1
00:00:11,000 --> 00:00:14,100
Hi everyone. 
Welcome back to the podcast and 

2
00:00:14,100 --> 00:00:16,700
we're going to have a look at 
today's Gospel reading for mess.

3
00:00:17,500 --> 00:00:20,200
It's a fairly long one today. 
So we're going to jump straight 

4
00:00:20,200 --> 00:00:25,400
into its Mark chapter 5 verses 
21 to 43. 

5
00:00:26,900 --> 00:00:30,700
When Jesus had crossed in the 
boat to the other side, a large 

6
00:00:30,700 --> 00:00:33,900
crowd, followed round him, and 
he stayed by the Lakeside. 

7
00:00:36,000 --> 00:00:39,500
Then one of the synagogue 
officials came up, gyrus by name

8
00:00:39,700 --> 00:00:42,600
and seeing him fell at his feet 
and pleaded with him. 

9
00:00:42,600 --> 00:00:46,700
Earnestly saying, my little 
daughter is desperately, sick, 

10
00:00:47,100 --> 00:00:51,200
do come and lay your hands on 
her to make her feel better and 

11
00:00:51,200 --> 00:00:55,400
save her life. 
Jesus went with him and a large 

12
00:00:55,400 --> 00:00:58,700
crowd, followed him, they were 
pressing all around him. 

13
00:01:00,400 --> 00:01:02,800
Now, there was a woman who had 
suffered from a hemorrhage for 

14
00:01:02,800 --> 00:01:06,300
twelve years. 
After long and painful treatment

15
00:01:06,300 --> 00:01:10,300
under various doctors, she spent
all she had without being any, 

16
00:01:10,300 --> 00:01:13,600
the better for it. 
In fact, she was getting worse. 

17
00:01:14,700 --> 00:01:17,600
She had heard about Jesus and 
she came up behind him through 

18
00:01:17,600 --> 00:01:21,400
the crowd and touched his cloak.
If I can touch, even his 

19
00:01:21,400 --> 00:01:24,300
clothes. 
She had told herself, I shall be

20
00:01:24,300 --> 00:01:27,900
well again. 
And the source of the bleeding 

21
00:01:27,900 --> 00:01:32,500
dried up instantly and she felt 
in herself that she was cured of

22
00:01:32,500 --> 00:01:36,800
her complaint. 
Immediately aware that power had

23
00:01:36,800 --> 00:01:39,800
gone out from him. 
Jesus turned around in the crowd

24
00:01:39,800 --> 00:01:42,400
and said, who touched my 
clothes. 

25
00:01:43,100 --> 00:01:46,000
His disciples said to him, you 
see how the crowd is pressing 

26
00:01:46,000 --> 00:01:50,300
around you and yet you say who 
touched me but he continued to 

27
00:01:50,300 --> 00:01:52,400
look all round to see who had 
done it. 

28
00:01:53,400 --> 00:01:56,600
Then the woman came forward, 
frightened and trembling because

29
00:01:56,600 --> 00:02:00,500
she knew what had happened to 
her and she fell at his feet and

30
00:02:00,500 --> 00:02:03,400
told him the whole truth. 
My daughter. 

31
00:02:03,400 --> 00:02:07,900
He said your faith has restored 
you to health, go in peace and 

32
00:02:07,900 --> 00:02:12,800
be free from your complaint. 
While he was still speaking. 

33
00:02:13,100 --> 00:02:16,000
Some people arrived from the 
house of the synagogue, official

34
00:02:16,000 --> 00:02:20,600
to say your daughter is dead? 
Why put the master to any 

35
00:02:20,600 --> 00:02:23,900
further trouble? 
But Jesus had overheard this 

36
00:02:23,900 --> 00:02:28,300
remark of theirs and he said, to
the official do not be afraid. 

37
00:02:28,300 --> 00:02:32,300
Only have faith. 
And he led no one to go with him

38
00:02:32,300 --> 00:02:35,700
except Peter and James and John 
the brother of James. 

39
00:02:36,600 --> 00:02:40,100
So they came to the officials 
house and Jesus noticed all the 

40
00:02:40,108 --> 00:02:43,000
commotion with people weeping 
and wailing. 

41
00:02:43,000 --> 00:02:46,700
Unrestrainedly. 
He went in and said to them. 

42
00:02:47,200 --> 00:02:49,300
Why all this commotion and 
crying? 

43
00:02:49,600 --> 00:02:52,100
The child is not dead, but 
asleep. 

44
00:02:53,300 --> 00:02:57,300
But they laughed at him. 
So he turned them all out and 

45
00:02:57,300 --> 00:03:00,300
taking with him the child's 
father and mother and his own 

46
00:03:00,300 --> 00:03:03,800
companions. 
He went into the place where the

47
00:03:03,800 --> 00:03:06,900
child lay. 
And taking the child by the 

48
00:03:06,900 --> 00:03:10,100
hand. 
He said to her talitha koum. 

49
00:03:11,400 --> 00:03:14,600
Which means little girl, I tell 
you to get up. 

50
00:03:16,500 --> 00:03:19,700
The little girl got up at once 
and began to walk about. 

51
00:03:19,800 --> 00:03:22,800
For she was 12 years old at 
this. 

52
00:03:22,800 --> 00:03:25,900
They were overcome with 
astonishment and he ordered them

53
00:03:25,900 --> 00:03:28,600
strictly not to tell anyone 
about it. 

54
00:03:29,000 --> 00:03:31,300
And told them to give her 
something to eat. 

55
00:03:34,600 --> 00:03:37,100
So there's a lot going on in 
this passage here that we're 

56
00:03:37,100 --> 00:03:40,300
looking at today. 
You've probably noticed that 

57
00:03:40,300 --> 00:03:43,000
this is another example of a 
mark and the sandwich as 

58
00:03:43,000 --> 00:03:47,100
Scholars call it where he starts
a story then he interrupts it 

59
00:03:47,100 --> 00:03:50,100
with a second story and then he 
resumes telling the first story 

60
00:03:50,100 --> 00:03:55,000
again and Mark does that because
he's roughly chronological, he's

61
00:03:55,000 --> 00:03:57,800
telling us the order in which 
these things actually happened. 

62
00:03:58,900 --> 00:04:01,100
Where is perhaps the other 
gospel writers like Matthew? 

63
00:04:01,100 --> 00:04:04,400
And John might not interrupt 
your story. 

64
00:04:04,400 --> 00:04:07,400
They would probably keep telling
the entire story, even if there 

65
00:04:07,400 --> 00:04:10,600
was interruptions in how it 
actually happened because they 

66
00:04:10,600 --> 00:04:12,500
want to present it in a thematic
way. 

67
00:04:13,000 --> 00:04:16,000
Mark, just tells it like it is 
this happened and then Jesus was

68
00:04:16,000 --> 00:04:18,399
interrupted and then Jesus went 
back to what he was doing. 

69
00:04:19,700 --> 00:04:23,300
So verse 21 is the start here at
said, Jesus crossed in the boat 

70
00:04:23,300 --> 00:04:26,900
to the other side. 
So remember yesterday he was in 

71
00:04:27,300 --> 00:04:29,900
this territory. 
A of the gaderenes in the 

72
00:04:29,900 --> 00:04:32,100
Gentile area but they told him 
to go away. 

73
00:04:32,400 --> 00:04:34,900
So he's got back into his boat 
and he's gone back over to the 

74
00:04:34,900 --> 00:04:37,200
western shore of the Sea of 
Galilee. 

75
00:04:37,400 --> 00:04:41,500
So he's back in the Capernaum 
area where he started the crowds

76
00:04:41,500 --> 00:04:44,300
gather around him here at the 
lakeside and he's probably 

77
00:04:44,300 --> 00:04:48,200
teaching them. 
And then in verse 22, One of the

78
00:04:48,200 --> 00:04:52,100
synagogue officials appears or 
another translation, says, ruler

79
00:04:52,100 --> 00:04:55,400
of the synagogue. 
Now, this is not a priest. 

80
00:04:55,400 --> 00:04:59,400
So a synagogue official was a 
prominent lay man. 

81
00:04:59,400 --> 00:05:03,100
Whose job it was to oversee, the
synagogue's activities and 

82
00:05:03,100 --> 00:05:07,500
finances. 
So perhaps an equivalent today 

83
00:05:07,500 --> 00:05:10,800
he might be the president or the
treasurer of the parish. 

84
00:05:10,800 --> 00:05:14,200
Pastoral Council. 
That's a bit of a rough analogy.

85
00:05:15,100 --> 00:05:18,000
But he sort of the 
administrative leader of one of 

86
00:05:18,000 --> 00:05:20,800
the local synagogues. 
Now he was probably present 

87
00:05:20,800 --> 00:05:24,400
earlier on in the gospel of Mark
when Jesus had been preaching in

88
00:05:24,400 --> 00:05:27,200
the synagogue's, he's probably 
seen Jesus do that in his own 

89
00:05:27,200 --> 00:05:33,000
synagogue so he knows who Jesus 
is seeing him, he fell at Jesus 

90
00:05:33,000 --> 00:05:38,300
feet so gyrus starts to plead 
with Jesus here he says my 

91
00:05:38,300 --> 00:05:40,500
little daughter is desperately 
sick. 

92
00:05:41,300 --> 00:05:44,100
That's our translation, a more 
literal translation is at the 

93
00:05:44,100 --> 00:05:46,500
point of death. 
So this girl is about to die 

94
00:05:46,900 --> 00:05:49,400
which sadly was quite common in 
that culture. 

95
00:05:49,400 --> 00:05:52,700
A lot of diseases couldn't be 
cured, that we now have cures 

96
00:05:52,700 --> 00:05:55,700
for so people did die young 
sometimes. 

97
00:05:58,600 --> 00:06:01,500
He said he keeps going. 
He says to Jesus come and lay 

98
00:06:01,500 --> 00:06:04,900
your hands on her to make her 
better and save her life. 

99
00:06:05,300 --> 00:06:09,100
So gyrus knows that Jesus has 
laid hands on other people and 

100
00:06:09,100 --> 00:06:11,200
he wants Jesus to. 
Now do it for his daughter. 

101
00:06:11,200 --> 00:06:14,300
That makes sense. 
So, Jesus agrees to do this and 

102
00:06:14,300 --> 00:06:17,100
they set off for the house, we 
don't know what town it is, but 

103
00:06:17,100 --> 00:06:20,000
probably Capernaum. 
So, they set off to find his 

104
00:06:20,000 --> 00:06:22,700
actual house. 
A large crowd, followed Jesus, 

105
00:06:22,700 --> 00:06:25,900
they were pressing all around 
him, so often in pictures, you 

106
00:06:25,900 --> 00:06:28,200
might see it as like a meek and 
Mild crowd listening. 

107
00:06:28,400 --> 00:06:32,500
Quietly and humbly to Jesus. 
But here we have a crowd that's 

108
00:06:32,700 --> 00:06:36,300
jostling. 
And I'm busy and pushing against

109
00:06:36,300 --> 00:06:39,800
Jesus as he goes to the house, 
they're desperate to touch 

110
00:06:39,800 --> 00:06:42,900
Jesus. 
Now that seen ships. 

111
00:06:42,900 --> 00:06:46,000
So, Mark gives us the second 
part of his sandwich here. 

112
00:06:46,600 --> 00:06:50,700
He interrupts the story of gyrus
as daughter, verse 25. 

113
00:06:50,700 --> 00:06:54,000
Now, there was a woman who had 
suffered from a hemorrhage for 

114
00:06:54,000 --> 00:06:58,100
twelve years. 
So what the Greek there says she

115
00:06:58,100 --> 00:07:03,500
suffered from a flow of blood? 
Some Scholars, it's not entirely

116
00:07:03,500 --> 00:07:07,500
clear but some Scholars think 
it's likely that because the 

117
00:07:08,000 --> 00:07:11,200
disease is not described, 
explicitly that Mark is just 

118
00:07:11,200 --> 00:07:15,000
trying to be modest. 
And really what this is, is some

119
00:07:15,000 --> 00:07:19,600
sort of a menstrual cycle issue.
We know that chronic bleeding 

120
00:07:19,600 --> 00:07:21,500
results in weakness, and 
fatigue. 

121
00:07:21,500 --> 00:07:25,700
So she's probably exhausted, and
think about all the ritual 

122
00:07:25,700 --> 00:07:27,900
components here. 
So, someone who's bleeding 

123
00:07:27,900 --> 00:07:31,900
constantly, according to the 
Jewish law of Moses, She's 

124
00:07:31,900 --> 00:07:36,300
unclean constantly so anything. 
She touches becomes unclean 

125
00:07:36,300 --> 00:07:38,400
anything, she sits on becomes 
unclean. 

126
00:07:39,100 --> 00:07:42,700
Everyone else has to avoid 
contact with her or else they 

127
00:07:42,700 --> 00:07:45,200
would become unclean as well. 
And that's all in The Vedic has 

128
00:07:45,200 --> 00:07:48,700
15. 
So this woman is in Outcast and 

129
00:07:48,700 --> 00:07:52,800
Society, she's forbidden from 
worshiping in the temple, which 

130
00:07:52,800 --> 00:07:57,600
would be incredibly frustrating 
and sad for a Jewish person. 

131
00:07:58,400 --> 00:08:01,100
And it's possible that she also 
couldn't be physically with her 

132
00:08:01,100 --> 00:08:03,200
husband as well depending on her
condition. 

133
00:08:04,400 --> 00:08:07,700
She we learn here that she's 
tried numerous doctors, none of 

134
00:08:07,700 --> 00:08:09,600
them have been able to help. 
In fact, she's just getting 

135
00:08:09,600 --> 00:08:11,600
worse, so she's getting 
desperate. 

136
00:08:11,600 --> 00:08:14,000
This woman has had the condition
for 12 years. 

137
00:08:14,000 --> 00:08:17,500
She's been ritually unclean and 
exhausted and tired. 

138
00:08:17,500 --> 00:08:19,000
And she's getting worse and 
worse. 

139
00:08:19,400 --> 00:08:21,800
She spent all her money on 
doctors. 

140
00:08:22,800 --> 00:08:25,600
So not only is she an outcast? 
She's probably poor as well. 

141
00:08:27,300 --> 00:08:29,500
Verse 27, she had heard about 
Jesus. 

142
00:08:29,500 --> 00:08:33,200
So the word has traveled and 
she's heard about his power to 

143
00:08:33,200 --> 00:08:37,299
heal, simply by touching him. 
She's probably heard things like

144
00:08:37,400 --> 00:08:39,100
Jesus. 
Lays hands on people and they're

145
00:08:39,100 --> 00:08:40,299
healed. 
That's probably what she's 

146
00:08:40,299 --> 00:08:42,900
heard. 
So she has a plan, she comes up 

147
00:08:42,900 --> 00:08:46,100
behind him in the crowd. 
She's making a plan here of how 

148
00:08:46,400 --> 00:08:50,800
she's going to touch Jesus, and 
she says to herself in verse 27,

149
00:08:50,800 --> 00:08:54,400
if I can touch even his clothes,
I should be well again. 

150
00:08:55,700 --> 00:08:58,800
Now she's probably just guessing
if that's, you know, she's 

151
00:08:58,800 --> 00:09:02,600
probably thinking if I touch his
clothes and I'll get better, 

152
00:09:02,600 --> 00:09:04,400
that's probably just a guess on 
her part. 

153
00:09:04,800 --> 00:09:07,200
Because as far as we know this 
hasn't happened to anyone else, 

154
00:09:07,200 --> 00:09:12,100
yet, turns out that she's right 
though, that that will actually 

155
00:09:12,100 --> 00:09:16,700
heal her. 
So she touches him and there's a

156
00:09:16,700 --> 00:09:21,100
really beautiful picture of this
this scene where the woman just 

157
00:09:21,100 --> 00:09:26,100
touches the Hem of His Garment 
and the Each other artistic 

158
00:09:26,100 --> 00:09:31,000
picture is just of the finger 
reaching out and touching Jesus 

159
00:09:31,000 --> 00:09:33,800
legs. 
You can't see anyone's face in 

160
00:09:33,800 --> 00:09:36,300
the picture and it's there's a 
really big picture of this 

161
00:09:37,000 --> 00:09:41,900
Saint, Mary of magdala, has 
Church in magdala. 

162
00:09:42,000 --> 00:09:46,400
So they've found Magdalene and 
there's this whole church 

163
00:09:46,400 --> 00:09:48,700
dedicated to women and this is 
in Israel. 

164
00:09:48,700 --> 00:09:51,000
So if you go there, there's a 
chamber down the bottom of the 

165
00:09:51,000 --> 00:09:52,900
church. 
I've been there and there's this

166
00:09:52,900 --> 00:09:58,200
amazing huge wall length. 
Picture of this woman touching 

167
00:09:58,200 --> 00:10:00,600
Jesus and it's considered to be 
a room of healing. 

168
00:10:01,500 --> 00:10:03,700
So anyway, if you can Google 
that picture, it's quite a 

169
00:10:03,700 --> 00:10:05,900
beautiful. 
One of the woman touching Jesus 

170
00:10:06,700 --> 00:10:12,800
cloak So immediately sorry verse
29, the source of her bleeding 

171
00:10:12,800 --> 00:10:15,400
dried up instantly and she felt 
that she was cured of her 

172
00:10:15,400 --> 00:10:18,500
complaint. 
Now, this is one of the key 

173
00:10:18,500 --> 00:10:22,400
verses that helps us understand 
the Catholic teaching on relics.

174
00:10:22,700 --> 00:10:25,900
So, the Catholic teaching is 
basically that objects which 

175
00:10:25,900 --> 00:10:31,500
belong to Holy people or healers
can themselves and up imparting 

176
00:10:31,500 --> 00:10:34,500
healing power. 
This is one of the key verses. 

177
00:10:34,800 --> 00:10:37,700
So, here we have a woman 
touching Jesus, cloak, not Jesus

178
00:10:37,700 --> 00:10:39,800
himself, but she still gets 
healed. 

179
00:10:39,800 --> 00:10:42,700
And then later in the book of 
Acts, there's places where 

180
00:10:42,700 --> 00:10:45,500
Peters handkerchief is able to 
heal people. 

181
00:10:45,500 --> 00:10:48,900
And then, even in the Old 
Testament, Falling on the bones 

182
00:10:48,900 --> 00:10:52,400
of the Prophet, Elijah causes 
someone to be healed as well. 

183
00:10:53,000 --> 00:10:55,800
So this is one of those key 
verses about relics. 

184
00:10:57,000 --> 00:11:00,900
Verse 30, so she's healed but 
then immediately aware that 

185
00:11:00,900 --> 00:11:03,800
power had gone out of him. 
So Jesus notices that power has 

186
00:11:03,800 --> 00:11:06,500
gone out of him. 
Kind of strange isn't it? 

187
00:11:06,500 --> 00:11:10,600
So it is Jesus sort of feels 
some power leave him even though

188
00:11:10,600 --> 00:11:14,300
he didn't consent to it. 
So this implies that power can 

189
00:11:14,300 --> 00:11:17,700
leave Jesus without his consent 
at least sometimes. 

190
00:11:18,600 --> 00:11:20,800
So what's the formula for 
healing here? 

191
00:11:20,800 --> 00:11:24,200
I think we have to say something
like this, a person's genuine 

192
00:11:24,200 --> 00:11:28,900
Faith plus contact with Jesus. 
Jesus brings about healing even 

193
00:11:28,900 --> 00:11:32,900
if Jesus doesn't initiate the 
contact at least during Jesus 

194
00:11:32,900 --> 00:11:37,600
ministry. 
Anyway, He says he looks around 

195
00:11:37,600 --> 00:11:40,500
to the crowd, and Jesus says, 
who touched my clothes? 

196
00:11:41,600 --> 00:11:44,800
So, at this point, Jesus is not 
exercising, his mind-reading 

197
00:11:44,800 --> 00:11:46,200
powers. 
If you wanted to, he probably 

198
00:11:46,200 --> 00:11:49,300
could switch them on as we've 
seen him to earlier in Mark and 

199
00:11:49,300 --> 00:11:52,400
work out who it was, but he 
wants the person to come forward

200
00:11:52,400 --> 00:11:56,300
voluntarily. 
He wants the person to not slip 

201
00:11:56,300 --> 00:12:00,200
away with just physical healing.
He wants this person who's just 

202
00:12:00,200 --> 00:12:03,200
been healed to encounter Jesus 
personally. 

203
00:12:04,200 --> 00:12:07,300
He's Disciples of surprised by 
Jesus question and they 

204
00:12:07,300 --> 00:12:09,900
basically say, everyone's 
touching you Jesus. 

205
00:12:10,400 --> 00:12:11,800
What do you mean? 
Who touched me? 

206
00:12:12,800 --> 00:12:17,300
So the apostles are pretty 
perplexed and as they are 

207
00:12:17,300 --> 00:12:19,800
throughout a lot of the Gospel 
of Mark, they still have a lot 

208
00:12:19,800 --> 00:12:24,200
to learn. 
Verse 32, the woman came forth, 

209
00:12:24,200 --> 00:12:27,000
frightened and trembling. 
So she's probably worried that 

210
00:12:27,000 --> 00:12:29,600
Jesus is going to be angry with 
her because she's just taken 

211
00:12:29,600 --> 00:12:33,100
some of his power. 
And also she's broken the rules 

212
00:12:33,100 --> 00:12:36,100
of ritual impurity in Purity. 
She touched him, and she's not 

213
00:12:36,100 --> 00:12:38,900
supposed to. 
And so, she's probably quite 

214
00:12:38,900 --> 00:12:40,900
frightened about what Jesus is 
going to say. 

215
00:12:41,400 --> 00:12:45,100
But verse 34. 
Jesus lovingly says my daughter,

216
00:12:45,500 --> 00:12:50,000
that's a term of affection. 
And intimacy my your faith has 

217
00:12:50,000 --> 00:12:53,000
made you. 
Well, So this tells us, what was

218
00:12:53,000 --> 00:12:55,000
the key ingredient in the 
woman's healing. 

219
00:12:55,800 --> 00:12:58,600
It was her faith. 
The woman's Faith made her. 

220
00:12:58,600 --> 00:13:03,800
Well, so presumably this tells 
us that insufficient faith. 

221
00:13:04,400 --> 00:13:07,300
If someone with not enough 
Faith, try to touch Jesus. 

222
00:13:07,300 --> 00:13:10,200
They wouldn't be healed. 
For example, a lot of the crowd 

223
00:13:10,200 --> 00:13:12,900
at the moment of jostling 
against Jesus, presumably people

224
00:13:12,900 --> 00:13:16,200
they're wanting healing, but 
probably none of them were 

225
00:13:16,200 --> 00:13:18,700
healed because they didn't have 
the genuine faith. 

226
00:13:18,700 --> 00:13:22,700
That this woman had, And the 
word here for made you. 

227
00:13:22,700 --> 00:13:25,900
Well, can also mean saved. 
So you could translate this 

228
00:13:25,900 --> 00:13:30,100
verse, your faith has saved you.
And Jesus often says things like

229
00:13:30,100 --> 00:13:32,400
this to people who are seeking 
healing, he wants to make sure 

230
00:13:32,400 --> 00:13:35,400
the physical and the spiritual 
healing happen at the same time.

231
00:13:36,900 --> 00:13:40,700
He says to the woman go in peace
and be free of your complaint. 

232
00:13:41,800 --> 00:13:44,400
So Jesus here basically says 
he's okay with what's happened? 

233
00:13:44,400 --> 00:13:47,600
He's not angry at the woman and 
he gives her the traditional 

234
00:13:47,600 --> 00:13:50,400
Jewish piece wishing. 
It's quite common for Jews to 

235
00:13:50,400 --> 00:13:53,000
say, go in peace. 
And that's what we say, the end 

236
00:13:53,000 --> 00:13:57,500
of mass as well. 
And she's now think about it. 

237
00:13:57,500 --> 00:13:59,300
She's had this condition for 12 
years. 

238
00:13:59,300 --> 00:14:02,200
She is now healed physically and
now she can go back to 

239
00:14:02,200 --> 00:14:06,200
participating in the life of the
temple and she's able to go and 

240
00:14:06,200 --> 00:14:09,100
contact with people again. 
So she's been restored to the 

241
00:14:09,100 --> 00:14:10,900
community. 
It's in quote, incredible 

242
00:14:10,900 --> 00:14:17,500
transformation for this woman. 
Verse 35, we go back to the 

243
00:14:17,500 --> 00:14:19,000
incident with gyrus his 
daughter. 

244
00:14:19,000 --> 00:14:21,600
So it's the last part of the 
mark and the sandwich. 

245
00:14:23,500 --> 00:14:26,100
He's just here with the woman 
and now some people arrived from

246
00:14:26,100 --> 00:14:28,100
the rulers house from gyrus is 
house. 

247
00:14:28,100 --> 00:14:31,300
So they're going to deliver the 
bad news to gyrus your daughter 

248
00:14:31,300 --> 00:14:33,900
is dead. 
Why put your master to any 

249
00:14:33,900 --> 00:14:36,900
further trouble? 
So they believe she's dead. 

250
00:14:36,900 --> 00:14:39,200
There's no need for Jesus to 
come anymore. 

251
00:14:42,300 --> 00:14:45,900
Verse 36 Jesus over. 
Here's what his servants have 

252
00:14:45,900 --> 00:14:50,000
said to gyrus and he says to 
gyrus do not be afraid only have

253
00:14:50,000 --> 00:14:54,400
faith. 
So Jesus here implies that it's 

254
00:14:54,400 --> 00:14:56,600
not over and that he's going to 
fix the problem. 

255
00:14:57,100 --> 00:15:00,300
Whether gyrus understood that or
believed it is not clear. 

256
00:15:03,800 --> 00:15:06,700
So, Jesus now makes a plan of 
attack. 

257
00:15:06,700 --> 00:15:09,700
He allows no one to follow him, 
so he sends the crowd away at 

258
00:15:09,700 --> 00:15:12,900
this point, why? 
Well, could be two reasons 

259
00:15:12,900 --> 00:15:15,600
firstly, because not everyone 
can fit into this house that 

260
00:15:15,600 --> 00:15:19,700
he's going to could also be that
he wants some peace and quiet in

261
00:15:19,700 --> 00:15:21,000
order to be able to do the 
miracle. 

262
00:15:21,300 --> 00:15:25,300
But most importantly, in the 
context of Mark's gospel, In 

263
00:15:25,300 --> 00:15:27,900
order for a miracle like this, 
particularly significant 

264
00:15:27,900 --> 00:15:29,700
Miracle, like a raising from the
dead. 

265
00:15:30,200 --> 00:15:32,700
Jesus tells us that he can't do 
that. 

266
00:15:32,700 --> 00:15:35,000
If the people in the area, do 
not have faith. 

267
00:15:35,400 --> 00:15:37,100
So it's possible that Jesus 
perceives. 

268
00:15:37,100 --> 00:15:39,900
The crowd does not have enough 
faith and that if he tries to do

269
00:15:39,900 --> 00:15:42,200
the miracle with the crowd 
around, it's not going to work. 

270
00:15:43,500 --> 00:15:48,000
So, he sends the crowd away. 
And he takes with him though, 

271
00:15:48,000 --> 00:15:51,600
Peter and James and John. 
So these three Apostles of Jesus

272
00:15:51,600 --> 00:15:54,700
Inner Circle, and it appears 
that these three, although they 

273
00:15:54,700 --> 00:15:57,500
make mistakes, they seem to 
understand things a little 

274
00:15:57,500 --> 00:16:00,100
quicker or a little easier than 
the other apostles. 

275
00:16:01,600 --> 00:16:04,900
And they're the first three in 
fact, three of the first four 

276
00:16:04,900 --> 00:16:07,600
who are willing to step out in 
faith for the kingdom, they're 

277
00:16:07,600 --> 00:16:11,000
the first three of the first 
four Apostles to be called. 

278
00:16:12,800 --> 00:16:16,600
So they arrived at the house of 
gyrus and they're going side, 

279
00:16:16,600 --> 00:16:19,100
and people are Weeping and 
wailing loudly. 

280
00:16:19,800 --> 00:16:23,200
Now, that might seem a bit, 
maybe a bit over the top, but in

281
00:16:23,200 --> 00:16:27,500
that culture, the way that 
people mourned, the loss of 

282
00:16:27,500 --> 00:16:30,100
loved ones was through loud 
groans and wailing, that was 

283
00:16:30,100 --> 00:16:34,000
actually the accepted expected 
way of reacting. 

284
00:16:34,400 --> 00:16:37,600
There might even be hired 
mourners here if someone's died.

285
00:16:37,900 --> 00:16:41,200
The family would often hire 
professional mourners. 

286
00:16:41,800 --> 00:16:44,400
So that the community knows this
house is morning. 

287
00:16:45,700 --> 00:16:47,000
So, everyone's weeping and 
wailing. 

288
00:16:48,400 --> 00:16:53,000
And Jesus says, the child is 
dead. 

289
00:16:53,700 --> 00:16:57,200
Sorry, the child is not dead but
asleep. 

290
00:16:58,300 --> 00:16:59,800
Now, there's two possible 
meanings here. 

291
00:16:59,800 --> 00:17:01,900
The child is not dead, but 
asleep. 

292
00:17:03,100 --> 00:17:06,900
The first option would be that 
actually their child is not 

293
00:17:06,900 --> 00:17:09,099
dead. 
She's fallen into a coma of some

294
00:17:09,099 --> 00:17:13,200
sort, although, the relatives 
don't realize that Jesus knows 

295
00:17:13,200 --> 00:17:16,700
that she's not dead and that 
she's just in a coma, but the 

296
00:17:16,700 --> 00:17:20,500
family doesn't know that. 
But I think it's reasonable 

297
00:17:21,500 --> 00:17:23,400
depends. 
If you think it's reasonable for

298
00:17:23,400 --> 00:17:26,500
the family to know, whether she 
is dead or not, the more 

299
00:17:26,500 --> 00:17:30,800
traditional explanation and most
Scholars would say is that, the 

300
00:17:30,800 --> 00:17:34,600
girl really is dead. 
So, when Jesus says, the child 

301
00:17:34,600 --> 00:17:39,700
is not dead, he really means 
she's not dead permanently. 

302
00:17:39,900 --> 00:17:43,300
She's just sleeping and sleeping
is a common Jewish metaphor to 

303
00:17:43,300 --> 00:17:48,200
describe death, particularly in 
relation to the afterlife. 

304
00:17:48,300 --> 00:17:51,500
If so, in the Jewish or 
Christian view, you could say, 

305
00:17:51,500 --> 00:17:55,900
in a sense, when people's bodies
die, they fall asleep in the 

306
00:17:55,900 --> 00:18:00,400
hope of the Resurrection. 
But if that's the case, if the 

307
00:18:00,400 --> 00:18:05,600
girl really is dead, it seems 
unreasonable for Jesus to say to

308
00:18:05,600 --> 00:18:09,000
the to the mourners. 
Why are you mourning? 

309
00:18:09,000 --> 00:18:13,500
The child is not dead. 
Because there's no way that the 

310
00:18:14,700 --> 00:18:18,300
that relatives could have known 
that Jesus was going to raise 

311
00:18:18,300 --> 00:18:20,900
her again. 
There's that's not yeah. 

312
00:18:20,900 --> 00:18:22,300
So it depends on how you 
interpret. 

313
00:18:22,300 --> 00:18:25,500
Jesus words here as I said the 
traditional explanation is that 

314
00:18:25,500 --> 00:18:28,700
she's dead but the Jesus just 
wants to make a point that she's

315
00:18:28,700 --> 00:18:32,200
not permanently dead. 
But it's often good to throw out

316
00:18:32,200 --> 00:18:34,500
there some rival, scholarly 
theories. 

317
00:18:34,500 --> 00:18:38,600
Just so you know what people are
thinking about this verse where 

318
00:18:38,600 --> 00:18:42,800
it's not entirely clear. 
Verse 40, they laughed at him so

319
00:18:42,800 --> 00:18:45,100
that's their reaction. 
They don't believe the little 

320
00:18:45,100 --> 00:18:47,800
girls going to rise again. 
So that probably shows a lack of

321
00:18:47,800 --> 00:18:50,400
faith and they think Jesus is a 
bit crazy. 

322
00:18:51,500 --> 00:18:55,000
So he turns them all out. 
Jesus doesn't want the crowd or 

323
00:18:55,000 --> 00:18:58,300
the relatives to be around while
he's performing the miracle, and

324
00:18:58,300 --> 00:19:00,900
he probably knows that their 
unbelief is going to Hinder the 

325
00:19:00,900 --> 00:19:03,700
miracle. 
So takes with him the child's 

326
00:19:03,700 --> 00:19:06,200
mother and father. 
So gyrus and his wife. 

327
00:19:07,100 --> 00:19:08,300
What is he? 
Taking the mother and the 

328
00:19:08,300 --> 00:19:11,000
father? 
Presumably they well, maybe they

329
00:19:11,000 --> 00:19:13,800
have more faith than the rest of
the relatives because member 

330
00:19:13,800 --> 00:19:18,800
gyrus did come to chooses, and 
believe that Jesus could heal 

331
00:19:18,800 --> 00:19:20,900
her. 
And it's also for practical 

332
00:19:20,900 --> 00:19:24,200
reasons because the girls about 
to wake up and Jesus wants the 

333
00:19:24,200 --> 00:19:28,200
mother and the father to be in 
the room when the girl wakes up,

334
00:19:29,800 --> 00:19:32,800
Verse 41, Jesus Takes the Girl 
by the hand. 

335
00:19:33,200 --> 00:19:36,300
So once again, Mark is 
highlighting the power of Jesus 

336
00:19:36,300 --> 00:19:42,800
physical touch and he says to 
her talitha koum Which means 

337
00:19:42,800 --> 00:19:45,700
little girl, get up. 
So, Mark actually includes the 

338
00:19:45,700 --> 00:19:50,900
the Aramaic phrase, Jesus spoke 
Aramaic to Letha come, why does 

339
00:19:50,900 --> 00:19:54,500
Mark sort of in this case? 
Usually, he just translates the 

340
00:19:54,500 --> 00:19:57,700
entire thing for us into Greek. 
But here he gives us the 

341
00:19:57,700 --> 00:20:02,600
original Aramaic and then the 
Greek translation Probably for 

342
00:20:02,600 --> 00:20:07,200
dramatic, emphasis, the original
words in marks, mind, we're so 

343
00:20:07,200 --> 00:20:10,600
important and they left had left
such an impact on the original 

344
00:20:10,600 --> 00:20:15,000
hearers that Mark wants to 
include the original Aramaic 

345
00:20:15,000 --> 00:20:16,600
here. 
So that those who needs 

346
00:20:16,600 --> 00:20:21,000
audience, who do speak Aramaic 
Can Feel Jesus emphasis here and

347
00:20:21,000 --> 00:20:25,400
can hear the original words that
Jesus spoke verse 42. 

348
00:20:25,400 --> 00:20:29,400
The girl got up at once and 
walked so the girl is perfectly 

349
00:20:29,400 --> 00:20:34,000
fine straight away and the word 
that Used here for a rise or got

350
00:20:34,000 --> 00:20:38,300
up is a gay Row in Greek and 
that's actually the same word 

351
00:20:38,300 --> 00:20:40,600
that's later used for Jesus. 
Resurrection. 

352
00:20:42,500 --> 00:20:47,200
And then Mark says she got up at
once and walked for she was 12 

353
00:20:47,200 --> 00:20:49,900
years old. 
So it implies that the reason 

354
00:20:50,200 --> 00:20:57,500
she gets healed so quickly is 
because she's young Now we learn

355
00:20:57,500 --> 00:21:00,100
here that she's 12 years old. 
Where else have we heard the 

356
00:21:00,108 --> 00:21:06,800
number 12 in this passage today.
Hopefully you recognize that the

357
00:21:06,800 --> 00:21:09,900
woman with the issue of blood 
has had the issue for 12 years. 

358
00:21:11,000 --> 00:21:14,300
So there could be some sort of 
connection here between the 12 

359
00:21:14,300 --> 00:21:17,200
years that the woman had the 
condition and the 12 years old, 

360
00:21:17,200 --> 00:21:20,500
that the girl is there probably 
is, although it's not entirely 

361
00:21:20,500 --> 00:21:24,800
clear what the connection is. 
And some Scholars have written 

362
00:21:24,800 --> 00:21:26,600
about it but no one's really 
sure. 

363
00:21:29,100 --> 00:21:30,700
They were overcome with 
astonishment. 

364
00:21:30,700 --> 00:21:32,800
This is Jesus, most amazing 
Miracle yet. 

365
00:21:32,800 --> 00:21:35,500
He's literally just cause 
someone to rise again, from the 

366
00:21:35,500 --> 00:21:38,600
dead. 
And in the Jewish view, the only

367
00:21:38,600 --> 00:21:42,200
person who can do that is God 
and the people there would have 

368
00:21:42,200 --> 00:21:44,700
known that only God can raise 
the dead. 

369
00:21:44,800 --> 00:21:47,800
So the probably means that as a 
result, they would have now have

370
00:21:47,800 --> 00:21:53,600
faith in Jesus. 
However, verse 43, Jesus ordered

371
00:21:53,600 --> 00:21:57,700
them strictly, not to let anyone
know about it. 

372
00:21:58,700 --> 00:22:02,000
So Jesus wants to ensure that 
the only people who witnessed 

373
00:22:02,000 --> 00:22:04,400
the miracle know about it. 
No one else. 

374
00:22:04,700 --> 00:22:06,400
He doesn't want word to get 
around that. 

375
00:22:06,400 --> 00:22:10,000
He can raise the dead at this 
stage because if he does, his 

376
00:22:10,000 --> 00:22:12,200
ministry is going to get too 
chaotic, too quickly. 

377
00:22:12,200 --> 00:22:13,300
Everyone's going to crowd 
around. 

378
00:22:13,300 --> 00:22:15,600
Everyone's going to want him to,
to raise again. 

379
00:22:15,600 --> 00:22:19,300
Every dead person, they might 
recognize that he's the Messiah 

380
00:22:19,300 --> 00:22:22,900
to quickly and try to take him 
as a national King, all of those

381
00:22:22,900 --> 00:22:26,200
things could happen if word gets
around too quickly. 

382
00:22:26,200 --> 00:22:29,500
So Jesus says, please don't 
share What has happened today? 

383
00:22:31,400 --> 00:22:35,700
And then he tells his the girl's
parents gyrus and his wife to 

384
00:22:35,700 --> 00:22:39,000
give her something to eat, 
presumably that's to help 

385
00:22:39,000 --> 00:22:42,700
restore the girls energy. 
Jesus knows that she's going to 

386
00:22:42,708 --> 00:22:48,600
need energy in order to get back
to full health possibly So 

387
00:22:48,600 --> 00:22:51,800
that's the end of the passage 
and I just want to read this 

388
00:22:52,100 --> 00:22:54,500
little comment from the Catholic
commentary and sake of 

389
00:22:54,500 --> 00:22:57,400
scripture, which summarizes this
section really well, we've just 

390
00:22:57,400 --> 00:23:00,300
seen a whole lot of Jesus 
miracles over the last few days.

391
00:23:01,400 --> 00:23:03,500
And here's how the Catholic 
Commons run. 

392
00:23:03,500 --> 00:23:09,300
Sacred scripture summarizes, 
Mark chapter 5, the raising of 

393
00:23:09,300 --> 00:23:13,300
gyrus is daughter is the climax 
of the series of Miracles 

394
00:23:13,300 --> 00:23:17,700
encountered in this section of 
Mark, Mark chapter 4 and 5. 

395
00:23:18,900 --> 00:23:22,400
Each one increasingly reveals 
Jesus power to overcome death. 

396
00:23:23,000 --> 00:23:25,900
He has rescued his disciples 
from near certain death in the 

397
00:23:25,900 --> 00:23:27,900
storm. 
On the lake delivered. 

398
00:23:27,900 --> 00:23:31,000
A man whose existence was a 
living death, among the tombs 

399
00:23:31,100 --> 00:23:35,100
restored to health, a woman 
whose life was draining away and

400
00:23:35,100 --> 00:23:39,100
raised a dead girl to life. 
In each case, the way to 

401
00:23:39,100 --> 00:23:43,800
experience Jesus saving power is
to reject fear and yield to 

402
00:23:43,800 --> 00:23:47,700
Faith a deeply personal faith 
that comes into Living contact 

403
00:23:47,700 --> 00:23:50,700
with him. 
Mark is preparing his readers to

404
00:23:50,700 --> 00:23:54,300
grasp the magnitude of Jesus. 
Ultimate conquest of death. 

405
00:23:54,300 --> 00:23:57,900
In his resurrection, the Prelude
to the resurrection of all 

406
00:23:57,900 --> 00:24:05,900
believers to eternal life, Now, 
how does this passage inform 

407
00:24:05,900 --> 00:24:07,600
Catholic teaching? 
Well, let's turn to the 

408
00:24:07,600 --> 00:24:09,300
catechism of the Catholic 
Church. 

409
00:24:09,700 --> 00:24:12,000
There's a few short paragraphs 
will have a look at here, which 

410
00:24:12,000 --> 00:24:14,800
explicitly reference the story 
of gyrus. 

411
00:24:14,800 --> 00:24:17,400
And also the story of the woman 
with the issue of blood 

412
00:24:18,500 --> 00:24:21,700
paragraph, 548 in the section 
about the kingdom of God. 

413
00:24:22,800 --> 00:24:26,100
Says, the signs worked by Jesus,
a test that the father has sent 

414
00:24:26,100 --> 00:24:29,400
him. 
They invite belief in him to 

415
00:24:29,400 --> 00:24:32,800
those who turn to him in faith, 
he grants what they ask. 

416
00:24:33,100 --> 00:24:37,500
So Miracles, strengthen faith in
the one who does his father's 

417
00:24:37,500 --> 00:24:39,900
Works? 
They bear witness that he is the

418
00:24:39,900 --> 00:24:45,500
son of God. 
Paragraph 2616 in the section 

419
00:24:45,500 --> 00:24:47,600
about how Jesus he is our 
prayer. 

420
00:24:49,100 --> 00:24:52,400
Says prayer to Jesus is answered
by him already during his 

421
00:24:52,400 --> 00:24:55,700
ministry through signs. 
That anticipate the power of his

422
00:24:55,700 --> 00:25:00,500
death and Resurrection Jesus, he
is the prayer of faith expressed

423
00:25:00,500 --> 00:25:05,100
in words, from the leper gyrus, 
the Canaanite woman and the good

424
00:25:05,100 --> 00:25:09,600
thief or in Silence. 
The bearers of the paralytic, 

425
00:25:09,700 --> 00:25:12,900
the woman with the Hemorrhage 
who touches his clothes, the 

426
00:25:12,900 --> 00:25:15,000
tears and ointment of the sinful
woman. 

427
00:25:16,800 --> 00:25:20,200
So you'll hear there in that 
paragraph, 2616 at references, 

428
00:25:20,200 --> 00:25:25,500
both gyrus and also the woman 
with the hemorrhage And then, 

429
00:25:25,500 --> 00:25:29,600
lastly, in paragraph 9 94, which
is in the section about Jesus, 

430
00:25:29,600 --> 00:25:34,300
resurrection it says it is Jesus
himself who on the last day will

431
00:25:34,300 --> 00:25:36,400
raise up. 
Those who have believed in him, 

432
00:25:36,600 --> 00:25:40,100
who have eaten his body and 
drink his blood already. 

433
00:25:40,100 --> 00:25:43,100
Now, in this present life, he 
gives us a sign and pledge of 

434
00:25:43,100 --> 00:25:46,300
this by restoring, some of the 
Dead to life. 

435
00:25:46,800 --> 00:25:49,900
And now it's sitting there by 
his own Resurrection, though, it

436
00:25:49,900 --> 00:25:55,800
was to be of another order. 
So, you'll hear the reference to

437
00:25:55,800 --> 00:25:58,800
Jesus restoring, some people to 
life, and that would include 

438
00:25:58,800 --> 00:26:02,700
Jarvis's daughter. 
And all of that prefigures, 

439
00:26:02,700 --> 00:26:08,000
Jesus, own Resurrection. 
So a bit of a longer podcast 

440
00:26:08,000 --> 00:26:10,700
today but there's a lot in this 
Mark and Sand Wedge in Mark. 

441
00:26:10,700 --> 00:26:14,100
Chapter 5, thanks for listening.
Hope you learned something new.

