240
Berge die Gefahr territorialer 
Ansprüche und einer 

198
00:11:30,240 --> 00:11:34,680
Vereinnahmung antiker Symbolik. 
Tatsächlich hatte das junge Land

199
00:11:34,680 --> 00:11:37,840
in den ersten Jahren mit einer 
Flagge Geflockt, auf der die 

200
00:11:37,840 --> 00:11:42,960
Sonne von Vergina prangte, jenes
16, strahlige Symbol, das auch 

201
00:11:42,960 --> 00:11:46,240
auf dem Gold Sarg Philips des 
Zweiten in Vergina gefunden 

202
00:11:46,240 --> 00:11:48,640
worden war. 
Griechenland forderte die 

203
00:11:48,640 --> 00:11:51,200
Streichung des Symbols. 
Was im Rahmen eines 

204
00:11:51,200 --> 00:11:56,640
Zwischenabkommens 1995 erfolgte.
Doch der Namensstreit blieb. 

205
00:11:57,360 --> 00:12:00,720
Über 2 Jahrzehnte wurde das Land
in den Vereinten Nationen als 

206
00:12:00,720 --> 00:12:04,480
ehemalige Jugoslawische Republik
Mazedonien geführt, ein 

207
00:12:04,480 --> 00:12:06,920
sperriger Behelfsname, der die 
Schwere des Streits 

208
00:12:06,920 --> 00:12:10,800
verdeutlichte. 
In den Jahren zwischen 2006 und 

209
00:12:10,800 --> 00:12:15,240
2017 verschärfte sich der 
Konflikt um die Identität noch 

210
00:12:15,240 --> 00:12:18,320
durch ein innenpolitisches 
Großprojekt in der Hauptstadt. 

211
00:12:18,880 --> 00:12:23,600
Skopje 2014 eine konservativ 
nationalistische Regierung 

212
00:12:23,600 --> 00:12:27,200
beschloss, das Zentrum Skopjes 
mit monumentalen Bauten und 

213
00:12:27,200 --> 00:12:31,280
Statuen im klassizistischen und 
barocken Stil neu zu gestalten. 

214
00:12:31,520 --> 00:12:34,400
Im Mittelpunkt stand eine 
gewaltige Reiterstatue, 

215
00:12:34,560 --> 00:12:37,680
offiziell Krieger zu Pferd 
genannt, die unverkennbar 

216
00:12:37,680 --> 00:12:41,920
Alexander den Großen darstellte,
auch eine kolossale Statue 

217
00:12:41,920 --> 00:12:45,040
Philips des zweiten wurde 
errichtet, dazu Brücken voller 

218
00:12:45,040 --> 00:12:47,840
Bronzefiguren und repräsentative
Fassaden. 

219
00:12:48,240 --> 00:12:51,280
Kritikerinnen und Kritiker 
sprachen von Antikisierung, 

220
00:12:51,360 --> 00:12:54,800
einer Politik, die antike 
Symbolik nutzte, um eine direkte

221
00:12:54,800 --> 00:12:58,320
Verbindungslinie von Alexander 
zum modernen Nordmazedonien zu 

222
00:12:58,320 --> 00:13:00,640
zeichnen. 
Eine Linie, die historisch 

223
00:13:00,640 --> 00:13:03,920
zumindest fragwürdig ist, da die
mazedonische Sprache der 

224
00:13:03,920 --> 00:13:07,920
Gegenwart eine slawische Sprache
ist und sich erst im sechsten 

225
00:13:07,920 --> 00:13:10,880
und siebten Jahrhundert mit der 
slawischen Wanderung in der 

226
00:13:10,880 --> 00:13:14,560
Region etablierte, also weit 
nach der Antike. 

227
00:13:15,680 --> 00:13:18,120
Eine Wendung kam im Jahr 2018 
die. 

228
00:13:18,560 --> 00:13:21,800
Die griechische Regierung unter 
Alexis Tsipras und die 

229
00:13:21,800 --> 00:13:26,000
nordmazedonische Regierung unter
Zoran Seif einigten sich am 17 

230
00:13:26,000 --> 00:13:29,680
Juni 2018 am Ufer des 
Prespersees auf einen 

231
00:13:29,680 --> 00:13:32,160
Kompromiss. 
Das Land sollte sich künftig 

232
00:13:32,160 --> 00:13:36,080
Republik Nordmazedonien nennen, 
was die geographische Lage 

233
00:13:36,080 --> 00:13:39,560
präzise wiedergab und zugleich 
den griechischen vorbehalten 

234
00:13:39,560 --> 00:13:41,760
Rechnung trug. 
Im Gegenzug erkannte 

235
00:13:41,760 --> 00:13:44,400
Griechenland an, dass die 
mazedonische Sprache und 

236
00:13:44,400 --> 00:13:48,000
Nationalität existieren und 
legitime Bezeichnungen sind, 

237
00:13:48,000 --> 00:13:49,560
die. 
Die Vereinbarung wurde nach 

238
00:13:49,560 --> 00:13:53,000
kontroversen Debatten in beiden 
Ländern ratifiziert und trat im 

239
00:13:53,000 --> 00:13:56,960
Februar 2019 in Kraft. 
Der lange Namensstreit, der dem 

240
00:13:56,960 --> 00:14:00,080
jungen Staat den Beitritt zur 
Nato und Verhandlungen mit Deus 

241
00:14:00,080 --> 00:14:03,280
mit der Europäischen Union 
jahrzehntelang versperrt hatte, 

242
00:14:03,360 --> 00:14:07,920
war damit beigelegt, im März 
2020 wurde Nordmazedonien das 

243
00:14:07,920 --> 00:14:10,160
30. 
Mitglied der Nato EU 

244
00:14:10,160 --> 00:14:12,160
Beitrittsverhandlungen wurden 
eröffnet. 

245
00:14:12,960 --> 00:14:16,160
Bulgarien wiederum erhob in den 
vergangenen Jahren ähnliche 

246
00:14:16,160 --> 00:14:20,080
Einwände auf einem anderen Feld.
Die bulgarische Regierung sieht 

247
00:14:20,080 --> 00:14:23,760
die mazedonische Sprache und 
Identität als historisch eng an,

248
00:14:23,760 --> 00:14:26,960
die Bulgarische gebunden und 
fordert eine Anerkennung dieser 

249
00:14:26,960 --> 00:14:29,600
Verbindung in der 
Nordmazedonischen Verfassung, 

250
00:14:29,920 --> 00:14:33,560
was wiederum in Skopje als 
Eingriff in die nationale 

251
00:14:33,560 --> 00:14:36,560
Selbstbestimmung empfunden wird.
Eine gemeinsame 

252
00:14:36,560 --> 00:14:39,920
Historikerkommission arbeitet 
seit Jahren an einer geteilten 

253
00:14:39,920 --> 00:14:42,560
Lesart, doch der Prozess ist 
mühsam. 

254
00:14:43,200 --> 00:14:46,640
Damit kommen wir zur dritten 
Schicht unserer Reise, der Frage

255
00:14:46,640 --> 00:14:50,720
nach Identität am Balkan. 
Nordmazedonien ist nach 

256
00:14:50,720 --> 00:14:55,680
Volkszählungsdaten von 2022 zu 
etwa 58% von ethnischen 

257
00:14:55,680 --> 00:15:00,240
Makedoniern bewohnt, zu rund 24%
von ethnischen Albanerinnen und 

258
00:15:00,240 --> 00:15:04,240
Albanern, daneben gibt es 
Türkinnen und Türken, Roma, 

259
00:15:04,240 --> 00:15:08,080
Serben, Bosniaken, Walachen und 
kleine Gemeinden weiterer 

260
00:15:08,080 --> 00:15:10,960
Gruppen. 
Religiös überwiegt das orthodoxe

261
00:15:10,960 --> 00:15:14,000
Christentum, gefolgt vom 
sunnitischen Islam, der vor 

262
00:15:14,000 --> 00:15:16,800
allem unter der albanischen 
Bevölkerung verbreitet ist. 

263
00:15:17,280 --> 00:15:20,480
Das Verhältnis zwischen den 
Bevölkerungsgruppen war nicht 

264
00:15:20,480 --> 00:15:24,400
immer einfach. 
Im Jahr 2001 kam es zu einem 

265
00:15:24,400 --> 00:15:27,520
bewaffneten Konflikt zwischen 
Sicherheitskräften und einer 

266
00:15:27,520 --> 00:15:31,240
albanischen Aufstandsbewegung im
Nordwesten des Landes, der durch

267
00:15:31,240 --> 00:15:35,440
das Rahmenabkommen von Orid im 
August 2001 beendet wurde. 

268
00:15:36,080 --> 00:15:38,400
Dieses Abkommen sicherte der 
albanischen Minderheit 

269
00:15:38,400 --> 00:15:42,080
weitreichende Sprachrechte eine 
stärkere Repräsentation in den 

270
00:15:42,080 --> 00:15:45,200
staatlichen Institutionen und 
Reformen der Verfassung. 

271
00:15:45,760 --> 00:15:50,800
Albanisch wurde später im Jahr 
2019 als zweite Amtssprache 

272
00:15:50,800 --> 00:15:53,920
anerkannt, was bis heute 
kontrovers diskutiert, von 

273
00:15:53,920 --> 00:15:56,960
vielen aber als Modell für die 
Integration ethnischer 

274
00:15:56,960 --> 00:16:01,000
Minderheiten betrachtet wird. 
Dass dieses Abkommen in Orid 

275
00:16:01,000 --> 00:16:04,760
geschlossen wurde, ist mehr als 
geographischer Zufall und macht 

276
00:16:04,760 --> 00:16:07,920
die alte Stadt am See zu einem 
Symbolort gleich mehrerer 

277
00:16:07,920 --> 00:16:11,240
Identitäten. 
Die Hauptstadt Skopje, in der 

278
00:16:11,240 --> 00:16:14,800
etwa ein Viertel der Bevölkerung
des Landes lebt, ist ein Spiegel

279
00:16:14,800 --> 00:16:18,880
dieser Vielfalt, die Stadt liegt
am Fluss Vada im Schatten des 

280
00:16:18,880 --> 00:16:22,560
Wodnowbergs mit seinem großen 
Millenniumskreuz und vereint 

281
00:16:22,560 --> 00:16:25,600
osmanisches Erbe, sozialistische
Architektur. 

282
00:16:25,840 --> 00:16:29,440
Brutalistische Großbauten und 
die antiquisierenden Statuen des

283
00:16:29,440 --> 00:16:35,840
Projekts Skopje 2014 auf engem 
Raum im Jahr 1963 wurde Skopje 

284
00:16:35,840 --> 00:16:39,200
von einem schweren Erdbeben 
heimgesucht, das große Teile der

285
00:16:39,200 --> 00:16:42,880
Stadt zerstörte und über 1000 
Menschenleben forderte. 

286
00:16:43,600 --> 00:16:46,000
Beim Wiederaufbau half eine 
internationale 

287
00:16:46,000 --> 00:16:49,440
Solidaritätswelle, an der sich 
Architektinnen und Architekten 

288
00:16:49,440 --> 00:16:53,040
aus aller Welt beteiligten, 
darunter der Japaner Kenzo 

289
00:16:53,040 --> 00:16:55,280
Tange. 
Dessen Stadtentwicklungsplan, 

290
00:16:55,280 --> 00:16:58,560
die heutige Form Skopjes 
maßgeblich geprägt hat. 

291
00:16:59,200 --> 00:17:03,600
In Skopje wurde übrigens auch 
Mutter Theresa geboren, am 26 

292
00:17:03,680 --> 00:17:08,560
August 1910 in eine albanisch 
katholische Familie hinein, was 

293
00:17:08,560 --> 00:17:11,680
die Verflechtung der Religionen 
und Sprachen in dieser Stadt auf

294
00:17:11,680 --> 00:17:15,040
eindrückliche Weise zeigt. 
Außerhalb der Hauptstadt 

295
00:17:15,040 --> 00:17:17,359
entfaltet sich ein gebirgiges 
Land. 

296
00:17:17,760 --> 00:17:21,359
Der Berg Corap an der 
albanischen Grenze und der Shar 

297
00:17:21,359 --> 00:17:26,319
planina Zug ragen über 2600 
Meter auf das Tal des Varder 

298
00:17:26,319 --> 00:17:29,120
durchquert das Land von Norden 
nach Süden und in den 

299
00:17:29,120 --> 00:17:32,080
Weingebieten gedeiht die dunkle 
Rebsorte Wranek. 

300
00:17:32,880 --> 00:17:35,200
Die Wirtschaft ist 
vergleichsweise klein und von 

301
00:17:35,200 --> 00:17:37,760
Landwirtschaft, Bergbau und 
einer wachsenden 

302
00:17:37,760 --> 00:17:41,360
Zuliefererschaft für die 
Automobilindustrie geprägt, die 

303
00:17:41,360 --> 00:17:44,640
Auswanderung ist hoch und in den
letzten Jahrzehnten haben viele 

304
00:17:44,640 --> 00:17:47,440
junge Menschen das Land in 
Richtung Mitteleuropa verlassen,

305
00:17:47,440 --> 00:17:49,240
die. 
Was demografische Spannungen 

306
00:17:49,240 --> 00:17:51,920
erzeugt und politische 
Anstrengungen um Rückkehr 

307
00:17:51,920 --> 00:17:55,120
motiviert. 
Was bleibt, ist eine Landschaft 

308
00:17:55,120 --> 00:17:58,880
und eine Geschichte, in der sich
Schichten überlagern, wie sie 

309
00:17:58,880 --> 00:18:01,840
sich in wenigen anderen Ländern 
Europas überlagern. 

310
00:18:02,400 --> 00:18:06,560
Wer am Ufer des Ohridsees steht,
im Schatten einer alten Platane 

311
00:18:06,720 --> 00:18:09,600
und auf das Wasser blickt, 
dessen Klarheit Jahrhunderte 

312
00:18:09,600 --> 00:18:12,960
byzantinischer Kunst gespiegelt 
hat, der spürt etwas von der 

313
00:18:12,960 --> 00:18:16,000
Tiefe der Zeit. 
Hier ist die slawische Schrift 

314
00:18:16,000 --> 00:18:19,600
gewachsen, die heute hunderte 
Millionen Menschen verbindet. 

315
00:18:19,760 --> 00:18:22,800
Hier ist eine Stadt zum Ort des 
Friedens geworden, an dem 

316
00:18:22,800 --> 00:18:25,720
ethnische Gegensätze in eine 
gemeinsame politische Form 

317
00:18:25,720 --> 00:18:28,240
gefasst wurden. 
Hier liegt eine biologische 

318
00:18:28,240 --> 00:18:31,360
Vielfalt unter Wasser, die 
anderswo längst verloren wäre, 

319
00:18:31,760 --> 00:18:35,280
und hier liegt auch die die 
Erinnerung daran, dass 

320
00:18:35,280 --> 00:18:39,280
kulturelle Identität nicht etwas
ist, das man besitzt, sondern 

321
00:18:39,280 --> 00:18:43,120
etwas, das man pflegt. 
Befragt und im besten Fall mit 

322
00:18:43,120 --> 00:18:46,720
den Nachbarn teilt. 
In jüngerer Zeit machen sich 

323
00:18:46,720 --> 00:18:50,960
allerdings auch Sorgen 
bemerkbar, der Ohridsee, dieses 

324
00:18:50,960 --> 00:18:54,480
uralte, kostbare Gewässer leidet
unter steigenden 

325
00:18:54,480 --> 00:18:57,600
Wassertemperaturen unter 
ungeklärten Abwässern aus 

326
00:18:57,600 --> 00:19:01,200
Tourismusbetrieben und unter dem
Bau von Hotels in geschützten 

327
00:19:01,200 --> 00:19:04,640
Zonen. 
Im Jahr 2021 wurde die 

328
00:19:04,640 --> 00:19:07,480
Welterbestätte von der UNESCO 
auf die Liste des gefährdeten 

329
00:19:07,480 --> 00:19:09,640
Welterbes gesetzt. 
Eine Mahnung, die in 

330
00:19:09,640 --> 00:19:12,720
Nordmazedonien und Albanien 
gemeinsame Anstrengungen für 

331
00:19:12,720 --> 00:19:16,680
besseren Schutz angestoßen hat. 
Der Schutz dieses Sees ist nicht

332
00:19:16,680 --> 00:19:19,920
nur ein nationales Anliegen, 
sondern auch ein europäisches 

333
00:19:19,920 --> 00:19:23,840
und ein globales, Weil das, was 
an seinen Ufern und unter seiner

334
00:19:23,840 --> 00:19:27,680
Oberfläche zu erhalten ist, in 
seiner Einzigartigkeit nirgendwo

335
00:19:27,680 --> 00:19:30,480
anders existiert. 
Vielleicht ist das die stille 

336
00:19:30,480 --> 00:19:33,680
Lehre, die Nordmazedonien einem 
aufmerksamen Reisenden mit auf 

337
00:19:33,680 --> 00:19:36,800
den Weg gibt. 
Identität hier wie überall, 

338
00:19:36,960 --> 00:19:39,520
lässt sich nicht aus einer 
einzigen Linie weben. 

339
00:19:39,760 --> 00:19:43,720
Sie entsteht aus Geologie und 
Migration, aus Schrift und 

340
00:19:43,720 --> 00:19:47,200
Krieg, aus Heiligen und 
Generälen, aus Übereinkünften 

341
00:19:47,200 --> 00:19:50,960
und aus Streit und immer wieder 
aus dem Versuch, das Erbe zu 

342
00:19:50,960 --> 00:19:55,360
achten, ohne darin zu erstarren.
Demokratisches Zusammenleben am 

343
00:19:55,360 --> 00:19:59,520
Balkan, das so oft zerbrach und 
doch immer wieder neu versucht 

344
00:19:59,520 --> 00:20:03,280
wird, ist eine Errungenschaft, 
die nicht selbstverständlich 

345
00:20:03,280 --> 00:20:05,520
ist. 
Und ein See, der die Zeiten 

346
00:20:05,520 --> 00:20:08,320
überdauert hat, ist eine 
Mahnung, dass auch das 

347
00:20:08,320 --> 00:20:11,840
Bewahrenswerteste nur dann 
bleibt, wenn jede Generation neu

348
00:20:11,840 --> 00:20:12,800
daran arbeitet.