皆さん 、こんにち はと もで す。 こ れは日 本 語を 勉強 して い る 人の た
めのポッドキャ スト です。 教 科書の 日 本語は面白 くな い。で
も 、ド ラ マ や映画 難しす ぎ る そん な 人のた めに 、 日 本 語教師の 友が ちょう ど い い 日本語 で話
をし ま す。さて 、 今日は ひ な 祭 りにつ い てお話を した い と思 い
ます。え っ と 、た だね。
ひな 祭り が何 なのかっ ていう 紹介とかそういうんじゃなくて。
ひな祭り に ついて。 思う こと という か ね ？ひな祭 り
を 俺 がど う思って るのかっ てい うそん な 話で す ね。
まあ 、一 応、軽くひな 祭 りっ て何な のか っ て いう のを 説明 し てお くと、 あ の 女の 子のお 祭り
と いうふうに言わ れて い ます 。え っ と 3月3日 に雛 ひな 人形 っ ていう 人形 を 飾っ
て 、 あとは その日 に 食 べる物っ て の もあ りますね 。
お菓 子み た いな の とか、 あと はご 飯 もちらし 寿 司 とかね。そういうのを食べます。
で。 あの。
まあ 、 昔か らやって る伝 統行 事 の一 つで はあ る んで すけど。
あの やっぱり ね 、こ の3 月3 日と か ね。 その 伝統 行 事 の 日が近づ いて く ると 結構 それ
なん で す か？ 何 する ん です か？
何 のた め にす る んですか ？み た いな こ と を 外 国の方に ね聞 か れる こ とが
あるんですが。 なん なん でしょう ね。
いや 、実 は 俺、日 本 人だけど。 日本人 だ から その。
3月 3日 が ね ひな祭りって いう 日 で 、そ の 日 にどん な 事 をす るかっ てい う の も何とな く はわか
る んで すけ ど、 でも 、あ の少子 くっ て いうか、 もと も とそれが どうして 始ま った のか と か、 あと
は 何の ためにす るの か っ て いうのは ね。そ ん なに 細かくは 実 は知 らないんですよ。
あの ひな祭り に 限った 話 ではない ん です けど 、節 分と か もそ うな んで すけ ど 、昔 からやっ ぱ りね
。 日本で生 まれて 日 本人 として 育って きて るか ら、 そ
の日 本の 伝 統行 事 で節 分 は そ の 鬼 は 外福 は内 って言 い な がら 豆を ま くとかね 。
ひ な 祭り の日はあ の ひな 人形 を飾ると か 、 そうい う の は分かるんだけど。
具体 的 に 何の ため に 、な ぜそ れ をやって るのかっ て聞かれ る と、 結構分から ない こ とがあ って 、
今日も あの うこのひ な 祭 り の話 を す る前にひな祭 りっ て、あ の どん なだっ けなって ちょっと調 べて
ますからね。 で ね 、あ のじゃ あひな祭りって？
一応 やる こと は まあ わかってます 。女の 子 の お祭 りな の で女の 子がい るう ち は ね。ひな
人 形を 飾る って い うね 。 それは 分 か るん だけど、でも。
何の ため に やる か ？ま あ聞い たこ と はあ る ん だけ ど ね 。
昔は あの子供 ってそん なに あ の 今と違 って 医 療と か もね 。全
然発 達してな かっ たか ら 、病 気でな くなっ てし ま うことも 多か ったの で、そ れで あ のう子 供 の 代わ
りに ね、病気 とか そう いう 何か悪 いこ と 禍っ てい うんです けど 、 そういうも のを引 き受 け てくれ る
人形を 作 って で 子ども の健 康を 願 っ たっ ていう のは 、 まあ聞いたことはあります。
ただ そこ まで ね 。あ の細か く考え て、ひな 祭 りを して いる人 ってどのく
らい いるのか って い う のは 正直わかん ない ですね。 あの うち も 俺 は 姉 がいる ん です けど 、 姉がい
るか ら ね。やっ ぱり雛 人 形は飾っ て たん ですけど。
弟 の 俺 と して は ね 。あ の雛人 形 は何 のた め に飾 る かなん て考え たこ と
がなかっ た んで す よ 。で、 考え た ことは なく て。そ
れ よりも雛 ひ な 祭 り の日 は お菓 子が食 べら れる っ てい うん で す けど ね 。お
菓子が 食べ られる か ら楽しみに して たって いう ぐ らい で すね。あのね、あまり。
普段 は 食べない お 菓子 なの で 、 一 年 に一 回し か食べな い お菓 子 だか ら、ちょ っ と珍 しい 感
じもあ って。 そ れでね 、楽し み だっ た んで すよ 。あの
正 直、今でも ね 。 フ ィ ナー レは 一年 に 一回 こ の時期に な るとスー
パー で売 られ ている の で懐 か しくて ね。う ちに 女の子いないけど買っちゃいます。
なの で ひな祭り が 来たら 、その。 俺 と して は 伝統 行事 だから 何 を する とか
、そうい う意 識 は正 直あんま りなくて。 あの。
普段 は 食べない もの が 食べ れる 日 だ な ぐらい なん です よ ね 。あんま り
ね 。 俺は その 伝統 行事 と かを 大 切に するタ イプでは
ない か らね。 こん な感 じな んで すけど 、もし かし た らほか の 日
本人 はね 。伝 統 行事 大切にし てち ゃん と 何の ためにす るの かっ て
いうこ と も考え て で、 子 どもの 健康 を祈 って や るって いう人も いる か もしれませんが。
やっぱり 最近 の ね 。若 い 人 はそうい う 人 は少な くなって るんじゃな いか なとい
う 気 がします。 なんか 昔 の ね 習慣 に 縛 ら れない 生き 方って いう
の も 大切 だ から 、そ れ はそれ でい い と思 う ん だけ ど、 その 伝統 行 事につ い て のね 、あ の何 て
いうんで しょう？ 意識 っ ていうか 、 そ う いうのがね 無く な っ てく
る のは 、ま あ寂 しい こ とで もあるな と は思 います ね 。い
いと ころも あ り、悪い とこ ろも ありっていう感じです。 まあ 、そん な の が 俺 が ねひな祭 り に対し て思
うこ とで すね。 なんか？
あの そんなに こう 特別 な すごい。 気持ち だって いう 意識 はない ん です 。ま
あ、 外 国 の 人 に 聞かれたら。 こういうこと が ある ん だ よ 、こん なこ とす る ん
だよっ てい う 風 に説 明しま すけ ど ね。 説 明 をし つ つも 、 自 分ではそ んな に 大切
にしてな いっ て いう ね。 そ の矛盾があります。
まあ ひな祭り だけ じゃない ん だ けど ね 。もとも と日本人っ てあ の 前 にハロウィ ン の 話 の 時に
もちょっ と言っ た んで すけ ど、あん まりね。 一つ一つ の イベント に ついて 、そ のイベン トの。
期限 と かね 、どうし てや るかっ てい うこ と をあんま り考えな い で、 その とき 楽しけ れば いいや って 言う
感 じで やる こ とが 多 い 気が す るん ですよ。 クリス マス とか も そうです ね 。あ
の日本 人なん て ね、 全然キリス ト教な んか 、 普段 は 自分と関 係な いっ て い う 人 の方 が多 い くせに
、ク リ ス マス の 時だけ はなんか 盛り上 がり ま す から ね 。で、
それ はク リスマスと かハロウ ィン み たいな外 国の イベ ントだ けじ ゃな く て、 日 本 国 内 の伝統的 なの
もあ ん まり 期 限 とかは考 えずに何 とな く やっ てるものが 多いんじ ゃな い か なっていう気がします。
はい 、じゃ あ今 日 は ね、 このひな 祭 りに対 し て の 俺のスタ ンスと い うか 考 え方で した。
な んかね、 やっぱり 聞 か れる と何で すか？っ て 言われ ると 、 こん な こ とがあ るん だ よ って
い う風に 説 明は したいんですよ。 日本 の こと を 知って 欲 しい という 気持ち は ある
ん です よ 。あ るけ ど、そう いう ふ うに 思いな がらも。
あんまり ね 。自 分で は大 切 にしてな い ん だなあっ てい う 風 に最
近ちょっ と ね思っ たの で、日本人 ってこう い う人も い るん ですよ って いう 紹介で した 。
今 年も ねあ の今日 、ま さに今日 これから ス ーパーに ちょっ と 買い 物に 行くの で 、 きっとね 。今だった
ら フィナー レ で売 って る。と思 うの で 、 せっ かく この話をし たので 、 フィナ ー
レ買って 帰り た いと 思 い ま す日 本に 居る人 も ね 。あ
の日本に い る人 でこ れ聴 いてる人 が いたら、ぜ ひスー パー でフィナ ーレ 買ってみ て くださ い。
あの ち ょっ と ね 、甘くておいしいお菓子だと思います。 はい 、じゃ あ今 日 は、こ の 辺で終 わ りにし た いと
思いま すが 、あ の何かリク エス トと かありま した ら、 あのぜひメ ッ セージ を送って くだ さい 。ただ、
最 近ち ょっとね。あ の プラ イベー ト と 仕事ど っちも忙 しくて 、な
かなかメー ルと かメ ッ セージと か返事が できな いで いま す 。申
し訳 あ りま せん。あの返 事が遅くなっていますが。
あの もう すぐ ね 、 暇 がで きた ら学 校 が春休 み になっ て余 裕 ができ るの で、そし たらまと めて溜ま
って た の を返し た いと思い ます 。あ の 返事が なく て 、本当に申 し 訳な いん です けど
、み な さんからの メ ッセー ジはす べて読 んでいます 。あり
がとう と いう 気持ち を あの す ごいね 。 感謝 の気持 ちを感じな がら 読 んでま す 。返事が
遅くて も構 わ な いよ っていう人 は 何かメ ッセ ージを送 って みてく ださ い 。
はいじゃあ ま た次の エ ピソード でお会いしましょう。さようなら。