1
00:00:10,680 --> 00:00:18,680
One Piece her Manga. 
Kapitel 230 Jag den Southbird 

2
00:00:19,320 --> 00:00:23,960
Jaya Ostküste es ist 
mittlerweile Nacht und im 

3
00:00:23,960 --> 00:00:28,120
kleinen Häuschen herrscht eine 
ruhige, spannende Atmosphäre. 

4
00:00:28,200 --> 00:00:32,600
Cricket, Masira und Jojo und die
Strohhüte sitzen auf dem Boden 

5
00:00:32,600 --> 00:00:35,960
im Kreis. 
Cricket hält Nolans Logbuch in 

6
00:00:35,960 --> 00:00:43,840
den Händen und beginnt zu lesen.
21.5.1122 Ankunft in Jaya. 

7
00:00:44,080 --> 00:00:48,480
Masire und Schoju jubeln. 
Nolan. 

8
00:00:48,880 --> 00:00:52,560
Es war auf der Insel ein 
merkwürdiges Vogelgeschrei zu 

9
00:00:52,560 --> 00:00:56,920
hören und das Läuten einer 
riesigen goldenen Glocke, die 

10
00:00:56,920 --> 00:01:01,360
ständig gongte, als wollte sie 
von einem goldenen Zeitalter 

11
00:01:01,360 --> 00:01:04,239
erzählen. 
Wie Blumen erblühen und 

12
00:01:04,239 --> 00:01:08,400
verwelken die Kulturen auf dem 
Meer und wir Menschen tun so, 

13
00:01:08,480 --> 00:01:11,760
als wüssten wir alles. 
Dabei sollten wir den Mund nicht

14
00:01:11,760 --> 00:01:15,280
zu voll nehmen. 
Das Glockengeläute zeigte uns, 

15
00:01:15,360 --> 00:01:18,960
wie sterblich wir sind. 
Cricket steht auf und fängt an 

16
00:01:18,960 --> 00:01:23,520
zu brüllen. 
Ja, massierer jubelt, Lowland 

17
00:01:23,680 --> 00:01:28,680
ist super Huga. 
Nami sagt mit Berry Zeichen in 

18
00:01:28,680 --> 00:01:30,240
den Augen. 
Cool. 

19
00:01:30,240 --> 00:01:33,920
Eine fette goldene Glocke. 
Lysob lacht. 

20
00:01:34,160 --> 00:01:38,480
Hey, du wagst noch nicht, ja. 
Doch plötzlich zieht Cricket 

21
00:01:38,480 --> 00:01:42,160
eine kleine goldene Glocke aus 
seiner Tasche und sagt. 

22
00:01:42,160 --> 00:01:45,520
Guckt euch das an. 
Alle reißen die Augen auf und 

23
00:01:45,520 --> 00:01:49,760
Nami kreischt begeistert. 
Wow, pures Gold. 

24
00:01:50,080 --> 00:01:53,600
Ohne zu zögern drückt sie sich 
die Glocke strahlend ins 

25
00:01:53,600 --> 00:01:56,880
Gesicht, während Lysso trocken 
anmerkt, so. 

26
00:01:56,880 --> 00:02:00,960
Riesig ist die gar nicht. 
Das ist ja auch nur ein Glocken 

27
00:02:00,960 --> 00:02:03,520
ingott. 
Davon habe ich 3 gefunden. 

28
00:02:03,760 --> 00:02:07,280
Ruffy sitzt neben Shoyo und 
fragt neugierig. 

29
00:02:07,600 --> 00:02:11,600
Also gab's die Goldene. 
Stadt doch das ist noch lange 

30
00:02:11,600 --> 00:02:15,200
kein Beweis. 
Gold findet man in jeder 

31
00:02:15,200 --> 00:02:18,080
Ruinenstadt. 
Chopper schaut verwirrt und 

32
00:02:18,080 --> 00:02:22,960
fragt, was ist ein Ingott? 
Robin antwortet ruhig, aber es 

33
00:02:22,960 --> 00:02:25,440
beweist, dass es hier mal eine 
Stadt gab. 

34
00:02:25,600 --> 00:02:30,040
Mit einem Ingott wiegt man Gold 
ab, hier wurde mit Gold 

35
00:02:30,040 --> 00:02:32,960
gehandelt. 
Cricket lehnt sich nach vorne 

36
00:02:32,960 --> 00:02:35,360
und sagt. 
Und dann ist da noch dieser 

37
00:02:35,360 --> 00:02:37,680
komische Vogel aus Nolans 
Logbuch. 

38
00:02:38,000 --> 00:02:41,920
Hey, mazira. 
Masira schaut auf jepp, dann 

39
00:02:41,920 --> 00:02:46,160
grinst er und packt einen 
goldenen Vogel aus Lyssop 

40
00:02:46,160 --> 00:02:48,640
staunt. 
Du hast noch mehr. 

41
00:02:48,800 --> 00:02:51,760
Cricket seufzt und lehnt sich 
zurück. 

42
00:02:52,960 --> 00:02:56,000
Das war's. 
Dafür bin ich 10 Jahre getaucht.

43
00:02:56,240 --> 00:02:58,240
Nami. 
Betrachtet den Vogel mit 

44
00:02:58,240 --> 00:03:01,520
glänzenden Augen. 
Ach, wie hübsch. 

45
00:03:01,920 --> 00:03:05,040
Ruffy guckt schief. 
Ist das ein Pinguin? 

46
00:03:05,440 --> 00:03:09,440
Sanji zieht an seiner Zigarette 
und meint, Goldglocke und Vogel 

47
00:03:09,440 --> 00:03:13,920
waren wohl jajas Symbolfiguren. 
Cricket zuckt mit den Schultern.

48
00:03:14,160 --> 00:03:16,720
Keine Ahnung, die Teile gehörten
wohl zu einem Haus. 

49
00:03:16,880 --> 00:03:19,600
Solche Vögel leben hier, die 
heißen Southbirds. 

50
00:03:20,240 --> 00:03:23,680
Ruffy runzelt die Stirn und die 
schreien komisch. 

51
00:03:23,760 --> 00:03:26,560
Cricket nickt. 
Ja, genau wie im Logbuch steht. 

52
00:03:26,720 --> 00:03:28,400
Unter Seeleuten gilt der 
Southbird. 

53
00:03:29,040 --> 00:03:32,960
Plötzlich erstarrt er, als ihm 
etwas Wichtiges einfällt. 

54
00:03:32,960 --> 00:03:36,320
Sein Gesicht verzieht sich, und 
im nächsten Moment flippt er 

55
00:03:36,320 --> 00:03:39,360
völlig aus. 
Oh, verdammte Kacke. 

56
00:03:39,520 --> 00:03:42,560
Ruffy ist verwirrt. 
Was ist denn los? 

57
00:03:42,720 --> 00:03:45,600
Cricket springt auf und ruft 
hektisch. 

58
00:03:45,760 --> 00:03:48,080
Ihr müsst sofort in den Wald in 
den Süden. 

59
00:03:48,400 --> 00:03:51,520
Was spinnst du? 
Cricket bleibt ernst. 

60
00:03:51,760 --> 00:03:54,000
Ihr müsst sofort diesen Vogel 
fangen. 

61
00:03:54,160 --> 00:03:57,120
Lyssop kreischt. 
Wieso denn? 

62
00:03:57,440 --> 00:04:02,160
Sanji zieht an seiner Zigarette 
und fragt, Was ist mit dem Vieh?

63
00:04:02,640 --> 00:04:05,440
Cricket deutet mit Nachdruck auf
die Karte. 

64
00:04:05,600 --> 00:04:09,040
Passt auf der Knockup Stream 
entsteht genau südlich vom Kap. 

65
00:04:09,200 --> 00:04:12,800
Wie wollt ihr dahin kommen? 
Ruffy verschränkt die Arme, wir 

66
00:04:12,800 --> 00:04:16,560
fahren halt geradeaus. 
Cricket schüttelt heftig den 

67
00:04:16,560 --> 00:04:18,959
Kopf. 
Wir sind hier auf der Grand Line

68
00:04:18,959 --> 00:04:21,120
auf offenem Meer findet ihr die 
Richtung nicht? 

69
00:04:21,200 --> 00:04:25,520
Plötzlich macht es Klick bei 
Nami und ihre Augen weiten sich.

70
00:04:25,680 --> 00:04:29,200
Der Lookport zeigt immer auf 
Inseln und nicht nach Norden. 

71
00:04:29,360 --> 00:04:32,240
Wie sollen wir da wissen, wo 
sieden ist? 

72
00:04:32,640 --> 00:04:35,360
Cricket nickt. 
Dafür braucht ihr den Vogel. 

73
00:04:35,360 --> 00:04:38,080
Manche Tiere haben einen inneren
Magneten und wissen immer, wo 

74
00:04:38,080 --> 00:04:40,080
sie sind. 
Nami ergänzt. 

75
00:04:40,160 --> 00:04:41,840
Tauben oder Lappen? 
Können. 

76
00:04:41,840 --> 00:04:44,880
Sowas. 
Ruffy schaut grinsend zu Zorro, 

77
00:04:45,040 --> 00:04:47,440
du bist. 
Dümmer als ein Lachs. 

78
00:04:47,680 --> 00:04:51,360
Musst du gerade sagen, Cricket 
verschränkt die Arme. 

79
00:04:51,600 --> 00:04:55,360
Beim Southbird ist das extrem. 
Er weiß immer, wo es lang geht, 

80
00:04:55,360 --> 00:04:58,640
egal wo man ihn aussetzt. 
Ohne diesen Vogel geht gar 

81
00:04:58,640 --> 00:05:01,760
nichts, sonst findet ihr nicht 
mal den Weg zur Sky Island. 

82
00:05:02,160 --> 00:05:05,440
Ruffy, Lyssob und Chopper reißen
die Augen auf und schreien 

83
00:05:05,440 --> 00:05:07,440
entsetzt. 
Was? 

84
00:05:08,000 --> 00:05:11,400
Ruffy fuchtelt mit den Armen. 
Das sagst du jetzt. 

85
00:05:11,640 --> 00:05:14,320
Erst. 
Lyssop schaut aus dem Fenster. 

86
00:05:14,440 --> 00:05:19,560
Es ist schon total spät, doch. 
Cricket winkt ab und schmeißt 

87
00:05:19,560 --> 00:05:22,640
sie kurzerhand raus. 
Klappe, Ihr habt keine Zeit 

88
00:05:22,640 --> 00:05:24,480
mehr. 
Wir machen Euer Schiff klar, zum

89
00:05:24,480 --> 00:05:27,680
Saufen ist keine Zeit mehr. 
Lyssop kreischt nur. 

90
00:05:27,680 --> 00:05:31,120
Sag das doch gleich. 
Cricket ruft Ihnen noch 

91
00:05:31,120 --> 00:05:33,120
hinterher. 
Kapiert ihr, bis zum 

92
00:05:33,120 --> 00:05:35,200
Sonnenaufgang müsst ihr ein 
Southbird fangen. 

93
00:05:35,960 --> 00:05:39,360
Szenenwechsel. 
Auf einmal stehen die Strohhüte 

94
00:05:39,360 --> 00:05:43,840
mitten im Dunklen Wald. 
Ruffy schaut sich um, krass, wie

95
00:05:43,840 --> 00:05:47,760
finster das ist. 
Lysob klammert sich voller Angst

96
00:05:47,760 --> 00:05:50,640
an Sanji fest. 
Sanji versucht sich genervt, 

97
00:05:50,640 --> 00:05:56,000
loszureißen, lass los, Zorro 
sagt, machen wir's schnell, 

98
00:05:56,480 --> 00:06:01,680
Chopper hält sich den Bauch, ich
bin Vollgefressen, Nami seufzt 

99
00:06:01,680 --> 00:06:05,600
genervt. 
Wieso passiert uns immer so was?

100
00:06:06,080 --> 00:06:09,840
Lyssop fängt an zu heulen. 
Hätte er das nicht ruhig 

101
00:06:09,840 --> 00:06:13,760
tagsüber sagen können? 
Ruffy schaut sich um. 

102
00:06:14,080 --> 00:06:18,640
Wo ist der Piepmatz? 
Psorro entgegnet trocken, wenn 

103
00:06:18,640 --> 00:06:21,920
wir das wüssten, müssten wir 
hier nicht dumm rumrennen. 

104
00:06:22,240 --> 00:06:26,120
Sanji meint, Wir erkennen ihn an
der Stimme, er sieht aus wie die

105
00:06:26,120 --> 00:06:30,320
Goldfigur meinst du echt lyssop 
blickt sich nervös um. 

106
00:06:30,480 --> 00:06:35,760
Woran erkennt man seine Stimme? 
Sanji sagt selbstsicher, die 

107
00:06:35,760 --> 00:06:40,400
erkennen wir schon kraw alle 
zucken zusammen. 

108
00:06:40,480 --> 00:06:43,440
Was war das, alle schauen nach 
oben. 

109
00:06:43,520 --> 00:06:49,360
Nami sagt, das ist er. 
Ruffy grinst, Oh right, sie 

110
00:06:49,360 --> 00:06:53,840
halten 3 Fangnetze in die Luft, 
und Sanji sagt, Wir haben 3 

111
00:06:53,840 --> 00:06:56,880
Netze, also lasst uns 3 Gruppen 
bilden. 

112
00:06:57,280 --> 00:06:59,760
Ruffy grinst breit. 
Genau. 

113
00:06:59,760 --> 00:07:02,480
Den neuen Schreihals schnappen 
wir uns sie. 

114
00:07:03,440 --> 00:07:07,040
Lysob verschränkt seine Arme. 
So bestimmt nicht. 

115
00:07:07,520 --> 00:07:11,200
Nachdem die Gruppen eingeteilt 
sind und sich alle getrennt auf 

116
00:07:11,200 --> 00:07:15,760
die Suche machen, schwenken wir 
zuerst zu Gruppe 1 sanji, Lysob 

117
00:07:15,760 --> 00:07:18,640
und Nami. 
Sanji streckt selbstbewusst die 

118
00:07:18,640 --> 00:07:23,200
Brust raus und sagt Okay Leute, 
egal was passiert, ich beschütze

119
00:07:23,200 --> 00:07:27,440
Nami lysob wird blass. 
Und was ist mit mir? 

120
00:07:27,760 --> 00:07:31,520
Sanji zuckt mit den Schultern. 
Mir doch egal, du Weichei. 

121
00:07:31,840 --> 00:07:35,520
Nami schaut sich unwohl um. 
Bringen wir's einfach schnell 

122
00:07:35,520 --> 00:07:38,480
hinter. 
Uns Sanji spitzt die Ohren und 

123
00:07:38,480 --> 00:07:41,440
sagt, Lasst uns der Stimme von 
vorhin folgen. 

124
00:07:41,680 --> 00:07:46,720
Kroaa Nami reißt die Augen. 
Auf das war er. 

125
00:07:47,120 --> 00:07:49,840
Lysop kreischt weiter und 
imitiert den laut. 

126
00:07:50,040 --> 00:07:55,600
Kroaa bei Fuß. 
Sanji brüllt, Klappe Lysop. 

127
00:07:56,160 --> 00:07:58,960
Lysob schaut plötzlich auf namis
Rücken und ruft. 

128
00:07:59,120 --> 00:08:01,120
Wow. 
Schickes Teil da auf deinem 

129
00:08:01,120 --> 00:08:02,240
Rücken. 
Navi. 

130
00:08:02,720 --> 00:08:06,840
Nami runzelt die Stirn. 
Was sie dreht sich um und 

131
00:08:06,840 --> 00:08:10,040
erstarrt. 
Eine handgroße Tarantel krabbelt

132
00:08:10,040 --> 00:08:13,600
langsam über ihren Rücken, nami 
flippt aus. 

133
00:08:13,760 --> 00:08:18,800
Hilfe, eine Spinne. 
Im nächsten Moment hat Lysob die

134
00:08:18,800 --> 00:08:21,760
Tarantel schon auf der Hand und 
zuckt mit den Schultern. 

135
00:08:21,840 --> 00:08:25,520
Ist doch bloß ne Spinne. 
Nami kreischt entsetzt. 

136
00:08:25,600 --> 00:08:29,360
Total eklig. 
Das Teil wirf Sie weg. 

137
00:08:29,680 --> 00:08:33,440
Sanji brüllt, die ist bestimmt 
giftig. 

138
00:08:33,760 --> 00:08:38,159
Plötzlich fallen weitere Spinnen
von den Bäumen, Sanji springt 

139
00:08:38,159 --> 00:08:41,120
zurück, Shit hier ist. 
Alles voll davon. 

140
00:08:41,440 --> 00:08:44,360
Nami kreischt. 
Hilfe, ich sterbe. 

141
00:08:46,000 --> 00:08:49,000
Währenddessen hält Lysob die 
Spinne seelenruhig weiter in der

142
00:08:49,000 --> 00:08:51,600
Hand und betrachtet sie 
begeistert. 

143
00:08:51,760 --> 00:08:56,760
Seest Tarante, die beißen nur 
manchmal habt ihr doch nie mit 

144
00:08:56,760 --> 00:08:59,680
Spinnen gespielt. 
Sanji kreischt. 

145
00:08:59,840 --> 00:09:03,680
Bist du blöd? 
Die Viecher sind ekelhaft. 

146
00:09:04,000 --> 00:09:08,440
Nami schüttelt sich angewidert. 
Du bist ja total krank. 

147
00:09:08,440 --> 00:09:12,000
Hau ab mit dem Ding. 
Lysob grinst frech. 

148
00:09:12,160 --> 00:09:16,080
Und wie findet ihr Motten und 
Tausendfüßler? 

149
00:09:16,720 --> 00:09:20,480
Hinter Nami und Sanji tummeln 
sich plötzlich tausende Käfer, 

150
00:09:20,480 --> 00:09:24,400
die über den Boden krabbeln und 
an den Bäumen entlanghuschen. 

151
00:09:24,640 --> 00:09:28,960
Beide erstarren, ihre Gesichter 
gefrieren vor Entsetzen, dann 

152
00:09:28,960 --> 00:09:34,680
brüllen sie gleichzeitig, die 
sind genauso ekelhaft und 

153
00:09:34,680 --> 00:09:42,880
stürmen panisch los aaaaaaah. 
Als nächstes Schwenken wir zur 

154
00:09:42,880 --> 00:09:48,880
Gruppe 2 Robin und Zorro. 
Robin lauscht kurz und sagt, da 

155
00:09:48,880 --> 00:09:54,080
kreischt etwas, ich guck mal. 
Währenddessen erledigt Zorro mit

156
00:09:54,080 --> 00:09:57,920
einem schnellen Hieb einen 
riesigen Tausendfüßler, Robin 

157
00:09:57,920 --> 00:10:01,920
kehrt zurück, sieht wie Zorro 
das riesige Vieh hochhebt und 

158
00:10:01,920 --> 00:10:05,080
sagt ein Riesen Tausendfüßler 
das. 

159
00:10:05,440 --> 00:10:08,800
Wieso killst du die Viecher 
einfach die Armen? 

160
00:10:08,880 --> 00:10:13,440
Der hat doch angefangen 
Besserwisserin außerdem vertraue

161
00:10:13,440 --> 00:10:18,240
ich dir immer noch nicht, merk 
dir das er schlendert los ohne 

162
00:10:18,240 --> 00:10:21,720
sich weiter umzusehen, Robin 
schaut ihm hinterher und sagt 

163
00:10:21,720 --> 00:10:26,880
schließlich ich will ja nichts 
sagen aber Zorro bleibt stehen 

164
00:10:26,880 --> 00:10:32,040
was ist du rennst in die falsche
Richtung komm. 

165
00:10:33,760 --> 00:10:38,440
Robin hebt den Kopf. 
Der Vogel ohne zu zögern läuft 

166
00:10:38,440 --> 00:10:41,200
sie los. 
Hier langt Vorsicht, da ist 

167
00:10:41,200 --> 00:10:44,240
Matsch. 
Zorro zögert kurz, geht dann 

168
00:10:44,240 --> 00:10:48,400
aber doch hinterher, warte kaum 
hat er den ersten Schritt 

169
00:10:48,400 --> 00:10:51,680
gesetzt, tritt er voll in den 
Matsch, rutscht aus und landet 

170
00:10:51,680 --> 00:10:54,320
unsanft auf dem Boden. 
Ah. 

171
00:10:54,880 --> 00:10:59,520
Zuletzt schwenken wir zu Gruppe 
3 Ruffy und Chopper. 

172
00:11:00,000 --> 00:11:02,480
Ruffy strahlt überglücklich und 
brüllt. 

173
00:11:02,640 --> 00:11:06,560
Ich hab. 
Ihn er hält Choppa stolz einen 

174
00:11:06,560 --> 00:11:11,600
Käfer hin, guck mal choppa, ein 
atlaskäfer Choppa, blinzelt 

175
00:11:11,600 --> 00:11:16,240
verwirrt, Atlaskäfer Ruffy nickt
begeistert. 

176
00:11:16,480 --> 00:11:20,240
Mann, so einen wollte ich als 
Junge schon immer finden. 

177
00:11:20,480 --> 00:11:25,200
Choppa runzelt die Stirn, meinst
du Nashornkäfer, dann schaut er 

178
00:11:25,200 --> 00:11:27,640
neugierig auf ruffys Fang. 
Ist. 

179
00:11:27,640 --> 00:11:30,800
Der Käfer dir wichtiger. 
Als das One Piece. 

180
00:11:31,200 --> 00:11:34,960
Ruffy legt den Kopf schief, 
beißt die Zähne zusammen und 

181
00:11:34,960 --> 00:11:37,600
überlegt schwer. 
Hmm. 

182
00:11:37,600 --> 00:11:42,080
Schwierige Frage. 
Plötzlich entdeckt Chopper einen

183
00:11:42,080 --> 00:11:45,440
weiteren Nashornkäfer, der an 
einem Baum sitzt. 

184
00:11:45,600 --> 00:11:48,720
Mann, da ist noch einer. 
Boah. 

185
00:11:48,720 --> 00:11:51,640
Ein Hirschkäfer. 
Fein, krass. 

186
00:11:53,360 --> 00:11:57,640
Der Southbird sitzt auf einem 
Baum direkt über Ruffy und 

187
00:11:57,640 --> 00:12:00,880
Chopper und beobachtet das Chaos
unter ihm. 

188
00:12:01,120 --> 00:12:04,560
Währenddessen sind Ruffy und 
Chopper völlig vertieft in ihre 

189
00:12:04,560 --> 00:12:10,640
käferjagd Schild weggeflogen, 
hinterher den kriegen wir 

190
00:12:11,200 --> 00:12:15,040
plötzlich bleibt Chopper abrupt 
stehn und zeigt entsetzt nach 

191
00:12:15,040 --> 00:12:19,760
vorne eine riesenspinne Ruffy 
brüllt nur. 

192
00:12:19,840 --> 00:12:23,920
Kick Sie weg. 
Doch während sie weiter durch 

193
00:12:23,920 --> 00:12:27,040
den Wald hetzen, löst der 
Southbert geschickt ein 

194
00:12:27,040 --> 00:12:30,960
Wespennest vom aß und läßt es 
genau vor ihnen fallen. 

195
00:12:31,120 --> 00:12:36,560
Hä im nächsten Moment platzt das
Netz auf und Tausende Wespen 

196
00:12:36,560 --> 00:12:40,880
schwirren heraus, direkt hinter 
Ruffy und Chopper her, beide 

197
00:12:40,880 --> 00:12:45,440
reißen panisch die Augen auf und
rennen um ihr Leben Kacke, ein 

198
00:12:45,440 --> 00:12:51,440
Wespennest, Hilfe. 
Nach ein paar Metern und einigen

199
00:12:51,440 --> 00:12:54,720
schmerzhaften Wespenstichen 
bleiben Ruffy und Chopper 

200
00:12:54,720 --> 00:12:58,400
Keuchend stehen, völlig 
erschöpft, doch plötzlich kracht

201
00:12:58,400 --> 00:13:02,320
erneut ein Wespennest direkt vor
ihnen zu Boden und sie stürmen 

202
00:13:02,320 --> 00:13:06,160
wieder los. 
Nach so n Teil Chopper blickt 

203
00:13:06,160 --> 00:13:11,280
während des Laufens nach hinten 
und ruft Hey Ruffy da hinten, 

204
00:13:11,680 --> 00:13:14,920
Ruffy dreht sich um und sieht 
den Southbird, der auf einem 

205
00:13:14,920 --> 00:13:18,280
Baum sitzt, ein Vogel. 
Das ist er. 

206
00:13:18,280 --> 00:13:21,280
Er hat das Nest nach unten 
geworfen. 

207
00:13:21,440 --> 00:13:26,640
Klag, klag, klag, klag. 
Wie? 

208
00:13:26,800 --> 00:13:27,760
Was? 
Sagt. 

209
00:13:27,840 --> 00:13:33,840
Er chopper übersetzt werden, 
Wald verwüstet, den bringe ich 

210
00:13:33,840 --> 00:13:37,920
um. 
Szenenwechsel, crickets Hütte. 

211
00:13:38,520 --> 00:13:42,320
Bellamy ist mit seiner Bande 
angekommen und will sich das 

212
00:13:42,320 --> 00:13:45,280
Gold holen. 
Doch Shoyo und Massierer stellen

213
00:13:45,280 --> 00:13:47,440
sich ihnen kampfbereit in den 
Weg. 

214
00:13:47,600 --> 00:13:52,240
Hey. 
Jungs, macht keinen Ärger. 

215
00:13:52,400 --> 00:13:55,840
Mitten in der Nacht kommt ihr 
her und wollt Gold. 

216
00:13:55,920 --> 00:14:00,640
Oga verschwindet, Bellamy lacht 
spöttisch. 

217
00:14:02,240 --> 00:14:05,680
Seid ihr die Wachen? 
Dann richtet er seinen Blick auf

218
00:14:05,680 --> 00:14:09,640
Cricket und grinst. 
Pirat Cricket Wir haben die 

219
00:14:09,640 --> 00:14:11,680
Geschichte deiner Familie 
gehört. 

220
00:14:11,760 --> 00:14:16,640
Boah, uns kamen fast die Tränen,
Leute, für die andere hart 

221
00:14:16,640 --> 00:14:19,920
gekämpft haben, ist mir 
eigentlich die Liebste, wisst 

222
00:14:19,920 --> 00:14:34,560
ihr wie man mich nennt, Hyäne? 
Kapitel 231 Bellamy, die Hyäne 

223
00:14:35,680 --> 00:14:38,560
Ruffy und Chopper rennen 
schreiend durch den Wald. 

224
00:14:38,800 --> 00:14:43,360
Ah, sie kommen weg hier, die 
beiden werden von riesigen 

225
00:14:43,360 --> 00:14:47,360
Gottesanbeterinnen verfolgt, 
eine von ihnen holt mit ihrer 

226
00:14:47,360 --> 00:14:51,120
scharfen Schere aus und verfehlt
Ruffy und Chopper nur knapp, 

227
00:14:51,440 --> 00:14:54,880
stattdessen trifft sie jedoch 
einen Baum, der mit einem 

228
00:14:54,880 --> 00:14:59,040
einzigen Hieb sauber durchtrennt
wird und krachend zu Boden 

229
00:14:59,040 --> 00:15:01,840
fällt. 
Die Gottesanbeterin springt auf 

230
00:15:01,840 --> 00:15:06,000
den Baumstumpf, atmet kurz durch
und stürmt dann erneut los. 

231
00:15:06,240 --> 00:15:08,320
Ruffy und Chopper rennen panisch
weiter. 

232
00:15:08,400 --> 00:15:11,120
Was ist das? 
Denn für ein Mähdrescher. 

233
00:15:11,280 --> 00:15:14,160
Wo? 
Sind wir hier gelandet? 

234
00:15:14,400 --> 00:15:17,720
Die Gottesanbeterin holt die 
beiden schnell ein und 

235
00:15:17,720 --> 00:15:21,520
zerschneidet das Fangnetz. 
Shit, unser Netz. 

236
00:15:22,000 --> 00:15:25,920
Komm. 
Der Southbird hockt wieder 

237
00:15:25,920 --> 00:15:29,920
gemütlich auf einem Baum und 
grinst zufrieden vor sich hin. 

238
00:15:30,200 --> 00:15:32,480
Chopper bemerkt ihn und ruft 
aufgebracht. 

239
00:15:32,640 --> 00:15:37,120
Der ist schuld. 
Wer der Southbird gibt Befehle. 

240
00:15:37,120 --> 00:15:41,000
An die Insekten, der Vogel, an 
die Insekten. 

241
00:15:42,240 --> 00:15:46,960
Szenenwechsel zu Gruppe 1, 
Sanji, Lüssup und Nami lauschen 

242
00:15:46,960 --> 00:15:49,600
angespannt nach ungewöhnlichen 
Geräuschen. 

243
00:15:49,840 --> 00:15:53,360
Sie bemerken nicht, dass 3 
weitere Southbirds über ihnen in

244
00:15:53,360 --> 00:15:56,960
den Bäumen hocken und 
rumkreischen Lyssop schaut sich 

245
00:15:56,960 --> 00:16:00,240
um. 
Irgendwo hier versteckt er sich.

246
00:16:00,400 --> 00:16:04,320
Sanji runzelt die Stirn. 
Da ist noch ein anderes Geräusch

247
00:16:04,560 --> 00:16:06,960
da oben. 
Was kommt da gerollt, 

248
00:16:06,960 --> 00:16:10,560
Felsbrocken lyssop, zieht seine 
Schutzbrille an. 

249
00:16:10,720 --> 00:16:14,800
Oder bist Käfer Kugel? 
Nami kreischt nur. 

250
00:16:14,880 --> 00:16:18,880
Das sind Insekten. 
Plötzlich rollen riesige 

251
00:16:18,880 --> 00:16:22,800
Marienkäfer auf sie zu. 
Sanji stellt sich schützend vor 

252
00:16:22,800 --> 00:16:28,160
Nami und kriegt einige Weg. 
Marienkäfer Lüssow wird von 

253
00:16:28,160 --> 00:16:30,000
einem. 
Getroffen und Flucht. 

254
00:16:30,320 --> 00:16:34,480
Ah Scheiße, sind die riesig. 
Die Southbirds Lachen und 

255
00:16:34,480 --> 00:16:37,040
schauen amüsiert von den Bäumen 
aus zu. 

256
00:16:37,600 --> 00:16:40,160
Bei Robin und Zorro läuft es 
nicht besser. 

257
00:16:40,560 --> 00:16:44,200
Zorro kämpft gegen riesige 
Grashüpfer und schlägt mit 

258
00:16:44,200 --> 00:16:48,160
seinem Schwert um sich. 
Das gibt's doch nicht, wieso 

259
00:16:48,160 --> 00:16:51,360
greifen die uns an? 
Wollt ihr Ärger? 

260
00:16:51,840 --> 00:16:55,760
Robin hingegen bleibt entspannt,
schaut sich ruhig um und sagt 

261
00:16:55,760 --> 00:16:59,440
gelassen. 
Da war ein Vogel, wir schwenken 

262
00:16:59,440 --> 00:17:04,960
wieder zurück zur Gruppe 1, eine
riesige, träge Schnecke bewegt 

263
00:17:04,960 --> 00:17:10,319
sich in Zeitlupe bedrohlich auf 
Nami Lüssup und Sanji zu, das. 

264
00:17:10,720 --> 00:17:13,920
Nami brüllt. 
Salz auf die Schnecke. 

265
00:17:14,160 --> 00:17:17,760
Lyssop schreit. 
Sanji machen nen Saltokick. 

266
00:17:18,000 --> 00:17:23,440
Sanji setzt kurz zum Angriff an 
und sagt Okay, äh, was wieder 

267
00:17:23,440 --> 00:17:26,520
zurück zur Gruppe 3. 
Ruffy und Chopper werden immer 

268
00:17:26,520 --> 00:17:30,000
noch von Insekten gejagt. 
Plötzlich bleibt Ruffy stehen, 

269
00:17:30,080 --> 00:17:33,680
dreht sich um und brüllt. 
Ich hab keinen Bock mehr, ich 

270
00:17:33,680 --> 00:17:36,720
kämpfe. 
Doch bevor er loslegen kann, 

271
00:17:36,720 --> 00:17:40,240
schnappt sich Chopper ihn mit 
seinem Maul und rennt weiter. 

272
00:17:40,320 --> 00:17:45,280
Bist du lebensmüde, die stechen 
dich tot währenddessen wird 

273
00:17:45,280 --> 00:17:50,960
Gruppe 1 von Glühwürmchen, ach 
wie süß, Kakerlaken und sogar 

274
00:17:50,960 --> 00:17:56,320
Schweinen quer durch die Gegend 
gejagt, Szenenwechsel zu 

275
00:17:56,320 --> 00:18:01,520
Crickets Hütte, Bellamy steht 
grinsend da und hält bereits den

276
00:18:01,520 --> 00:18:06,960
Vogel in Gott in den Händen. 
Sieh mal einer an, ein hübscher 

277
00:18:06,960 --> 00:18:10,800
Brocken Gold. 
Auf dem Boden liegt Cricket, 

278
00:18:10,800 --> 00:18:13,760
verletzt mit einer blutenden 
Wunde am Kopf. 

279
00:18:14,160 --> 00:18:18,640
Mit letzter Kraft rappelt er 
sich auf und sagt entschlossen. 

280
00:18:18,960 --> 00:18:21,280
Ihr habt den Vogel nicht 
verdient. 

281
00:18:21,840 --> 00:18:27,600
Zirkus grinst dreckig finste er 
zieht sein Schwert und brüllt, 

282
00:18:27,760 --> 00:18:32,040
wir sollen ihn uns verdienen. 
Dann springt er hoch und beginnt

283
00:18:32,040 --> 00:18:34,480
sich mit rasanter 
Geschwindigkeit zu drehen. 

284
00:18:34,720 --> 00:18:38,640
Sein gesamter Körper wirbelt wie
eine Kreissäge, während er auf 

285
00:18:38,640 --> 00:18:44,120
Cricket Zurast. 
Big Job im letzten Moment wirft 

286
00:18:44,120 --> 00:18:48,160
sich Massierer dazwischen, die 
Klinge schlitzt ihm tief über 

287
00:18:48,160 --> 00:18:50,880
den Rücken, Cricket schreit 
entsetzt. 

288
00:18:50,960 --> 00:18:55,760
Du Idiot massierer. 
Massierer fällt bewusstlos zu 

289
00:18:55,760 --> 00:18:59,040
Boden. 
Zürkis Schwert wirbelt weiter in

290
00:18:59,040 --> 00:19:01,600
seiner Hand. 
Na, was seid ihr denn für 

291
00:19:01,600 --> 00:19:04,560
Schlappschwänze? 
Ich finde, wir haben uns den. 

292
00:19:04,560 --> 00:19:07,680
Vogel verdient. 
Hahahaha. 

293
00:19:08,080 --> 00:19:12,240
Auf einmal steht Shoyu, der auch
schon schwer verletzt ist, auf 

294
00:19:12,240 --> 00:19:15,520
und brüllt. 
Weg der Boss. 

295
00:19:15,760 --> 00:19:19,840
Ohne zu zögern packt er sein 
Mikrofon aus und beginnt zu 

296
00:19:19,840 --> 00:19:22,680
singen. 
So nah das Trojaaaaaaaaa. 

297
00:19:28,800 --> 00:19:32,000
Zirkis spürt, wie sein Körper 
plötzlich erstarrt. 

298
00:19:32,000 --> 00:19:36,400
Er kann sich nicht bewegen. 
Shit währenddessen formen sich 

299
00:19:36,400 --> 00:19:39,800
bellamys Beine zu elastischen 
Federn mit einem 

300
00:19:39,800 --> 00:19:42,080
selbstgefälligen Grinsen ruft 
er. 

301
00:19:42,160 --> 00:19:47,280
Hey Zirkis, den übernehme ich. 
Cricket kann's nicht glauben. 

302
00:19:47,520 --> 00:19:50,880
Ach, der schon wieder. 
Jump Power. 

303
00:19:51,480 --> 00:19:55,920
Cricket brüllt warnend, Hau ab, 
shoyo doch es ist zu spät. 

304
00:19:55,920 --> 00:19:58,800
Bellamy spannt seine Federn bis 
zum Maximum. 

305
00:19:59,040 --> 00:20:03,520
Und jetzt super Jump. 
Mit brutaler Wucht schießt er 

306
00:20:03,520 --> 00:20:07,800
auf shoyos Bauch zu. 
Der Aufprall ist so heftig, dass

307
00:20:07,800 --> 00:20:11,840
Shoyo wie ein Geschoss durch das
kleine Häuschen geballert wird 

308
00:20:12,000 --> 00:20:14,720
und mit voller Wucht ins Meer 
klatscht. 

309
00:20:15,040 --> 00:20:17,840
Währenddessen brüllt Cricket 
verzweifelt. 

310
00:20:17,840 --> 00:20:21,360
Shoyoo. 
Bellamy feiert sich selbst. 

311
00:20:21,440 --> 00:20:24,000
Das ging ja flott. 
Bringt das Gold her. 

312
00:20:24,480 --> 00:20:28,960
Währenddessen sinkt Cricket in 
sich zusammen, Gedanken schießen

313
00:20:28,960 --> 00:20:33,040
ihm durch den Kopf. 
Erinnerungen an all die Jahre 

314
00:20:33,040 --> 00:20:36,480
der Suche. 
Er sieht Choyo, wie er strahlend

315
00:20:36,480 --> 00:20:39,040
den ersten Ingott in die Höhe 
hält. 

316
00:20:39,200 --> 00:20:43,040
Wir haben was gefunden. 
Ein Ingott aus. 

317
00:20:43,840 --> 00:20:47,120
Gold dann massierer, wie er im 
Lockbuch blättert. 

318
00:20:47,280 --> 00:20:50,120
Hier im Lockbuch steht was über 
die. 

319
00:20:50,160 --> 00:20:52,960
Glocke. 
Und schließlich die beiden 

320
00:20:52,960 --> 00:20:56,160
Affenbrüder, wie sie voller 
Begeisterung brüllten. 

321
00:20:56,320 --> 00:20:59,280
Es. 
Gibt die goldene Stadt. 

322
00:20:59,360 --> 00:21:02,960
Hey, locker bleiben. 
Doch die Realität reißt ihn 

323
00:21:02,960 --> 00:21:05,760
zurück. 
Bellamy grinst wieder dreckig. 

324
00:21:05,920 --> 00:21:10,240
Wach auf, du Hirni, die goldene 
Stadt des bloßen Märchen. 

325
00:21:10,320 --> 00:21:13,480
Wenn du's als Pirat zu was 
bringen willst, solltest Du auf 

326
00:21:13,480 --> 00:21:19,520
solche Storys nicht reinfallen. 
Bellamy will gerade auf sein 

327
00:21:19,520 --> 00:21:23,520
Schiff steigen, doch plötzlich 
ertönt eine rauhe Stimme hinter 

328
00:21:23,520 --> 00:21:26,880
ihm Cricket, der schwer verletzt
ist, hat sich wieder 

329
00:21:26,880 --> 00:21:30,560
aufgerappelt und sagt erschöpft.
Stopp kleiner. 

330
00:21:31,120 --> 00:21:35,120
Bellamy bleibt stehen ganz ruhig
zündet sich Cricket eine 

331
00:21:35,120 --> 00:21:39,840
Zigarette an, nimmt einen tiefen
Zug und sagt entschlossen. 

332
00:21:41,040 --> 00:21:44,080
So ein Anfänger wie du kann mir 
doch nicht erzählen, was es 

333
00:21:44,080 --> 00:21:48,080
heißt, Pirat zu sein. 
Bellamy dreht sich langsam um. 

334
00:21:48,480 --> 00:21:52,720
Was hast du gesagt? 
Szenenwechsel. 

335
00:21:53,360 --> 00:21:57,440
Im Wald sind die einzelnen 
Gruppen wieder vereint und ruhen

336
00:21:57,440 --> 00:21:59,760
sich erschöpft auf einer 
Lichtung aus. 

337
00:22:00,080 --> 00:22:04,640
Zorro blickt in die Runde und 
grummelt Kacke, wo steckt das 

338
00:22:04,640 --> 00:22:07,280
Vieh? 
Ruffy sitzt entspannt auf einer 

339
00:22:07,280 --> 00:22:10,240
Baumwurzel und antwortet. 
Wir haben ihn. 

340
00:22:10,240 --> 00:22:13,360
Gesehen. 
Aber er hat riesige Insekten. 

341
00:22:13,520 --> 00:22:16,880
Neben ihm sitzt Choppa, völlig 
erschöpft und beendet den Satz 

342
00:22:16,880 --> 00:22:22,960
Keuchend riesige Insekten auf 
uns gehetzt, lüssob verschränkt 

343
00:22:22,960 --> 00:22:26,400
seine Arme. 
Reiß dich mal zusammen, choppa. 

344
00:22:26,640 --> 00:22:29,000
Sanji hebt eine Augenbraue. 
Musst. 

345
00:22:29,000 --> 00:22:32,080
Du gerade sagen? 
Nami jammert nur. 

346
00:22:32,240 --> 00:22:35,840
Ich kann nicht mehr. 
Im nächsten Moment landet der 

347
00:22:35,840 --> 00:22:37,760
Southbird. 
Auf einem Ast direkt. 

348
00:22:37,760 --> 00:22:42,880
Über Lusop Krak Lusop zuckt 
erschrocken zusammen. 

349
00:22:43,800 --> 00:22:51,840
Oah, krak, krak, krak, krak. 
Chopper übersetzt, er meint, wir

350
00:22:51,840 --> 00:22:55,680
Dummies kriegen ihn nicht. 
Lyssop ist sauer. 

351
00:22:55,840 --> 00:22:59,440
Was für ein euer Angeber. 
Den Schieß ich vom Baum. 

352
00:22:59,760 --> 00:23:02,720
Doch plötzlich passiert etwas 
Unerwartetes. 

353
00:23:02,960 --> 00:23:07,040
Aus dem Southbird wachsen. 2. 
Menschliche Arme. 

354
00:23:07,120 --> 00:23:10,320
Krass. 
Robin nutzt ihre Teufelskraft, 

355
00:23:10,320 --> 00:23:13,680
packt den Vogel mit ihren Armen 
und fesselt ihn, sodass. 

356
00:23:13,680 --> 00:23:16,960
Er hilflos zu Boden. 
Fällt krass. 

357
00:23:17,280 --> 00:23:21,680
Robin bleibt gelassen und meint 
nur muss ihn nur sehen. 

358
00:23:22,640 --> 00:23:25,760
Ortswechsel. 
Zurück bei Crickets Hütte finden

359
00:23:25,760 --> 00:23:29,920
Sie Cricket und Massierer schwer
verletzt am Boden liegend vor. 

360
00:23:30,240 --> 00:23:34,040
Währenddessen zieht Sanji Shoyo 
aus dem Meer und fragt. 

361
00:23:34,040 --> 00:23:36,320
Besorgt. 
Was ist passiert? 

362
00:23:36,480 --> 00:23:41,120
Am Ufer angekommen, ruft er zu 
Chopper, hilf mir mal, okay. 

363
00:23:41,520 --> 00:23:44,960
Plötzlich richtet sich 
Lyssopanisch zur Flying Lamp und

364
00:23:44,960 --> 00:23:49,280
reißt die Augen auf. 
Verdammt, die Flying Lamp. 

365
00:23:49,920 --> 00:23:52,960
Der Bug des Schiffes ist 
komplett gebrochen. 

366
00:23:53,200 --> 00:23:58,240
Wutentbrannt schreit lyssop wer?
Zum Teufel war das. 

367
00:23:58,560 --> 00:24:02,320
Ruffy kniet vor Cricket, der 
schwer verletzt am Boden liegt. 

368
00:24:02,640 --> 00:24:05,760
Cricket hebt mühsam den Kopf und
murmelt. 

369
00:24:06,320 --> 00:24:09,600
Sorry, Kinder. 
Hey, Alter geht's. 

370
00:24:09,760 --> 00:24:11,520
Cricket. 
Hustet sein Gesicht 

371
00:24:11,520 --> 00:24:16,400
schmerzverzerrt? 
Sorry, wir konnten s nicht 

372
00:24:16,400 --> 00:24:19,200
verändern, aber wir haben noch 
Zeit. 

373
00:24:19,760 --> 00:24:21,840
Bis Sonnenaufgang haben wir das 
Schiff repariert. 

374
00:24:22,240 --> 00:24:25,920
Erzähl mal alles der. 
Reihe nach Cricket setzt sich 

375
00:24:25,920 --> 00:24:28,640
langsam wieder auf. 
Das ist doch jetzt egal. 

376
00:24:28,880 --> 00:24:32,160
Habt ihr den S hausbart? 
Zorro hält den Zappelnden Vogel 

377
00:24:32,160 --> 00:24:35,520
hoch. 
Kra bravo. 

378
00:24:35,920 --> 00:24:39,440
Nami kommt gerade aus der 
zerstörten Hütte Gerankt und 

379
00:24:39,440 --> 00:24:41,600
brüllt aufgebracht. 
Ruffy. 

380
00:24:41,600 --> 00:24:46,800
Die goldenen Figuren sind weg. 
Ruffy erstarrt, sein Blick wird 

381
00:24:46,800 --> 00:24:49,120
ernst. 
Cricket hebt erschöpft eine 

382
00:24:49,120 --> 00:24:52,160
Hand. 
Lasst gut sein, das Regeln wir, 

383
00:24:52,400 --> 00:24:54,960
ihr müßt. 
Doch Lyssop unterbricht ihn 

384
00:24:54,960 --> 00:24:58,080
schreiend. 
Aber für das Gold bist du doch 

385
00:24:58,080 --> 00:25:01,920
10 Jahre lang getaucht, davon 
bist du krank geworden. 

386
00:25:02,080 --> 00:25:05,840
Klappe, das ist meine Sache. 
Hör zu, wenn die Affenbande ihre

387
00:25:05,840 --> 00:25:09,280
ganze Kraft mobilisiert, kriegen
wir Euer Schiff hin, dann kommt 

388
00:25:09,280 --> 00:25:12,240
ihr Morgen garantiert los. 
Kapiert, wir schicken euch ganz 

389
00:25:12,240 --> 00:25:15,840
bestimmt in den Himmel. 
Auf einem Baumstamm ist das 

390
00:25:15,840 --> 00:25:18,720
Zeichen von Bellamy die Hyäne, 
aufgemalt. 

391
00:25:18,960 --> 00:25:23,680
Zorro deutet darauf und sagt, 
Hey, Ruffy, Nami erkennt es 

392
00:25:23,680 --> 00:25:25,440
sofort. 
Bellamys. 

393
00:25:25,440 --> 00:25:32,320
Zeichen Zorro fragt Ruffy, soll 
ich mit nicht nötig, Nami 

394
00:25:32,320 --> 00:25:35,920
kreischt wieder. 
Ruffy uns bleiben nur noch 3 

395
00:25:35,920 --> 00:25:39,360
Stunden. 
Ruffy ignoriert sie, dreht sich 

396
00:25:39,360 --> 00:25:42,960
zu Robin und fragt ruhig, kommt 
rechts die Stadt? 

397
00:25:43,360 --> 00:25:48,720
Robin nickt gelassen, ja immer 
rechts, ohne ein weiteres Wort 

398
00:25:48,720 --> 00:25:52,720
setzt Ruffy sich in Bewegung. 
Cricket kann nicht anders, als 

399
00:25:52,720 --> 00:25:56,000
ihm hinterherzurufen. 
Hey kleiner, wo willst du hin? 

400
00:25:56,000 --> 00:25:59,840
Lass das, die Typen sind heftig.
Doch Zorro hält ihm den Griff 

401
00:25:59,840 --> 00:26:04,080
seines Schwerts vors Gesicht und
sagt nur lass ihn gehen. 

402
00:26:04,480 --> 00:26:08,000
Ruffy knackt seine Fäuste und 
sagt entschlossen. 

403
00:26:08,240 --> 00:26:20,800
Bin vor Sonnenaufgang zurück. 
Kapitel. 202 und. 30 der ist 

404
00:26:20,800 --> 00:26:27,280
ein. 100 mille Wert Hafen von 
Moktown tief in der Nacht ein 

405
00:26:27,280 --> 00:26:32,080
betrunkener Pirat steht Wankend 
am Hafen und pinkelt ins Meer 

406
00:26:32,320 --> 00:26:34,040
mit. 
Glasigem Blick schaut er. 

407
00:26:34,040 --> 00:26:36,560
Auf die dunklen Wellen und 
murmelt. 

408
00:26:37,440 --> 00:26:42,080
Ja. 
Wirklich schade, dieser ganze 

409
00:26:42,080 --> 00:26:49,200
Whisky Jesus mehr als für eine 
Verschwendung verdunste und 

410
00:26:49,200 --> 00:26:53,440
aufgehen Himmel. 
Dann hebt er schwankend die Arme

411
00:26:53,440 --> 00:26:55,040
und. 
Lallt ich. 

412
00:26:55,200 --> 00:26:57,680
Danke. 
Dir, Markus, für deine Gedanken 

413
00:26:58,240 --> 00:27:02,240
heute und wenn es dich überhaupt
gibt. 

414
00:27:02,800 --> 00:27:07,040
Plötzlich flattert eine 
Zeitungsmöwe über ihn hinweg und

415
00:27:07,040 --> 00:27:09,600
lässt eine Frische. 
Zeitung mit den neuesten. 

416
00:27:09,600 --> 00:27:12,480
Steckbriefen fallen. 
Der Betrunkene. 

417
00:27:12,480 --> 00:27:18,640
Kichert, das war gut, jetzt bin 
ich knochentrocken. 

418
00:27:20,480 --> 00:27:25,760
Oh, eine Zeitung, die Marine 
fahndet wieder. 

419
00:27:25,920 --> 00:27:30,160
Naja, hier will mit s ja nur 
vergaunern, das weiß man auch 

420
00:27:30,160 --> 00:27:33,440
ohne Zeitung. 
Er blättert durch die Seiten. 

421
00:27:33,440 --> 00:27:36,720
Bis sein Blick an Ruffys und 
Zoros Steckbriefen hängen 

422
00:27:36,720 --> 00:27:39,920
bleibt. 
Sein Lächeln gefriert. 

423
00:27:40,280 --> 00:27:43,080
Krass. 
Das sind ja die Flaschen von 

424
00:27:43,080 --> 00:27:49,040
gestern. 
Ich spinne mit Sky Island war 

425
00:27:49,120 --> 00:27:55,800
war nicht bei 30 meiner Hä. 
Langsam wird er nervös, blinzelt

426
00:27:55,800 --> 00:27:59,120
und reibt sich die Augen. 
Ich habe wohl ein bisschen zu 

427
00:27:59,120 --> 00:28:11,440
viel getrunken. 12 gibt's ja gar
nicht 67. 88 nullen. 

428
00:28:12,400 --> 00:28:16,160
Oh shit. 
Sein Gesicht verzieht sich 

429
00:28:16,160 --> 00:28:19,280
panisch und erstarrt auf den 
Steckbrief. 

430
00:28:19,760 --> 00:28:23,760
Ein. 100000000 zur. 
Gleichen Zeit rennt Ruffy 

431
00:28:23,760 --> 00:28:27,520
entlang des Waldrandes in 
Richtung der Moktown bar. 

432
00:28:27,840 --> 00:28:30,480
In seinem Kopf hallt namis 
Stimme nach. 

433
00:28:30,560 --> 00:28:34,080
Du hast 3 Stunden, sonst 
verpasst du die Chance nach. 

434
00:28:34,080 --> 00:28:37,040
Sky Island zu kommen. 
Plötzlich bleibt. 

435
00:28:37,040 --> 00:28:40,400
Er an einer Baumwurzel hängen, 
stolpert und kracht zu Boden. 

436
00:28:40,640 --> 00:28:41,680
Au. 
Ah. 

437
00:28:42,000 --> 00:28:44,480
Doch ohne zu zögern. 
Springt er wieder auf? 

438
00:28:44,480 --> 00:28:47,360
Und rennt weiter. 
Währenddessen ziehen 

439
00:28:47,360 --> 00:28:51,320
Erinnerungen durch seinen Kopf. 
Er hat zu viel getaucht. 

440
00:28:51,520 --> 00:28:53,920
Ich kämpfe gegen den, der mein 
Leben ruiniert hat. 

441
00:28:54,400 --> 00:28:56,480
Dann sieht er das. 
Bild vor sich, wie er. 

442
00:28:56,480 --> 00:28:59,600
Cricket und die Affenbrüder 
verletzt am Boden vorgefunden 

443
00:28:59,600 --> 00:29:01,920
hat. 
Crickets Stimme klingt in 

444
00:29:01,920 --> 00:29:05,360
seinem. 
Kopf, sorry, wir konnten s nicht

445
00:29:05,360 --> 00:29:07,600
verändern. 
Ruffy preßt. 

446
00:29:07,600 --> 00:29:10,080
Die Lippen zusammen stößt wütend
Luft. 

447
00:29:10,080 --> 00:29:13,760
Aus der Nase. 
Und brüllt voller Zorn diese 

448
00:29:14,000 --> 00:29:19,760
Schweine in der Bar von Mockdown
feiern Bellamy und seine Leute 

449
00:29:19,760 --> 00:29:21,360
ausgelassen. 
Sie. 

450
00:29:21,360 --> 00:29:26,000
Saufen, Johlen und stoßen laut 
lachend ihre Krüge aneinander. 

451
00:29:26,240 --> 00:29:29,160
Zürkis brüllt. 
Über den Lärm hinweg die 

452
00:29:29,200 --> 00:29:33,600
Affenärsche waren zum Brüllen, 
die haben wir gut fertig 

453
00:29:33,600 --> 00:29:38,400
gemacht, die waren am Ende und 
die wollten diesen Irren auch 

454
00:29:38,400 --> 00:29:40,880
noch schützen. 
Ich lach mich. 

455
00:29:40,880 --> 00:29:43,920
Schief. 
Rivers grinst und sagt. 

456
00:29:44,000 --> 00:29:47,520
Was für Flaschen? 
Wir sind halt unschlagbar der. 

457
00:29:47,520 --> 00:29:50,640
Captain ist ja auch 35 mille 
wert wir. 

458
00:29:50,960 --> 00:29:53,920
Plötzlich fliegt die. 
Tür der Bar mit einem lauten 

459
00:29:53,920 --> 00:29:58,000
Knall auf und der betrunkene 
Pirat Orkelt hinein. 

460
00:29:58,320 --> 00:30:01,520
Mit weit aufgerissenen Augen 
brüllt er durch den. 

461
00:30:01,520 --> 00:30:02,800
Raum. 
Alarm. 

462
00:30:02,800 --> 00:30:06,000
Jungs. 
Einige Gäste schauen genervt auf

463
00:30:06,000 --> 00:30:08,640
und rufen. 
Was soll das Gebrüll? 

464
00:30:08,880 --> 00:30:12,000
Der Betrunkene ringt nach Luft 
und stammelt. 

465
00:30:13,280 --> 00:30:16,240
Die Typen. 
Von von heute Mittag. 

466
00:30:16,640 --> 00:30:19,760
Dann schweift sein. 
Blick durch die Bar, bis er 

467
00:30:19,760 --> 00:30:24,000
Bellamy an der Theke. 
Sitzen sieht Bellamy, bist du 

468
00:30:24,000 --> 00:30:26,400
immer noch hier, du, du solltest
die. 

469
00:30:26,400 --> 00:30:28,960
Fliege machen, sonst wirst du. 
Gekillt. 

470
00:30:29,440 --> 00:30:33,360
Bellamy dreht sich um und. 
Zischt, spinnst du? 

471
00:30:33,600 --> 00:30:37,200
Wer will mich umbringen? 
Nachdem der Betrunkene alles. 

472
00:30:37,200 --> 00:30:39,040
Erzählt hat. 
Fällt die Bar in. 

473
00:30:39,040 --> 00:30:43,120
Völlige Schockstarre. 
Einige Gäste flüstern ungläubig 

474
00:30:43,120 --> 00:30:50,640
100000000, Barring und 60000000.
Genau die 2 von heute Mittag 

475
00:30:50,640 --> 00:30:54,160
sind viel mehr wert als du 
Bellamy Panik breitet. 

476
00:30:54,160 --> 00:30:58,240
Sich unter den Gästen aus 
Stimmen werden lauter Shit und 

477
00:30:58,240 --> 00:31:01,760
wir haben sie ausgelacht. 
Was, wenn die zurückkommen? 

478
00:31:01,920 --> 00:31:05,600
Das sind ja Monster. 
Bellamy lacht los. 

479
00:31:09,760 --> 00:31:13,280
Ruhe, ihr Deppen, wie blöd seid 
ihr eigentlich. 

480
00:31:13,440 --> 00:31:16,240
Schaltet mal euer Hirn ein, seid
ihr blind? 

481
00:31:16,560 --> 00:31:19,200
Währenddessen ist Ruffy 
angekommen. 

482
00:31:19,440 --> 00:31:20,640
Er bleibt. 
Vor der Bar. 

483
00:31:20,640 --> 00:31:26,000
Stehn und murmelt, da wären wir.
Bellamy spricht in der Bar 

484
00:31:26,000 --> 00:31:28,640
weiter. 
Noch nie gehört dass manche 

485
00:31:28,640 --> 00:31:33,200
Piraten ihre eigenen Steckbriefe
mit überhöhtem Kopfgeld faken. 

486
00:31:33,360 --> 00:31:36,320
Die haben noch nie gekämpft, 
weil sich alle vor Schiss in die

487
00:31:36,320 --> 00:31:38,840
Hosen gemacht haben. 
Ihr Schisser fallt da auf jeden 

488
00:31:38,840 --> 00:31:41,280
Trick rein, das waren doch 
totale Flaschen. 

489
00:31:41,840 --> 00:31:45,680
Langsam beruhigen sich die Leute
in der Bar, einige atmen 

490
00:31:45,680 --> 00:31:50,320
erleichtert auf. 
Hast recht, Mann hatte. 

491
00:31:50,320 --> 00:31:52,200
Ich Schiss. 
Yeah. 

492
00:31:52,480 --> 00:31:55,920
Niemand ist so taff, dass er 
100000000 wert ist. 

493
00:31:55,920 --> 00:32:00,400
Die wären sonst ja auch berühmt.
Wer kennt schon einen Strohhut, 

494
00:32:00,560 --> 00:32:06,080
der wollte uns verarschen. 
Plötzlich. 

495
00:32:06,080 --> 00:32:13,040
Schreit jemand von draußen? 
Belami, wo steckst du? 

496
00:32:13,440 --> 00:32:16,480
Die Leute in der Bar zucken 
zusammen und spucken sich vor 

497
00:32:16,480 --> 00:32:20,560
Schreck derbe voll. 
Es ist mucksmäuschenstill. 

498
00:32:21,360 --> 00:32:25,040
Bellamy grinst gelassen. 
Was gibt's? 

499
00:32:26,160 --> 00:32:28,560
Im nächsten Moment. 
Verlässt er die Bar? 

500
00:32:28,560 --> 00:32:33,000
Und schaut sich draußen um. 
Hey Ruffy, der oben. 

501
00:32:33,000 --> 00:32:36,960
Auf dem Dach eines Turmes steht,
blickt Bellamy direkt an. 

502
00:32:37,280 --> 00:32:40,560
Von dir hatten wir es gerade. 
Hast du Probleme? 

503
00:32:40,720 --> 00:32:44,480
Ja, gib Maron Crickets Gold. 
Zurück Gold. 

504
00:32:44,560 --> 00:32:47,120
Ach. 
So du meinst crickets Müll? 

505
00:32:47,600 --> 00:32:50,800
Dann springt Bellamy mit. 
Hilfe seiner Federteufelskraft 

506
00:32:50,800 --> 00:32:55,160
hoch zu Ruffy aufs Dach. 
Warum sollte ich bin ja nicht 

507
00:32:55,160 --> 00:32:58,160
umsonst Pirat, was geht dich das
eigentlich an? 

508
00:32:58,480 --> 00:33:01,440
Die beiden stehen sich episch 
gegenüber. 

509
00:33:01,680 --> 00:33:04,920
Die 3 sind meine Freunde, 
deshalb hole ich mir. 

510
00:33:04,920 --> 00:33:08,800
Jetzt das Gold zurück. 
Bellamy lacht sich kaputt. 

511
00:33:09,720 --> 00:33:12,000
Hahahaha, geh mal zu deiner 
Mama, kleiner. 

512
00:33:12,160 --> 00:33:13,760
Weißt du überhaupt wie man 
zuschlägt? 

513
00:33:13,840 --> 00:33:17,520
Hast du schon mal gekämpft? 
Ruffy bleibt ruhig und ernst, 

514
00:33:17,520 --> 00:33:19,680
während sich unten vor der Bar. 
Die Leute. 

515
00:33:19,680 --> 00:33:23,960
Versammeln, um den Kampf zu 
beobachten der betrunkene Typ 

516
00:33:23,960 --> 00:33:26,720
von vorhin starrt fassungslos 
nach oben. 

517
00:33:26,960 --> 00:33:30,280
Da ist er sirkis. 
Steht neben ihm und schüttelt 

518
00:33:30,280 --> 00:33:32,720
den Kopf. 
Hast es immer noch nicht 

519
00:33:32,720 --> 00:33:35,840
kapiert. 
Der Betrunkene antwortet nervös.

520
00:33:36,000 --> 00:33:39,520
Shit. 
Was, was, wenn's echt ist? 

521
00:33:39,680 --> 00:33:42,960
Dann kann Bellamy einpacken. 
Idiota. 

522
00:33:43,400 --> 00:33:48,080
Guck dir den Typen doch mal an, 
der ist nicht mal 3 Peri wert. 

523
00:33:48,480 --> 00:33:50,960
Oben auf dem Turm spricht 
Bellamy weiter. 

524
00:33:50,960 --> 00:33:53,920
Zu Ruffy. 
Willst du dich wieder so tapfer 

525
00:33:53,920 --> 00:33:57,520
schlagen wie heute Mittag? 
Das war was anderes. 

526
00:33:58,960 --> 00:34:02,800
Und was soll jetzt anders sein? 
Mit einem gewaltigen Sprung. 

527
00:34:02,800 --> 00:34:06,480
Katapultiert er sich in. 
Die Luft während das Dach unter 

528
00:34:06,480 --> 00:34:10,679
ihm krachend zusammenbricht. 
Ich glaube, du weißt nicht, was 

529
00:34:10,679 --> 00:34:12,320
du tust. 
Er. 

530
00:34:12,320 --> 00:34:15,920
Prallt gegen eine Häuserwand. 
Stößt sich mit voller Wucht ab 

531
00:34:15,920 --> 00:34:20,080
und ruft. 
Tschau kleiner, super Snipe. 

532
00:34:20,320 --> 00:34:23,120
Dann schießt er mit 
unglaublicher Geschwindigkeit. 

533
00:34:23,120 --> 00:34:25,840
Auf Ruffy zu. 
Ruffy fällt in der Luft. 

534
00:34:25,840 --> 00:34:27,440
Bleibt aber. 
Völlig gelassen. 

535
00:34:27,600 --> 00:34:30,480
Er stützt sich an einem 
Trümmerteil ab, springt in 

536
00:34:30,480 --> 00:34:33,520
Richtung der Zuschauer und 
knallt auf dem Boden. 

537
00:34:33,840 --> 00:34:37,040
Die Leute kreischen. 
Woah, weg. 

538
00:34:37,199 --> 00:34:41,280
Währenddessen kracht Bellamy 
ungebremst in ein Gebäude, doch 

539
00:34:41,280 --> 00:34:44,880
ohne zu zögern springt er direkt
zum nächsten Haus und ruft 

540
00:34:44,880 --> 00:34:47,199
höhnisch. 
Bist du schon tot? 

541
00:34:47,360 --> 00:34:49,600
Ruffy. 
Richtet sich langsam wieder auf,

542
00:34:49,679 --> 00:34:53,280
die Leute brüllen nur, er steht 
wieder auf. 

543
00:34:53,600 --> 00:34:56,800
Bellamy macht ernst. 
Mega Snipe. 

544
00:34:56,960 --> 00:35:00,400
Mit rasanter Geschwindigkeit 
springt er von einer Wand zur 

545
00:35:00,400 --> 00:35:02,960
anderen und wird dabei immer 
schneller und schneller. 

546
00:35:03,360 --> 00:35:06,800
Ruffy bleibt unbeeindruckt. 
Die Leute unten brüllen 

547
00:35:06,800 --> 00:35:10,000
aufgeregt durcheinander. 
Wo ist Bellamy? 

548
00:35:10,000 --> 00:35:14,400
So hat der Rossio. 
Den Hinrichter erledigt Bellamy,

549
00:35:14,400 --> 00:35:17,160
klatscht wie ein Flummi zwischen
den Wänden hin und. 

550
00:35:17,160 --> 00:35:21,520
Her und brüllt dabei. 
Freunde, hahaha, das passt. 

551
00:35:21,520 --> 00:35:25,000
Die sind genauso dumm wie du. 
Die glauben tatsächlich noch an 

552
00:35:25,000 --> 00:35:30,000
Nolans Lügen Stories, Hahahaha. 
Scheiß auf die goldene Stadt, 

553
00:35:30,000 --> 00:35:34,000
Scheiß auf Sky Island, wacht auf
ihr Superdeppen ihr seid keine 

554
00:35:34,000 --> 00:35:37,120
echten Piraten. 
Währenddessen steht Ruffy 

555
00:35:37,120 --> 00:35:41,200
weiterhin unberührt da, ohne 
eine Miene zu verziehn, hebt er 

556
00:35:41,200 --> 00:35:44,880
langsam seinen rechten Arm und 
bald die Faust. 

557
00:35:45,200 --> 00:35:49,360
Ob ich schon mal gekämpft? 
Hab Sirkis lacht laut. 

558
00:35:49,360 --> 00:35:53,200
Und ruft Hau das Milchgesicht 
Weg. 

559
00:35:53,800 --> 00:35:56,960
Bellamy. 
Rast frontal auf Ruffy zu. 

560
00:35:57,040 --> 00:36:00,320
Goodbye Struth. 
Doch Ruffy schlägt. 

561
00:36:00,320 --> 00:36:04,880
Auch im selben Moment zu ein 
einziger vernichtender Schlag, 

562
00:36:04,880 --> 00:36:08,720
trifft Bellamy mit voller Wucht 
ins Gesicht und hämmert ihn 

563
00:36:08,720 --> 00:36:14,000
erbarmungslos in den Boden. 
Ein dumpfes Beben dröhnt durch 

564
00:36:14,000 --> 00:36:19,760
die Stadt, während Staub und. 
Schutt aufgewirbelt wird, als 

565
00:36:19,760 --> 00:36:23,680
sich der Staub wieder legt. 
Sehen wir auf Bellamys. 

566
00:36:23,680 --> 00:36:35,280
Rechter Gesichtshälfte Ruffys 
heftigen Faustabdruck das war 

567
00:36:35,280 --> 00:36:40,000
Folge 34 und wie immer bedanke. 
Ich mich erstmal bei. 

568
00:36:40,000 --> 00:36:44,080
Den Leuten Jamil, Dominik und 
Björn. 

569
00:36:44,480 --> 00:36:46,880
Und der Herr Manga hat schon 
wieder Zuwachs. 

570
00:36:46,880 --> 00:36:50,320
Bekommen. 
Wer im GUM Gum Gossip Universum 

571
00:36:50,320 --> 00:36:54,960
rumfliegt, weiß schon, dass der 
Liebe Watscheslaw vom Card 

572
00:36:54,960 --> 00:37:01,200
Market bei uns zu Gast war. 
Und über zweieinhalb Stunden. 

573
00:37:01,200 --> 00:37:06,240
Ein schönes Gespräch gehalten. 
Hat ich bin ich hatte sehr viele

574
00:37:06,240 --> 00:37:09,240
technische Probleme, aber darum 
geht. 

575
00:37:09,240 --> 00:37:12,560
Es nicht erstmal vielen Dank für
den Bisowski. 

576
00:37:12,880 --> 00:37:15,040
Ich finde, das hast du super 
gemacht. 

577
00:37:15,480 --> 00:37:17,200
Den. 
Werden wir wahrscheinlich auch 

578
00:37:17,200 --> 00:37:18,960
nochmal ein paar Mal. 
Hören hier und. 

579
00:37:18,960 --> 00:37:21,880
Gehen wir mal. 
Rein in die fps, danke nochmal. 

580
00:37:21,880 --> 00:37:25,920
Danke, danke, danke. 
Ein Leser fragt oder worauf 

581
00:37:25,920 --> 00:37:28,640
basieren die Kopfgelder in One 
Piece? 

582
00:37:28,800 --> 00:37:32,240
Ist es Stärke? 
Aber wäre dann Sir Crocod als 

583
00:37:32,240 --> 00:37:36,640
Kopfgeld von. 80000000 Barrel 
nicht ein wenig zu klein oder 

584
00:37:36,640 --> 00:37:39,280
steigt es, je mehr böse Dinge 
man tut? 

585
00:37:39,520 --> 00:37:40,560
Oder? 
War das nur ein? 

586
00:37:40,560 --> 00:37:46,480
Fehler, Hilfe, Pseudonym, 
Master, Donuts oder antwortet, 

587
00:37:46,720 --> 00:37:49,440
Das ist knifflig. 
Du musst bedenken, dass die 7 

588
00:37:49,440 --> 00:37:51,760
Samurai. 
Auf der Seite der Weltregierung 

589
00:37:51,760 --> 00:37:55,680
stehen daher wurden ihre 
Kopfgelder nach ihrer Ernennung 

590
00:37:55,680 --> 00:37:58,480
eingefroren. 
Also sind Ihre Werte nur 

591
00:37:58,480 --> 00:38:01,880
ehemalige Kopfgelder. 
Und da die Barockfirma heimlich 

592
00:38:01,880 --> 00:38:04,800
von Sir Crocodile nach seiner 
Ernennung gegründet wurde, 

593
00:38:04,960 --> 00:38:08,400
ändert sich sein Kopfgeld auch 
nicht, um das wiederzugeben. 

594
00:38:08,720 --> 00:38:12,560
Wenn Crocodile ein aktuelles 
Kopfgeld hätte, wäre es 

595
00:38:12,560 --> 00:38:17,840
mindestens das Doppelte. 
Ein anderer Leser fragt oder 

596
00:38:17,840 --> 00:38:21,040
Sensey Guten. 
Morgen seit dem ersten Tag, an 

597
00:38:21,040 --> 00:38:24,400
dem ich einen Stift in den 
Händen hielt, wollte ich Mangaka

598
00:38:24,400 --> 00:38:27,080
werden. 
Ich frage mich, warum kann man 

599
00:38:27,080 --> 00:38:30,880
nicht mit einem Kugelschreiber? 
Zeichnen von jemandem, der oder 

600
00:38:30,880 --> 00:38:35,200
sensey vergöttert oder antwortet
Hä? 

601
00:38:35,680 --> 00:38:38,000
Wer sagt, dass das nicht geht? 
Es gibt. 

602
00:38:38,000 --> 00:38:40,960
Keine Regeln, die besagt. 
Dass du mit etwas Bestimmtem 

603
00:38:40,960 --> 00:38:43,680
zeichnen musst. 
Du kannst zeichnen, mit was 

604
00:38:43,680 --> 00:38:46,520
immer du willst. 
Achte nur auf die Dinge, die 

605
00:38:46,520 --> 00:38:48,800
beim Druck Probleme machen 
könnten. 

606
00:38:48,880 --> 00:38:52,880
Beim Scannen der Originale, wie 
zum Beispiel Wachsmaler. 

607
00:38:53,400 --> 00:38:56,080
Es gibt einige professionelle 
Manga Cars. 

608
00:38:56,080 --> 00:39:00,160
Die mit Kulis zeichnen. 
Und jetzt zur letzten. 

609
00:39:00,160 --> 00:39:05,320
Frage Odachi eine Frage. 
Im Anime und im Kino kommen 

610
00:39:05,320 --> 00:39:09,360
Teufelsfrüchte vor, die es im. 
Manga nicht gibt, sind das auch 

611
00:39:09,360 --> 00:39:12,160
ihre Kreationen? 
Ich möchte das unbedingt. 

612
00:39:12,160 --> 00:39:17,120
Wissen oder antwortet für. 
Anime Kinofilme sind die 

613
00:39:17,120 --> 00:39:19,680
jeweiligen. 
Drehbuchautoren zuständig. 

614
00:39:20,000 --> 00:39:20,880
Sie fragen. 
Mich. 

615
00:39:20,880 --> 00:39:22,640
Ob sie solche Früchte zum 
Einsatz. 

616
00:39:22,640 --> 00:39:26,400
Bringen dürfen. 
Und ich gebe die Antwort, ob ich

617
00:39:26,400 --> 00:39:28,080
Sie. 
Brauche oder nicht. 

618
00:39:28,720 --> 00:39:32,800
Oder Ende. 
Danke fürs Zuhören. 5 Sterne 

619
00:39:32,800 --> 00:39:36,400
Bewertung folgen falls ihr es 
noch nicht gemacht habt und und 

620
00:39:36,400 --> 00:39:39,280
geht zum Gum Gum Gossip, wenn 
ihr das noch nicht getan habt. 

621
00:39:39,280 --> 00:39:40,800
Tschüss.
