1
00:00:05,780 --> 00:00:10,270
み な さ ん こ ん に ち は と も で す。 
え っ と 今 日 は で す ね。 

2
00:00:10,270 --> 00:00:13,350
前 の エ ピ ソ ー ド で も う 言 っ た と 思 う 
ん で す け ど。 

3
00:00:14,840 --> 00:00:21,760
仕 事 納 め と 言 っ て、 あ の 今 年 の 最 後 の
仕 事 の 日 で し た。 

4
00:00:22,640 --> 00:00:30,800
な の で、 え っ と 明 日 か ら ま あ、 つ ま り 
29日 か ら え っ と ま あ だ い た い ね。 

5
00:00:30,800 --> 00:00:36,560
あ の 3日 ま で は 休 み っ て い う 会 社 が 多
い ん で す け ど、 え っ と 俺 の 会 社 は 4日 

6
00:00:36,680 --> 00:00:39,400
ま で 休 み な の で え え と。 
そ れ ま で ね。 

7
00:00:41,120 --> 00:00:46,920
え え と 仕 事 は お 休 み も う 今 年 の 仕 事 
は 全 部 や り ま し た っ て い う 状 態 で す 

8
00:00:46,920 --> 00:00:50,600
ね。 
っ て こ と で あ の こ の ポ ッ ド キ ャ ス ト 

9
00:00:50,600 --> 00:00:52,360
も あ。 
の 今。 

10
00:00:52,360 --> 00:00:56,040
日 が 仕 事 納 め と い う こ と に し た い と 
思 い ま す。 

11
00:00:57,760 --> 00:01:00,160
え え と、 こ の 一 年、 皆 さ ん ど う で し た 
か？ 

12
00:01:00,320 --> 00:01:08,360
あ の 楽 し い こ と、 残 念 な こ と、 い ろ い 
ろ あ っ た と 思 い ま す が、 い い 一 年 に な

13
00:01:08,360 --> 00:01:14,200
っ た で し ょ う か？ 
日 本 語 の 勉 強 に つ い て 言 う と、 あ の こ

14
00:01:14,200 --> 00:01:19,560
の ポ ッ ド キ ャ ス ト が ね。 
皆 さ ん の 日 本 語 の 勉 強 の 逆 に 立 て て 

15
00:01:19,560 --> 00:01:21,160
た ら。 
あ の。 

16
00:01:21,160 --> 00:01:27,990
す ご く 嬉 し い な と 思 い ま す。 
え っ と ね で ね あ の、 こ の ポ ッ ド キ ャ ス

17
00:01:27,990 --> 00:01:31,190
ト も ね。 
こ の ポ ッ ド キ ャ ス ト が 皆 さ ん の 役 に 

18
00:01:31,190 --> 00:01:38,270
立 っ て る っ て い う 部 分 も あ る と 思 う 
ん で す け ど、 反 対 に 皆 さ ん の お か げ で

19
00:01:38,270 --> 00:01:44,350
こ の ポ ッ ド キ ャ ス ト が 続 い て い る っ 
て い う と こ ろ も あ る の で あ の 本 当 に 

20
00:01:44,350 --> 00:01:51,510
ね、 あ り が た い な と 思 い ま す。 
特 に 今 年 は あ の 忘 年 会 っ て い う の を 

21
00:01:51,510 --> 00:01:55,480
ね や っ て み て。 
そ の ポ ッ ド キ ャ ス ト を 聞 い て い る 人、

22
00:01:55,920 --> 00:02:02,480
い ろ ん な 国 の 人 た ち が 一 緒 に あ の 話 
を す る っ て い う ね。 

23
00:02:02,760 --> 00:02:07,960
そ う い う こ と が で き た の で。 
こ の ポ ッ ド キ ャ ス ト の タ イ ト ル の 通 

24
00:02:07,960 --> 00:02:11,160
り で す よ ね。 
日 本 語 で 話 し ま し ょ う っ て い う。 

25
00:02:11,960 --> 00:02:18,280
そ れ が あ の 実 現 で き た の で、 実 現 っ 
て、 つ ま り そ の 本 当 に な っ た っ て い う

26
00:02:18,280 --> 00:02:24,360
こ と で す ね な の で あ の。 
ま あ、 大 変 な こ と と か も ね。 

27
00:02:24,480 --> 00:02:27,480
や っ ぱ り 今 年 一 年 あ っ た ん で す け ど 
ね。 

28
00:02:27,720 --> 00:02:30,440
あ の 携 帯。 
壊 れ た り と か。 

29
00:02:32,200 --> 00:02:37,920
あ の 新 し い ア イ フ ォ ン を 買 っ た っ て 
い う の は、 俺 に と っ て は ま あ い い こ と

30
00:02:37,920 --> 00:02:40,120
と 悪 い こ と。 
ど っ ち も あ る ん で す け ど ね。 

31
00:02:40,120 --> 00:02:45,240
あ の 悪 い こ と で 言 う と 貯 金 が な く な 
っ た っ て い う と こ ろ で え っ と い い と 

32
00:02:45,240 --> 00:02:50,800
こ ろ だ と、 や っ ぱ り そ の 新 し い あ の 一
番 い い ア イ フ ォ ン を 買 っ て、 す ご い そ

33
00:02:50,840 --> 00:02:53,600
れ を 使 っ て 楽 し む こ と が で き る っ て 
い う。 

34
00:02:54,440 --> 00:02:58,520
あ の ア イ フ ォ ン に つ い て は い い こ と 
も 悪 い こ と も あ る ん で す が。 

35
00:02:59,280 --> 00:03:02,320
ま あ、 そ の い ろ ん な こ と が あ っ た 一 年
で は あ る ん で す け ど ね。 

36
00:03:02,320 --> 00:03:05,480
本 当 に そ の。 
え っ と ポ ッ ド キ ャ ス ト 聞 い て る 人 た 

37
00:03:05,480 --> 00:03:11,360
ち と い ろ ん な や り 取 り が で き た 一 年 
で あ の す ご く あ の 良 か っ た な っ て 思 

38
00:03:11,360 --> 00:03:16,710
い ま す。 
っ て こ と で ね、 あ の、 こ れ が こ の 一 年 

39
00:03:16,710 --> 00:03:22,150
の ま と め と い う こ と で あ の 今 年 の ポ 
ッ ド キ ャ ス ト、 こ れ で お し ま い に し た

40
00:03:22,150 --> 00:03:24,430
い と 思 い ま す。 
で え っ と？ 

41
00:03:24,430 --> 00:03:28,950
来 年 も ね、 あ の も ち ろ ん ず っ と こ の ポ
ッ ド キ ャ ス ト を 続 け て い こ う と 思 っ 

42
00:03:28,950 --> 00:03:33,240
て い る の で あ の。 
ど う ぞ。 

43
00:03:33,240 --> 00:03:40,000
来 年 も よ ろ し く お 願 い 致 し ま す。 
え え と 来 年 は も う ち ょ っ と ね あ の 今 

44
00:03:40,000 --> 00:03:46,360
年 よ り も そ の み ん な で 参 加 で き る イ 
ベ ン ト と か を 増 や し て い き た い な と 

45
00:03:46,360 --> 00:03:50,760
思 い ま す。 
な の で あ の ポ ッ ド キ ャ ス ト 聞 く だ け 

46
00:03:50,760 --> 00:03:54,160
じ ゃ な く て、 あ の み ん な で 一 緒 に 日 本
語 で。 

47
00:03:55,840 --> 00:04:00,000
あ の い ろ い ろ お 話 を し た い と 思 い ま 
す の で、 え っ と 皆 さ ん ど う ぞ よ ろ し く

48
00:04:00,000 --> 00:04:02,040
お 願 い し ま す。 
ぜ ひ 参 加 し て く だ さ い。 

49
00:04:04,900 --> 00:04:11,140
は い、 じ ゃ あ え っ と こ れ で 本 当 に も う
今 年 の ポ ッ ド キ ャ ス ト 終 わ り で す が、

50
00:04:11,580 --> 00:04:16,550
あ の？ 
年 末 の 一 年 の 終 わ り の 日 本 語 の 挨 拶 

51
00:04:16,550 --> 00:04:20,790
と い え ば、 や っ ぱ り 良 い お 年 を っ て い
う 言 葉 で す ね。 

52
00:04:21,350 --> 00:04:29,270
ま あ、 良 い お 年 を お 迎 え く だ さ い。 
つ ま り、 あ の い い 新 し い 一 年 を あ の 迎

53
00:04:29,270 --> 00:04:34,720
え て く だ さ い っ て い う こ と で す ね。 
あ の 本 当 に あ の こ の ポ ッ ド キ ャ ス ト 

54
00:04:34,720 --> 00:04:37,680
聞 い て く だ さ っ て い る 皆 さ ん に は 俺 
か ら は ね。 

55
00:04:37,840 --> 00:04:44,640
感 謝 し か な い の で あ の 俺 も 皆 さ ん に 
と っ て 新 し い 良 い 一 年 が あ の 来 る よ 

56
00:04:44,640 --> 00:04:52,520
う に 祈 っ て い き た い と 思 い ま す。 
は い、 じ ゃ あ 皆 さ ん、 あ の 本 当 に 今 年 

57
00:04:52,520 --> 00:04:55,840
一 年 あ り が と う ご ざ い ま し た。 
来 年 も よ ろ し く お 願 い し ま す。 

58
00:04:56,120 --> 00:04:57,560
で は、 皆 さ ん 良 い お 年 を。