皆 さ ん こ ん に ち は、 友 で す。 こ れ は 日 本 語 を 勉 強 し て い る 人 の た
め の ポ ッ ド キ ャ ス ト で す。 教 科 書 の 日 本 語 は 面 白 く な い、 で も ド
ラ マ や 映 画 は 難 し す ぎ る。 そ ん な 人 の た め に、 日 本 語 教 師 の 友 が
ち ょ う ど い い 日 本 語 で 話 を し ま す。 さ て、 皆 さ ん、 だ ん だ ん 暑 く な っ て き
ま し た ね。 え え、 も う す ぐ 夏 で す ね。
も う す ぐ っ て い う か、 気 温 は も う 夏 と 同 じ ぐ ら い 暑 い 日 が あ り ま す け ど ね。
え え と、 ま だ 日 本、 日 本 全 部 の 県 で 梅 雨 明 け は し て い な い の で、 完 全 に 夏 で
は な い ん で す け ど。 ま あ で も、 も う す ぐ 夏 で す ね。
も う 半 分 以 上、 夏 で す ね。 梅 雨 明 け っ て い う の は、 梅 雨 雨 の 日 本
の 時 期 が 終 わ る こ と な ん で す け ど、 だ い た い え え と、 7月 の 中 旬 か ら 下 旬 ぐ
ら い、 真 ん 中 か ら 最 後 の 方 で す ね。 そ の ぐ ら い で、 あ の。
日 本 全 部 の 梅 雨 が 終 わ り ま す で、 え え と、 今 年 は な ん か え え と、 ち ょ っ と 遅
い の か な。 い つ も よ り だ か ら、 7月 の 下 旬 ぐ ら い
に な る と 思 い ま す が、 で も ま あ、 え え と、 最 近 本 当 に 雨 が 降 ら な い と、 す ご
く 暑 い 日 が 多 い で す ね。 な ん か 気 温 が 35度 と か、 夏 と 同 じ ぐ ら
い 暑 い 日 が ね あ り ま す か ら。 い や で す ね、 暑 い の。
で、 も う す ぐ 夏 で と て も 暑 く な っ て き た の で、 こ う い う 暑 い 時 に 食 べ る と 美
味 し い 食 べ 物 っ て い う の が い ろ い ろ あ り ま す よ ね。
皆 さ ん は 夏 と 聞 い た 時 に ど ん な 食 べ 物 を イ メ ー ジ し ま す か？
こ れ は 国 に よ っ て 全 然 違 う と 思 い ま す が、 今 日 は 日 本 人 と い う か 日 本 人 の
俺 が。 日 本 で 生 ま れ て 日 本 で 育 っ た 俺 が 夏
と 聞 い た 時 に イ メ ー ジ す る 食 べ 物 っ て い う の を 紹 介 し た い と 思 い ま す。
で は、 ま ず は え え 夏 と 言 っ た ら や っ ぱ り 冷 た い も の な の で、 ア イ ス で す よ
ね。 え え、 い ろ い ろ な ア イ ス。
夏 に な る と ス ー パ ー と か コ ン ビ ニ と か で も ア イ ス の 種 類 が と て も 増 え ま
す。 で、 え え と ね、 俺 が イ メ ー ジ す る 夏 の
ア イ ス と 言 っ た ら。 や っ ぱ り ね、 有 名 な の は ガ リ ガ リ 君 で
す か ね。 前 に も ガ リ ガ リ 君 の 話 し た こ と あ っ
た か な。 あ の か き 氷 の ア イ ス な ん で す よ。
か き 氷 っ て。 多 分 皆 さ ん あ の 知 っ て る 人 多 い と 思
う ん で す け ど、 氷 を 細 か く 削 っ た も の で す ね。
で、 か き 氷 は 普 通 お 皿 に 入 れ て 食 べ る ん で す け ど、 ガ リ ガ リ 君 っ て い う の は
そ の か き 氷 が。 あ の、 固 ま っ て 棒 に 刺 さ っ て る ん で す
よ。 で、 そ れ を 食 べ る っ て い う の が、 あ の
か き 氷 の ア イ ス な ん で す が、 こ の ガ リ ガ リ 君 は 昔 か ら あ る し、 値 段 も 安 い し
で、 え っ と、 多 分 ね、 日 本 に い る 子 供 は み ん な 食 べ た こ と が あ る ん じ ゃ な い
か な と 思 い ま す。 で、 え っ と、 他 の ア イ ス も い ろ い ろ あ
る ん で す が、 俺 が 夏 の 夏 に な る と こ う 食 べ る と い う か、 子 供 の 時 に。
夏 に な る と 冷 凍 庫 に ね、 い つ も あ っ た ア イ ス っ て い う の が あ っ て。
え え、 そ れ が 何 か と い う と 名 前 が ね、 な ん か 正 し い。
名 前 は よ く わ か ん な い ん で す け ど、 日 本 全 国 で い ろ い ろ な 呼 び 方 が あ っ て、
ポ ッ キ ン ア イ ス と か チ ュ ー ペ ッ ト と か い ろ い ろ あ り ま す が、 細 長 い チ ュ ー
ブ み た い な 形 の あ の も の に。 な ん か ジ ュ ー ス み た い な ね、 甘 い の が
入 っ て て、 そ れ を 冷 凍 庫 に 入 れ て 凍 ら せ て 食 べ る ん で す よ。
で、 真 ん 中 で 二 つ に あ の 凍 ら せ て か ら 折 っ て 食 べ る ん で す。
で、 折 る 時 の 音 が あ の ポ キ っ て い う ね、 日 本 語 の 音 が あ る の で、 そ れ で ポ
ッ キ ン ア イ ス と か 言 っ た り す る ん で す け ど ね、 こ の ポ ッ キ ン ア イ ス と か
が。 あ の、 ま あ、 値 段 は 安 い ん で す よ。
え え と、 す ご く 安 い の。 だ と 100円 で な ん か 十 本 ぐ ら い 入 っ て
て、 100円 シ ョ ッ プ と か に ね、 た ま に 売 っ て る ん で す け ど。
で、 そ れ を 冷 凍 庫 に 入 れ て 凍 ら せ て お く と、 あ の い つ で も ね、 美 味 し い 冷 た
い ア イ ス が 食 べ れ る っ て い う、 そ う い う 商 品 で す。
で、 え え と、 ま あ や っ ぱ り ね、 ア イ ス っ て 夏 の 食 べ 物 な の で、 冬 は あ の う ち の
冷 凍 庫 に は こ れ は 入 っ て な い ん で す。 夏 だ け な ん で す よ。
だ か ら 夏 の 食 べ 物 っ て い う イ メ ー ジ で す ね。
で、 え え と、 他 の 夏 の 食 べ 物。 え え と、 甘 い も の で 言 う と 果 物 も あ り
ま す ね。 夏 の 果 物 と い え ば、 や っ ぱ り 日 本 は ス
イ カ で す ね。 夏 に な る と、 あ の 大 き い の も 小 さ い の
も ス ー パ ー に た く さ ん ス イ カ が 並 ん で い ま す。
ま あ、 俺 は ス イ カ っ て そ ん な に 好 き じ ゃ な い ん で す け ど、 実 は。
あ の、 で も や っ ぱ り 日 本 で は ね、 な ん か 人 気 な ん で す か ね。
え っ と、 す ご く 大 き い ス イ カ と か ね、 一 個 3000 と か 4000 と か ね、 高 い の が
売 っ て る ん で す よ。 で、 こ れ も 夏 だ け の 果 物 な の で、 夏 の
食 べ 物 で す ね。 た だ、 俺 は や っ ぱ り あ の、 そ ん な に 好
き じ ゃ な い の で、 あ の、 ほ と ん ど 買 い ま せ ん。
ほ と ん ど 多 分 ね、 買 っ た こ と な い と 思 い ま す。
え っ と、 甘 い も の 以 外 だ と。 夏 の 夏 に よ く 食 べ る こ う ご 飯 っ て い
う か ね。 え っ と、 朝 昼 晩 と 一日 3回 ご 飯 を 食 べ ま
す が、 そ れ で よ く 食 べ る も の は そ う め ん と い う の が あ り ま す。
え っ と ね、 そ ば は 多 分 知 っ て る 人 多 い と 思 い ま す が、 そ ば と 似 て る 麺 の 料 理
で え っ と ね 汁 と い う か つ ゆ と い う か、 あ の ス ー プ も そ ば と だ い た い 同 じ よ
う な 味 な ん で す よ。 た だ。
え え と、 作 り 方 が ち ょ っ と 違 う。 そ ば は あ の 色 が な ん だ ろ う。
緑 と い う か 茶 色 と い う か、 つ い て ま す け ど、 そ う め ん は 小 麦 小 麦 粉 パ ン と か
と 同 じ で す ね。 小 麦 粉 と い う の で 作 る か ら 白 い ん で
す。 白 く て す ご く 細 い、 そ し て 柔 ら か い 麺
で す。 こ れ を あ の 醤 油 の 味 の ス ー プ に 入 れ
て 食 べ る ん で す が、 え え と、 冷 た く し て ね で、 え え と。
ち ょ っ と 面 白 い 食 べ 方 と か も あ っ て。 そ れ が 流 し そ う め ん で す ね。
面 を 高 い と こ ろ か ら、 あ の プ ー ル の ス ラ イ ダ ー み た い に 面 だ け を 流 し て、 そ
し て 流 れ て く る 面 を 箸 で 取 っ て 食 べ る っ て い う。
そ う い う そ う め ん の 食 べ 方 が あ る ん で す よ。
な の で、 あ の。 ま あ、 夏 だ か ら ね。
あ の 冷 た い 水 を 使 っ て 冷 た い も の を 食 べ る っ て い う の が、 や っ ぱ り み ん な
あ の 楽 し い し、 気 持 ち が 良 い ん で し ょ う ね。
な の で、 流 す そ う め ん っ て 俺 は や っ た こ と は な い ん だ け ど、 や っ た こ と は な
い け ど、 で も 夏 の 食 べ 物 っ て い う イ メ ー ジ が あ り ま す。
え え と、 あ と も う 少 し 紹 介 す る と、 う ち で 食 べ る ご 飯 と か で は な い ん で す
け ど、 夏。 じ ゃ な き ゃ 食 べ ら れ な い も の っ て い
う と、 や っ ぱ り お 祭 り で 食 べ る も の で す か ね。
え え と、 前 も 日 本 の 夏 の あ の 話 で お 祭 り の 話 を ち ょ っ と し ま し た が、 お 祭 り
の 時 の 屋 台 外 に 出 て い る お 店 で す ね。 そ こ で 売 っ て い る 食 べ 物 っ て、 お 祭 り
の 時 し か 食 べ ら れ な い か ら。 そ し て お 祭 り は 夏 に や る 時 が 多 い の
で、 そ れ で ね、 夏 の 食 べ 物 っ て い う イ メ ー ジ が あ り ま す。
例 え ば？ チ ョ コ バ ナ ナ と か ね。
チ ョ コ バ ナ ナ と か ワ タ ア メ と か。 え え と、 あ と は ま あ、 こ れ は 夏 だ け じ
ゃ な く て、 い つ で も 作 れ ば 食 べ れ る ん で す け ど。
え え と、 屋 台 で 売 っ て る 焼 き そ ば と か で す ね。
こ う い う の は 夏 の お 祭 り の 時 に 外 で 食 べ る と、 う ち で 食 べ る の と 違 っ て 美
味 し い ん で す よ。 な の で、 え え と、 こ れ も ね、 夏 の 食 べ 物
の イ メ ー ジ で す。 さ て え え と、 他 に も い ろ い ろ 夏 の 食 べ
物 は あ り ま す が、 ど う で し ょ う？ 皆 さ ん が 考 え た、 皆 さ ん が 夏 と 聞 い て
イ メ ー ジ し た 食 べ 物 と 同 じ だ っ た で し ょ う か。
や っ ぱ り 日 本 じ ゃ な い と わ か ら な い 日 本 の 夏 の 食 べ 物 っ て い う の も あ る
と 思 う の で、 も し 皆 さ ん が 日 本 に 遊 び に 来 た ら、 夏 の 食 べ 物 を ね、 ぜ ひ 探 し
て み て く だ さ い。 え え と、 特 に お す す め は。
あ の、 な か な か ね、 ホ テ ル と か で は 作 れ な い か も し れ ま せ ん が、 あ の ポ ッ キ
ン ア イ ス で す。 あ の、 す ご い ね。
安 い も の だ し、 あ の 一 つ 何 100円 と か の 高 い ア イ ス ク リ ー ム と 比 べ た ら 味
は 全 然 違 う ん で す け ど、 な ん か そ の 安 さ が い い と い う か。
に ゃ、 あ の 旅 行。 旅 行 し た 人 だ け が 食 べ る 特 別 な も の
じ ゃ な く て、 日 本 人 の 生 活 の 中 の 日 本 の 一 部 っ て い う、 そ う い う 食 べ 物 な の
で、 も し ホ テ ル に あ の 同 じ ホ テ ル に 二 3日 ぐ ら い 泊 まる の で あ れ ば、 冷 凍 庫 に
入 れ て お け ば 一日 で ち ゃ ん と 凍 り ま す か ら。
そ し て、 そ ん な に 高 い も の じ ゃ な く て、 夏 だ っ た ら 多 分 ス ー パ ー に 行 け ば
ど こ で も 売 っ て る の で、 皆 さ ん も ぜ ひ 探 し て あ の 食 べ て み て く だ さ い。
は い、 じ ゃ あ 今 日 は こ の 辺 で お し ま い に し た い と 思 い ま す。
え え と、 他 に も 日 本 の 話 と か で 聞 い て み た い こ と が あ っ た ら、 え え と メ ー ル
と か メ ッ セ ー ジ で リ ク エ ス ト く だ さ い。
皆 さ ん か ら の メ ッ セ ー ジ 待 っ て ま す。 で は、 ま た 次 の エ ピ ソ ー ド で お 会 い し
ま し ょ う。 さ よ う な ら。