1
00:00:00,080 --> 00:00:03,600
Willkommen zu einer neuen Folge 
von Wissensreise durch die 

2
00:00:03,600 --> 00:00:08,720
Länder der Erde, deinem Podcast 
zum Entspannen, Loslassen und 

3
00:00:08,720 --> 00:00:12,000
lernen. 
Wenn dir der Podcast gefällt, 

4
00:00:12,080 --> 00:00:15,520
bewerte ihn bitte, das hilft 
uns, weitere Folgen zu 

5
00:00:15,520 --> 00:00:19,360
produzieren. 
Kennst du schon unsere anderen 

6
00:00:19,360 --> 00:00:22,800
Podcastreihen wie Wissensreise 
durch die Geschichte? 

7
00:00:23,680 --> 00:00:27,360
Heute reisen wir in ein Land, 
das größer ist, als viele 

8
00:00:27,360 --> 00:00:30,880
vermuten, das reicher an 
Geschichte, Landschaft und 

9
00:00:30,880 --> 00:00:35,120
kulturellem Eigensinn ist als 
die Schlagzeilen der vergangenen

10
00:00:35,120 --> 00:00:38,640
Jahre vermuten lassen. 
Und das zugleich, während wir 

11
00:00:38,640 --> 00:00:42,240
miteinander sprechen, um seine 
schiere Existenz ringt. 

12
00:00:43,280 --> 00:00:47,840
Wir reisen in die Ukraine. 
Ein Land zwischen den Karpaten 

13
00:00:47,840 --> 00:00:51,840
im Westen und den weiten Steppen
im Osten zwischen den Sümpfen 

14
00:00:51,840 --> 00:00:55,760
Polesiens im Norden und der 
salzigen Brise des Schwarzen 

15
00:00:55,760 --> 00:01:01,160
Meeres im Süden mit einer Fläche
von rund 633000 

16
00:01:01,160 --> 00:01:05,200
Quadratkilometern ist die 
Ukraine das Flächenkichenmäßig 

17
00:01:05,200 --> 00:01:08,480
größte Land, das vollständig in 
Europa liegt. 

18
00:01:08,640 --> 00:01:12,400
Größer als Frankreich, größer 
als Spanien. 

19
00:01:13,200 --> 00:01:17,760
Vor dem russischen Überfall 
lebten hier etwa 44000000 

20
00:01:17,760 --> 00:01:22,080
Menschen, und schon diese Zahl 
trägt heute eine Wunde in sich, 

21
00:01:22,400 --> 00:01:25,600
denn die Vereinten Nationen 
sprechen von der größten 

22
00:01:25,600 --> 00:01:29,600
Fluchtbewegung, die Europa seit 
dem Zweiten Weltkrieg erlebt 

23
00:01:29,600 --> 00:01:32,400
hat. 
Ungefähr ein Drittel der 

24
00:01:32,400 --> 00:01:35,880
Bevölkerung war zeitweise auf 
der Flucht, Millionen von 

25
00:01:35,880 --> 00:01:39,920
Menschen über den ganzen 
Kontinent verstreut, viele davon

26
00:01:39,920 --> 00:01:42,960
in Deutschland. 
Bevor wir uns dem Krieg 

27
00:01:42,960 --> 00:01:46,720
zuwenden, der über diesem Land 
liegt wie ein dunkler Himmel, 

28
00:01:47,040 --> 00:01:50,560
möchte ich dir die Ukraine 
zeigen, wie sie ist, wie sie 

29
00:01:50,560 --> 00:01:54,320
war, lange bevor Panzer ihre 
Felder durchfurchten. 

30
00:01:54,560 --> 00:01:59,680
Denn ein Land ist niemals nur 
sein Leid, es ist seine Sprache,

31
00:01:59,920 --> 00:02:04,800
sein Boden, seine Lieder, seine 
Art zu denken und zu hoffen. 

32
00:02:05,360 --> 00:02:08,560
Und gerade in Zeiten der 
Zerstörung ist es eine Form von 

33
00:02:08,560 --> 00:02:12,480
Würde, an das zu erinnern. 
Was bewahrt werden soll. 

34
00:02:13,440 --> 00:02:16,880
Beginnen wir mit dem Boden, denn
er erklärt vieles. 

35
00:02:17,520 --> 00:02:20,480
Die Ukraine ruht zu großen 
Teilen auf einer der 

36
00:02:20,480 --> 00:02:25,240
fruchtbarsten Erden der Welt, 
der sogenannten Schwarzerde im 

37
00:02:25,240 --> 00:02:28,400
russischen und ukrainischen 
Tschernosem genannt. 

38
00:02:29,040 --> 00:02:33,200
Diese tiefschwarze, Humusreiche 
Erde entstand über Jahrtausende 

39
00:02:33,200 --> 00:02:37,360
unter dem Gras der Steppe, und 
sie ist so kostbar. 

40
00:02:37,680 --> 00:02:40,720
Dass sie in der Geschichte immer
wieder zum Gegenstand von 

41
00:02:40,720 --> 00:02:46,400
Begehrlichkeit, ja von Raub 
wurde, während der deutschen 

42
00:02:46,400 --> 00:02:50,320
Besatzung im Zweiten Weltkrieg 
wurde ukrainische Schwarzerde 

43
00:02:50,320 --> 00:02:53,200
sogar in Güterwaggons 
abtransportiert. 

44
00:02:53,760 --> 00:02:58,000
Diese Böden machten die Ukraine 
zur Kornkammer erst des 

45
00:02:58,000 --> 00:03:01,600
russischen Reiches. 
Dann der Sowjetunion und bis 

46
00:03:01,600 --> 00:03:05,600
heute zu einem der weltweit 
größten Ausführer von Weizen, 

47
00:03:05,760 --> 00:03:10,560
Mais und Sonnenblumenöl. 
Bevor der Krieg die Häfen 

48
00:03:10,560 --> 00:03:15,280
blockierte, hingen Brotpreise in
Nordafrika und im Nahen Osten 

49
00:03:15,280 --> 00:03:18,640
unmittelbar an den Ernten der 
ukrainischen Steppe. 

50
00:03:19,520 --> 00:03:22,760
Daran zeigt sich etwas 
Grundlegendes, das uns durch 

51
00:03:22,760 --> 00:03:27,040
diese ganze Folge begleiten 
wird, dass die Ukraine niemals 

52
00:03:27,040 --> 00:03:31,440
ein Land am Rand war, sondern 
stets ein Knotenpunkt, an dem 

53
00:03:31,440 --> 00:03:34,480
sich die Fäden vieler anderer 
Schicksale kreuzten. 

54
00:03:35,040 --> 00:03:39,640
Im Süden öffnet sich das Land 
zum Schwarzen Meer, und dieses 

55
00:03:39,640 --> 00:03:42,400
Meer ist weit mehr als eine 
Küstenlinie. 

56
00:03:43,080 --> 00:03:47,280
Es ist ein uraltes Tor, durch 
das seit Jahrtausenden Menschen 

57
00:03:47,280 --> 00:03:52,720
waren und Ideen flossen. 
Schon die Griechen der Antike 

58
00:03:52,720 --> 00:03:57,200
gründeten an diesen Ufern 
handelsstädte, Olbia etwa an der

59
00:03:57,200 --> 00:04:03,680
Mündung des Bug oder Chersones 
nahe dem heutigen Sevastopol auf

60
00:04:03,680 --> 00:04:08,960
der Halbinsel Krim über das 
Schwarze Meer kam der Wein, kam,

61
00:04:08,960 --> 00:04:12,240
die Schrift, kam später das 
Christentum. 

62
00:04:12,600 --> 00:04:15,920
Es ist ein eigentümliches 
Gewässer, denn unterhalb von 

63
00:04:15,920 --> 00:04:21,200
etwa 150 bis 200 Metern Tiefe 
ist es nahezu sauerstofffrei 

64
00:04:21,200 --> 00:04:24,240
durchsetzt von 
Schwefelwasserstoff, sodass dort

65
00:04:24,240 --> 00:04:28,080
kein höheres Leben gedeiht. 
Diese tiefe, dunkle, 

66
00:04:28,080 --> 00:04:31,600
sauerstofflose Schicht hat 
antike Schiffswracks über 

67
00:04:31,600 --> 00:04:35,680
Jahrhunderte fast unversehrt 
konserviert, was Forscherinnen 

68
00:04:35,680 --> 00:04:39,120
und Forscher zu spektakulären 
Funden geführt hat. 

69
00:04:40,080 --> 00:04:44,240
Das schwarze Meer ist also 
zugleich Lebensader und 

70
00:04:44,240 --> 00:04:47,440
Gedächtnis. 
Eine Speisekammer und ein Archiv

71
00:04:47,440 --> 00:04:50,400
unter Wasser. 
Für die Ukraine bedeutet es 

72
00:04:50,400 --> 00:04:54,160
Zugang zur Welt, und gerade 
deshalb war die Kontrolle über 

73
00:04:54,160 --> 00:04:57,760
diese Küste und über die 
Halbinsel Krim immer ein 

74
00:04:57,760 --> 00:05:01,680
strategischer Brennpunkt, dessen
Bedeutung wir später noch 

75
00:05:01,680 --> 00:05:05,040
verstehen werden. 
Doch wenden wir uns nun jenem 

76
00:05:05,040 --> 00:05:09,280
Bild zu, das dem Titel dieser 
Folge seinen Namen gibt. 

77
00:05:09,520 --> 00:05:14,400
Dem Kosakengeist Wer die Ukraine
verstehen will, kommt an den 

78
00:05:14,400 --> 00:05:17,680
Kosaken nicht vorbei, denn sie 
sind weit mehr als eine 

79
00:05:17,680 --> 00:05:21,440
historische Episode. 
Sie sind zu einem Sinnbild des 

80
00:05:21,440 --> 00:05:24,160
ukrainischen 
Selbstverständnisses geworden. 

81
00:05:24,800 --> 00:05:28,880
Das Wort Kosak leitet sich aus 
einem turksprachigen Begriff 

82
00:05:28,880 --> 00:05:33,360
her, der so viel wie freier Mann
oder Abenteurer bedeutet, und 

83
00:05:33,360 --> 00:05:37,040
genau darum geht es. 
Im 15. 

84
00:05:37,040 --> 00:05:39,840
Und 16. 
Jahrhundert sammelten sich an 

85
00:05:39,840 --> 00:05:44,400
den Stromschnellen des unteren 
Dnipro, jenes mächtigen Flusses,

86
00:05:44,480 --> 00:05:49,000
der die Ukraine von Norden nach 
Süden durchzieht, Menschen, die 

87
00:05:49,000 --> 00:05:52,800
der Leibeigenschaft, der 
Steuerlast und der religiösen 

88
00:05:52,800 --> 00:05:57,360
Bevormundung entkommen wollten. 
Sie schufen sich jenseits der 

89
00:05:57,360 --> 00:06:01,600
Stromschnellen hinter den 
sogenannten Porohy, eine eigene 

90
00:06:01,600 --> 00:06:06,560
Welt, die Saporoga sic, eine Art
wehrgemeinschaft freier Kämpfer.

91
00:06:07,120 --> 00:06:11,120
Saporoschje bedeutet wörtlich 
Jenseits der Stromschnellen, 

92
00:06:11,760 --> 00:06:15,600
diese Gemeinschaft entwickelte 
etwas Bemerkenswertes, eine 

93
00:06:15,600 --> 00:06:20,720
frühe Form der Selbstverwaltung,
die Kosaken wählten ihre 

94
00:06:20,720 --> 00:06:24,320
Anführer, ihre Hettmanne in 
einer Versammlung. 

95
00:06:24,480 --> 00:06:28,320
Die Rada genannt wurde und ein 
gewählter Hettmann, konnte 

96
00:06:28,320 --> 00:06:33,600
ebenso wieder abgesetzt werden 
in einer Epoche, in der ringsum 

97
00:06:33,600 --> 00:06:37,760
absolute Monarchien herrschten, 
in der der Zar in Moskau und der

98
00:06:37,760 --> 00:06:42,160
König in Warschau über das Leben
ihrer Untertanen verfügten, 

99
00:06:42,480 --> 00:06:46,480
lebten an den Ufern des nipro 
Menschen, die ihre Anführer 

100
00:06:46,480 --> 00:06:50,320
selbst bestimmten. 
Man sollte das nicht zu einer 

101
00:06:50,320 --> 00:06:52,480
idyllischen Demokratie 
verklären. 

102
00:06:52,640 --> 00:06:56,880
Das leben dort war rau, 
gewaltsam und von kriegerischen 

103
00:06:56,880 --> 00:07:00,480
Auseinandersetzungen geprägt, 
aber der Gedanke der 

104
00:07:00,480 --> 00:07:04,640
selbstbestimmten Gemeinschaft, 
der Gedanke, dass Herrschaft aus

105
00:07:04,640 --> 00:07:08,160
der Zustimmung der Beherrschten 
erwächst und nicht aus 

106
00:07:08,160 --> 00:07:10,960
Göttlichem oder dynastischem 
recht. 

107
00:07:11,360 --> 00:07:15,800
Dieser Gedanke wurde Teil eines 
kulturellen Gedächtnisses, das 

108
00:07:15,800 --> 00:07:19,360
die Ukraine bis in die Gegenwart
prägt. 

109
00:07:20,080 --> 00:07:23,520
Wenn heute in ukrainischen 
Liedern und Reden der Kosaken 

110
00:07:23,520 --> 00:07:27,760
Geist beschworen wird, dann 
meint man genau dies, die 

111
00:07:27,760 --> 00:07:32,720
Sehnsucht nach Freiheit, den 
Stolz auf die eigene Würde und 

112
00:07:32,720 --> 00:07:35,680
die Bereitschaft, sich gegen 
übermächtige Herren zu 

113
00:07:35,680 --> 00:07:38,880
behaupten. 
Eine Schlüsselfigur dieser 

114
00:07:38,880 --> 00:07:43,520
Epoche war der Hettmann Bodan 
Schmelnützkoi, der Mitte des 17 

115
00:07:43,520 --> 00:07:47,280
Jahrhunderts einen großen 
Aufstand gegen die polnisch 

116
00:07:47,280 --> 00:07:49,840
litauische Adelsherrschaft 
anführte. 

117
00:07:50,560 --> 00:07:55,680
Im Jahr 1649 entstand unter ihm 
ein eigenständiges 

118
00:07:55,680 --> 00:08:00,000
Kosakengemeinwesen, der 
sogenannte Hettmannstaat. 

119
00:08:00,800 --> 00:08:04,560
Doch dieser Staat war von 
mächtigen Nachbarn umgeben und 

120
00:08:04,560 --> 00:08:10,640
im Vertrag von Perejaslav im 
Jahr 1654 suchte Tschmel Nütskö 

121
00:08:10,720 --> 00:08:15,280
den Schutz des Moskauer Zaren 
über die Auslegung dieses 

122
00:08:15,280 --> 00:08:19,040
Vertrages wird bis heute 
gestritten, denn was die Kosaken

123
00:08:19,040 --> 00:08:22,560
als ein Bündnis unter Wahrung 
ihrer Freiheiten verstanden, 

124
00:08:22,800 --> 00:08:25,440
deutete Moskau bald als 
Unterwerfung in. 

125
00:08:25,920 --> 00:08:28,800
Hier liegt einer der 
historischen Wurzelpunkte eines 

126
00:08:28,800 --> 00:08:32,240
Missverständnisses, das die 
Beziehung zwischen der Ukraine 

127
00:08:32,240 --> 00:08:35,760
und Russland über Jahrhunderte 
vergiftet hat. 

128
00:08:36,880 --> 00:08:40,960
Russland hat aus dieser Episode 
immer wieder die Erzählung 

129
00:08:40,960 --> 00:08:45,120
gewonnen, die Ukraine sei schon 
immer ein Teil seines eigenen 

130
00:08:45,120 --> 00:08:48,560
Körpers gewesen. 
Die ukrainische Erinnerung 

131
00:08:48,560 --> 00:08:53,360
hingegen bewahrt das Bild eines 
freien Gemeinwesens, das ein 

132
00:08:53,360 --> 00:08:56,480
Bündnis suchte und Unterwerfung 
erntete. 

133
00:08:57,520 --> 00:09:00,560
Wir sollten an dieser Stelle 
einem hartnäckigen Irrtum 

134
00:09:00,560 --> 00:09:04,240
entgegentreten, der bis heute 
die Wahrnehmung des Landes 

135
00:09:04,240 --> 00:09:07,760
verzerrt. 
Es ist die Vorstellung, die 

136
00:09:07,760 --> 00:09:11,840
Ukraine sei eine bloße 
Abspaltung Russlands, eine Art 

137
00:09:11,920 --> 00:09:16,000
jüngerer Bruder ohne eigenes 
Recht auf Eigenständigkeit. 

138
00:09:16,720 --> 00:09:21,600
Diese Vorstellung ist historisch
nicht haltbar, im Gegenteil, das

139
00:09:21,600 --> 00:09:25,920
mittelalterliche Reich der 
Kiewer Rus, das im 9. 

140
00:09:25,920 --> 00:09:30,480
Bis 13 Jahrhundert um die Stadt 
Kiew herum entstand, war ein 

141
00:09:30,480 --> 00:09:34,800
gemeinsamer Ausgangspunkt für 
mehrere ostslawische Völker und 

142
00:09:34,800 --> 00:09:37,680
Kiew. 
Das heutige Kyjif war sein 

143
00:09:37,680 --> 00:09:41,680
Zentrum, lange bevor Moskau 
überhaupt als bedeutende Stadt 

144
00:09:41,680 --> 00:09:46,480
in den Quellen auftauchte. 
Die Stadt am Nipro war ein 

145
00:09:46,480 --> 00:09:50,400
Knotenpunkt zwischen 
Skandinavien und Byzanz, ein 

146
00:09:50,400 --> 00:09:56,560
Ort, an dem im Jahr 988 unter 
Fürst Wolodimir das Christentum 

147
00:09:56,560 --> 00:09:59,280
byzantinischer Prägung 
angenommen wurde. 

148
00:09:59,680 --> 00:10:03,840
Ein Ereignis, das die gesamte 
spätere Kulturgeschichte der 

149
00:10:03,840 --> 00:10:07,000
Region formte. 
Wer also von einem 

150
00:10:07,000 --> 00:10:11,120
jahrhundertealten Vorrang 
Moskaus spricht, verkehrt die 

151
00:10:11,120 --> 00:10:15,840
zeitliche Reihenfolge Kiew der. 
War zuerst da. 

152
00:10:16,480 --> 00:10:19,360
Die Sprache erzählt eine eigene 
Geschichte. 

153
00:10:19,920 --> 00:10:23,320
Das Ukrainische ist eine 
ostslawische Sprache, eng 

154
00:10:23,320 --> 00:10:26,640
verwandt mit dem russischen und 
dem Belarussischen, aber 

155
00:10:26,640 --> 00:10:31,120
eigenständig mit eigenem 
Wortschatz, eigener Lautung und 

156
00:10:31,120 --> 00:10:36,240
eigener literarischer Tradition.
Lange wurde diese Sprache von 

157
00:10:36,240 --> 00:10:40,160
den jeweiligen Herrschern 
unterdrückt, im russischen Reich

158
00:10:40,160 --> 00:10:43,360
des 19 Jahrhunderts verboten, 
Erlasse. 

159
00:10:43,600 --> 00:10:49,360
Wie das Emser Verdikt von 1876 
den Druck ukrainischer Bücher 

160
00:10:49,360 --> 00:10:54,400
und die öffentliche Verwendung 
der Sprache weitgehend eine 

161
00:10:54,400 --> 00:10:58,480
Sprache zu verbieten, ist immer 
der Versuch, ein Volk verstummen

162
00:10:58,480 --> 00:11:02,880
zu lassen, ihm das Werkzeug zu 
nehmen, mit dem es sich selbst 

163
00:11:02,880 --> 00:11:07,920
denkt, dass das Ukrainische 
diese Jahrhunderte überlebte, 

164
00:11:08,080 --> 00:11:11,920
verdankt sich nicht zuletzt 
einzelner Menschen, die zu 

165
00:11:11,920 --> 00:11:16,640
Symbolen wurden. 
Der größte unter ihnen ist Taras

166
00:11:16,640 --> 00:11:22,080
Schewtschenko, geboren 1814 als 
leibeigener Bauernsohn. 

167
00:11:22,960 --> 00:11:26,520
Schewtschenko wurde als junger 
Mann aus der Leibeigenschaft 

168
00:11:26,520 --> 00:11:30,720
freigekauft, er wurde Maler und 
vor allem Dichter und seine 

169
00:11:30,720 --> 00:11:35,200
Gedichtsammlung der Kobsa gilt 
als Geburtsurkunde der modernen 

170
00:11:35,200 --> 00:11:39,480
ukrainischen Literatursprache. 
Schewtschenko schrieb über die 

171
00:11:39,480 --> 00:11:43,440
Knechtschaft seines Volkes, er. 
Über Freiheit und würde. 

172
00:11:43,680 --> 00:11:47,760
Und er bezahlte dafür mit Jahren
der Verbannung und des 

173
00:11:47,760 --> 00:11:51,280
Schreibverbots. 
Bis heute steht in vielen 

174
00:11:51,280 --> 00:11:54,800
ukrainischen Städten sein 
Denkmal, und sein Name verbindet

175
00:11:54,800 --> 00:11:59,280
sich mit dem Gedanken, dass ein 
Volk durch seine Sprache und 

176
00:11:59,280 --> 00:12:03,200
seine Dichtung lebendig bleibt, 
auch wenn ihm die staatliche 

177
00:12:03,200 --> 00:12:08,160
Eigenständigkeit verwehrt ist. 
Neben ihm steht Lessia Ukrainka,

178
00:12:08,400 --> 00:12:11,640
eine Dichterin von großer Kraft,
deren Künstlern und. 

179
00:12:11,720 --> 00:12:14,320
Name übersetzt etwa die 
Ukrainerin. 

180
00:12:14,480 --> 00:12:18,240
Schon ein Bekenntnis war und die
Schriftstellerin und 

181
00:12:18,240 --> 00:12:21,600
Frauenrechtlerin Olhar 
Kabeljanska, die der 

182
00:12:21,600 --> 00:12:26,000
ukrainischen Literatur weibliche
Perspektiven und psychologische 

183
00:12:26,000 --> 00:12:29,840
Tiefe schenkte. 
Es sind diese Stimmen, die 

184
00:12:29,840 --> 00:12:33,840
zeigen, dass die ukrainische 
Kultur keine Erfindung der 

185
00:12:33,840 --> 00:12:37,520
jüngeren Politik ist und. 
Sondern über Generationen 

186
00:12:37,520 --> 00:12:40,480
gewachsene Substanz. 
Auch das 20. 

187
00:12:40,480 --> 00:12:44,400
Jahrhundert hat dem Land tiefe 
Narben geschlagen, und eine 

188
00:12:44,400 --> 00:12:48,320
davon müssen wir mit besonderem 
Ernst betrachten, denn sie 

189
00:12:48,320 --> 00:12:52,720
erklärt viel von der heutigen 
Entschlossenheit in den Jahren 

190
00:12:52,880 --> 00:12:58,480
1932 und 33 erlebte die Ukraine 
eine von der sowjetischen 

191
00:12:58,480 --> 00:13:02,240
Führung unter Josef Stalin 
verursachte Hungersnot von 

192
00:13:02,240 --> 00:13:06,320
ungeheurem Ausmaß. 
Den sogenannten Holodomor, ein 

193
00:13:06,320 --> 00:13:10,480
ukrainisches Wort, das so viel 
bedeutet wie Tötung durch 

194
00:13:10,480 --> 00:13:12,720
Hunger. 
Im Zuge der 

195
00:13:12,720 --> 00:13:16,000
Zwangskollektivierung, der 
Landwirtschaft und überhöhter 

196
00:13:16,000 --> 00:13:19,760
Getreideabgaben wurde der 
ukrainischen Landbevölkerung das

197
00:13:19,760 --> 00:13:22,960
Brot buchstäblich aus den Händen
genommen. 

198
00:13:23,680 --> 00:13:27,640
Die Schätzungen der Todesopfer 
schwanken, doch Historikerinnen 

199
00:13:27,640 --> 00:13:30,080
und Historiker gehen von 
Millionen aus. 

200
00:13:30,240 --> 00:13:34,320
Häufig wird die Zahl von etwa 
dreieinhalb bis 4000000 genannt.

201
00:13:34,880 --> 00:13:38,560
Viele Staaten, darunter 
Deutschland, haben den Holodomor

202
00:13:38,560 --> 00:13:40,800
inzwischen als Völkermord 
anerkannt. 

203
00:13:41,360 --> 00:13:45,280
Dass ausgerechnet die 
fruchtbarste Erde Europas zum 

204
00:13:45,280 --> 00:13:49,440
Schauplatz eines millionenfachen
Hungertodes wurde, ist eine der 

205
00:13:49,440 --> 00:13:51,600
bittersten Ironien der 
Geschichte. 

206
00:13:52,000 --> 00:13:56,640
Und ein Mahnmal dafür, wozu eine
Herrschaft fähig ist, die ein 

207
00:13:56,640 --> 00:13:59,600
Volk lieber bricht, als es leben
zu lassen. 

208
00:13:59,760 --> 00:14:03,680
Nach all diesen Jahrhunderten 
der Fremdbestimmung kam dann der

209
00:14:03,680 --> 00:14:07,360
Augenblick, auf den so viele 
Generationen gehofft hatten. 

210
00:14:08,160 --> 00:14:12,480
Mit dem Zerfall der Sowjetunion 
erklärte die Ukraine im Jahr 

211
00:14:12,480 --> 00:14:18,640
1991 ihre Unabhängigkeit und in 
einem Referendum stimmten über 

212
00:14:18,640 --> 00:14:23,600
90% der Wählerinnen und Wähler 
dafür, ein eigener souveräner 

213
00:14:23,600 --> 00:14:26,880
Staat zu sein. 
Es war eine demokratische 

214
00:14:26,880 --> 00:14:29,600
Entscheidung von überwältigender
Klarheit. 

215
00:14:30,560 --> 00:14:34,080
In den folgenden Jahrzehnten 
suchte die Ukraine ihren Weg, 

216
00:14:34,240 --> 00:14:37,600
oft mühsam geprägt von 
wirtschaftlichen Krisen und 

217
00:14:37,600 --> 00:14:39,520
politischen 
Auseinandersetzungen. 

218
00:14:39,760 --> 00:14:43,280
Aber immer wieder bestätigte das
Land seinen Willen zur 

219
00:14:43,280 --> 00:14:48,040
Selbstbestimmung zweimal. 
Erhoben sich die Menschen, wenn 

220
00:14:48,040 --> 00:14:52,400
sie ihre Freiheit bedroht sahen,
in der orangenen Revolution von 

221
00:14:52,400 --> 00:14:58,160
2004 und in den Protesten auf 
dem kiwa Maidan in den Jahren 

222
00:14:58,160 --> 00:15:04,640
2013 und 14? 
Diese zweite Erhebung, die mit 

223
00:15:04,640 --> 00:15:08,560
dem Wunsch nach einer engeren 
Anbindung an Europa begann und 

224
00:15:08,560 --> 00:15:11,600
mit dem Sturz eines Moskau 
treuen Präsidenten endete? 

225
00:15:11,920 --> 00:15:14,880
War ein Bekenntnis zu 
europäischen Werten, zu 

226
00:15:14,880 --> 00:15:18,880
Rechtsstaat, Mitbestimmung und 
offener Gesellschaft. 

227
00:15:19,040 --> 00:15:22,480
Und genau an dieser Stelle 
müssen wir nun klar und 

228
00:15:22,480 --> 00:15:26,560
unmissverständlich sprechen, 
denn es geht hier nicht um eine 

229
00:15:26,560 --> 00:15:30,920
ausgewogene Mitte zwischen 2 
Standpunkten, sondern um die 

230
00:15:30,920 --> 00:15:34,480
Unterscheidung zwischen Recht 
und Unrecht. 

231
00:15:35,600 --> 00:15:39,480
Im Jahr 2014 besetzte und 
annektierte Russland 

232
00:15:39,480 --> 00:15:43,360
völkerrechtswidrig die Halbinsel
Krim und schürte einen 

233
00:15:43,360 --> 00:15:50,320
bewaffneten Konflikt im Osten 
der Ukraine und am 24 Februar 

234
00:15:50,320 --> 00:15:56,080
des Jahres 2022 begann Russland 
einen umfassenden Angriffskrieg 

235
00:15:56,240 --> 00:16:00,800
gegen die gesamte Ukraine, einen
Überfall auf einen souveränen, 

236
00:16:00,800 --> 00:16:04,160
unabhängigen Staat, der 
niemanden bedroht hatte. 

237
00:16:05,200 --> 00:16:08,880
Dieser Angriff ist ein klarer 
Bruch des Völkerrechts. 

238
00:16:09,520 --> 00:16:13,120
Die Charta der Vereinten 
Nationen verbietet in ihrem 

239
00:16:13,120 --> 00:16:16,760
zweiten Artikel die Anwendung 
von Gewalt gegen die 

240
00:16:16,760 --> 00:16:20,720
territoriale Unversehrtheit und 
politische Unabhängigkeit eines 

241
00:16:20,720 --> 00:16:24,240
Staates. 
Die Generalversammlung der 

242
00:16:24,240 --> 00:16:27,440
Vereinten Nationen hat den 
russischen Angriff mit 

243
00:16:27,440 --> 00:16:31,600
überwältigender Mehrheit 
verurteilt und den Rückzug der 

244
00:16:31,600 --> 00:16:36,080
russischen Truppen gefordert. 
Es gibt keine völkerrechtliche 

245
00:16:36,080 --> 00:16:39,680
Rechtfertigung für diesen Krieg,
keine Bedrohung, die ihn 

246
00:16:39,680 --> 00:16:43,280
entschuldigen könnte, kein 
historisches Argument, dass das 

247
00:16:43,280 --> 00:16:47,040
Töten von Zivilistinnen und 
Zivilisten, die Zerstörung von 

248
00:16:47,040 --> 00:16:50,480
Stätten und die Verschleppung 
von Kindern legitimieren würde. 

249
00:16:51,480 --> 00:16:55,840
Man muss das so deutlich sagen, 
weil eine ganze Maschinerie von 

250
00:16:55,840 --> 00:17:00,640
Propaganda darauf abzielt, diese
einfache Wahrheit zu vernebeln. 

251
00:17:01,600 --> 00:17:05,520
Die russische Führung hat 
behauptet, die Ukraine sei kein 

252
00:17:05,520 --> 00:17:09,119
echtes Land, ihre 
Eigenständigkeit eine Erfindung,

253
00:17:09,359 --> 00:17:12,960
ihre Regierung gefährlich. 
Wir haben in dieser Folge 

254
00:17:12,960 --> 00:17:15,920
gesehen, wie unhaltbar dieser 
Anspruch ist. 

255
00:17:16,400 --> 00:17:21,280
Die Ukraine hat eine eigene 
Sprache, eine eigene Geschichte,

256
00:17:21,520 --> 00:17:26,160
die älter ist als die Moskaus, 
eine eigene Literatur, eine 

257
00:17:26,160 --> 00:17:29,520
eigene demokratisch bekundete 
Staatlichkeit. 

258
00:17:30,320 --> 00:17:33,600
Ein Volk, das sich in freien 
Abstimmungen und in 2 

259
00:17:33,600 --> 00:17:36,800
Revolutionen zu seiner 
Unabhängigkeit und zu einer 

260
00:17:36,800 --> 00:17:40,800
offenen Gesellschaft bekannt 
hat, hat jedes Recht, über sein 

261
00:17:40,800 --> 00:17:45,200
eigenes Schicksal zu bestimmen. 
Der Versuch, ihm dieses Recht 

262
00:17:45,200 --> 00:17:49,760
mit Gewalt zu nehmen, bleibt 
Unrecht, gleichgültig welche 

263
00:17:49,760 --> 00:17:51,760
Begründungen vorgeschoben 
werden. 

264
00:17:52,400 --> 00:17:55,560
Was dieser Krieg konkret 
bedeutet, lässt sich in 

265
00:17:55,560 --> 00:17:59,360
nüchternen Zahlen kaum fassen. 
Und doch müssen wir Sie nennen, 

266
00:17:59,440 --> 00:18:02,320
um nicht in vage Betroffenheit 
zu flüchten. 

267
00:18:03,200 --> 00:18:08,000
Über 4 Jahre dauert der 
Angriffskrieg nun an, ganze 

268
00:18:08,000 --> 00:18:11,920
Städte wie Mariupol oder 
Bachmuth wurden in Trümmer 

269
00:18:11,920 --> 00:18:16,480
gelegt, die Energieversorgung 
wird durch gezielte Angriffe auf

270
00:18:16,480 --> 00:18:21,120
Kraftwerke und Stromnetze immer 
wieder lahmgelegt, oft mitten im

271
00:18:21,120 --> 00:18:23,600
Winter. 
Was für die Zivilbevölkerung 

272
00:18:23,600 --> 00:18:27,720
eine zusätzliche Härte bedeutet.
Millionen Menschen sind 

273
00:18:27,720 --> 00:18:31,520
geflohen, Familien wurden 
auseinandergerissen und die Zahl

274
00:18:31,520 --> 00:18:35,640
der Toten und Verwundeten auf 
beiden Seiten geht in die 100 

275
00:18:35,640 --> 00:18:40,080
Tausende zugleich, und das 
gehört zur Wahrheit dieses 

276
00:18:40,080 --> 00:18:44,160
Krieges, hat die Ukraine eine 
bemerkenswerte Widerstandskraft 

277
00:18:44,160 --> 00:18:48,160
gezeigt, ein Land. 
Das viele schon nach wenigen 

278
00:18:48,160 --> 00:18:50,640
Tagen für besiegt hielten, 
verteidigt sich. 

279
00:18:50,640 --> 00:18:54,160
Seit Jahren, hat besetzte 
Gebiete zurückgewonnen und sich 

280
00:18:54,160 --> 00:18:58,400
technologisch etwa im Bereich 
unbemannter Flugkörper zu einem 

281
00:18:58,400 --> 00:19:01,040
ernst zu nehmenden Akteur 
entwickelt. 

282
00:19:02,000 --> 00:19:05,840
Hier kehrt jener Kosakengeist 
wieder, von dem wir zu Beginn 

283
00:19:05,840 --> 00:19:09,200
sprachen, die Bereitschaft 
freier Menschen, sich gegen 

284
00:19:09,200 --> 00:19:13,440
einen übermächtig erscheinenden 
Gegner zu behaupten, nicht aus 

285
00:19:13,440 --> 00:19:16,080
Abenteuerlust. 
Sondern um des eigenen 

286
00:19:16,080 --> 00:19:19,120
Überlebens und der eigenen Würde
willen. 

287
00:19:19,520 --> 00:19:23,680
Und doch wäre es falsch, die 
Ukraine allein über ihren Krieg 

288
00:19:23,680 --> 00:19:27,920
zu definieren, denn das hieße, 
sie auf das zu reduzieren, was 

289
00:19:27,920 --> 00:19:32,640
ihr angetan wird. 
Darum kehren wir am Ende noch 

290
00:19:32,640 --> 00:19:37,280
einmal zurück zu dem, was dieses
Land im Innersten ausmacht. 

291
00:19:37,560 --> 00:19:42,080
Es ist das reiche Brauchtum, die
Pysanka, jene kunstvoll bemalten

292
00:19:42,080 --> 00:19:45,360
Ostereier, deren Muster über 
Generationen weitergegeben 

293
00:19:45,360 --> 00:19:48,240
werden. 
Es ist die Bandura, ein 

294
00:19:48,240 --> 00:19:52,960
vielseitiges Zupfinstrument, zu 
dem einst wandernde Sänger die 

295
00:19:52,960 --> 00:19:57,440
Kopsaren, ihre Heldenlieder 
vortrugen, oft blinde Musiker, 

296
00:19:57,440 --> 00:20:00,880
die das Gedächtnis des Volkes in
ihren Liedern bewahrten. 

297
00:20:01,480 --> 00:20:04,960
Es ist die Tradition der 
Vishiwanka, der kunstvoll 

298
00:20:04,960 --> 00:20:08,720
bestickten Hemden, deren 
Stickmuster sich von Region zu 

299
00:20:08,720 --> 00:20:12,880
Region unterscheiden und in 
denen ganze Landschaften ihre 

300
00:20:12,880 --> 00:20:15,360
eigene Bildsprache entwickelt 
haben. 

301
00:20:16,240 --> 00:20:21,520
Es ist eine Esskultur, in der 
der Borschtsch, jene rote 

302
00:20:21,520 --> 00:20:26,040
Rübensuppe, einen so hohen Rang 
einnimmt, dass die Unesco die 

303
00:20:26,040 --> 00:20:30,880
ukrainische Borschtsch 
Kochkultur im Jahr 2022. 

304
00:20:31,200 --> 00:20:34,640
In die Liste des bedrohten 
immateriellen Kulturerbes 

305
00:20:34,640 --> 00:20:39,680
aufnahm ein stilles, aber 
bedeutsames Zeichen, dass Kultur

306
00:20:39,680 --> 00:20:43,840
etwas ist, das man schützen 
muss, weil es zerstört werden 

307
00:20:43,840 --> 00:20:46,880
kann. 
Zur kulturellen Landschaft 

308
00:20:46,880 --> 00:20:51,520
gehören auch jene Orte, die das 
Welterbe der UNESCO verzeichnet,

309
00:20:51,840 --> 00:20:56,160
die Sophienkathedrale in Kiew 
mit ihren über 1000 Jahre alten 

310
00:20:56,160 --> 00:21:00,000
Mosaiken und Fresken. 
Das Höhlenkloster derselben 

311
00:21:00,000 --> 00:21:04,640
Stadt, die historische Altstadt 
von Levives im Westen mit ihrer 

312
00:21:04,640 --> 00:21:08,880
Mischung aus mitteleuropäischen 
Einflüssen sowie die uralten 

313
00:21:08,880 --> 00:21:13,000
Buchenwälder der Karpaten, die 
Teil eines länderübergreifenden 

314
00:21:13,000 --> 00:21:18,400
Naturerbes sind. 
In diesen Wäldern stehen Bäume, 

315
00:21:18,400 --> 00:21:22,240
die Jahrhunderte überdauert 
haben, ein lebendiges Gedächtnis

316
00:21:22,240 --> 00:21:26,480
aus Holz und Laub, das uns daran
erinnert, dass die Natur ein 

317
00:21:26,480 --> 00:21:30,160
Erbe ist. 
Das wir nur geliehen haben und 

318
00:21:30,160 --> 00:21:34,400
vielleicht liegt gerade hierin 
ein leiser Gedanke, den wir aus 

319
00:21:34,400 --> 00:21:39,200
dieser Reise mitnehmen können. 
Die fruchtbare Schwarzerde der 

320
00:21:39,200 --> 00:21:43,840
Ukraine, das uralte Schwarze 
Meer mit seinem versunkenen 

321
00:21:43,840 --> 00:21:46,880
Gedächtnis, die 
jahrhundertealten Buchenwälder 

322
00:21:46,880 --> 00:21:51,440
der Karpaten, sie alle sind Teil
eines gemeinsamen Erbes, das 

323
00:21:51,440 --> 00:21:56,160
nicht einem einzelnen Volk oder 
einem einzelnen Staat gehört. 

324
00:21:56,480 --> 00:22:00,240
Sondern in einem tieferen Sinne 
uns allen, weil es zur 

325
00:22:00,240 --> 00:22:04,960
Lebensgrundlage des Planeten 
zählt, den wir teilen, wenn 

326
00:22:04,960 --> 00:22:07,440
Felder von Minen durchsetzt 
werden, wenn der Boden 

327
00:22:07,440 --> 00:22:10,880
vergiftet, wenn Flüsse und 
Küsten durch zerstörte Anlagen 

328
00:22:10,880 --> 00:22:13,840
verseucht werden, dann ist das 
nicht nur eine nationale 

329
00:22:13,840 --> 00:22:17,160
Tragödie, sondern eine 
Verletzung dieser gemeinsamen 

330
00:22:17,160 --> 00:22:20,960
Grundlage. 
Krieg ist immer auch ein Krieg 

331
00:22:20,960 --> 00:22:23,760
gegen die Natur, gegen die 
Böden. 

332
00:22:24,000 --> 00:22:26,880
Die Gewässer und die Wälder, die
er verwüstet. 

333
00:22:27,200 --> 00:22:32,160
Und so verweben sich auf 
eigentümliche Weise 2 Anliegen, 

334
00:22:32,400 --> 00:22:36,080
die uns alle angehen. 
Der Schutz der würde freier 

335
00:22:36,080 --> 00:22:40,560
Menschen, die selbst über ihr 
Leben bestimmen wollen, und der 

336
00:22:40,560 --> 00:22:46,560
Schutz jener Erde, von der 
dieses Leben getragen wird, die 

337
00:22:46,560 --> 00:22:49,040
Ukraine. 
Dieses Land zwischen den 

338
00:22:49,040 --> 00:22:53,360
Karpaten und dem schwarzen Meer,
getragen vom Geist freier 

339
00:22:53,360 --> 00:22:57,760
Kosaken und von der Sprache 
ihrer Dichterinnen und Dichter, 

340
00:22:58,080 --> 00:23:03,120
kämpft heute um beides zugleich,
um seine Zukunft und um sein 

341
00:23:03,120 --> 00:23:08,320
Recht, diese Zukunft selbst zu 
gestalten, daran zu erinnern, 

342
00:23:08,640 --> 00:23:12,880
ihre Geschichte, ihre Kultur und
ihr Recht auf Selbstbestimmung 

343
00:23:12,880 --> 00:23:16,240
sichtbar zu machen. 
Ist eine kleine, aber nicht 

344
00:23:16,240 --> 00:23:20,320
unwichtige Form an der Seite 
jener zu stehen, die für ihre 

345
00:23:20,320 --> 00:23:24,240
Freiheit einstehen und damit 
endet. 

346
00:23:24,240 --> 00:23:29,120
Unsere heutige Reise. 
Behalte dieses Land in deinen 

347
00:23:29,120 --> 00:23:33,520
Gedanken mit seiner schwarzen 
Erde, seinem alten Meer und 

348
00:23:33,520 --> 00:23:35,440
seinem unbeugsamen Geist.
