1
00:00:03,160 --> 00:00:04,800
Du coup effectivement vous êtes 
9. 

2
00:00:05,360 --> 00:00:14,040
Bon vous pouvez faire 3 équipes 
si vous voulez, donc c'est les 

3
00:00:14,040 --> 00:00:17,160
séries. 
En gros là le concept ça va être

4
00:00:17,160 --> 00:00:19,760
pyramide sauf vous avez pas 
besoin de dire en un, en 2 ou en

5
00:00:19,760 --> 00:00:23,520
3 vous aurez vous aurez quand 
même 3 possibilités maximum 

6
00:00:23,760 --> 00:00:26,000
donc. 
Donc il faut faire deviner la 

7
00:00:26,000 --> 00:00:29,480
série en 3 3 mots maximum. 
Pas forcément des séries 

8
00:00:29,480 --> 00:00:33,000
américaines, y a pas d'animés ou
de dessins animés, sachez-le et 

9
00:00:33,000 --> 00:00:34,600
au fur et à mesure ça sera un 
peu plus compliqué. 

10
00:00:34,600 --> 00:00:37,040
Donc vous avez pas le droit aux 
noms propres, les noms propres 

11
00:00:37,040 --> 00:00:39,080
contiennent. 
Enfin ça inclut le nom des 

12
00:00:39,080 --> 00:00:41,720
acteurs, le nom des personnages 
et vous avez pas le droit non 

13
00:00:41,720 --> 00:00:43,360
plus à la plateforme ou à la 
chaîne. 

14
00:00:44,120 --> 00:00:46,880
Voilà, ni aux aux marques. 
Voilà c'est à. 

15
00:00:47,440 --> 00:00:48,520
Nous de faire deviner aux 
autres. 

16
00:00:48,720 --> 00:00:50,080
C'est ça ? 
En gros, une personne de votre 

17
00:00:50,080 --> 00:00:52,120
équipe faudra deviner aux autres
personnes de votre équipe. 

18
00:00:52,280 --> 00:00:55,040
Donc comme ça y a pas de de 
guerre. 

19
00:00:55,040 --> 00:00:58,480
Voilà. 
Et en sachant que vous avez 

20
00:00:58,480 --> 00:01:00,480
droit au au nom de lieu, donc au
nom propre. 

21
00:01:00,480 --> 00:01:03,880
Les lieux c'est OK, pas de nom 
de personnage ni d'acteur. 

22
00:01:04,720 --> 00:01:07,320
Ouais, en gros vous avez à peu 
près 15 secondes pour donner un 

23
00:01:07,320 --> 00:01:09,840
seul mot. 
Voilà et ensuite vos collègues 

24
00:01:09,840 --> 00:01:13,600
feront des propositions entre 
vous. 

25
00:01:13,600 --> 00:01:16,200
Vous pouvez vous concerter, mais
après vous vous n'aurez droit 

26
00:01:16,200 --> 00:01:19,880
qu'à une seule proposition à 
chaque fois si vous ne si vous 

27
00:01:19,880 --> 00:01:23,160
devinez en un mot 3 points, en 2
mots, 2 points, en 3 mots, un 

28
00:01:23,160 --> 00:01:27,480
point. 
On est bon jusque là OK ? 

29
00:01:27,840 --> 00:01:30,520
Alors ce que je vous propose 
c'est que chacun une fois va 

30
00:01:30,520 --> 00:01:34,280
faire deviner à aux autres de 
l'équipe donc on va faire 1111. 

31
00:01:34,800 --> 00:01:39,320
Bah ouais donc bon Maxime. 
Tu vas commencer. 

32
00:01:39,880 --> 00:01:41,600
Ah oui putain mais je en fait je
dois te montrer le nom de la 

33
00:01:41,600 --> 00:01:48,960
série peut être alors attends je
vais t'écrire c'est mieux. 

34
00:01:51,080 --> 00:01:53,400
Et bah si vous connaissez pas 
tant pis hein, c'est c'est le 

35
00:01:53,400 --> 00:01:55,240
jeu, vous pouvez essayer de 
faire en rebut quoi. 

36
00:01:55,480 --> 00:02:07,320
Ouais dans le micro peut être 
pour ton mot au moins. 15 

37
00:02:07,320 --> 00:02:08,960
secondes, vous vous attendez 
votre prochain ? 

38
00:02:10,880 --> 00:02:17,400
Compte ? 
Ah oui, on. 

39
00:02:17,520 --> 00:02:19,080
A Ah oui là pour le coup vous 
pouvez mélanger. 

40
00:02:20,800 --> 00:02:22,080
Les. 
Micros, ouais par mot. 

41
00:02:23,720 --> 00:02:25,560
Ah. 
Une proposition, s'il vous 

42
00:02:25,560 --> 00:02:29,560
plaît. 15 secondes également. 
Ah. 

43
00:02:29,560 --> 00:02:31,040
Compte de comme ça ? 
Ah oui, d'accord, o. 

44
00:02:31,040 --> 00:02:33,640
K Je 15 secondes. 
Oui ça s'écrit comment ? 

45
00:02:33,640 --> 00:02:35,000
Il y a pas de ça s'écrit 
comment ? 

46
00:02:35,000 --> 00:02:38,520
On vous propose merci de 
proposer. 

47
00:02:38,720 --> 00:02:40,960
C'est une bonne réponse pour 
l'équipe. 

48
00:02:40,960 --> 00:02:43,760
Une bravo. 
Ah oui, moi j'avais pas, j'étais

49
00:02:43,760 --> 00:02:47,000
le. 
Prof, on. 

50
00:02:48,280 --> 00:02:57,840
Va continuer avec donc Aurélien,
15 secondes, c'est parti. 

51
00:03:00,080 --> 00:03:07,880
Couleur. 
C'est des séries, je vous le 

52
00:03:07,880 --> 00:03:09,360
rappelle. 
La thématique, elle. 

53
00:03:12,080 --> 00:03:22,160
Est dans le micro. 15 secondes. 
Tu connais pas la série donc ? 

54
00:03:22,240 --> 00:03:23,560
De toute façon, elle fin des 
comptes. 

55
00:03:23,720 --> 00:03:26,720
Il y a l'autre jacket. 
Deuxièmement ? 

56
00:03:30,480 --> 00:03:37,400
Je pense. 
Que les 2. 

57
00:03:43,960 --> 00:03:48,240
L'ont jamais. 
Eu. 

58
00:03:48,760 --> 00:03:51,600
Ah les Bleus. 
C'est une bonne réponse, donc ça

59
00:03:51,600 --> 00:03:53,640
fait qu'un point. 
Là. 

60
00:03:55,920 --> 00:03:56,840
Je pouvais pas faire à. 
Autre chose, j'ai. 

61
00:03:57,080 --> 00:04:03,440
Pas vu la. 
Série. 

62
00:04:04,000 --> 00:04:06,880
Tu peux pas, c'est facile, vas y
Élodie. 

63
00:04:17,600 --> 00:04:18,600
Tu peux est ce que je peux dire 
il ? 

64
00:04:19,079 --> 00:04:20,519
Y a pas d'anglais aussi ? 
excusez-moi, j'ai oublié. 

65
00:04:20,519 --> 00:04:22,200
Il y a pas de traduction hein ? 
Évidemment. 

66
00:04:22,640 --> 00:04:24,240
Bah non alors les 2, les 2 
mots ? 

67
00:04:24,240 --> 00:04:29,280
Non. 
Non non, vraiment vrai ? 

68
00:04:29,320 --> 00:04:31,400
Non vrai ? 
Non, ça aide pas du tout ce que 

69
00:04:31,400 --> 00:04:32,000
j'ai dit hein. 
Oui. 

70
00:04:32,680 --> 00:04:36,680
Tu peux continuer. 
Ouais alors science-fiction on 

71
00:04:36,680 --> 00:04:38,640
peut dire ? 
Oui, ça c'est bon, c'est un 

72
00:04:38,640 --> 00:04:45,520
tiret et on. 
Accepte. 

73
00:04:47,760 --> 00:04:51,040
Star Trek, Discovery. 
Non ? 

74
00:04:53,800 --> 00:05:00,520
C'est son 2e mot, non ? 
Voyage. 

75
00:05:19,960 --> 00:05:21,400
Je sais même pas ce que je peux.
Dire quoi ? 

76
00:05:24,400 --> 00:05:29,080
333, c'est en 3 mots. 
Du coup ? 

77
00:05:29,880 --> 00:05:31,560
Non mais franchement je vois pas
ce que je pouvais dire d'autre 

78
00:05:31,560 --> 00:05:33,480
comme mot en fait c'est hyper 
dur à faire du Nord non ? 

79
00:05:44,000 --> 00:05:49,000
Je vous laisse encore 5. 
Vous pouvez juste faire une 

80
00:05:49,000 --> 00:05:56,320
proposition 0. 
Une proposition s'il vous plaît.

81
00:05:57,280 --> 00:06:01,960
OK je donne 0,5 si quelqu'un l'a
alors ouais je vais compter 0,5 

82
00:06:02,600 --> 00:06:04,520
chacun. 
Ouais bien sûr. 

83
00:06:07,680 --> 00:06:08,320
Rien qui ? 
Me vient. 

84
00:06:09,320 --> 00:06:11,080
Non ? 
Vas y Tom. 

85
00:06:11,080 --> 00:06:12,440
Je te vois envie de dire quelque
chose ? 

86
00:06:12,440 --> 00:06:13,960
Non rien. 
Vous vous voulez dire quelque 

87
00:06:13,960 --> 00:06:15,360
chose ? 
Non, non, non. 

88
00:06:15,760 --> 00:06:18,280
Non Dark, non, c'est c'était 
timeless. 

89
00:06:18,280 --> 00:06:22,600
Oui, oui, non. 
C'est vrai ? 

90
00:06:22,880 --> 00:06:25,960
Dites-moi. 
Ce que j'aurais pu dire comme. 

91
00:06:28,880 --> 00:06:31,760
Mot vous, c'était quoi ? 
Non, non, non. 

92
00:06:32,840 --> 00:06:37,040
Le bleu, c'était. 
Y avait quand même pas mal de 

93
00:06:37,040 --> 00:06:38,480
possibilités. 
Franchement hein. 

94
00:06:38,800 --> 00:06:41,640
Dis moi ce que j'aurais pu ? 
Ben t'aurais pu dire non mais tu

95
00:06:41,640 --> 00:06:44,720
vois au lieu enfin t'aurais pu 
dire annulation quand t'es dit 3

96
00:06:44,720 --> 00:06:49,000
non mais 3 annulations film 
Ouais non clairement non, 

97
00:06:49,000 --> 00:06:51,360
science-fiction je pense c'était
bon science-fiction c'était 

98
00:06:51,360 --> 00:06:53,320
Ouais pourquoi ? 
3 du coup ? 

99
00:06:54,080 --> 00:06:56,760
Trio, Ouais, Ouais, Ouais. 3 Ah 
ouais ? 

100
00:06:57,000 --> 00:06:57,960
Trio. 
Ah. 

101
00:06:58,400 --> 00:07:03,320
Un petit peu ? 
Quand même, voilà. 

102
00:07:05,680 --> 00:07:06,640
T'as beaucoup plus de choix de 
mots. 

103
00:07:07,480 --> 00:07:09,560
Donc tu fais seulement refais 
des un tour avec de la 

104
00:07:09,560 --> 00:07:13,840
difficile. 
Ah ouais mais Stéphane ? 

105
00:07:14,680 --> 00:07:18,760
La. 
Connaît bien. 

106
00:07:19,320 --> 00:07:20,680
Le mot aussi. 
Ah bah ça c'est bon. 

107
00:07:20,840 --> 00:07:22,520
Ah bah super, il faut compter 
aussi hein. 

108
00:07:22,520 --> 00:07:29,080
Oui alors c'est trop nul en plus
C'est alors je peux vous dire où

109
00:07:29,120 --> 00:07:32,040
c'est ? 
C'est un truc où y a des pubs. 

110
00:07:37,120 --> 00:07:38,760
Non ? 
Non, c'est toujours un mot, t'as

111
00:07:38,760 --> 00:07:45,840
le droit qu'à un mot, hein ? 
Ouais. 

112
00:07:46,240 --> 00:07:48,560
Ouais là t'es elle est tellement
loin, ça reste des séries, je 

113
00:07:48,560 --> 00:08:02,680
vous le rappelle. 
Bah terroriste Ah Bah Vous voyez

114
00:08:02,680 --> 00:08:04,160
que c'était pas dégueulasse ? 
Ah bah oui, maintenant c'est 

115
00:08:04,160 --> 00:08:05,880
facile. 
Prends le micro. 

116
00:08:06,800 --> 00:08:09,920
Faut tenter hein après hein ? 
N'hésitez pas. 24 oui. 

117
00:08:10,520 --> 00:08:12,480
C'était une bonne réponse en 2 
points, 2 cours. 

118
00:08:14,520 --> 00:08:22,520
Ouais clairement pourquoi ? 
Moi j'étais parti sur parce que,

119
00:08:23,200 --> 00:08:27,440
au début, il est dans les 
chiottes, mais à quel moment tu 

120
00:08:27,440 --> 00:08:29,920
commences par. 
C'est. 

121
00:08:33,720 --> 00:08:38,440
Parti, c'est à nous. 
Ça aurait marché, t'aurais pas 

122
00:08:38,440 --> 00:08:42,840
le droit, t'aurais dû dire genre
mais clair. 

123
00:08:42,840 --> 00:08:44,200
Bref. 
En. 

124
00:08:44,680 --> 00:08:47,800
Vrai, c'était censé être les 
facile, là vas y Alan. 

125
00:08:48,240 --> 00:08:52,360
Aristocratie. 
Arrête. 

126
00:08:53,440 --> 00:08:59,240
Avec les Simpson, là oui. 
C'est ça ? 

127
00:08:59,720 --> 00:09:01,800
Alors euh, il y avait un moment 
de concertation, mais bon. 

128
00:09:08,200 --> 00:09:28,080
Britannique et. 
Ça, il faut pas trop demander, 

129
00:09:28,080 --> 00:09:30,840
hein ? 
Il faut proposer un mot, 

130
00:09:30,840 --> 00:09:40,240
Olivier, à un moment. 
Épidémiologiste, joli je. 

131
00:09:40,400 --> 00:09:41,440
Suis en concertation. 
Ouais, c'est. 

132
00:09:42,880 --> 00:09:49,640
La Stoffeuse, Ouais. 
Mais il est pas. 

133
00:09:50,560 --> 00:09:52,280
Épidémiologique, non, non. 
On. 

134
00:09:53,160 --> 00:09:57,640
Peut tenter ça la stavasse ? 
Cannes. 

135
00:10:03,480 --> 00:10:12,560
Oui, il a dit Cannes, oui, c'est
bien, c'est correct. 

136
00:10:16,240 --> 00:10:18,400
Un truc présenté à Cannes. 
Moi, j'étais pareil. 

137
00:10:18,440 --> 00:10:20,840
J'étais à Cannes lupus. 
Fallait dire pardon, j'ai dit. 

138
00:10:23,400 --> 00:10:26,520
J'allais dire ça en dernier. 
Ce qu'il. 

139
00:10:26,520 --> 00:10:29,560
Disait à chaque fois, il 
commence par mais c'est pas non.

140
00:10:30,360 --> 00:10:32,640
On est allé. 
Trop vite ? 

141
00:10:33,560 --> 00:10:37,120
On. 
A plus de points pour le moment.

142
00:10:38,680 --> 00:10:47,400
30 pas, c'est pas bon. 
Femme. 

143
00:10:52,600 --> 00:10:57,760
Ah ouais ? 
De toute. 

144
00:10:59,000 --> 00:11:02,680
Façon. 
Guerre. 

145
00:11:04,320 --> 00:11:08,440
Alors ? 
Connaissant à qui ça peut être 

146
00:11:08,440 --> 00:11:12,160
clairement ça en plus. 
Vas y merde. 

147
00:11:13,200 --> 00:11:15,320
C'était franchement, je trouve 
que c'est une belle tentative de

148
00:11:15,320 --> 00:11:17,520
la part de Maxime, mais il faut 
que tu dises un mot très très 

149
00:11:17,520 --> 00:11:19,960
important. 
Je pense très très important là 

150
00:11:19,960 --> 00:11:21,840
Mélanie. 
Pour les diriger vers la bonne 

151
00:11:21,840 --> 00:11:38,480
direction. 
Genre je t'aide comme ça, tu 

152
00:11:38,480 --> 00:11:42,480
n'as plus beaucoup de temps à 
réfléchir non mais elle va pas 

153
00:11:42,480 --> 00:11:44,760
dire le mot, ils vont dire autre
chose et c'est pas du tout ça je

154
00:11:44,760 --> 00:11:47,120
le vois. 
Vas y Mélanie 5. 

155
00:11:50,360 --> 00:11:54,080
Communication. 
Une guerre communication ? 

156
00:11:54,120 --> 00:11:56,640
Ah mais la fièvre, non ? 
Mais non, c'est. 

157
00:11:57,680 --> 00:12:01,960
Une conservation. 
Ouais, entre nous ouais je je 

158
00:12:01,960 --> 00:12:03,800
l'accepte pas ça. 
C'est quoi ? 

159
00:12:04,360 --> 00:12:07,200
On parlait en tout cas. 
Ben non, parce qu'il était 

160
00:12:07,200 --> 00:12:08,000
content d'avoir o. 
KOK. 

161
00:12:08,600 --> 00:12:09,840
Même moi je lui dis que c'était 
pas ça quoi. 

162
00:12:11,080 --> 00:12:14,840
OK, la fièvre, non, ce n'est pas
ça. 

163
00:12:15,280 --> 00:12:18,680
Bon Aline, tu as tu as dit que 
c'était les 2, ouais, les 

164
00:12:18,680 --> 00:12:22,040
demoiselles du téléphone, et 
alors ? 

165
00:12:24,720 --> 00:12:26,680
Mais non, c'est moi. 
C'est communication espagnole, 

166
00:12:26,680 --> 00:12:28,880
si tu disais espagnol, peut être
que ça pouvait déjà les aider 

167
00:12:28,880 --> 00:12:34,680
beaucoup quand même. 
Ah non, non, jamais eu. 

168
00:12:35,440 --> 00:12:38,600
De trucs sans univers, j'ai. 
Pas non, mais t'es obligé de 

169
00:12:39,640 --> 00:12:44,280
trouver en 3 c'était. 
Ouais, tu peux pas le dire 

170
00:12:44,280 --> 00:12:44,760
d'autre ? 
Oui, oui non. 

171
00:12:45,080 --> 00:12:49,840
Ah oui oui oui oui oui oui ok. 
Regardez moi bien. 

172
00:12:50,680 --> 00:12:51,880
Regarde. 
Morgue. 

173
00:12:54,000 --> 00:12:59,640
C'était ? 
Pas mal c'était une bonne bonne 

174
00:12:59,640 --> 00:13:01,320
bonne proposition, hein ? 
Passez. 

175
00:13:07,640 --> 00:13:09,400
Ouais mais regarde pas. 
Trop Coline, oui bah. 

176
00:13:10,200 --> 00:13:15,440
Merde, je. 
Pensais pas, je croyais que. 

177
00:13:20,360 --> 00:13:25,120
C'était bon, c'est. 
À toi hein Sarah, OK ? 

178
00:13:27,480 --> 00:13:28,720
Oui, ça va. 
Bien oui bah. 

179
00:13:28,880 --> 00:13:30,760
C'est changer une. 
Au. 

180
00:13:30,840 --> 00:13:38,840
Final, oui mafia. 
Soprano. 

181
00:13:39,000 --> 00:13:40,160
Soprano. 
Naples. 

182
00:13:42,080 --> 00:13:53,320
Ah, c'est oui. 
C'est une bonne réponse ? 

183
00:13:53,400 --> 00:13:56,440
C'est une bonne réponse. 
Vous êtes quasiment à égalité, 

184
00:13:56,440 --> 00:13:58,560
je vous le dis. 
Vous êtes donc parce qu'elle est

185
00:13:58,560 --> 00:14:05,280
0 5 des 2 personnes. 
Alors hop, on refait un tour, 

186
00:14:06,080 --> 00:14:08,200
hop. 
Du coup, on va faire un un 

187
00:14:08,200 --> 00:14:09,480
dernier tour pour tout le monde 
et. 

188
00:14:10,960 --> 00:14:17,560
On est bon qui est en tête ? 
Y a y a égalité, donc là ça 

189
00:14:17,560 --> 00:14:19,760
commence à être des séries plus 
compliquées, je vous le dis. 

190
00:14:22,320 --> 00:14:32,200
Ah ouais, c'est. 
Pas compliqué ? 

191
00:14:35,720 --> 00:14:37,160
Encore vous en 3, c'était 
facile, ouais. 

192
00:14:37,320 --> 00:14:40,760
Y a des trucs en en 2, ça va ? 
Ouais, en 2 ça va hein ? 

193
00:14:44,320 --> 00:14:45,240
Euh. 
Brésilien. 

194
00:14:47,960 --> 00:14:57,480
Oui. 
On peut faire, on peut faire des

195
00:14:57,480 --> 00:14:59,320
prépositions à chaque fois. 
Bah oui bien. 

196
00:14:59,320 --> 00:15:06,560
Sûr ? 
Ben Ouais. 

197
00:15:06,840 --> 00:15:13,080
Ben oui, apocalypse. 
Ah mince, c'est 3%, 1%, 2%, 

198
00:15:13,240 --> 00:15:14,920
10% ? 
Il l'a dit, c'est 3%. 

199
00:15:14,920 --> 00:15:16,960
Ouais, c'est ça ? 
Bravo. 

200
00:15:23,280 --> 00:15:27,560
On. 
L'avait vraiment, c'est toi 

201
00:15:27,560 --> 00:15:31,200
aurélien ? 
Ah bah super, je sais pas ce que

202
00:15:31,240 --> 00:15:31,960
c'est. 
Ah si. 

203
00:15:32,600 --> 00:15:33,360
C'est vrai, c'est vrai ? 
Ah, je sais pas. 

204
00:15:33,360 --> 00:15:34,440
Du tout bah vas y donne le moi 
alors. 

205
00:15:34,600 --> 00:15:36,160
Si tu le connais pas, je vais 
changer alors. 

206
00:15:36,280 --> 00:15:39,000
On va ? 
Faire ? 

207
00:15:39,880 --> 00:15:41,200
Ça donne le moi là. 
Non mais. 

208
00:15:41,680 --> 00:15:44,280
Joue finement, joue finement, 
joue. 

209
00:15:44,280 --> 00:15:47,400
Finement, je sais même pas. 
Joue finement. 

210
00:15:47,760 --> 00:15:48,880
Bah je vais vous mettre à vous 
hein ? 

211
00:15:50,920 --> 00:15:52,520
Dis dis tu sais pas t'as ? 
Pas dit tout à l'heure, c'est 

212
00:15:52,520 --> 00:15:53,040
pas grave. 
Non ? 

213
00:15:53,040 --> 00:15:55,360
Mais j'ai mis du temps à. 
C'est ouais, même là c'est un 

214
00:15:55,360 --> 00:15:57,040
cas un peu spécifique, je le 
reconnais. 

215
00:15:58,720 --> 00:16:01,760
Tu peux ? 
Donner un le nom d'une d'une 

216
00:16:01,760 --> 00:16:03,560
autre série. 
Non ? 

217
00:16:04,400 --> 00:16:10,520
J'ai tenté. 
Non, j'espère Australie. 

218
00:16:12,240 --> 00:16:17,680
Ah non, l'auto il. 
A pas rigolé. 

219
00:16:17,680 --> 00:16:20,520
Donc c'est pas une série que 
t'as vu et que t'as détesté. 

220
00:16:20,520 --> 00:16:26,080
Donc c'est pas the Wild, c'est 
ouais. 

221
00:16:31,880 --> 00:16:33,880
N'oublions pas le timing qui 
passe, s'il vous plaît. 

222
00:16:33,880 --> 00:16:37,280
Une proposition cœur. 
À vif, on. 

223
00:16:39,240 --> 00:16:43,920
Cherche plus compliqué que ça. 
Putain. 

224
00:16:45,920 --> 00:16:50,240
Ça, c'est le mot ça. 
Concentre toi sur le dernier 

225
00:16:50,240 --> 00:17:08,520
mot, peut être. 
J'aurais dit un truc similaire, 

226
00:17:08,520 --> 00:17:16,760
je pense. 
Et t'as une ouais y ? 

227
00:17:18,240 --> 00:17:21,200
A une Ah en tout cas avec un 
meurtre là comment s'appelle. 

228
00:17:21,839 --> 00:17:25,880
C'est un truc avec. 
Un oui bah là le truc là avec la

229
00:17:25,880 --> 00:17:31,600
Meuf qui vient dans machin là 
comment ça s'appelle ce truc 

230
00:17:32,760 --> 00:17:37,280
c'est un mot Anglais. 
Une proposition s'il vous plaît 

231
00:17:37,280 --> 00:17:38,760
niveau timing. 
Ouais. 

232
00:17:39,600 --> 00:17:41,400
Niveau timing, on est bientôt 
là. 

233
00:17:41,400 --> 00:17:42,280
C'est un mot hein ? 
Il reste un mot ? 

234
00:17:42,280 --> 00:17:43,720
Oui, il reste un mot, il reste 
encore un mot. 

235
00:17:43,720 --> 00:17:44,720
Oui, oui, bon. 
Bah dis le 3e. 

236
00:17:45,720 --> 00:17:47,960
Proposition n'importe lequel. 
Bah non mais j'ai pas. 

237
00:17:49,920 --> 00:17:51,920
Le. 
T'as pas the Lake ? 

238
00:17:52,480 --> 00:17:56,000
C'est ça, c'était ça. 
Franchement, ça comptait pas. 

239
00:17:56,600 --> 00:17:59,640
Bah ouais oui mais non non il a 
c'était le 2e hein il ? 

240
00:17:59,760 --> 00:18:00,960
A fait une. 
Proposition ouais, ouais, 

241
00:18:01,120 --> 00:18:03,400
c'était bon. 
Euh, ça va être. 

242
00:18:05,320 --> 00:18:06,800
Euh. 
Merci Maxime. 

243
00:18:12,840 --> 00:18:15,600
Mais si. 
Je connais. 

244
00:18:15,720 --> 00:18:17,040
Jamais regardé, jamais. 
Regardé. 

245
00:18:17,040 --> 00:18:17,600
C'est pas grave. 
Jamais. 

246
00:18:17,720 --> 00:18:19,040
Ah. 
Non mais c'est celui que eux ils

247
00:18:19,080 --> 00:18:20,760
ont pas eu. 
Non, non, non, c'est pas. 

248
00:18:22,840 --> 00:18:25,840
Celui là ? 
Je mais en fait là t'as vraiment

249
00:18:25,840 --> 00:18:27,480
pas besoin de dire de quoi ça 
parle pour le coup. 

250
00:18:32,600 --> 00:18:34,200
Bon, c'était quoi ? 
Tout à l'heure. 

251
00:18:35,240 --> 00:18:36,520
C'était quoi alors, c'était 
quoi ? 

252
00:18:37,840 --> 00:18:39,360
Non mais. 
Je teste, je le referai, 

253
00:18:39,360 --> 00:18:41,880
celui-là vas y. 
On va gagner. 

254
00:18:43,960 --> 00:18:46,320
Tu veux dans. 
Le Mais il y a un truc que tu 

255
00:18:46,320 --> 00:18:47,720
peux dire, il y a un mot déjà 
que tu peux dire. 

256
00:18:48,520 --> 00:18:53,360
Asiatique, j'en sais rien, je 
l'ai pas vu, je sais même pas de

257
00:18:53,360 --> 00:18:56,080
quoi ça parle. 
Ça fait des 1000000 de choix, 

258
00:18:56,080 --> 00:18:58,760
si. 
On dit des trucs de dingues, on 

259
00:18:58,760 --> 00:19:02,440
va passer pour des ça, c'est. 
Pas le c'est quoi ? 

260
00:19:03,080 --> 00:19:07,440
Le prince de Bella aide le aide.
La, un coup Stéphane. 

261
00:19:07,480 --> 00:19:10,440
Tokyo vice. 
Non ? 

262
00:19:11,320 --> 00:19:15,600
Non mais elle sait pas. 
Elle s'est changé son nom parce 

263
00:19:15,600 --> 00:19:17,560
que la guerre. 
Bon, c'était quoi ? 

264
00:19:17,560 --> 00:19:19,120
Ah bah oui c'est pas c'est un 
nom mais. 

265
00:19:19,320 --> 00:19:21,440
Bon, c'est. 
Pas Tokyo vice non, ce n'est pas

266
00:19:21,440 --> 00:19:22,440
Tokyo vice. 
Moi, je. 

267
00:19:22,720 --> 00:19:23,800
Franchement je je changerai, 
ouais. 

268
00:19:23,920 --> 00:19:26,480
On a commencé là, non, non, non,
c'est. 

269
00:19:27,120 --> 00:19:29,240
Tu permets de faire ou ou enfin 
un mot ? 

270
00:19:29,600 --> 00:19:30,920
Composé, un mot composé, c'est 
bon. 

271
00:19:30,920 --> 00:19:31,720
Un mot ? 
Ah. 

272
00:19:31,720 --> 00:19:33,600
C'est pas un mot composé ? 
Ah oui. 

273
00:19:34,280 --> 00:19:35,840
C'est. 
C'est pas un mot composé du 

274
00:19:35,840 --> 00:19:36,720
tout, ouais. 
Mais. 

275
00:19:36,720 --> 00:19:37,480
Alors comment ça ? 
S'appelle. 

276
00:19:38,600 --> 00:19:42,560
Si c'est mal écrit, si. 
C'est c'est le truc qui se passe

277
00:19:42,560 --> 00:19:48,840
dans les dans temporalité là. 
Tu l'as sur le bout de la 

278
00:19:48,840 --> 00:19:50,040
langue, Olivier, tu peux le 
faire. 

279
00:19:52,720 --> 00:19:56,000
Je vais pas retrouver le nom. 
Bon, c'est un truc qui a qui a 

280
00:19:56,000 --> 00:19:57,720
plus de 3 ans déjà parce que 
sinon c'est c'est. 

281
00:19:58,080 --> 00:19:59,320
La pavée. 
Mais le problème, c'est que la 

282
00:19:59,320 --> 00:20:03,680
machine à sous, c'est le oui. 
Traduction, oui, japonais du mot

283
00:20:03,840 --> 00:20:06,240
oui mais bon, c'est moi, je m'en
souviens plus. 

284
00:20:08,080 --> 00:20:13,760
C'est comment ça s'appelle ? 
C'est un, c'est un mot 

285
00:20:13,800 --> 00:20:19,960
asiatique, enfin oui. 
C'est c'est un mot quoi. 

286
00:20:20,440 --> 00:20:24,520
Oui, le mot, le mot, la série 
est est enfin est un mélange. 

287
00:20:24,520 --> 00:20:25,880
Mais le mot en lui même est 
japonais. 

288
00:20:27,280 --> 00:20:28,320
Oui. 
Elle. 

289
00:20:30,000 --> 00:20:31,360
Est. 
Elle est très bien la la la 

290
00:20:31,360 --> 00:20:32,640
série est très bien mais par 
contre. 

291
00:20:33,640 --> 00:20:35,480
Putain elle a. 
Elle a traduit, en fait, elle a.

292
00:20:35,480 --> 00:20:36,680
Traduit ses machines à sous, en 
fait. 

293
00:20:37,480 --> 00:20:40,560
L'un des coups de cœur du 
podcast de l'année dernière, il 

294
00:20:40,560 --> 00:20:42,120
a 2 ans. 
C'était ? 

295
00:20:42,680 --> 00:20:44,440
Et toi ? 
T'as et toi t'as dit ? 

296
00:20:44,920 --> 00:20:46,160
Vous avez encore un 3e mot, 
hein ? 

297
00:20:47,240 --> 00:20:48,560
Ouais, t'as encore un 3e mot, 
hein ? 

298
00:20:48,560 --> 00:20:50,040
Élodie donne. 
Un un mot qui. 

299
00:20:50,680 --> 00:20:51,960
Qui fasse penser au titre, 
Ouais. 

300
00:20:55,680 --> 00:20:58,280
Dans la sonorité, je l'ai. 
J'en ai parlé dans le podcast. 

301
00:20:58,280 --> 00:21:02,240
Putain je, je l'ai trouvé mais. 
Quand même. 

302
00:21:04,360 --> 00:21:05,880
Mais est ce que je voudrais dire
un mot qui ressemble ? 

303
00:21:06,160 --> 00:21:08,520
Ou tu peux mais il faut pas non 
plus que ce soit genre enfin 

304
00:21:09,680 --> 00:21:14,000
ouais pas. 
Le mot ? 

305
00:21:20,800 --> 00:21:23,960
Français, les. 
Mots qui commencent par elle, 

306
00:21:23,960 --> 00:21:25,160
normalement, c'est. 
Putain. 

307
00:21:25,880 --> 00:21:27,720
Elle est revenue encore une 
fois. 

308
00:21:27,800 --> 00:21:29,520
On est encore au niveau 
difficile. 

309
00:21:29,520 --> 00:21:31,360
Ah on. 
Refait encore un tour. 

310
00:21:32,720 --> 00:21:34,040
Donc c'était. 
Plutôt tout. 

311
00:21:34,480 --> 00:21:36,680
Le monde, mais après on peut à 
s'arrêter là hein ? 

312
00:21:36,920 --> 00:21:37,960
Non ? 
Bah toute dépense si. 

313
00:21:40,760 --> 00:21:43,040
On. 
Gagne après. 

314
00:21:43,080 --> 00:21:46,760
Ah en vrai l'équipe. 
Ouais non c'est au 0 5 hein. 

315
00:21:46,760 --> 00:21:48,680
Désolé mais en fait c'est 
l'équipe 2 qui gagne donc c'est 

316
00:21:48,680 --> 00:21:49,120
voilà. 
Voilà. 

317
00:21:49,120 --> 00:21:50,680
On peut s'arrêter là ? 
Ouais, c'est bien. 

318
00:21:51,240 --> 00:21:52,480
Bon Ben je. 
Propose qu'on continue. 

319
00:21:54,600 --> 00:21:56,320
Je peux encore faire un tour si 
vous voulez de l'équipe. 

320
00:21:56,320 --> 00:21:58,480
On a gagné quand ? 
Même oui, on. 

321
00:21:58,480 --> 00:21:59,960
Reste sur le fait que c'est 
retour bonus, oui mais attends. 

322
00:22:01,120 --> 00:22:04,800
On passait de too late à top of 
the Lake, excuse moi mais ça ça.

323
00:22:05,800 --> 00:22:06,800
C'est ça qu'il savait pas tout 
à. 

324
00:22:07,000 --> 00:22:08,600
L'heure, ouais. 
Ouais. 

325
00:22:10,040 --> 00:22:13,560
Ouais Ouais, je connais pas du 
tout. 

326
00:22:13,560 --> 00:22:15,000
Ah d'ailleurs je sais pas qui. 
Ah non, je vais pas le retenir 

327
00:22:15,000 --> 00:22:17,280
le nom. 
Ben non, trop facile sinon. 

328
00:22:18,240 --> 00:22:21,280
Israélien. 
Ah oui ? 

329
00:22:22,360 --> 00:22:24,720
Tout à fait, c'est le c'est ce 
que je vous ai. 

330
00:22:25,560 --> 00:22:26,760
À tout film. 
Oh. 

331
00:22:27,960 --> 00:22:30,280
Joli, y a pas, y a. 
Plusieurs, je l'ai. 

332
00:22:30,880 --> 00:22:34,200
Oui, y en a beaucoup hein, donc.
C'est je n'ai c'est quoi déjà la

333
00:22:34,200 --> 00:22:35,400
version ? 
C'est. 

334
00:22:35,400 --> 00:22:37,000
Homeland, j'ai un peu la 
pression. 

335
00:22:37,160 --> 00:22:38,240
Ouais là il remonte pas sans 
tête. 

336
00:22:38,440 --> 00:22:40,000
Donc c'est Alan de votre côté ? 
Ouais. 

337
00:22:40,000 --> 00:22:41,640
Ouais, c'est ça si on veut 
gagner. 

338
00:22:42,560 --> 00:22:44,000
Franchement, Eh. 
Tout à l'heure, on. 

339
00:22:44,720 --> 00:22:51,560
A le mien, on a gagné. 
Dis toi que c'est Tom qui va la 

340
00:22:51,640 --> 00:22:55,400
trouver là là parce qu'il nous a
écouté parler de plein de série,

341
00:22:55,400 --> 00:22:59,440
tu la connais ? 
Oui Ah si là tu peux pas dire 

342
00:22:59,440 --> 00:23:05,400
que tu la connais pas on. 
L'aura jamais en un ? 

343
00:23:05,400 --> 00:23:06,160
Ouais bah c'est ça. 
Voilà. 

344
00:23:08,080 --> 00:23:10,040
C'est faut. 
Faire confiance ? 

345
00:23:10,080 --> 00:23:11,680
À tes collègues ? 
Ouais, je vais, je vais en 

346
00:23:11,680 --> 00:23:13,960
tenter une autre. 
Notre série, non. 

347
00:23:14,440 --> 00:23:17,080
Non ? 
Je vais, je vais tenter une une,

348
00:23:17,080 --> 00:23:22,680
Élodie Bénabar. 
OK. 

349
00:23:22,680 --> 00:23:25,440
Bénabar. 4 murs et un toi, la 
seule chanson que je connais, 

350
00:23:26,680 --> 00:23:27,640
qu'est ce qu'il a fait ? 
Bénabar. 

351
00:23:28,160 --> 00:23:30,080
Qui ressemble à. 
Bénabar, Ah non. 

352
00:23:30,880 --> 00:23:32,760
Ben. 
Ouais. 

353
00:23:32,760 --> 00:23:36,160
C'est juste lui, non ? 
Ben TEN, non. 

354
00:23:37,640 --> 00:23:40,000
Pas d'animation. 
Y a Simpson, ça marche toujours 

355
00:23:40,000 --> 00:23:48,480
pas, riverdale non plus. 
Le temps passe, il passe. 

356
00:23:48,480 --> 00:23:53,880
Il faut une proposition, s'il 
vous plaît, non, proposez 

357
00:23:53,880 --> 00:23:54,800
quelque chose au pire, hein ? 
Et. 

358
00:23:54,800 --> 00:23:58,560
On voit que tu réfléchis, on 
voit que ça. 

359
00:23:58,560 --> 00:24:00,720
Mouline alors. 
Sinon, on demande le 2e mot 

360
00:24:00,720 --> 00:24:05,360
d'Alan directement, hein ? 
Flic ? 

361
00:24:09,400 --> 00:24:13,840
Flic ? 
Pas de pennater Ah. 

362
00:24:18,920 --> 00:24:21,560
Comment il s'appelle Ben 
Machin ? 

363
00:24:21,560 --> 00:24:24,040
Ben Mackenzie. 
Il a joué dans une série 

364
00:24:24,160 --> 00:24:26,800
policière ? 
Non c'est pas ça. 

365
00:24:26,800 --> 00:24:32,560
Donc du. 
Coup Ah ouais, et il vous reste.

366
00:24:33,000 --> 00:24:36,640
Ah oui, Ben. 
Ils ont encore un mot. 

367
00:24:36,640 --> 00:24:39,680
Et après ? 
Oui, ils ont encore un mot, 

368
00:24:39,680 --> 00:24:42,000
hein. 
Attendez non Alan. 

369
00:24:43,520 --> 00:24:44,920
Français. 
Ouais. 

370
00:24:45,960 --> 00:24:46,720
C'est ça ? 
Ouais, c'est ça ? 

371
00:24:46,720 --> 00:24:47,200
Ah merde. 
Ouais mais. 

372
00:24:47,200 --> 00:24:50,360
On prend ? 
On prend pas parce que sinon ça 

373
00:24:50,360 --> 00:24:53,520
comprend, ça peut, ça peut tout 
tu sais, Bénabar. 

374
00:24:53,680 --> 00:24:54,040
C'est vrai ? 
Ah. 

375
00:24:54,040 --> 00:24:56,680
Bah un flic, série française 
avec un flic, super merci. 

376
00:24:56,920 --> 00:25:01,400
Et et. 
Et Bénabar, n'oublions pas 

377
00:25:01,400 --> 00:25:02,320
Bénabar. 
Ah oui. 

378
00:25:04,760 --> 00:25:08,880
Ah oui ? 
Putain c'est vrai bon bah du 

379
00:25:08,880 --> 00:25:11,040
coup Élodie, non ? 
Non ? 

380
00:25:11,840 --> 00:25:14,080
Ah bien bravo, vous avez. 
Une proposition Ah. 

381
00:25:14,080 --> 00:25:15,600
Attends. 
Laisse moi. 

382
00:25:15,760 --> 00:25:18,040
Bénabar, c'est pas moi. 
Qui ressemble, je sais pas, oui.

383
00:25:18,040 --> 00:25:19,840
Français. 
Bah ça. 

384
00:25:20,160 --> 00:25:22,880
Marche là. 
Bah ça marche bien ouais. 

385
00:25:23,120 --> 00:25:25,000
Je connais pas ça. 
Tout le monde connaît là. 

386
00:25:25,440 --> 00:25:26,080
Mais. 
C'est. 

387
00:25:27,200 --> 00:25:28,440
Pas français. 
Ah, c'est pas français. 

388
00:25:29,280 --> 00:25:31,000
C'est. 
Pas français ? 

389
00:25:33,960 --> 00:25:36,080
C'est ouais, c'était inspecteur 
Barnaby. 

390
00:25:42,600 --> 00:25:45,240
Tout le monde, tout le monde 
aurait pu voir. 

391
00:25:45,240 --> 00:25:46,840
Vous avez tous fait. 
Ah. 

392
00:25:47,240 --> 00:25:53,640
C'est un gros carton à. 
La. 

393
00:25:54,200 --> 00:25:57,200
Ouais. 
C'est un carton à. 

394
00:25:58,200 --> 00:26:01,440
La série de flics, déjà. 
Bah. 

395
00:26:01,440 --> 00:26:09,360
Oui, mais. 
Choisi mieux, mais par Nabil 

396
00:26:09,360 --> 00:26:10,480
Benabar. 
Y. 

397
00:26:11,920 --> 00:26:16,480
Avait le bar. 
Je sais pas si c'est à ça que je

398
00:26:16,680 --> 00:26:20,680
sais pas si c'est ça la série. 
L'autre choix, c'est. 

399
00:26:21,880 --> 00:26:25,120
Tiendra que le tour d'avant, 
normalement c'est l'autre. 

400
00:26:25,960 --> 00:26:28,920
Vous avez gagné le. 
Là c'est dur hein ? 

401
00:26:29,040 --> 00:26:32,240
Je le reconnais. 
Ouais. 

402
00:26:32,560 --> 00:26:35,440
L'une ou l'autre. 
OK, tu me dis la première ou la 

403
00:26:35,440 --> 00:26:38,920
2e ? 
La première OK, j'espère que 

404
00:26:38,920 --> 00:26:43,800
c'est, j'espère que c'est. 
J'espère que c'est ça parce que 

405
00:26:43,800 --> 00:26:47,760
si ça se trouve c'est pas du 
tout hyper dur. 

406
00:26:52,600 --> 00:26:59,840
Waouh vas y. 
Une proposition ça, hein ? 

407
00:27:02,280 --> 00:27:03,840
15 secondes. 
On. 

408
00:27:03,840 --> 00:27:06,440
Oublie ce une proposition, une 
proposition western. 

409
00:27:14,600 --> 00:27:17,960
Enfin si c'est compliqué. 
Ouais je vous dis c'est 

410
00:27:17,960 --> 00:27:20,240
compliqué, c'est pas un truc 
évident, c'est pas le premier 

411
00:27:20,240 --> 00:27:21,480
truc western auquel vous pensez 
hein. 

412
00:27:28,200 --> 00:27:31,320
Ah, il est bon, il est bon 
Olivier, c'est pas. 

413
00:27:32,280 --> 00:27:35,440
Je me souviens plus du. 
Titre, je pense que tu bois. 

414
00:27:35,560 --> 00:27:37,720
Oui, c'est les les roues de en 
anglais. 

415
00:27:37,720 --> 00:27:39,920
C'est, Ah non, on n'est pas là. 
Non non. 

416
00:27:39,920 --> 00:27:42,920
Ah non non. 
Tu peux peut être que tu peux 

417
00:27:42,920 --> 00:27:44,360
poser un 2e mot. 
Alors peut être. 

418
00:27:44,640 --> 00:27:48,440
Ouais. 
Ah, tu penses à ouais, dommage. 

419
00:27:49,160 --> 00:27:51,560
C'était bien parti, ouais. 
Ah oui, mais alors ? 

420
00:27:52,720 --> 00:27:56,120
Non, du coup, du coup, 
Halloween, c'était votre 

421
00:27:56,120 --> 00:27:57,800
première proposition ? 
On. 

422
00:28:00,880 --> 00:28:04,960
Va dire donc ton 2e mot. 
Personnage. 

423
00:28:14,480 --> 00:28:17,280
Ah j'ai pas le non, ce n'est pas
firefly, je le dis tout de 

424
00:28:17,280 --> 00:28:19,320
suite, d'accord, OK, juste au 
caso, OK. 

425
00:28:22,280 --> 00:28:26,320
Ouais, je pense qu'il faut faire
une petite proposition là, les 

426
00:28:26,320 --> 00:28:28,240
enfants. 
C'est très connu. 

427
00:28:28,880 --> 00:28:33,440
C'est pas très connu du tout, 
c'est récent, je vous aide un 

428
00:28:33,440 --> 00:28:36,000
petit peu, c'est assez. 
Parce que c'est quand ? 

429
00:28:36,000 --> 00:28:37,800
Même compliqué. 
C'est assez récent, c'est 

430
00:28:37,800 --> 00:28:40,240
terminé, mais c'est récent. 
Voilà, je sais tout ce que je 

431
00:28:40,240 --> 00:28:40,960
vous dirais. 
Elle. 

432
00:28:44,600 --> 00:28:46,640
Est vraiment difficile. 
Ouais, c'est vraiment, vraiment 

433
00:28:46,640 --> 00:28:47,960
difficile. 
Je pense que c'était le plus 

434
00:28:47,960 --> 00:28:49,240
dur. 
Là, je vous le dis, c'était le 

435
00:28:49,240 --> 00:28:50,360
plus dur de toute ma liste, 
c'est vrai. 

436
00:28:51,080 --> 00:28:55,160
Vous avez changé ? 
Vous ? 

437
00:28:55,800 --> 00:28:57,440
Aviez bien commencé. 
Ouais. 

438
00:28:58,160 --> 00:28:59,440
Ouais bon allez, une 
proposition. 

439
00:28:59,440 --> 00:29:09,960
Le 3e mot de Sarah. 
Je peux faire une Élodie sur le 

440
00:29:12,240 --> 00:29:14,960
faire une Élodie. 
Ah mais je peux pas faire une 

441
00:29:14,960 --> 00:29:15,920
Élodie sur le début. 
Ah. 

442
00:29:17,560 --> 00:29:23,760
Il y a plusieurs moments. 
Ouais, je vais, je vais, je vais

443
00:29:23,880 --> 00:29:30,640
femme, non ? 
Vous aussi, vous ? 

444
00:29:31,160 --> 00:29:33,720
Personnage Western, femme. 
C'est bien ? 

445
00:29:36,920 --> 00:29:41,160
Vous étiez bien parti au tout 
début, donc pas forcément jusque

446
00:29:41,160 --> 00:29:49,360
là. 
Si vous l'avez pas, je peux 

447
00:29:49,360 --> 00:29:52,480
comprendre honnêtement. 
C'est une série que t'aimes bien

448
00:29:52,720 --> 00:29:55,280
parce. 
Que c'est ça, c'est une. 

449
00:29:55,680 --> 00:29:57,400
Série que j'aime dernièrement, 
c'est God quoi. 

450
00:29:57,760 --> 00:29:59,960
Non, c'est pas ça. 
Non, non, je sais pas. 

451
00:30:00,760 --> 00:30:03,080
Non, c'était One. 
And a Earth. 

452
00:30:03,400 --> 00:30:05,280
Ah. 
Putain. 

453
00:30:05,280 --> 00:30:06,920
Ah oui mais j'ai vu que vous 
l'aviez quand il a dit que 

454
00:30:06,920 --> 00:30:08,480
j'aimais bien quand lui il a dit
que j'aimais bien. 

455
00:30:09,280 --> 00:30:10,680
Ah dommage. 
Ah t'y as pensé ? 

456
00:30:10,680 --> 00:30:11,600
Bah oui. 
Ah dommage. 

457
00:30:13,040 --> 00:30:14,320
T'étais bien parti, je pensais 
vraiment. 

458
00:30:14,400 --> 00:30:15,800
Qu'il avait quel ? 
Dommage. 

459
00:30:16,160 --> 00:30:19,440
Quel dommage. 
Mais très difficile. 

460
00:30:19,440 --> 00:30:24,960
Et nous c'était Black Books. 
Je sais même pas, je pouvais 

461
00:30:24,960 --> 00:30:25,960
rien traduire. 
Ah. 

462
00:30:26,560 --> 00:30:28,880
Par contre, faut regarder 
vraiment bien. 

463
00:30:29,160 --> 00:30:33,480
Voilà merci beaucoup donc les 
gagnants sont l'équipe une. 

464
00:30:34,360 --> 00:30:40,720
C'est malheureusement c'est le 
dernier tour qui a voilà en 

465
00:30:40,720 --> 00:30:44,560
suivi 2, suivi de l'équipe 2, 
suivi de l'équipe 3. 

466
00:30:44,680 --> 00:30:48,440
Voilà normal, bravo, bravo. 
De l'équipe 3 qu'il s'est quand 

467
00:30:48,440 --> 00:30:50,680
même tapé 2 mots hyper dur hein,
mais bon, y a. 

468
00:30:50,680 --> 00:30:57,240
Eu des durs partout. 
Ouais. 2 de base sont désoués 

469
00:30:57,240 --> 00:30:59,960
avoir 2 équipes OK donc du coup 
effectivement donc on. 

470
00:30:59,960 --> 00:31:00,840
Compte que les 2 premières 
places.