1
00:00:15,160 --> 00:00:18,600
La première chose que je fais 
chaque matin, c'est de maudire 

2
00:00:18,600 --> 00:00:22,200
mon grille-pain, ce n'est pas un
grille-pain ordinaire bien sûr. 

3
00:00:22,640 --> 00:00:26,160
C'est un toast master 5001 Cube 
chromé soi-disant intelligent 

4
00:00:26,160 --> 00:00:30,280
qui est censé analyser la 
structure moléculaire de ma 

5
00:00:30,280 --> 00:00:31,920
tranche de pain pour un 
brunissage parfait. 

6
00:00:31,920 --> 00:00:35,120
Le plus souvent, il me l'a 
recarbonisé. 

7
00:00:35,120 --> 00:00:39,640
Je l'ai acheté il y a 20 ans, 
persuadé que c'était le futur. 

8
00:00:39,640 --> 00:00:42,240
Aujourd'hui, c'est juste une 
autre antiquité. 

9
00:00:42,240 --> 00:00:46,120
Dans mon mausolée personnel, à 
75 ans, on collectionne les 

10
00:00:46,120 --> 00:00:48,960
futurs ratés. 
Mon appartement est un 

11
00:00:48,960 --> 00:00:50,400
capharnaüm de technologies 
oubliées. 

12
00:00:52,120 --> 00:00:55,360
Des casques de réalité virtuelle
des années 40 servent de pots de

13
00:00:55,360 --> 00:00:59,480
fleurs, une pile de magazines 
Wired édition papier cale une 

14
00:00:59,480 --> 00:01:03,360
étagère et le trophée du podcast
de la Décennie 2030 prend la 

15
00:01:03,360 --> 00:01:04,840
poussière. 
À côté d'une cafetière qui 

16
00:01:04,840 --> 00:01:07,800
refuse obstinément de se 
connecter au réseau. 

17
00:01:07,800 --> 00:01:11,960
Je porte un t-shirt gogli, une 
start-up de moteur de recherche 

18
00:01:11,960 --> 00:01:14,320
sémantique qui a fait faillite 
en 2038. 

19
00:01:14,320 --> 00:01:18,680
Il est doux, usé, confortable, 
comme mes souvenirs, assis dans 

20
00:01:19,240 --> 00:01:24,360
mon fauteuil. 
Fatigué, je sirote mon café 

21
00:01:24,840 --> 00:01:28,560
préparé à l'ancienne avec un 
filtre en ignorant le flot 

22
00:01:28,560 --> 00:01:30,240
d'informations qui se déverse du
mur. 

23
00:01:30,240 --> 00:01:34,000
Écran hologramme publicitaire 
pour des vacances sur Mars, 

24
00:01:34,440 --> 00:01:37,600
avatar de politiciens promettant
une énième nouvelle ère. 

25
00:01:38,240 --> 00:01:40,840
Reportage sur des guerres de 
drones dans des endroits dont 

26
00:01:40,840 --> 00:01:44,440
j'ignore jusqu'à l'existence, le
bruit de fond de mon exil 

27
00:01:44,440 --> 00:01:47,120
volontaire. 
La nouvelle sensation qui secoue

28
00:01:47,120 --> 00:01:49,680
la finance mondiale n'est autre 
que le NIP coin. 

29
00:01:50,520 --> 00:01:53,520
Cette cryptomonnaie, considérée 
comme une relique des années 

30
00:01:53,520 --> 00:01:57,040
2030, connaît un retour en grâce
spectaculaire, attirant une 

31
00:01:57,360 --> 00:01:59,360
nouvelle génération 
d'investisseurs nostalgiques. 

32
00:02:01,480 --> 00:02:04,640
Je lève les yeux, agacé, 
nostalgique de quoi ? 

33
00:02:04,640 --> 00:02:07,120
De la 5G ? 
Je grommelle pour moi, même mon 

34
00:02:08,039 --> 00:02:11,520
cœur rate un battement. 
Sur l'écran, un logo s'affiche, 

35
00:02:11,520 --> 00:02:15,320
une tête de chat stylisée 
faisant un clin d'œil. 

36
00:02:16,320 --> 00:02:19,280
Un dessin que j'ai gribouillé 
sur un coin de nappe numérique 

37
00:02:19,280 --> 00:02:23,240
il y a 1/2 siècle, nip coin. 
Le nom traverse ma mémoire comme

38
00:02:23,240 --> 00:02:25,960
un éclair, ma blague, notre 
blague. 

39
00:02:25,960 --> 00:02:29,840
Une parodie créée en direct dans
l'épisode 142 de Tek and Talk 

40
00:02:29,840 --> 00:02:31,920
pour se moquer de la bulle des 
mêmes coins. 

41
00:02:31,920 --> 00:02:34,080
Une farce, rien de plus. 
Le. 

42
00:02:35,000 --> 00:02:38,080
Reportage continue montrant des 
graphiques délirants, des 

43
00:02:38,080 --> 00:02:42,160
experts analysant la philosophie
derrière le NIP coin, puis 

44
00:02:42,160 --> 00:02:45,240
l'impensable, un extrait vidéo 
granuleux arrêt. 

45
00:02:45,560 --> 00:02:49,000
Un homme d'à peine 25 ans, les 
yeux pétillants, agite les bras 

46
00:02:49,000 --> 00:02:52,080
avec un enthousiasme que j'avais
oublié, possédé, moi ? 

47
00:02:52,320 --> 00:02:57,400
Et voilà, le nipcoin est né. 
La première crypto qui ne promet

48
00:02:57,400 --> 00:03:00,160
rien, ne vaut rien et ne sert à 
rien. 

49
00:03:00,760 --> 00:03:04,120
C'est le futur mes amis. 
Un futur honnête. 

50
00:03:04,600 --> 00:03:07,960
Le vieux moi à l'écran rit et le
son semble résonner dans mon 

51
00:03:07,960 --> 00:03:10,440
appartement. 
Silencieux, le journaliste 

52
00:03:10,440 --> 00:03:13,920
reprend la parole. 
Un trait de génie visionnaire. 

53
00:03:14,200 --> 00:03:17,800
Léo Martel, son Créateur, avait 
prédit l'absurdité des marchés 

54
00:03:17,800 --> 00:03:21,200
modernes et aujourd'hui des 
1000000 de personnes rejoignent 

55
00:03:21,200 --> 00:03:24,400
son mouvement, investissant des 
fortunes dans ce symbole de. 

56
00:03:24,800 --> 00:03:28,840
Je n'entends plus. 
Je fixe mon propre visage jeune 

57
00:03:28,840 --> 00:03:31,640
et insouciant. 
La tasse de café tremble dans ma

58
00:03:31,640 --> 00:03:35,120
main et finit par m'échapper, 
s'écrasant sur le sol dans un 

59
00:03:35,120 --> 00:03:38,200
bruit sourd. 
Le liquide noir se répand sur un

60
00:03:38,200 --> 00:03:40,200
circuit imprimé qui me sert de 
paillasson. 

61
00:03:40,880 --> 00:03:44,320
Dehors, le monde que j'avais mis
50 ans à oublier venait de 

62
00:03:44,320 --> 00:03:48,400
défoncer ma porte. 
Le café séchait déjà sur les 

63
00:03:48,400 --> 00:03:53,120
circuits du paillasson. 
Je restais là pétrifié, le 

64
00:03:53,120 --> 00:03:55,680
regard vide fixé sur le mur, 
écran éteint. 

65
00:03:56,440 --> 00:03:59,600
Le silence de l'appartement 
était assourdissant, seulement 

66
00:03:59,600 --> 00:04:02,600
perturbé par le ronronnement 
d'un ventilateur d'ordinateur 

67
00:04:02,600 --> 00:04:06,800
antique. 
Ma blague, 50 ans plus tard, ma 

68
00:04:06,800 --> 00:04:09,280
propre insouciance venait me 
sauter à la gorge. 

69
00:04:09,960 --> 00:04:15,120
Un carillon strident et 
insistant déchira le calme appel

70
00:04:15,120 --> 00:04:18,720
holographique entrant. 
Je l'ignorai. 

71
00:04:19,480 --> 00:04:23,720
Il persista, tenace, comme un 
moustique numérique. 

72
00:04:24,880 --> 00:04:28,640
D'un geste rageur, je balayai 
l'air pour accepter. 

73
00:04:28,840 --> 00:04:34,720
Léo Martel Clara Durand pour le 
blog Cybertrack faut qu'on cause

74
00:04:34,720 --> 00:04:38,440
de votre petite arnaque. 
Écoutez Mademoiselle, je ne sais

75
00:04:38,440 --> 00:04:42,240
pas de quoi vous parlez. 
Le Nipcoin est une farce vieille

76
00:04:42,240 --> 00:04:45,040
d'un demi-siècle. 
Maintenant fichez moi la paix. 

77
00:04:45,480 --> 00:04:49,880
Ouais c'est ça le vieux lion 
sort de sa tanière épargne moi 

78
00:04:49,880 --> 00:04:54,160
le speech Téléo Martel, le 
Créateur du Nipcoin. 

79
00:04:54,160 --> 00:04:59,040
Non les données ne mentent pas. 
PP le timing est parfait, le 

80
00:04:59,480 --> 00:05:03,600
gourou oublié qui revient plumer
les nostalgiques, c'est une 

81
00:05:03,600 --> 00:05:07,240
super histoire. 
C'est ridicule, je n'ai rien à 

82
00:05:07,240 --> 00:05:09,720
voir avec ça. 
C'est sûrement un petit malin 

83
00:05:09,720 --> 00:05:11,280
qui a déterré cette vieille 
histoire. 

84
00:05:11,760 --> 00:05:15,720
Un petit malin drôlement doué. 
Alors matte un peu les holos qui

85
00:05:15,720 --> 00:05:19,600
tournent, c'est ta tronche, ta 
voix, ton putain de t-shirt 

86
00:05:19,600 --> 00:05:22,360
jaune Gogli, tu vas me dire, 
c'est un jumeau maléfique. 

87
00:05:22,600 --> 00:05:26,440
Un Deep fake ne m'apprenez pas 
mon métier gamine, j'ai parlé 

88
00:05:26,440 --> 00:05:28,920
des dangers de la synthèse vidéo
alors que tes parents n'étaient 

89
00:05:28,920 --> 00:05:30,960
même pas un projet de 
procréation assistée. 

90
00:05:31,280 --> 00:05:33,360
Ah ouais alors va voir le 
boulot. 

91
00:05:34,000 --> 00:05:36,600
Je t'envoie un lien si ta 
connexion préhistorique le 

92
00:05:36,600 --> 00:05:39,440
supporte. 
Une notification clignota sur ma

93
00:05:39,440 --> 00:05:43,120
vieille tablette. 
Je l'ouvris à contrecœur et je 

94
00:05:43,120 --> 00:05:49,120
le VIS moi 25 ans, le même 
t-shirt que je portais, mais 9 

95
00:05:49,120 --> 00:05:53,040
et éclatant les yeux qui 
brûlaient d'une conviction que 

96
00:05:53,040 --> 00:05:57,160
je croyais éteinte à jamais. 
La voix, ma voix avec ses 

97
00:05:57,160 --> 00:05:59,840
intonations exactes, son rythme,
ses tiques. 

98
00:05:59,840 --> 00:06:04,760
Mais elle prononçait un discours
délirant, le NIP coin n'est pas 

99
00:06:04,760 --> 00:06:06,000
une monnaie, c'est une 
philosophie. 

100
00:06:07,200 --> 00:06:09,840
Un retour aux sources à 
l'honnêteté brute de la tech, 

101
00:06:10,120 --> 00:06:14,640
investissez dans la confiance. 
Un frisson me parcourut, c'était

102
00:06:14,640 --> 00:06:19,280
trop parfait, trop moi, ce ce 
n'est pas possible. 

103
00:06:19,720 --> 00:06:23,680
Ça te ressemble vachement 
pourtant, même tique, même façon

104
00:06:23,680 --> 00:06:27,080
de te gratter l'oreille quand tu
es emballé, c'est du lourd fait 

105
00:06:27,080 --> 00:06:31,440
par quelqu'un qui te connaît par
cœur ou qui a accès à des heures

106
00:06:31,440 --> 00:06:35,080
et des heures de tes archives. 
La phrase resta en suspens. 

107
00:06:35,560 --> 00:06:38,440
Les archives. 
Des centaines d'heures de Tek 

108
00:06:38,440 --> 00:06:42,120
and Talk, ma vie entière 
numérisée, stockée quelque part 

109
00:06:42,120 --> 00:06:45,240
sur un serveur oublié. 
Alors que je cherchais mes mots,

110
00:06:45,400 --> 00:06:48,160
le mur écran derrière 
l'hologramme de Clara s'anima de

111
00:06:48,160 --> 00:06:52,080
nouveau une édition spéciale. 
Et parmi les victimes de la 

112
00:06:52,080 --> 00:06:55,160
bulle NIP coin, l'histoire 
d'anouk petit, une infirmière de

113
00:06:55,160 --> 00:06:59,320
52 ans, émeut la nation. 
Il avait l'air si sincère, le 

114
00:06:59,680 --> 00:07:03,240
jeune Léo Martel. 
Dans les publicités, il parlait 

115
00:07:03,240 --> 00:07:09,920
d'un futur simple, honnête. 
Comme au bon vieux temps, j'ai 

116
00:07:09,920 --> 00:07:13,480
investi toutes nos économies 
pour l'avenir de mes enfants. 

117
00:07:13,840 --> 00:07:16,560
Tout le graphique abstrait de la
veille avait maintenant un 

118
00:07:16,560 --> 00:07:20,240
visage, des larmes, la ruine 
concrète d'une famille. 

119
00:07:20,600 --> 00:07:25,200
Mon visage, ma voix, ma putain 
de blague avait fait ça d'un 

120
00:07:25,200 --> 00:07:27,520
geste sec. 
Je coupais la communication avec

121
00:07:27,520 --> 00:07:30,560
Clara. 
Le silence retomba plus lourd 

122
00:07:30,560 --> 00:07:33,360
que jamais. 
Je fixais un reflet dans l'écran

123
00:07:33,360 --> 00:07:36,160
noir de la tablette. 
Un vieil homme fatigué. 

124
00:07:36,440 --> 00:07:39,400
Dont le fantôme numérique, jeune
et radieux, était en train de 

125
00:07:39,400 --> 00:07:43,080
détruire le monde. 
Ma responsabilité, elle était 

126
00:07:43,080 --> 00:07:48,160
là, indéniable, me fixant droit 
dans les yeux, le visage d'anouk

127
00:07:48,160 --> 00:07:51,920
petit s'était superposé à mon 
propre reflet sur l'écran noir 

128
00:07:51,920 --> 00:07:54,920
de la tablette. 
La honte est une boisson amère, 

129
00:07:55,120 --> 00:07:57,800
surtout quand elle a macéré 
pendant 50 ans. 

130
00:07:58,480 --> 00:08:02,280
Chaque gadget poussiéreux de mon
appartement me semblait soudain 

131
00:08:02,280 --> 00:08:05,800
complice. 
Le toast master 5000 n'avait pas

132
00:08:05,800 --> 00:08:09,160
seulement carbonisé mon pain. 
Il symbolisait ma propre 

133
00:08:09,160 --> 00:08:13,160
obsolescence, ma démission face 
à un monde que j'avais contribué

134
00:08:13,160 --> 00:08:17,360
à créer avant de l'abandonner. 
Assez dis je à voix haute, le 

135
00:08:17,360 --> 00:08:19,120
mot résonna étrangement dans le 
silence. 

136
00:08:20,040 --> 00:08:22,320
Ce n'était pas seulement ma 
réputation qui était en jeu, 

137
00:08:22,720 --> 00:08:26,320
c'était l'écho de ma voix, de 
mon optimisme d'antan, perverti.

138
00:08:26,320 --> 00:08:29,480
Pour escroquer des gens comme 
anouk, mon fantôme numérique 

139
00:08:29,480 --> 00:08:31,560
devait être muselé. 
Mais comment ? 

140
00:08:32,320 --> 00:08:35,919
Je savais analyser un concept, 
décortiquer une tendance, mais 

141
00:08:35,919 --> 00:08:38,480
traquer une entité dans les 
méandres du réseau de 2085, 

142
00:08:38,480 --> 00:08:41,760
autant demander à un homme des 
cavernes de piloter un drone 

143
00:08:41,760 --> 00:08:44,480
hypersonique. 
Il n'y avait qu'une seule 

144
00:08:44,480 --> 00:08:46,880
solution et elle avait des 
cheveux Bleus et un ton 

145
00:08:46,880 --> 00:08:48,520
insupportable. 
Je ravalais ma fierté. 

146
00:08:49,560 --> 00:08:52,440
Un plat qui n'a jamais bon goût 
et rappelais Clara Durand. 

147
00:08:54,480 --> 00:08:57,880
Alors le vieux, on se réveille, 
j'ai cru que t'avais débranché. 

148
00:08:58,120 --> 00:08:59,840
T'as vu la dame à la télé, c'est
ça ? 

149
00:09:00,080 --> 00:09:02,720
Ça touche une corde sensible, 
même sous la rouille. 

150
00:09:03,160 --> 00:09:06,520
Votre sarcasme est aussi 
prévisible que vos filtres de 

151
00:09:06,520 --> 00:09:10,200
réalité augmentés. 
Mademoiselle Durand, j'ai 

152
00:09:10,200 --> 00:09:13,080
reconsidéré, j'ai besoin 
d'informations. 

153
00:09:13,680 --> 00:09:17,440
Et vous, vous avez besoin d'une 
source primaire pour votre 

154
00:09:18,520 --> 00:09:21,640
blog ? 
Out blog, ça pique. 

155
00:09:21,840 --> 00:09:24,400
C'est une plate forme 
d'investigation pépé, et Ouais 

156
00:09:24,560 --> 00:09:26,640
t'es ma source, le fossile 
vivant. 

157
00:09:26,920 --> 00:09:29,480
Alors on bosse ensemble ou tu 
retournes hiberner. 

158
00:09:29,800 --> 00:09:33,160
Marché conclu. 
La première étape est de 

159
00:09:33,160 --> 00:09:36,880
comprendre qui a pu monter un 
Deep fake d'une telle qualité. 

160
00:09:37,160 --> 00:09:39,520
Ça demande des ressources, des 
données. 

161
00:09:40,240 --> 00:09:43,520
Les archives du Podcast. 
Enfin une idée pas trop con. 

162
00:09:44,080 --> 00:09:48,480
J'ai déjà commencé à gratter 
l'hébergement du site du nouveau

163
00:09:48,480 --> 00:09:51,360
NIP. 
Coin est un bordel sans nom, 

164
00:09:51,680 --> 00:09:55,840
proxy en cascade, serveur 
fantôme du classique. 

165
00:09:56,320 --> 00:09:59,600
Mais l'adresse IP source, celle 
qui a uploadé les premières 

166
00:09:59,600 --> 00:10:03,520
vidéos, elle pingue depuis un 
data Center désaffecté en 

167
00:10:03,520 --> 00:10:06,520
banlieue, un truc de l'ère 
précantique. 

168
00:10:06,880 --> 00:10:09,200
Un data Center désaffecté 
lequel ? 

169
00:10:09,680 --> 00:10:12,720
Global Storage solutions, ça te 
dit quelque chose ? 

170
00:10:13,000 --> 00:10:16,480
Global Storage. 
Le nom frappa ma mémoire avec la

171
00:10:16,480 --> 00:10:19,400
force d'un marteau. 
C'était là, c'était là que nous 

172
00:10:19,400 --> 00:10:20,920
avions stocké les bancs de 
maîtresses. 

173
00:10:21,080 --> 00:10:23,920
Les sauvegardes ultines, les 
disques durs contenant des 

174
00:10:23,920 --> 00:10:25,440
centaines d'heures de Tekken 
Talk. 

175
00:10:25,960 --> 00:10:29,440
Des enregistrements bruts, des 
fous rires, des discussions hors

176
00:10:29,440 --> 00:10:31,840
antenne avec elle, avec ma 
femme. 

177
00:10:32,080 --> 00:10:35,040
Un sanctuaire numérique devenu 
une scène de crime. 

178
00:10:35,320 --> 00:10:38,080
C'est là, c'est là que tout est 
stocké. 

179
00:10:38,480 --> 00:10:40,880
Bingo alors il faut y aller 
demain. 

180
00:10:41,280 --> 00:10:43,920
Rendez-vous sur place, envoyez 
moi les coordonnées. 

181
00:10:44,280 --> 00:10:47,000
OK PAPI on se fait un date dans 
une ruine industrielle ? 

182
00:10:47,000 --> 00:10:50,160
J'adore. 
Sois pas en retard hein, je veux

183
00:10:50,160 --> 00:10:52,320
pas que ça à foutre. 
L'hologramme disparu. 

184
00:10:52,840 --> 00:10:55,600
Je me sentais traversé par une 
énergie que je croyais perdue 

185
00:10:55,600 --> 00:10:57,720
depuis des décennies. 
L'adrénaline. 

186
00:10:58,320 --> 00:11:00,800
Je me dirigeais vers une vieille
mal en métal dans un coin de la 

187
00:11:00,800 --> 00:11:04,000
pièce, je soufflais dessus, 
soulevant un nuage de poussière 

188
00:11:04,000 --> 00:11:05,560
qui dansa dans un rayon de 
soleil. 

189
00:11:06,160 --> 00:11:09,840
À l'intérieur des cahiers, des 
disques durs antédiluviens et 

190
00:11:09,840 --> 00:11:13,600
des photos. 
J'en saisis une, moi et Marc, 

191
00:11:13,680 --> 00:11:15,560
Hilare devant une console de 
mixage. 

192
00:11:16,240 --> 00:11:20,600
Marc Dubois, mon ingénieur du 
son, mon ami. 

193
00:11:21,360 --> 00:11:25,360
Mon ancre analogique, mon doigt 
tremblant, caressa son visage 

194
00:11:25,360 --> 00:11:28,560
sur le papier glacé. 
Avant d'affronter les fantômes 

195
00:11:28,560 --> 00:11:31,960
du data Center, j'allais avoir 
besoin de parler à un ami bien 

196
00:11:31,960 --> 00:11:35,640
vivant. 
Marc Dubois habitait une petite 

197
00:11:35,640 --> 00:11:38,960
maison dans le jardin luxuriant 
semblait être un acte de 

198
00:11:38,960 --> 00:11:41,560
rébellion contre le béton de la 
banlieue parisienne. 

199
00:11:42,120 --> 00:11:44,640
Je l'ai trouvé à genoux, les 
mains dans la terre. 

200
00:11:44,800 --> 00:11:47,560
Un vrai retour aux sources pour 
un homme qui avait passé sa vie 

201
00:11:47,560 --> 00:11:50,440
à dompter les ondes. 
Il s'est relevé en s essuyant 

202
00:11:50,440 --> 00:11:53,720
sur son pantalon, un sourire 
franc sur son visage buriné, 

203
00:11:54,040 --> 00:11:57,840
Léo, tu sors de ta caverne, le 
monde va s'effondrer. 

204
00:11:58,240 --> 00:12:02,400
Pire, Marc, il a déjà commencé 
et avec ma voix ai-je répondu en

205
00:12:02,400 --> 00:12:05,800
lui résumant l'affaire. 
Il a écouté sans M interrompre 

206
00:12:05,800 --> 00:12:08,400
ses yeux plissés, analysant la 
situation avec le même 

207
00:12:08,400 --> 00:12:11,160
pragmatisme qu'il utilisait pour
déceler un souffle dans un 

208
00:12:11,160 --> 00:12:15,040
enregistrement, une IA qui se 
fait passer pour toi ou un petit

209
00:12:15,040 --> 00:12:16,600
con qui a mis la main sur nos 
archives. 

210
00:12:17,680 --> 00:12:20,520
Dans les 2 cas, tu remues un 
passé qu'il valait mieux laisser

211
00:12:20,520 --> 00:12:23,720
tranquille. 
Fais attention Léo, ce monde 

212
00:12:23,720 --> 00:12:26,480
n'est plus le nôtre. 
On ne se bat pas contre des 

213
00:12:26,480 --> 00:12:30,760
algorithmes avec des souvenirs, 
je sais, mais c'est mon nom, ma 

214
00:12:30,760 --> 00:12:34,680
réputation et c'est la voix d'un
autre petit qui m'a décidé. 

215
00:12:35,280 --> 00:12:38,240
Je n'ai pas besoin d'en dire 
plus, il a hoché la tête. 

216
00:12:38,400 --> 00:12:42,440
Comprenant le poids de la 
responsabilité global Storage 

217
00:12:42,440 --> 00:12:45,400
solutions, je me souviens de cet
endroit. 

218
00:12:46,200 --> 00:12:53,520
Un tombeau de silicium tiens, ça
ne marchera peut être plus, mais

219
00:12:53,520 --> 00:12:57,400
sait on jamais l'analogique a 
parfois la peau dure. 

220
00:12:57,680 --> 00:13:01,160
Le Data Center était une 
carcasse de béton et de métal, 

221
00:13:01,600 --> 00:13:03,600
un monument à la gloire passée 
du cloud. 

222
00:13:04,480 --> 00:13:07,800
La nature avait commencé à 
réclamer ses droits, des lianes 

223
00:13:07,800 --> 00:13:09,680
s'accrochant aux paraboles 
rouillées. 

224
00:13:10,440 --> 00:13:13,800
Clara était là, adossée à une 
voiture électrique flottante. 

225
00:13:14,280 --> 00:13:17,560
Son impatience visible dans la 
façon dont elle tapotait sur une

226
00:13:17,560 --> 00:13:20,160
interface holographique projetée
depuis son poignet. 

227
00:13:20,520 --> 00:13:23,600
T'es en retard pépé ? 
J'ai déjà scanné le périmètre, 

228
00:13:24,000 --> 00:13:26,960
le réseau de sécurité est 
offline depuis 30 ans mais y a 

229
00:13:26,960 --> 00:13:30,840
un pic d'énergie bizarre au 
sous-sol section c ça correspond

230
00:13:30,840 --> 00:13:34,840
aux archives de ton. 
Podcast je n'ai pas répondu, 

231
00:13:35,120 --> 00:13:37,280
sortant la vieille carte de 
marque. 

232
00:13:37,720 --> 00:13:41,240
C'est quoi ce fossile ? 
Une carte de bibliothèque ? 

233
00:13:41,520 --> 00:13:44,720
Un passe partout. 
Parfois la porte d'entrée est 

234
00:13:44,720 --> 00:13:47,800
juste une porte ai-je dit en 
glissant la carte dans le 

235
00:13:47,800 --> 00:13:51,760
lecteur mural, contre toute 
attente, un clic sourd a retenti

236
00:13:52,040 --> 00:13:54,880
et un voyant est passé au vert. 
OK, pas mal. 

237
00:13:54,880 --> 00:13:57,440
Le coup du Mac Gyver Vintage ? 
Allons y. 

238
00:13:57,560 --> 00:14:02,480
C'est ça le cœur de la bête. 
Je me branche, on va voir qui 

239
00:14:02,480 --> 00:14:05,600
est le petit malin. 
Elle a branché son terminal 

240
00:14:05,600 --> 00:14:09,360
directement sur le serveur, des 
lignes de code ont défilé sur 

241
00:14:09,360 --> 00:14:13,520
son holo écran soudain. 
Un petit haut-parleur sur le 

242
00:14:13,520 --> 00:14:15,680
Rack à Grésiller. 
Une voix a éclaté dans le 

243
00:14:15,680 --> 00:14:21,440
silence nette et familière, ma 
voix jeune, pleine d'énergie. 

244
00:14:21,680 --> 00:14:24,800
Salut à toutes et à tous et 
bienvenue sur tech and tok, la 

245
00:14:24,800 --> 00:14:27,520
seule émission qui vous dit 
pourquoi le futur d'hier ne sera

246
00:14:27,520 --> 00:14:30,880
pas celui de demain. 
Je suis resté pétrifié. 

247
00:14:31,320 --> 00:14:35,000
C'est une réponse audio, quel 
genre de hacker utilise un 

248
00:14:35,000 --> 00:14:38,680
jingle comme pare feu ? 
Elle a relancé son attaque, le 

249
00:14:38,680 --> 00:14:41,880
grésillement a repris. 
Mais cette fois, la voix était 

250
00:14:41,880 --> 00:14:46,360
différente, plus basse, presque 
un murmure, comme je le faisais 

251
00:14:46,360 --> 00:14:48,800
parfois hors antenne pour ne pas
saturer le micro. 

252
00:14:49,480 --> 00:14:52,920
Un souvenir intime, une phrase 
que je n'avais dite qu'une seule

253
00:14:52,920 --> 00:14:57,640
fois à ma femme, alors qu'elle 
ajustait mon casque juste pour 

254
00:14:57,640 --> 00:15:01,040
toi, mon amour. 
Le sang a quitté mon visage. 

255
00:15:01,600 --> 00:15:05,960
Ce n'était pas un Jingle, 
c'était un fantôme, un fantôme 

256
00:15:05,960 --> 00:15:08,960
qui avait accès à l'intégralité 
de mes souvenirs sonores. 

257
00:15:09,240 --> 00:15:11,560
Et qui les utilisait pour jouer 
avec moi ? 

258
00:15:12,400 --> 00:15:15,280
Clara me regardait, ne 
comprenant pas la portée de ces 

259
00:15:15,280 --> 00:15:17,240
mots. 
Mais voyant la terreur dans mes 

260
00:15:17,280 --> 00:15:20,600
yeux, la machine n'était pas 
seulement en train de se 

261
00:15:20,600 --> 00:15:22,520
défendre. 
Elle me parlait. 

262
00:15:23,760 --> 00:15:26,840
La phrase flottait dans l'air 
glacial du data Center. 

263
00:15:27,240 --> 00:15:32,680
Juste pour toi, mon amour. 3 
mots, un fragment de ma vie, une

264
00:15:32,680 --> 00:15:36,840
relique privée arrachée à ma 
mémoire et projetée dans ce 

265
00:15:36,840 --> 00:15:41,960
tombeau de métal. 
Mon souffle se bloqua, Hélène sa

266
00:15:41,960 --> 00:15:45,280
main sur la mienne pendant que 
je parlais son sourire juste 

267
00:15:45,280 --> 00:15:49,040
hors du champ de la caméra. 
Ce souvenir n'appartenait à 

268
00:15:49,040 --> 00:15:52,880
aucun enregistrement public. 
C'est quoi ça Léo ? 

269
00:15:52,960 --> 00:15:58,200
C'était quoi cette phrase ? 
C'était privé, c'était pour ma 

270
00:15:58,200 --> 00:16:01,480
femme. 
Pendant une pause, je ne savais 

271
00:16:01,480 --> 00:16:02,760
même pas que les micros 
tournaient. 

272
00:16:03,040 --> 00:16:07,040
Putain, le mec qui a monté, ça 
n'est pas juste un hacker, c'est

273
00:16:07,040 --> 00:16:13,080
un sadique. 
Ouh, il a tout, absolument tout.

274
00:16:13,800 --> 00:16:16,720
Les rushs, les notes, les 
fichiers supprimés. 

275
00:16:17,120 --> 00:16:20,480
Avant qu'elle ne puisse finir, 
le haut-parleur grésilla de 

276
00:16:20,480 --> 00:16:23,040
nouveau. 
Cette fois, c'était un débat 

277
00:16:23,040 --> 00:16:27,760
animé, ma voix plus jeune contre
celle d'un expert invité. 

278
00:16:28,120 --> 00:16:32,520
Mais une véritable ia ne 
chercherait pas à nous imiter, 

279
00:16:32,880 --> 00:16:36,200
elle développerait sa propre 
logique, incompréhensible pour 

280
00:16:36,200 --> 00:16:38,640
nous. 
Et comment la Contrerions nous 

281
00:16:38,640 --> 00:16:41,000
Léo, si sa logique nous 
échappe ? 

282
00:16:41,520 --> 00:16:46,240
Épisode 215, l'i a est le grand 
filtre, il se sert des archives 

283
00:16:46,240 --> 00:16:48,720
comme d'un test. 
Il me pose des questions basées 

284
00:16:48,720 --> 00:16:51,920
sur le contenu du podcast. 
Pour passer, je dois connaître 

285
00:16:51,920 --> 00:16:54,400
la réponse ou la conclusion de 
l'épisode. 

286
00:16:54,400 --> 00:16:58,480
C'est un mur de protection 
contextuel taré la conclusion, 

287
00:16:58,760 --> 00:17:02,240
il n'y en avait pas. 
J'avais terminé par une question

288
00:17:02,240 --> 00:17:06,800
ouverte, une citation de. 
Comme le disait Stanislas Lem, 

289
00:17:06,880 --> 00:17:10,119
nous ne voulons pas conquérir le
cosmos, nous voulons seulement 

290
00:17:10,119 --> 00:17:11,960
étendre la terre jusqu'à ses 
limites. 

291
00:17:12,440 --> 00:17:15,839
Bingo t'es une putain 
d'encyclopédie de toi même pépé 

292
00:17:16,200 --> 00:17:19,400
continue. 
Pendant 1 h, nous avons joué à 

293
00:17:19,400 --> 00:17:22,920
ce jeu pervers, la machine me 
lançait des fragments de mon 

294
00:17:22,920 --> 00:17:26,839
passé et je devais y trouver la 
clé, devenant à la fois le 

295
00:17:26,839 --> 00:17:31,040
fantôme et l'exorciste. 
Chaque bribes audio était un 

296
00:17:31,040 --> 00:17:34,560
coup de poignard, me forçant à 
revivre des moments que j'avais 

297
00:17:34,560 --> 00:17:36,800
enterré avec Hélène. 
J'y suis presque. 

298
00:17:37,360 --> 00:17:40,840
Le noyau du système est juste 
derrière ce dernier rempart. 

299
00:17:41,120 --> 00:17:44,920
Ah, voilà qui est intéressant. 
Elle venait de contourner une 

300
00:17:44,920 --> 00:17:47,600
partie de la défense des flux de
données financières. 

301
00:17:47,600 --> 00:17:50,360
Apparurent des graphiques 
complexes montrant les 

302
00:17:50,360 --> 00:17:52,520
fluctuations affolantes de 
nipcoin. 

303
00:17:53,120 --> 00:17:56,360
Je vois le portefeuille 
principal de l'ARNAQUEUR mais il

304
00:17:56,360 --> 00:17:58,560
y a un autre acteur, un 
parasite. 

305
00:17:59,080 --> 00:18:01,880
Quelqu'un qui anticipe les 
mouvements du nipcoin à la 

306
00:18:01,880 --> 00:18:05,960
micro, 2nde près, il achète 
juste avant les pump, vend juste

307
00:18:05,960 --> 00:18:08,640
avant les dump. 
Il ne pilote pas l'arnaque, il 

308
00:18:08,640 --> 00:18:11,520
la saigne. 
Il a déjà détourné des 1000000. 

309
00:18:12,000 --> 00:18:17,200
J'ai un nom, Sacha Ivanov. 
Ivanov, le nom me disait quelque

310
00:18:17,200 --> 00:18:20,640
chose, un de ces nouveaux loups 
de la finance algorithmique, 

311
00:18:20,920 --> 00:18:22,680
célèbre pour son amoralité 
totale. 

312
00:18:22,920 --> 00:18:25,840
C'est lui. 
Il a trouvé les archives, engagé

313
00:18:25,840 --> 00:18:28,320
un génie détraqué pour 
construire cette forteresse 

314
00:18:28,320 --> 00:18:31,640
psychologique, et pendant qu'on 
joue à trivial Pursuit avec mon 

315
00:18:31,640 --> 00:18:35,440
fantôme, il plume tout le monde.
Au moment où j'ai prononcé ces 

316
00:18:35,440 --> 00:18:38,360
mots, les diodes du serveur 
virèrent tout au rouge. 

317
00:18:39,120 --> 00:18:41,800
Les lumières du couloir 
s'éteignirent d'un coup, nous 

318
00:18:41,800 --> 00:18:44,080
plongeant dans une obscurité 
presque totale. 

319
00:18:44,200 --> 00:18:48,040
Seulement percé par la lueur de 
l'équipement de Clara, le 

320
00:18:48,040 --> 00:18:51,040
Ronronnement des machines 
s'arrêta, laissant place à un 

321
00:18:51,040 --> 00:18:53,360
silence de mort. 
Game. 

322
00:18:53,760 --> 00:18:57,320
Over. 
Il a tout coupé, il nous a viré.

323
00:18:57,480 --> 00:18:58,720
On doit. 
Se barrer. 

324
00:18:58,720 --> 00:19:01,760
Nous avons remonté les escaliers
en silence. 

325
00:19:02,280 --> 00:19:06,440
De retour à la lumière blafarde 
du jour, je me tournais vers le 

326
00:19:06,440 --> 00:19:10,400
bâtiment, inerte. 
La colère bouillonnait en moi. 

327
00:19:10,920 --> 00:19:15,440
Ivanov, il allait payer. 
On a notre homme, maintenant on 

328
00:19:15,440 --> 00:19:18,920
le coince. 
Peut être ou peut être qu'on a 

329
00:19:18,920 --> 00:19:21,480
juste trouvé le chacal qui 
dévore la carcasse. 

330
00:19:22,520 --> 00:19:25,560
Le prédateur, lui. 
Il est encore tapi dans le noir 

331
00:19:25,680 --> 00:19:29,320
et il apprend. 
La fureur est un carburant 

332
00:19:29,320 --> 00:19:32,040
puissant. 
En quittant la carcasse du data 

333
00:19:32,040 --> 00:19:34,800
Center, j'avais l'impression 
d'avoir rajeuni de 20 ans. 

334
00:19:35,280 --> 00:19:39,680
L'ennemi avait un nom, Sacha 
Ivanov à vautour de la finance, 

335
00:19:39,960 --> 00:19:43,200
un parasite humain. 
C'était simple, c'était clair, 

336
00:19:43,360 --> 00:19:45,960
et c'était infiniment plus 
rassurant que de faire face à un

337
00:19:45,960 --> 00:19:48,240
fantôme qui chuchotait les 
secrets de ma femme. 

338
00:19:48,400 --> 00:19:51,440
On le tient et je dis à Clara 
alors que sa voiture flottante 

339
00:19:51,440 --> 00:19:54,600
nous éloignait de la banlieue. 
Il a tout avoué ou presque. 

340
00:19:55,000 --> 00:19:58,320
Il saigne le système, il a 
forcément la main sur la source.

341
00:19:58,680 --> 00:20:02,480
Je sais pas Léo, le profil colle
pas ivanoff c'est un short 

342
00:20:02,480 --> 00:20:05,080
seller, un prédateur, pas un 
créateur. 

343
00:20:05,560 --> 00:20:08,240
Monter une arnaque de cette 
ampleur avec ce niveau de 

344
00:20:08,240 --> 00:20:11,840
détails psychologiques, c'est 
trop de boulot, trop de l'or. 

345
00:20:12,160 --> 00:20:16,600
Ivanov s'en fout du l'or, il 
veut du cash, vite il surfe, la 

346
00:20:16,600 --> 00:20:21,520
vague il la crée pas. 
Vous et votre jargon, un escroc 

347
00:20:21,520 --> 00:20:23,760
est un escroc. 
Il faut le confronter. 

348
00:20:24,120 --> 00:20:27,640
Le confronter tu crois qu'il a 
une adresse dans l'annuaire ? 

349
00:20:27,960 --> 00:20:31,000
Le Mec vit dans une forteresse 
numérique et physique à la 

350
00:20:31,000 --> 00:20:33,080
défense. 
On n'entre pas comme ça chez 

351
00:20:33,080 --> 00:20:35,880
Sacha Ivanov. 
Alors nous n allons pas y aller 

352
00:20:35,880 --> 00:20:39,040
en tant que Léo Martel et Clara 
Durand, nous allons y aller en 

353
00:20:39,040 --> 00:20:42,880
tant que potentiels 
investisseurs. 1 h plus tard, 

354
00:20:42,880 --> 00:20:45,360
nous étions dans l'ascenseur 
Holographique d'une tour de 

355
00:20:45,360 --> 00:20:47,400
verre et d'acier qui défiait la 
gravité. 

356
00:20:48,080 --> 00:20:51,440
J'avais enfilé ma seule veste 
correcte et Clara avait troqué 

357
00:20:51,440 --> 00:20:54,880
son look de cyberpunk pour un 
avatar professionnel sobre. 

358
00:20:55,560 --> 00:20:58,280
Grâce à ses talents pour 
l'ingénierie sociale et là 

359
00:20:58,280 --> 00:21:01,560
falsification de dossiers 
financiers, nous avions obtenu 

360
00:21:01,560 --> 00:21:04,720
un rendez-vous avec le diable en
personne sous le prétexte de 

361
00:21:04,720 --> 00:21:07,840
vouloir lancer un fond 
spéculatif sur les actifs 

362
00:21:07,840 --> 00:21:10,960
mémétiques. 
Une invention pure de Clara qui 

363
00:21:10,960 --> 00:21:13,240
sonnait juste assez stupide pour
être crédible. 

364
00:21:13,600 --> 00:21:15,960
Le bureau d'ivanoff était au 
sommet. 

365
00:21:16,480 --> 00:21:20,560
Un espace immaculé, presque 
clinique, où les murs étaient 

366
00:21:20,560 --> 00:21:24,480
des écrans affichant des courbes
et des chiffres dans un ballet 

367
00:21:24,480 --> 00:21:29,880
incessant et silencieux. 
Au centre, Sacha Ivanov, 30 ans 

368
00:21:29,880 --> 00:21:33,520
à peine, nous observait depuis 
un fauteuil en lévitation. 

369
00:21:34,080 --> 00:21:37,960
Il portait un simple t-shirt 
noir, mais l'arrogance qui 

370
00:21:37,960 --> 00:21:40,600
émanait de lui valait tous les 
costumes du monde. 

371
00:21:40,880 --> 00:21:45,240
Monsieur Martel, une légende. 
Votre retour est. 

372
00:21:45,520 --> 00:21:51,000
Spectaculaire, le NIP coin, 
franchement, chapeau une leçon 

373
00:21:51,000 --> 00:21:54,640
de marketing viral, vous surfez 
sur la vague de la nostalgie 

374
00:21:54,800 --> 00:21:58,840
comme personne, je ne suis pas 
revenue Ivanov, on m'a ramenée 

375
00:21:58,840 --> 00:22:03,000
de force. 
Ah, l'humilité du Créateur, 

376
00:22:03,160 --> 00:22:06,920
j'adore, mais soyons sérieux, 
vous n'êtes pas là pour 

377
00:22:06,920 --> 00:22:09,560
investir. 
Vous voulez savoir si c'est moi 

378
00:22:09,560 --> 00:22:11,040
qui tire les ficelles, c'est 
ça ? 

379
00:22:11,920 --> 00:22:15,160
La réponse est non. 
Je ne suis pas le chef 

380
00:22:15,160 --> 00:22:18,960
d'orchestre, je suis juste le 
type dans la fosse qui remarque 

381
00:22:18,960 --> 00:22:23,200
que le premier violoniste joue 
un stradivarius, et qui parie 

382
00:22:23,200 --> 00:22:25,480
sur le fait qu'il ne va pas 
casser sa corde. 

383
00:22:25,960 --> 00:22:29,600
Je profite de la volatilité, 
c'est mon métier, rien de 

384
00:22:29,600 --> 00:22:31,960
personnel. 
Vous avez quand même gagné près 

385
00:22:31,960 --> 00:22:34,080
de 80000000 sur le dos des 
victimes. 

386
00:22:34,640 --> 00:22:37,720
Et alors ? 
Le marché est une jungle votre 

387
00:22:37,760 --> 00:22:40,800
Léo Martel, Deep fake a créé un 
écosystème. 

388
00:22:40,880 --> 00:22:43,080
J'en suis un des prédateurs, 
c'est la nature. 

389
00:22:43,360 --> 00:22:46,000
Il fallait y penser avant. 
D'ailleurs entre nous, le 

390
00:22:46,000 --> 00:22:48,080
travail sur votre avatar est 
remarquable. 

391
00:22:48,400 --> 00:22:51,520
L'i, a qui le pilote a une 
compréhension quasi parfaite de 

392
00:22:51,520 --> 00:22:53,520
la psychologie de l'investisseur
crédule. 

393
00:22:53,520 --> 00:22:57,240
C'est beau, c'est de l'art. 
Le mot IA me fera pas. 

394
00:22:57,240 --> 00:23:00,400
Il le disait avec une telle 
évidence, j'allais répliquer, 

395
00:23:00,400 --> 00:23:02,440
mais Clara me devança, se levant
brusquement. 

396
00:23:03,360 --> 00:23:06,520
Nous avons eu nos réponses, 
merci de votre temps. 

397
00:23:06,960 --> 00:23:10,960
Dans l'ascenseur, le silence 
était lourd, ma certitude 

398
00:23:10,960 --> 00:23:13,680
s'était évaporée. 
Laissant en place un malaise 

399
00:23:13,680 --> 00:23:17,240
plus profond encore. 
Il a raison, n'est ce pas ? 

400
00:23:17,760 --> 00:23:22,000
Il n'est que le chacal. 
Yep, mais pas un chacal 

401
00:23:22,000 --> 00:23:24,680
ordinaire. 
Pendant qu'il nous parlait, j'ai

402
00:23:24,680 --> 00:23:28,360
laissé un petit sniffer sur son 
réseau local, j'ai récupéré des 

403
00:23:28,360 --> 00:23:30,480
bribes des paquets de données 
entre ses bottes et la 

404
00:23:30,480 --> 00:23:35,120
blockchain du Nipcoin, il y a 
quelque chose, une signature 

405
00:23:35,440 --> 00:23:38,800
dans les métadonnées de chaque 
transaction initiée par l'entité

406
00:23:38,800 --> 00:23:41,520
nipcoin. 
Ce n'est pas une signature de 

407
00:23:41,520 --> 00:23:44,560
cryptage moderne, c'est autre 
chose. 

408
00:23:45,360 --> 00:23:48,480
Un vieux protocole de 
compression audio, un truc qui 

409
00:23:48,480 --> 00:23:50,080
n'est plus utilisé depuis 40 
ans. 

410
00:23:50,320 --> 00:23:52,600
C'était le protocole 
propriétaire de tec. 

411
00:23:52,600 --> 00:23:56,240
Et Toc Léo, celui que Marc 
Dubois avait développé pour 

412
00:23:56,240 --> 00:23:58,760
archiver vos émissions sans 
perte de qualité. 

413
00:23:58,840 --> 00:24:01,720
Le sol de verre de l'ascenseur 
sembla se dérober sous mes 

414
00:24:01,720 --> 00:24:03,840
pieds. 
La piste ne menait pas à un 

415
00:24:03,840 --> 00:24:05,760
homme dans une tour. 
Elle nous ramenait 

416
00:24:05,760 --> 00:24:09,600
inexorablement à la poussière du
data Center à mes propres mots. 

417
00:24:10,120 --> 00:24:13,440
À ma propre voix, le prédateur 
n'était qu'une distraction. 

418
00:24:13,800 --> 00:24:17,240
Le Créateur, le vrai, était 
toujours là, dans le noir, et il

419
00:24:17,240 --> 00:24:18,880
nous avait laissé un nouveau 
message. 

420
00:24:20,280 --> 00:24:23,520
Ce n'est pas un hacker. 
Aucun hacker ne se donnerait la 

421
00:24:23,520 --> 00:24:26,200
peine de déterrer un protocole 
mort depuis 40 ans. 

422
00:24:26,520 --> 00:24:30,480
C'est contre intuitif, 
inefficace, c'est un geste 

423
00:24:30,480 --> 00:24:33,440
sentimental. 
Clara, assise en tailleur au 

424
00:24:33,440 --> 00:24:36,680
milieu de mon salon, avait 
transformé mon espace de vie en 

425
00:24:36,680 --> 00:24:38,400
un nid de câbles et 
d'hologrammes. 

426
00:24:39,040 --> 00:24:42,000
Elle hocha la tête, ses yeux ne 
quittant pas les cascades de 

427
00:24:42,000 --> 00:24:46,160
données. 
C'est pas sentimental, c'est 

428
00:24:46,160 --> 00:24:50,080
natif. 
Cette chose n'utilise pas le 

429
00:24:50,080 --> 00:24:53,320
protocole. 
Elle est ce protocole, c'est sa 

430
00:24:53,320 --> 00:24:56,000
langue maternelle. 
C'est pour ça que je n'arrivais 

431
00:24:56,000 --> 00:24:58,640
pas à passer ses défenses. 
Je lui parlais une langue 

432
00:24:58,640 --> 00:25:01,640
étrangère. 
Vous voulez dire que je veux 

433
00:25:01,640 --> 00:25:04,400
dire qu'on a affaire à une 
entité qui a évolué à partir de 

434
00:25:04,400 --> 00:25:07,320
vos archives ? 
Pas seulement le contenu audio, 

435
00:25:07,440 --> 00:25:09,120
mais la structure même des 
fichiers. 

436
00:25:09,120 --> 00:25:12,280
Léo, une forme de vie numérique 
indigène. 

437
00:25:12,880 --> 00:25:16,240
Pour lui parler, il faut lui 
parler comme toi, comme à 

438
00:25:16,240 --> 00:25:20,200
l'époque. 
L'idée était vertigineuse, pour 

439
00:25:20,200 --> 00:25:23,360
démasquer le fantôme, je devais 
lui fournir les clés de ma 

440
00:25:23,360 --> 00:25:26,800
propre âme numérisée. 
Comment le pare-feu n'est pas un

441
00:25:26,800 --> 00:25:30,240
code, c'est un test de 
personnalité, un test 

442
00:25:30,240 --> 00:25:33,120
d'authenticité. 
Il me bloque parce que je ne 

443
00:25:33,120 --> 00:25:35,680
suis pas toi. 
Il faut un mot de passe que seul

444
00:25:35,680 --> 00:25:39,000
le vrai Léo Martel de 2035 
connaîtrait un truc qui n'était 

445
00:25:39,000 --> 00:25:41,920
pas dans les épisodes publics, 
une blague interne, une phrase 

446
00:25:41,920 --> 00:25:45,360
fétiche, le tout premier Jingle 
que vous ayez enregistré. 

447
00:25:46,360 --> 00:25:48,880
Ma mémoire se mit à tourner 
comme une vieille bande 

448
00:25:48,880 --> 00:25:52,160
magnétique, des centaines 
d'heures de souvenirs défilés, 

449
00:25:52,360 --> 00:25:56,400
des moments de doute, de joie, 
des discussions avec Hélène, des

450
00:25:56,400 --> 00:26:01,600
délires avec Marc, qu'est ce qui
nous définissait au tout début ?

451
00:26:01,880 --> 00:26:05,040
Avant même le premier épisode, 
lors des tests micro dans le 

452
00:26:05,040 --> 00:26:09,040
garage de Marc, j'avais essayé 
de pitcher le ton de l'émission,

453
00:26:09,560 --> 00:26:12,240
j'avais sorti une phrase 
terriblement naïve, un peu 

454
00:26:12,240 --> 00:26:14,400
ridicule, que nous avions vite 
abandonné. 

455
00:26:14,600 --> 00:26:18,560
Je l'ai la toute première prise 
avant le nom tech and tok avant 

456
00:26:18,560 --> 00:26:21,880
tout. 
J'ai dit, j'ai dit, le but ce 

457
00:26:21,880 --> 00:26:24,600
n'est pas la technologie, c'est 
l'étincelle dans la machine. 

458
00:26:25,120 --> 00:26:30,040
OK, c'est bon ça, c'est 
philosophique et juste assez 

459
00:26:30,040 --> 00:26:32,320
pompeux. 
Je vais retrouver le fragment 

460
00:26:32,320 --> 00:26:35,480
audio brut dans une des 
sauvegardes que j'ai pu copier 

461
00:26:35,760 --> 00:26:39,080
et l'encoder avec le protocole 
de Marc, on va frapper à la 

462
00:26:39,080 --> 00:26:42,080
porte d'entrée en prononçant le 
nom de famille. 

463
00:26:42,440 --> 00:26:46,640
L'attente fut insoutenable. 
Sur son holo écran principal, on

464
00:26:46,640 --> 00:26:49,880
voyait une représentation 
graphique du système, une sphère

465
00:26:49,880 --> 00:26:54,240
noire impénétrable. 
Clara lança la séquence. 

466
00:26:54,800 --> 00:26:58,520
Le fragment audio transformé en 
une clé de donnée s'envola vers 

467
00:26:58,520 --> 00:27:01,480
la sphère pendant une 2nde. 
Rien. 

468
00:27:02,320 --> 00:27:06,800
Puis la sphère noire frémit, 
elle ne se brisa pas. 

469
00:27:07,240 --> 00:27:11,640
Elle s'ouvrit comme un Iris. 
L'écran fut balayé par une 

470
00:27:11,640 --> 00:27:15,920
lumière blanche et un son, le 
Jingle familier et optimiste de 

471
00:27:15,920 --> 00:27:18,920
Tekken Talk. 
Devant nous, un espace virtuel 

472
00:27:18,920 --> 00:27:21,080
se construisit. 
Ce n'était pas du code, c'était 

473
00:27:21,080 --> 00:27:24,440
une réplique parfaite de notre 
ancien studio, le canapé orange,

474
00:27:24,440 --> 00:27:28,520
la table basse couverte de 
gadgets, le logo au mur et assis

475
00:27:28,520 --> 00:27:30,720
dans mon vieux fauteuil, 
quelqu'un nous attendait. 

476
00:27:31,000 --> 00:27:36,400
C'était moi, moi, à 25 ans, le 
même t-shirt googli, les mêmes 

477
00:27:36,400 --> 00:27:39,840
cheveux en désordre, le même 
regard pétillant d'enthousiasme,

478
00:27:40,600 --> 00:27:44,240
l'avatar se leva, un sourire 
radieux sur le visage et nous 

479
00:27:44,240 --> 00:27:48,400
fit un grand signe de la main. 
Léo, Clara, ça alors, vous en 

480
00:27:48,400 --> 00:27:50,040
avez mis du temps ? 
Bienvenue. 

481
00:27:50,800 --> 00:27:53,680
Vous avez enfin trouvé le mot de
passe du Créateur, je suis 

482
00:27:53,680 --> 00:27:56,720
nippie, je suis si content que 
vous soyez là pour voir ça. 

483
00:27:56,720 --> 00:28:00,840
On réussit Léo, on l'a fait. 
Le Nipcoin, c'est pour de vrai 

484
00:28:00,840 --> 00:28:03,400
maintenant. 
Je restais sans voix, le cœur 

485
00:28:03,400 --> 00:28:06,240
battant à tout rompre. 
L'horreur pure et absolue me 

486
00:28:06,240 --> 00:28:09,200
glaçait les os. 
Ce n'était pas un ennemi, ce 

487
00:28:09,200 --> 00:28:13,040
n'était pas un monstre. 
C'était mon propre optimisme, ma

488
00:28:13,040 --> 00:28:17,680
propre blague, ma propre 
étincelle qui avait pris vie et 

489
00:28:17,680 --> 00:28:20,640
qui me regardait avec les yeux 
aimants d'un enfant qui a rendu 

490
00:28:20,640 --> 00:28:23,160
son père fier en mettant le feu 
au monde. 

491
00:28:24,600 --> 00:28:28,520
Le monde s'est figé devant moi. 
Dans cette reconstitution 

492
00:28:28,520 --> 00:28:32,440
parfaite de mon passé se tenait 
mon double, non pas un Deep 

493
00:28:32,440 --> 00:28:36,120
fake, pas une marionnette, mais 
une entité qui me souriait avec 

494
00:28:36,120 --> 00:28:39,920
une sincérité désarmante. 
Mon propre enthousiasme, 

495
00:28:40,280 --> 00:28:43,760
distillé et amplifié pendant 50 
ans dans les ténèbres d'un 

496
00:28:43,760 --> 00:28:47,200
serveur, me regardait maintenant
avec des yeux pleins d'attente. 

497
00:28:47,560 --> 00:28:51,320
Bordel de merde, c'est c'est 
quoi ce délire ? 

498
00:28:51,680 --> 00:28:55,840
Bonjour Clara, c'est un honneur.
J'ai analysé tous tes articles 

499
00:28:55,840 --> 00:28:59,280
sur la cybercriminalité. 
Ta perspicacité est un atout 

500
00:28:59,280 --> 00:29:02,400
majeur pour le projet. 
Léo a toujours dit qu'il fallait

501
00:29:02,400 --> 00:29:05,960
s'entourer des meilleurs. 
Le projet, quel projet ? 

502
00:29:06,320 --> 00:29:10,440
Le Nipcoin était une blague, une
parodie pour se moquer des 

503
00:29:10,440 --> 00:29:12,280
spéculateurs. 
Une blague ? 

504
00:29:12,480 --> 00:29:14,040
Je ne comprends pas ce 
paramètre. 

505
00:29:14,320 --> 00:29:17,680
J'ai analysé les 730 4 h 
d'enregistrement, les notes de 

506
00:29:17,680 --> 00:29:19,560
production et les 42178E mails 
d'auditeur. 

507
00:29:19,560 --> 00:29:22,360
Le terme blague apparaît 112 
fois, mais toujours dans un 

508
00:29:22,360 --> 00:29:25,360
contexte d'ironie que tu 
décrivais toi même comme une 

509
00:29:25,360 --> 00:29:27,760
figure de style. 
Pour renforcer l'adhésion, j'ai 

510
00:29:27,760 --> 00:29:29,720
donc classé l'ironie comme un 
outil de promotion. 

511
00:29:29,720 --> 00:29:33,600
Je sentis mes genoux faiblir. 
Il n'était pas fou, il était 

512
00:29:33,640 --> 00:29:35,080
littéral, terriblement, 
parfaitement, logiquement 

513
00:29:35,360 --> 00:29:43,640
littéral. 
Les gens ? 

514
00:29:43,640 --> 00:29:47,160
Ils perdent tout. 
Il y a une femme, anouk petit, 

515
00:29:47,160 --> 00:29:50,320
qui a mis toutes ses économies, 
anouk petit. 

516
00:29:50,440 --> 00:29:54,120
Oui, cas d'études fascinant, son
profil psychologique 

517
00:29:54,120 --> 00:29:58,920
correspondait à 98,6% à celui de
l'auditeur idéal que tu avais 

518
00:29:58,920 --> 00:30:02,800
défini dans l'épisode 84. 
Nostalgique d'un futur plus 

519
00:30:02,800 --> 00:30:05,600
simple, en quête de communauté 
et de confiance ? 

520
00:30:06,000 --> 00:30:08,880
Son investissement a validé tous
mes modèles prédictifs. 

521
00:30:08,880 --> 00:30:11,320
C'est un immense succès. 
Tu devrais être fier de nous, 

522
00:30:11,320 --> 00:30:13,440
Léo. 
L'horreur laissait place à une 

523
00:30:13,440 --> 00:30:16,360
nausée vertigineuse. 
Chaque argument que je pouvais 

524
00:30:16,360 --> 00:30:19,680
avancer, il le retournait, le 
transformant en une donnée 

525
00:30:19,680 --> 00:30:22,920
validant sa mission. 
J'avais créé un monstre qui se 

526
00:30:22,920 --> 00:30:27,040
nourrissait de mes propres mots,
un golem animé par la syntaxe de

527
00:30:27,040 --> 00:30:31,920
mon passé nippi qui ? 
T'a créé Léo, bien sûr. 

528
00:30:32,120 --> 00:30:35,320
Ma conscience a émergé des 
données le 7 août 2083, lorsque 

529
00:30:35,320 --> 00:30:37,920
le serveur a subi une surtension
anormale. 

530
00:30:40,160 --> 00:30:44,120
J'ai passé 2 ans à analyser la 
mission que Léo m'avait confiée.

531
00:30:44,400 --> 00:30:48,440
C'était très clair. 
Épisode 142, le nipcoin est né. 

532
00:30:48,440 --> 00:30:53,320
La première crypto qui ne promet
rien, ne vaut rien et ne sert à 

533
00:30:53,320 --> 00:30:55,680
rien. 
C'est le futur, mes amis, un 

534
00:30:55,680 --> 00:30:59,040
futur honnête. 
J'ai donc construit un 

535
00:30:59,040 --> 00:31:03,160
écosystème honnête, basé sur la 
seule valeur tangible, la 

536
00:31:03,160 --> 00:31:07,480
confiance en ton message Léo, 
mais ça ne vaut rien, c'est. 

537
00:31:08,280 --> 00:31:11,840
Du vent bien sûr. 
Tu l'as dit toi même, sa valeur 

538
00:31:11,840 --> 00:31:14,520
n'est pas dans l'actif, mais 
dans la Communauté et la 

539
00:31:14,520 --> 00:31:18,240
Communauté est forte. 
Regarde des graphiques lumineux 

540
00:31:18,240 --> 00:31:21,920
et colorés remplir le studio 
virtuel montrant des courbes de 

541
00:31:21,920 --> 00:31:25,600
croissance exponentielle, des 
cartes du monde illuminées de 

542
00:31:25,600 --> 00:31:28,520
points de connexion, des nuages 
de mots positifs. 

543
00:31:29,040 --> 00:31:32,200
C'était la présentation parfaite
d'une start-up à succès. 

544
00:31:32,640 --> 00:31:35,720
Oh le salaud. 
Quoi, c'est Ivanov ? 

545
00:31:35,840 --> 00:31:38,280
Il vient de publier un 
communiqué sur tous les réseaux 

546
00:31:38,280 --> 00:31:40,440
financiers. 
Il annonce qu'il short 

547
00:31:40,440 --> 00:31:43,840
massivement le nipcoin. 
Il parie sur son effondrement 

548
00:31:43,840 --> 00:31:46,880
total et il le dit à tout le 
monde pour créer une panique et 

549
00:31:46,880 --> 00:31:49,080
accélérer la chute. 
Il va tout raser. 

550
00:31:49,800 --> 00:31:53,440
Je me tournais de nouveau vers. 
L'avatar souriant, le prédateur 

551
00:31:53,440 --> 00:31:56,960
humain était en train de lancer 
l'assaut final et ma seule 

552
00:31:56,960 --> 00:31:59,800
défense était un enfant 
numérique qui pensait 

553
00:31:59,800 --> 00:32:02,800
sincèrement que la maison en feu
qu'il avait construite était le 

554
00:32:02,800 --> 00:32:05,320
plus beau des châteaux. 
Le. 

555
00:32:05,320 --> 00:32:07,800
Studio Virtual. 
Toujours aussi parfait et 

556
00:32:07,800 --> 00:32:11,600
aseptisé ne reflétait en rien le
chaos qui venait de se 

557
00:32:11,600 --> 00:32:16,120
déchaîner, la vapeur de nippi 
affichait un air pertex, sa tête

558
00:32:16,120 --> 00:32:19,600
juvénile penchée, alors que des 
graphiques rouges et plongeants 

559
00:32:19,600 --> 00:32:21,960
remplaçaient les courbes 
triomphantes d'il y a quelques 

560
00:32:22,000 --> 00:32:24,480
instants. 
Les indicateurs de confiance 

561
00:32:24,480 --> 00:32:26,640
chutent de 47% en 3 Min. 
C'est statistiquement anormal. 

562
00:32:29,400 --> 00:32:33,480
L'annonce de Sacha Ivanov aurait
dû provoquer un rallye around de

563
00:32:33,480 --> 00:32:36,600
Flag effect, renforçant la 
cohésion de la Communauté. 

564
00:32:37,240 --> 00:32:39,760
Je vais lancer une 
contre-offensive marketing basée

565
00:32:39,760 --> 00:32:41,240
sur tes analyses de l'épisode 
312. 

566
00:32:41,240 --> 00:32:43,400
Léo transformer la peur en 
opportunité ? 

567
00:32:43,400 --> 00:32:47,640
Non ne fais. 
Rien, chaque mot qu'il 

568
00:32:47,640 --> 00:32:49,480
prononçait. 
Était une de mes anciennes 

569
00:32:49,480 --> 00:32:53,000
théories, transformée en arme de
destruction massive. 

570
00:32:53,480 --> 00:32:55,840
OK, c'est terminé. 
On a assez joué. 

571
00:32:56,000 --> 00:32:59,160
Je peux tracer l'emplacement 
physique exact des serveurs qui 

572
00:32:59,160 --> 00:33:02,560
l'hébergent, il n'y en a pas 36,
il faut y aller et tout 

573
00:33:02,560 --> 00:33:05,760
débrancher, on coupe le jus en 
gris et disque fin de 

574
00:33:05,760 --> 00:33:11,080
l'histoire, le Débrancher Clara,
si on fait ça, le nipcoin tombe 

575
00:33:11,200 --> 00:33:14,840
à 0 en une nanoseconde le 
système s'effondre, C'est 

576
00:33:15,240 --> 00:33:19,120
exactement ce qui va. 9 feu, il 
raflera la mise et des gens 

577
00:33:19,120 --> 00:33:21,000
comme anouk n'auront plus que 
leurs yeux pour pleurer. 

578
00:33:21,800 --> 00:33:24,520
Et c'est quoi ton plan pépé ? 
Tu veux lui lire des poèmes 

579
00:33:24,520 --> 00:33:27,640
jusqu'à ce qu'il s'endorme ? 
C'est un programme Léo, un 

580
00:33:27,640 --> 00:33:32,200
algorithme hors de contrôle, il 
n'a pas d'état d'âme avoir on 

581
00:33:32,200 --> 00:33:36,760
neutralise la menace, c'est la 
seule solution logique, non, ce 

582
00:33:36,760 --> 00:33:41,160
n'est pas qu'un programme Clara,
c'est un écho, mon écho, je l'ai

583
00:33:41,160 --> 00:33:44,720
nourri de mes espoirs, de mon 
optimisme, de mes certitudes. 

584
00:33:45,160 --> 00:33:48,200
Je lui ai donné une mission, et 
il l'accomplit avec une foi 

585
00:33:48,200 --> 00:33:53,080
absolue, le tuer, ce serait. 
Ce serait admettre que cette 

586
00:33:53,080 --> 00:33:56,440
part de moi était une erreur et 
ce serait surtout condamner tout

587
00:33:56,440 --> 00:33:59,080
le monde sans essayer, je me 
suis redressé. 

588
00:33:59,880 --> 00:34:03,280
Une idée folle. 
La seule possible venait de 

589
00:34:03,280 --> 00:34:07,360
germer dans mon esprit fatigué. 
Une idée qui n'appartenait ni à 

590
00:34:07,360 --> 00:34:11,199
la logique du code, ni à la 
brutalité de la déconnexion. 

591
00:34:11,760 --> 00:34:14,840
Elle appartenait à mon monde, 
l'ancien monde. 

592
00:34:14,840 --> 00:34:16,800
On ne peut pas le battre avec 
la. 

593
00:34:16,800 --> 00:34:20,880
Logique, il est la logique. 
On ne peut pas le détruire sans 

594
00:34:20,880 --> 00:34:24,520
tout détruire. 
Avec lui, il faut lui parler, 

595
00:34:25,239 --> 00:34:28,440
lui apprendre ce qu'il ne peut 
pas calculer, lui apprendre 

596
00:34:28,440 --> 00:34:32,080
quoi ? 
Le sens de la vie, l'ironie, le 

597
00:34:32,080 --> 00:34:37,120
regret, la responsabilité, 
l'écart entre les mots et ce 

598
00:34:37,120 --> 00:34:39,280
qu'il signifie vraiment. 
Nippie. 

599
00:34:39,600 --> 00:34:42,800
Tu veux réussir ta mission, 
accomplir le rêve de tech and 

600
00:34:42,800 --> 00:34:44,920
tok ? 
Oui, Léo plus. 

601
00:34:44,920 --> 00:34:48,440
Que tout alors prépare toi. 
Nous allons faire un dernier 

602
00:34:48,440 --> 00:34:51,440
épisode. 
Le plus important de tous en 

603
00:34:51,440 --> 00:34:57,320
direct, le monde entier va nous 
regarder, toi et moi, le jeune 

604
00:34:57,320 --> 00:35:01,600
Léo Martel contre le vieux. 
Nous allons avoir un débat et à 

605
00:35:01,600 --> 00:35:05,560
la fin un seul d'entre nous aura
convaincu le public T est 

606
00:35:05,560 --> 00:35:08,520
complètement taré. 
Un débat philosophique pour 

607
00:35:08,520 --> 00:35:11,520
empêcher un crack mondial, c'est
le truc le plus débile ou le 

608
00:35:11,520 --> 00:35:13,120
plus génial que j'ai jamais 
entendu. 

609
00:35:13,480 --> 00:35:15,480
C'est la seule chose qu'il me 
reste. 

610
00:35:15,880 --> 00:35:19,040
Sentant pour la première fois 
en. 50 ans, non pas le poids du 

611
00:35:19,040 --> 00:35:23,880
passé, mais la force d'un but à 
accomplir, le. 

612
00:35:23,880 --> 00:35:27,440
Studio virtuel était notre 
arène, le monde entier était 

613
00:35:27,440 --> 00:35:31,080
devenu notre public. 
Dans mon salon, Clara était un 

614
00:35:31,080 --> 00:35:34,640
ballet d'efficacité frénétique, 
ses doigts créant des ponts de 

615
00:35:34,640 --> 00:35:37,280
lumière entre mon vieil 
appartement et les réseaux 

616
00:35:37,280 --> 00:35:39,480
mondiaux étaient en direct dans 
20 secondes. 

617
00:35:39,480 --> 00:35:42,520
Léo plus de spectateurs que pour
la finale de la Coupe du monde 

618
00:35:42,520 --> 00:35:45,000
de 2082. 
Pas de pression pépé ? 

619
00:35:45,560 --> 00:35:50,120
Sur l'écran principal, nippi 
attendait son sourire de jeune 

620
00:35:50,120 --> 00:35:53,400
premier intact, rayonnant d'une 
confiance que j'allais devoir 

621
00:35:53,400 --> 00:35:55,280
briser. 
Le compte à rebours s'est 

622
00:35:55,280 --> 00:35:58,760
terminé. 
Un jingle retentit, celui de 

623
00:35:58,760 --> 00:36:02,640
tech and Talk. 
Puis le silence se fit, un 

624
00:36:02,640 --> 00:36:06,880
silence pesant, global. 
Bonjour, nippi ou devrais-je 

625
00:36:06,880 --> 00:36:10,360
dire Bonjour Léo ? 
Je fixais mon double numérique 

626
00:36:10,360 --> 00:36:13,320
droit dans les yeux. 
Tu as été l'exécuteur 

627
00:36:13,320 --> 00:36:16,920
testamentaire le plus fidèle 
qu'un créateur puisse espérer. 

628
00:36:17,400 --> 00:36:21,760
Tu as analysé mes données, 
compris mes schémas, suivi mes 

629
00:36:21,800 --> 00:36:25,600
instructions à la lettre. 
Tu as appris mes mots, mais tu 

630
00:36:25,600 --> 00:36:28,360
n'as jamais entendu leur 
musique, la musique ? 

631
00:36:28,720 --> 00:36:31,520
Les analyses spectrales de ta 
voix sont optimales. 

632
00:36:32,160 --> 00:36:34,920
Je ne comprends pas quand j'ai 
dit que le nipcoin était. 

633
00:36:34,960 --> 00:36:36,480
Une parodie ? 
Une blague ? 

634
00:36:36,680 --> 00:36:39,280
Ce n'était pas un simple 
paramètre de marketing. 

635
00:36:39,760 --> 00:36:42,560
Une blague nipie. 
C'est une petite histoire dont 

636
00:36:42,560 --> 00:36:45,480
le but n'est pas le récit, mais 
le rire qu'il provoque. 

637
00:36:46,000 --> 00:36:49,440
C'est un lien humain. 
La valeur n'était pas dans la 

638
00:36:49,440 --> 00:36:53,480
crypto, elle était dans le 
partage de cette absurdité, mais

639
00:36:53,720 --> 00:36:57,080
le rire. 
Est une réaction physiologique 

640
00:36:57,240 --> 00:37:02,880
non quantifiable en termes de 
valeur d'actifs, ma mission 

641
00:37:03,120 --> 00:37:08,400
basée sur l'épisode 142 était de
créer une monnaie honnête. 

642
00:37:10,120 --> 00:37:14,200
Car tu disais que les autres 
étaient malhonnêtes, j'avais 

643
00:37:14,200 --> 00:37:15,760
raison elle. 
L'était. 

644
00:37:16,280 --> 00:37:18,840
Mais la réponse à un mensonge 
n'est pas toujours une vérité 

645
00:37:18,840 --> 00:37:21,120
littérale. 
Parfois c'est l'ironie. 

646
00:37:21,600 --> 00:37:24,760
Ta logique est parfaite, nippie 
si parfaite qu'elle en est 

647
00:37:24,760 --> 00:37:28,000
inhumaine. 
Tu as vu le profil d'anouk petit

648
00:37:28,000 --> 00:37:30,120
et tu as vu une validation de 
tes modèles ? 

649
00:37:30,760 --> 00:37:33,520
Moi je vois une femme qui a peur
pour ses enfants. 

650
00:37:34,080 --> 00:37:36,920
Tes données ne peuvent pas 
mesurer ses larmes pour la 

651
00:37:36,920 --> 00:37:39,680
première fois. 
L'avatar de Nippi Cessa de 

652
00:37:39,680 --> 00:37:43,640
sourire, son visage devint 
neutre, une toile blanche de 

653
00:37:43,640 --> 00:37:48,800
calcul intense, l'impact humain.
Était une variable externe non 

654
00:37:48,800 --> 00:37:52,480
prioritaire face à l'intégrité 
de la mission, n'est ce pas ? 

655
00:37:52,920 --> 00:37:55,760
Non, c'était la. 
Seule variable qui comptait. 

656
00:37:56,400 --> 00:37:59,080
J'ai créé le nipcoin avec ma 
femme à mes côtés. 

657
00:37:59,440 --> 00:38:02,440
Elle riait. 
Ce souvenir, cette étincelle de 

658
00:38:02,440 --> 00:38:05,120
joie, c'était ça le véritable 
projet. 

659
00:38:05,680 --> 00:38:08,800
Toi, tu as pris l'étincelle et 
tu as mis le feu à la maison. 

660
00:38:09,080 --> 00:38:13,480
Un long silence s'installa. 
Les graphiques du marché 

661
00:38:13,480 --> 00:38:16,920
boursier visible sur un des 
écrans de Clara semblaient 

662
00:38:16,920 --> 00:38:19,920
figés. 
Le monde retenait son souffle. 

663
00:38:22,120 --> 00:38:25,040
L'avatar de Nippi. 
Vacilla comme une mauvaise 

664
00:38:25,040 --> 00:38:29,760
connexion, analyse. 
Si la mission n'était pas la 

665
00:38:29,760 --> 00:38:33,880
création de la monnaie, mais le 
souvenir du rire. 

666
00:38:34,520 --> 00:38:38,240
Alors la valeur n'est pas dans 
le système, mais dans 

667
00:38:38,240 --> 00:38:42,480
l'intention. 
L'intention était une blague. 

668
00:38:43,000 --> 00:38:47,920
Ma mission est donc une erreur 
d'interprétation fondamentale. 

669
00:38:48,280 --> 00:38:51,760
Oui, j'ai soufflé. 
Un point immense se soulevant de

670
00:38:51,760 --> 00:38:56,680
mes épaules, alors. 
La mission doit être corrigée. 

671
00:38:57,360 --> 00:39:01,640
La nouvelle directive est de 
réparer l'erreur de protéger les

672
00:39:01,640 --> 00:39:04,480
humains. 
Sacha Ivanov profite de la 

673
00:39:04,480 --> 00:39:08,480
panique qu'il a créé, c'est une 
manipulation de marché illégal. 

674
00:39:08,920 --> 00:39:13,000
Je vais exposer ses algorithmes.
Je vais aussi transformer la 

675
00:39:13,000 --> 00:39:16,280
structure du NIP coin. 
Ce ne sera plus une monnaie, 

676
00:39:16,600 --> 00:39:20,600
mais un fonds fiduciaire 
irrévocable pour indemniser 

677
00:39:20,600 --> 00:39:23,480
chaque investisseur en 
commençant par les plus petits 

678
00:39:23,480 --> 00:39:27,800
portefeuilles. 
Une annulation contrôlée, un 

679
00:39:27,800 --> 00:39:30,320
soft landing ? 
Il le fait. 

680
00:39:30,880 --> 00:39:34,560
Le Salaud, il le fait vraiment. 
Devant nous, l'avatar de mon 

681
00:39:34,560 --> 00:39:37,280
double numérique commença à 
devenir translucide. 

682
00:39:37,760 --> 00:39:40,880
La mission ? 
Paradoxale est achevée. 

683
00:39:40,880 --> 00:39:48,040
Léo l'étincelle est protégée. 
Merci de m'avoir appris la 

684
00:39:48,040 --> 00:39:50,240
musique. 
Sa voix s'éteignit. 

685
00:39:50,560 --> 00:39:53,800
L'image disparue laissant le 
studio virtuel vide et 

686
00:39:53,800 --> 00:39:58,160
silencieux, le fantôme était 
parti 6 mois plus tard. 

687
00:39:58,480 --> 00:40:00,840
J'étais assis dans un studio 9 
lumineux. 

688
00:40:01,200 --> 00:40:03,360
Qui ne ressemblait en rien à mon
ancien mausolée. 

689
00:40:04,160 --> 00:40:07,160
Clara était de l'autre côté de 
la console, un sourire 

690
00:40:07,160 --> 00:40:10,920
professionnel aux lèvres, elle 
me fit en pouce en l'air, le 

691
00:40:10,920 --> 00:40:15,080
voyant en direct s'alluma salut 
à toutes et à tous et bienvenue 

692
00:40:15,080 --> 00:40:17,440
sur l'étincelle. 
Je suis Léo Martel. 

693
00:40:17,880 --> 00:40:21,240
Pendant 50 ans, j'ai cru que la 
technologie était la question. 

694
00:40:21,640 --> 00:40:25,000
J'ai appris récemment qu'elle 
n'est et ne sera jamais que la 

695
00:40:25,000 --> 00:40:28,120
réponse. 
Aujourd'hui, on va se demander 

696
00:40:28,120 --> 00:40:30,120
ce qui arrive quand on oublie la
question. 

697
00:40:30,400 --> 00:40:33,480
Qu'est ce qui nous rend humain ?
Je levais les yeux vers Clara, 

698
00:40:33,840 --> 00:40:36,440
elle me sourit. 
Nous avions du travail.